Oni-tsubo

Kapitel 17

"¡Terrible... una escena clásica de una película de terror!" Pei Linhai tragó saliva con dificultad, intentando desesperadamente reprimir su temblor. Había visto muchos fantasmas y sabía lo que eran. La última vez que vio al fantasma llamado Juni, solo se puso nervioso, no tuvo miedo. Sin embargo, en los más de diez años que había vivido como una persona común, los "fantasmas" siempre habían sido lo más aterrador. Se había convertido en un reflejo condicionado, como el de alguien que, al ver un pastel, babea ante los dulces. Aunque sabía que podía controlarlo sin problemas con sus habilidades, incluso sin mucha experiencia, el miedo humano a veces escapa al control de la voluntad y la razón. Aun entendiendo la lógica, seguía aterrorizado cuando debía.

"Li...Li Fan...Volvamos, ¿de acuerdo?"

Al oír sus palabras, Lou Lifan sintió una oleada de ira. ¡Este inútil! ¡Tiene un poder inagotable para nada! De verdad quiere matarlo y robarle toda su energía espiritual…

Pero no lo envió. En cambio, pareció haber tenido una buena idea y de repente le dirigió a Pei Linhai una expresión muy extraña.

Pei Linhai retrocedió instintivamente un paso.

En el instante en que Lou Lifan reveló esa expresión, las corrientes de aire circundantes sufrieron un sutil cambio. Las llamas fosforescentes dispersas parecieron recibir una orden y comenzaron a girar frenéticamente sobre sí mismas, formando gradualmente una larga línea que se precipitaba hacia ellas.

Al ver el movimiento de las llamas fosforescentes, Pei Linhai olvidó toda razón y sentido común, y lanzó un grito desgarrador. Tiró su mochila y agarró a Lou Lifan, casi derribándolo: "¡Waaaaah! ¡Han lanzado su ataque final! ¡Han lanzado su ataque final! ¡Ayuda! ¡Fantasmas! ¡Asesinato…!"

El aullido cesó repentinamente, luego se elevó dieciocho grados y volvió a gritar.

Esta vez no fue por haber visto un fantasma, sino porque Lou Lifan le pisó los dedos del pie y se los retorció con todas sus fuerzas.

"¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Estoy lisiado! ¡Estoy lisiado! ¡Voy a quedar lisiado! ¡Li Fan!"

Lou Lifan solo soltó el pobre pie de Pei Linhai después de haberse satisfecho de pisotearlo (lo que significa que había desahogado su ira).

—Pei Linhai —dijo con frialdad, señalando la nariz de Pei Linhai—, ¡dime la causa de estas luces fosforescentes! Si aciertas, podrás regresar durante el día; si te equivocas, ¡te quedarás aquí para siempre!

Las llamas fosforescentes parecían abalanzarse sobre ellos con furia, pero una vez que los alcanzaban, no se movían, simplemente giraban sobre sí mismas y volaban a su alrededor.

“Eso…” Pei Linhai no se atrevió a mirar los aterradores fuegos fatuos, con la mirada fija en Lou Lifan, pero mirarlo solo lo puso más nervioso. Enderezó el cuello y tragó saliva con dificultad. “Fuego de fósforo… fuego de fósforo… recuerdo… recuerdo… eh, es porque el fósforo de los huesos humanos sale y luego… y luego arde en el aire…”

"¿Tiene algo que ver con fantasmas?"

"..."

"¿Acaso importa?", se oyó un fuerte grito.

Pei Linhai se levantó de un salto sorprendida: "¡No, no, no, no, no! ¡No! ¡Absolutamente no!"

—¡Sabes que aquí no hay nadie, así que de qué tienes miedo! —Lou Lifan le dio un puñetazo en la frente, con las venas hinchadas de rabia—. Ya estás así de asustado incluso antes de que llegue lo peor. Si llega, ¡llorarás por tus padres y les rogarás piedad!

"Yo...yo...yo no lo haré...¡no lo haré!"

Este mundo es espeluznante, especialmente en un cementerio. Justo cuando Lou Lifan terminó de hablar, Pei Linhai sintió una sensación fría y húmeda en la nuca, y una voz siniestra flotó a sus espaldas, diciendo: "¿De verdad no...?"

—¡Dios mío! —gritó Pei Linhai con agonía, sin atreverse a girar la cabeza. Se abalanzó sobre Lou Lifan y lo abrazó con fuerza—. ¡Ayuda! ¡No me mates! ¡No me comas! ¡Me rindo…!

