The most chaotic in history

Chapter 41

☆、20、Embuscade

Le lendemain, le banquet d'admiration des fleurs fut un grand succès. Les femmes, soigneusement choisies par l'Impératrice et déjà remarquables, et l'Impératrice elle-même jouant le rôle d'entremetteuse, semblaient toutes avoir trouvé leur partenaire idéal.

En lisant les pétitions de plusieurs vieux amis qui souhaitaient la demander en mariage, Yao Biluo sourit, prit son pinceau vermillon et écrivit d'une écriture délicate : « Approuvé ! »

Les hommages de Lu Yong et Meng Lin arrivèrent également. Yao Biluo se caressa doucement le menton

; ces deux-là étaient vraiment très talentueux, et elle faisait confiance au jugement de Wang Chenglin. Cependant, leur parcours avait été trop facile, ce qui les avait rendus imprécis dans leurs relations. Ils auraient besoin d'être guidés avant de se voir confier d'importantes responsabilités. La demande en mariage, en revanche, était une bonne chose. Yao Biluo prit son pinceau vermillon et approuva l'hommage

!

Jun Yilin, qui examinait également les monuments commémoratifs, se pencha pour jeter un coup d'œil et dit : « Ils ont tous trouvé leur place, vous pouvez donc être rassurés maintenant ! »

Yao Biluo sourit et dit : « Bien sûr, on ne peut pas se montrer si affectueux ici alors qu'ils sont tous seuls ! »

Yao Biluo eut soudain une idée, se couvrit la bouche et rit, en disant à voix haute : « Oh là là, tout le monde est par deux, et il y a une personne toute seule, c'est pitoyable ! »

La sorcière des ténèbres, qui dormait sur un grand arbre dans la cour, laissa soudain ses veines se gonfler. Parlait-elle de moi ?

Yao Biluo vit la silhouette d'An Mei se figer et presque tomber de l'arbre, et il rit joyeusement.

J'aurais bien aimé lui jouer les entremetteuses, mais vu sa personnalité, il n'aimerait probablement pas ces dames de familles riches, alors je vais devoir hésiter et dépenser de l'argent pour ça !

« Regarde ça. » Au moment même où il réfléchissait, Jun Yilin lui tendit un livre plié.

Yao Biluo l'ouvrit et son visage pâlit : « Comment peuvent-ils encore être aussi effrontés ? »

Il s'agissait d'un mémoire présenté par le préfet nouvellement nommé de Jiangzhou, accusant le beau-père de l'empereur, le seigneur Yao, et sa famille d'abus de pouvoir et d'oppression du peuple.

Après que Yao Biluo eut renvoyé la famille Yao à la campagne, celle-ci perdit ses fonctions officielles. Cependant, forte de son statut de famille de l'impératrice, elle continua d'opprimer les plus faibles et de s'emparer de terres, provoquant un profond ressentiment parmi les villageois.

Comme cette affaire impliquait des membres de la famille impériale, le préfet de Jiangzhou n'osa pas s'en occuper lui-même et soumit donc un mémoire à l'empereur pour demander son autorisation.

Yao Biluo claqua le document avec colère : « Il semblerait que je les aie punis avec trop d'indulgence ! »

Jun Yilin a demandé : « Que comptez-vous faire à ce sujet ? »

Yao Biluo était furieuse : « Que pouvons-nous faire d'autre ? L'empereur est soumis aux mêmes lois que le peuple ! » Elle ouvrit le mémorial, traça un cercle avec sa plume vermillon et écrivit : « Punissez selon la loi ! » Puis elle referma le mémorial avec fracas et le jeta sur la table.

Jun Yilin lui tendit une tasse de thé et dit : « Calmez-vous ! »

Yao Bilu esquissa un sourire forcé : « C'est entièrement de ma faute si je les ai trop gâtés. Maintenant, ils se sont encore mis dans le pétrin. »

Jun Yilin le réconforta : « Ne t'inquiète pas. Je vais juste rappeler au préfet de Jiangzhou de faire son possible pour les contenir. Ne te fâche pas ! »

Yao Biluo hocha la tête en se frottant les tempes.

En voyant cela, Jun Yilin se plaça derrière Yao Biluo et lui caressa doucement la peau en disant d'un ton contrit : « Je n'aurais pas dû te demander de t'inquiéter pour ces choses, mais je suis tellement occupée que je n'ai même pas le temps de te voir, alors j'ai dû te demander de venir m'aider, ce qui apaisera aussi mon désir ! »

Yao Biluo savait qu'il craignait qu'elle ne s'ennuie si elle restait seule, alors il essaya de lui proposer une occupation. Touchée, elle prit délicatement sa main et lui baisa la paume.