Como era de esperar, no se doblegó, sino que solo lloró y suplicó clemencia.

"...Lou Lifan, el asistente que trajiste es demasiado incompetente", continuó la voz en tono siniestro.

Lou Lifan le propinó un rodillazo en el abdomen a Pei Linhai y, acto seguido, lo golpeó sin piedad.

"¡Te enseñaré a comportarte como un cobarde! ¡Te enseñaré a avergonzarme! ¡Te enseñaré a ser tan inútil! ¡Muere! ¡Muere, muere, muere, muere!"

Diez minutos después, Pei Linhai, sujetándose la cabeza que había sido golpeada hasta convertirse en la cabeza de un cerdo, sollozó: "Solo estaba un poco asustado..."

“¡Te voy a dar un buen susto!…” Lou Lifan levantó su enorme pie, con la intención de pisotearle la cara, pero algo que estaba detrás de él lo detuvo.

“Ejem… Jefe Lou, sabemos que es usted muy fuerte y no necesita un asistente, pero… si lo mata aquí, ¿qué pasa si intenta apoderarse de nuestro territorio?” Varios brazos verdes brillantes aparecieron en el cuerpo de Lou Lifan, y varios fantasmas espantosos, verdes, de nariz torcida y ojos rasgados, lo abrazaron desesperadamente por detrás para impedir que lo matara de nuevo. “Si de verdad quiere matarlo, espere a que estemos fuera de nuestro territorio…”

Antes de que el fantasma pudiera terminar de hablar, y sin oír lo que decían, lo único que vieron fue un halo de luz que apareció repentinamente en la mano de Pei Linhai, que estaba siendo sostenida por el fantasma: "¡Ah! ¡Fantasma maligno! ¡Suelta a Li Fan!"

El halo desplegó una delgada cola y se precipitó velozmente hacia los fantasmas. Fue tan rápido que estos no tuvieron tiempo de reaccionar. Se quedaron mirando con los ojos desorbitados la dirección de donde provenía el halo, a punto de ser alcanzados y ver sus almas dispersas.

Lou Lifan extendió su mano izquierda y gritó: "¡Sello!". Su dedo dibujó un círculo del tamaño de la palma de una mano en el aire, y la rueda ligera lo golpeó, produciendo un golpe sordo.

¡¿Estás loco?! —Lou Lifan retiró el sello y le gritó a Pei Linhai—. ¡Solo haces movimientos al azar sin entender nada! Si sigues así, sellaré tus habilidades y haré que la escuela te devuelva. ¡Deja de arrastrarme hacia abajo!

Pei Linhai estaba sumamente agraviado: "Me temo que te harán daño..."

"¡Creen que pueden hacerme daño con tan escasas habilidades! ¡Me subestiman!"

Los fantasmas, con la boca y los ojos abiertos, se aferraban a Lou Lifan. Lou Lifan bajó la mirada y vio los brazos verdes aún entrelazados. Con irritación, los apartó uno por uno: "¡Fuera! ¡Fuera! ¡No me toquen! ¿De verdad creen que voy a matar a ese idiota? ¡No quiero que me acuse la Asociación Paranormal!"

Los fantasmas se hicieron a un lado obedientemente y permanecieron allí, aparentemente sorprendidos por la acción de Pei Linhai, y la luz verde en sus cuerpos se atenuó considerablemente.

Pei Linhai tartamudeó: "Eh... eh, Li Fan, ¿no estamos aquí para exorcizar fantasmas? ¿Por qué...?"

Lou Lifan dijo fríamente: "¿Quién te dijo que exorcizar fantasmas significa exorcizar a todos los fantasmas de este lugar?"

"...??"

Lou Lifan dijo: "Este cementerio no es tan grande en realidad..."

"¿Esto no es lo suficientemente grande? Debe cubrir al menos 500 metros cuadrados..."

"¡Cállate!", rugió Lou Lifan.

Pei Linhai se calló obedientemente.

—Sin embargo, la… tos, aquí es bastante antigua. —Su tos sonó muy antinatural, y Pei Linhai estaba muy desconcertado. Sabía que lo que Lou Lifan quería decir antes definitivamente no era eso, sino algo más importante, pero no se atrevió a preguntar, de lo contrario seguramente lo regañarían de nuevo. —Debido a esto, se han generado aquí bastantes… tos, algunos fantasmas bastante extraños, como estos fantasmas fluorescentes. —Señaló a los fantasmas que emitían luz verde a su lado.

Los fantasmas transformados a partir de espíritus humanos en realidad no emiten luz; existen de una manera similar a las ondas electromagnéticas. Lo que las personas con alta percepción espiritual pueden ver es, en realidad, una especie de resonancia con estas ondas electromagnéticas. De forma similar a como la luz crea imágenes en la retina, esta "información" también forma una imagen en la retina. Por lo tanto, generalmente no tienen una fuente de luz; a lo sumo, son solo una sombra blanca difusa. Solo los fantasmas que han adquirido consciencia pueden poseer un cuerpo físico, como Yuan Ni. Para que un fantasma emita luz, solo es posible que: 1. La "esencia" del fantasma sea muy pura, no contaminada por influencias espirituales negativas como espíritus malignos o resentimiento; 2. Alguien le ilumine con luz verde…

Pei Linhai miró fijamente a los diversos fantasmas con narices torcidas y ojos rasgados, sin palabras: "¿Los llamados... fantasmas puros...?" ¿Es eso lo que son?

"¡Así que ya te dije que son raros!"

"...Lo siento...Me equivoqué..."

Pero, ¿qué hacen aquí? ¿Están aquí para una clase de concienciación espiritual o sobrenatural?

Lou Lifan sabía lo que estaba pensando y continuó: "Si solo fuera este tipo de cosas, estaría bien, pero también produce otras cosas, como..."

De repente, el suelo comenzó a vibrar levemente, como si alguien temblara. La amplitud era pequeña, pero la frecuencia, rápida. Pei Linhai sintió como si algo pegajoso se adhiriera a su cuerpo, inmovilizándolo y dejándolo sin poder moverse. Miró a lo lejos y vio que el suelo comenzaba a distorsionarse, ondulando como olas del mar, y el cielo también se retorcía. La sensación de desorientación espacial lo mareó. Lógicamente, con fluctuaciones tan severas, ni siquiera deberían haber podido mantenerse en pie, pero aparte de las sutiles vibraciones bajo sus pies, seguía sin haber nada.

"¡Li Fan! Esto..."

"¡Observen con atención!"

A pesar del efecto mareante y nauseabundo del espacio distorsionado, Pei Linhai no se atrevió a desobedecer las órdenes de Lou Lifan y se obligó a concentrarse en la escena. En ese instante, un leve crujido provino del suelo mientras innumerables protuberancias se alzaban, abriéndose una a una, y unas oscuras criaturas emergían de debajo de la superficie.

Aquellas criaturas eran del tamaño de una olla, con largas pseudopatas, y se arrastraban por el suelo como pulpos. Sus cabezas no eran claramente visibles; lo único que se podía distinguir era que eran masas oscuras e indistintas, sin ojos.

"...¿Qué es esto?" No creo haber aprendido nada tan extraño en mi clase de lo paranormal.

Lou Lifan permaneció en silencio e inmóvil, mirando a Pei Linhai con una expresión extraña, como si quisiera decir algo pero le diera pereza.

¿Li Fan? ¿Qué pasa? ¿Li Fan? —Pei Linhai agitó la mano frente a su cara, y Lou Li Fan lo miró con furia. Pei Linhai retiró la mano rápidamente—. ¡Oye, no hagas esto si no estás bien! ¡Pensé que te había pasado algo!

La expresión de Lou Lifan: "¡Aunque pase algo, es tu problema! ¡No el mío!"

"Entonces, ¿por qué no dices nada? ¡Di algo! ¿Li Fan? ¿Qué te pasa? ¡¿Li Fan?! ¡Li..." Un jadeo resonó a su alrededor, y Pei Linhai bajó la mirada conmocionado.

Las criaturas que emergieron del subsuelo rodearon sus pies, pero no se acercaron a Lou Lifan. Permanecieron alrededor de los pies de Pei Linhai, y algunas ya le habían subido hasta los tobillos. Pei Linhai gritó e intentó desesperadamente sacudirse esas cosas repugnantes, pero su cuerpo seguía atrapado por esa sensación pegajosa, lo que ralentizaba enormemente sus movimientos. Además, las criaturas se le pegaban con mucha fuerza a los pies y no podía quitárselas por mucho que lo intentara.

Más cosas oscuras se acumularon y se arrastraron sobre el cuerpo de Pei Linhai. Pei Linhai estaba en un estado terrible, gritando, saltando y pataleando, pero una vez que se le adhirieron, no se despegaban; otras nuevas seguían pegándose y moviéndose hacia arriba. Pronto, las piernas de Pei Linhai quedaron completamente enredadas. La sensación pegajosa se extendió por todo su cuerpo hasta las piernas, haciéndolas demasiado pesadas para levantarlas. Tuvo la premonición de que podría morir allí mismo…

"¡Li Fan! ¡Ayúdame...!" ¡Si Lou Li Fan no lo salva, realmente va a morir!

Lou Lifan permaneció en silencio, con la mirada fija en la bolsa de viaje de Pei Linhai. Este siguió su mirada y de repente comprendió. Desesperado, tiró de los objetos negros hacia adelante, sujetándolos por la correa de la bolsa, solo para descubrir que varios más se aferraban a ella. Forcejeó y tiró con furia, hasta que finalmente logró arrancarlos todos. De la bolsa, sacó un artefacto sagrado: una espada de madera de durazno, que había estado encima.

La espada de madera de durazno se usa de forma similar al bastón de exorcismo; ambos implican infundirla con energía espiritual, convirtiéndola en un amplificador y concentrador de poder, lo que permite una liberación focalizada de energía. Este método conserva aproximadamente un 40 % de la energía en comparación con usar las manos desnudas, a la vez que aumenta la fuerza en un 20 % aproximadamente. Pei Linhai la levantó y, siguiendo el método que Lou Lifan había explicado previamente, canalizó energía espiritual en ella a una frecuencia fija. Ya había intentado canalizar energía al azar antes, y el resultado siempre era el mismo: la espada de madera se rompía automáticamente…

"¡Cielo y tierra, entren en mi reino espiritual! ¡Profanación, huyan! ¡Ja!" La espada de madera de durazno emitió una luz azul zafiro, un halo girando alrededor de su hoja, crepitando como un relámpago. Pei Linhai blandió la espada en el aire, lanzando un hechizo; la luz azul zafiro formó una runa. Luego dibujó un círculo ovalado con su otra mano, rodeando la runa en su interior. Al sellar la última grieta del círculo, la runa en el aire explotó repentinamente con una luz cegadora: "¡Purificación de la Espada!"

Los objetos negros chirriaban y gritaban en cuanto se exponían a la luz brillante, cada uno emitiendo un humo espeso y disolviéndose en el aire sin dejar rastro.

¡Por fin me libré de esas cosas! Pei Linhai estaba eufórico, pero también jadeaba agotado. Tener un gran poder espiritual era una cosa, pero la resistencia de su cuerpo no era mucho mayor que la de una persona común. Si consumía demasiado poder espiritual y usaba métodos incorrectos, bien podría morir.

"Li...Li Fan, jeje... Lo hice bien, ¿verdad? Jejejeje..."

"¡Tonto!", exclamó finalmente Lou Lifan, acabando con la arrogancia de Pei Linhai con una sola frase.

"Ehm... ¿qué ocurre?"

Lou Lifan tomó su espada y dijo: "Primero, si tuviera que lidiar con esas cosas ahora mismo, si usaras siete décimas partes de tu fuerza, entonces yo solo necesitaría usar dos décimas partes".

Aparecieron más bultos en el suelo, y más de esos objetos negros salieron arrastrándose, retorciéndose hacia ellos dos. El rostro de Pei Linhai palideció, y cuando Lou Lifan notó su estado, lo fulminó con la mirada, haciendo que Pei Linhai palideciera aún más.

"El agua de los cielos limpia mi cuerpo, la flor dorada carece de virtud, los juncos son espléndidos, el alma está vacía y caótica..." Recitó un largo conjuro y, como Pei Linhai, alzó su espada de madera y pateó a Pei Linhai: "¡Agua mineral!"

"¿Qué?"

"¡Quiero agua embotellada! ¡El agua embotellada que trajiste!"

Lou Lifan metió la mano apresuradamente en su bolsa de viaje, solo para encontrar varias cosas negras que se arrastraban por sus pies. Saltó frenéticamente mientras buscaba, y finalmente vació toda la bolsa antes de encontrar una botella. Se la lanzó a Lou Lifan, diciendo: "¡Aquí tienes!".

«¡Niebla Ilimitada! ¡Purifica la Espada de Agua!», gritó Lou Lifan, blandiendo su espada de madera de melocotón y partiendo la botella de agua mineral en dos. Al contacto con la espada, el agua se convirtió en niebla, pero no se disipó, sino que se retorció formando un extraño símbolo antes de explotar con un estruendo. La niebla llenó instantáneamente todo el cementerio, y Pei Linhai sintió un picor en la garganta, como si el aire estuviera demasiado húmedo y tuviera ganas de toser.

Los chillidos y alaridos de aquellas criaturas negras eran incesantes. Pei Linhai solo podía verlas a través de la niebla, y apenas podía oír sus gritos y cómo se abrían al entrar en contacto con ella, desapareciendo sin dejar rastro.

«Si solo usas un medio, la distribución del poder espiritual será muy limitada», dijo Lou Lifan. «Lo mejor es usar varios, dentro de tus posibilidades. Si yo fuera el maestro y tú un estudiante común, te diría que lo mejor es usar uno. Pero no lo eres. Tienes suficiente poder espiritual para controlar el artefacto sagrado, así que te recomiendo que uses más. Claro que, cuanto más uses, mejor. El requisito mínimo es que ambos elementos se potencien mutuamente en lugar de debilitarse».

La niebla se disipó sin dejar rastro.

"Eh... pero ¿qué fue eso...? No creemos haberlo averiguado nunca..."

—¡Eres tan dogmático! —dijo Lou Lifan con cara seria—. ¿Acaso hay algo que no esté escrito en el libro de texto que no exista? Déjame decirte que cada día desaparecen especies y nacen otras, y lo mismo ocurre con los fantasmas. Lo que aprendiste ayer podría estar extinto hoy, ¡y lo que te encuentras hoy podría no aparecer en tu libro de texto hasta dentro de veinte años!

"pero……"

"¡Segundo!" Lou Lifan lo miró con furia, "¿Por qué te moviste hace un momento?"

"¿¿Qué??"

¡Eres un idiota y un completo imbécil! ¿Acaso no te das cuenta de que esos aparatos rastrean objetos en movimiento? ¡Mientras no te muevas, no tienen forma de encontrar tu ubicación! ¡Todo es porque estás gritando y dando saltos! ¡Por suerte, estos aparatos aún no son capaces de amenazarnos! ¡Si no, estaríamos muertos seguro!

"Así que así es..." Lou Lifan soltó una risita seca, "¿Pero cómo lo supiste?"

Esos fantasmas verdes brillantes que habían desaparecido en algún lugar salieron disparados de repente: "Eso es por nuestra culpa..."

Lou Lifan rugió: "¡Fuera! ¡Si te atreves a decir tonterías, te haré subir a un nivel superior!"

Pei Linhai, sin darse cuenta de lo que estaba sucediendo, miró fijamente a los fantasmas mientras huían apresuradamente y le preguntó a Lou Lifan: "Lifan, ¿no estábamos aquí para exorcizar fantasmas? ¿Por qué... parecen conocerte tan bien?".

—¿Tan familiarizado estoy con estos idiotas? —La expresión impasible de Lou Lifan transmitía claramente cuatro palabras: estoy enfadado—. Es que esta vez son los jefes.

¡¿Qué?! ¿Te contrataron? ¿Desde cuándo eres vidente profesional? Solo los videntes profesionales están cualificados para realizar exorcismos, especialmente por parte de fantasmas.

—¿Cuándo te dije que me habían contratado? —rugió Lou Lifan—. ¡Dije que eran los empleadores! ¡Contrataron a mi segunda hermana! ¡Fue mi segunda hermana quien me endosó este maldito trabajo!

"...¿eh?"

La segunda hermana de Lou Lifan es médium profesional. Tiempo atrás, la contrataron para investigar un caso en un remoto bosque de montaña y, accidentalmente, trajo consigo un fantasma que la acosaba sin cesar. Este fantasma parecía haberse enamorado de ella, y su obsesión era extremadamente fuerte. Incluso los padres de Lou se vieron impotentes y solo pudieron recurrir a otra médium de alto nivel. Esta accedió a su petición, pero con una condición: que la segunda hermana de Lou aceptara el encargo del fantasma fluorescente para ayudar a exorcizar al extraño espectro del cementerio.

"Pero si es tan capaz, ¿por qué no lo hace él mismo?"

Lou Lifan se giró para mirarlo: "¿Qué te crees que es este lugar?"

"...?"