Le cœur de Jun Yilin s'emballa, et il se retourna rapidement, s'accroupit devant Yao Biluo, prit son visage entre ses mains et caressa doucement ses lèvres rouges et délicates des siennes, comme s'il caressait un pétale de fleur fragile.

Yao Biluo le repoussa timidement et dit : « Ceci est le cabinet de travail impérial, pas la chambre impériale. »

Jun Yilin laissa échapper un petit rire et se pencha vers l'oreille de Yao Biluo : « Qui t'a dit de me taquiner ? Allons dans la chambre. »

La douce respiration fit picoter les oreilles de Yao Biluo. Elle ferma les yeux et hocha la tête.

Jun Yilin lui prit la main et la conduisit de derrière le cabinet de travail impérial jusqu'à la chambre à coucher du palais Zichen, où une autre pièce offrait un décor enchanteur...

Dix jours plus tard, le mémoire du préfet de Jiangzhou arriva de nouveau, indiquant que la famille Yao avait été punie conformément à la loi, mais la sœur de l'impératrice demanda à être reçue en audience dans la capitale, priant l'impératrice de prendre une décision.

« Hmph, elle insiste tellement pour me voir, je ne peux pas refuser ! Très bien, qu'elle vienne. Je veux voir quel genre de problèmes elle peut causer ! » dit Yao Biluo avec un rictus.

Jun Yilin contempla le mémorial qu'il tenait à la main. Il semblait que le préfet de Jiangzhou, préoccupé par leurs liens de parenté avec l'empereur, se soit contenté de leur infliger une amende. Cela ne pouvait plus durer. N'était-ce pas là une forme d'approbation tacite

?

Il écrivit donc une lettre ordonnant au préfet de Jiangzhou de venir dans la capitale pour faire rapport sur ses fonctions et recevoir des conseils en personne.

Convoqué par l'Empereur, le voyage fut rapide et, quelques jours plus tard, le préfet de Jiangzhou arriva dans la capitale avec Yao Bile. Le préfet se rendit au cabinet impérial pour une audience, tandis que Yao Bile fut conduit au palais intérieur.

« Votre sujet présente ses respects à Votre Majesté ! » Le préfet de Jiangzhou était à l'origine un magistrat de comté au sein de la préfecture de Jiangzhou, un fonctionnaire subalterne qui n'avait jamais vu le visage de l'empereur. Déjà tremblant de peur à l'idée d'une promotion aussi soudaine, il était maintenant encore plus nerveux et tremblant de tous ses membres à l'idée de rencontrer l'empereur.

Voyant son expression, Jun Yilin se demanda : « Suis-je si effrayant ? » Mais, craignant qu'il ne tombe malade de peur, son ton devint soudainement bienveillant : « Veuillez vous lever, mon cher ministre. Apportez un siège ! »

Le préfet de Jiangzhou, flatté, s'assit soigneusement au bord du tabouret, les mains fermement appuyées contre ses jambes, le dos bien droit.

Jun Yilin est allé droit au but : « La peine infligée à Yao Guozhang n'était-elle pas trop clémente ? »

Le préfet de Jiangzhou crut que l'empereur plaisantait et qu'il avait offensé l'impératrice. Apprenant que celle-ci était extrêmement bien placée, il craignit qu'elle n'ait intercédé auprès de l'empereur en sa faveur. Aussi, il s'agenouilla précipitamment et prosterna : « Majesté, je reconnais ma faute. Je n'aurais dû être condamné qu'à une amende de cinq cents taels d'argent, mais par ma négligence, j'ai écopé d'une amende de cinq mille taels. Je rembourserai le surplus dès mon retour. »

En entendant cela, Jun Yilin fut à la fois amusée et exaspérée.

Il s'éclaircit la gorge et dit patiemment : « Un pays a ses lois, et une famille a ses règles. Même si vous êtes le beau-père de l'empereur, vous devez agir conformément à la loi. Comprenez-vous ? »

Voyant l'air désemparé et visiblement perdu du préfet de Jiangzhou, Jun Yilin entra dans une colère noire.

« Est-ce ainsi que vous gouvernez Jiangzhou ? Si cela crée un précédent, n'importe qui ayant un peu de pouvoir pourra s'octroyer des avantages indus. À quoi servent alors les lois ? »

Voyant l'expression furieuse de Jun Yilin, qui ne semblait pas feinte, le préfet de Jiangzhou comprit enfin les intentions de l'empereur. Il pensa : « N'avais-je pas entendu dire que l'impératrice était très favorisée ? Il semblerait qu'elle n'ait rien d'exceptionnel ! L'empereur est finalement assez raisonnable ! »

Voyant qu'il ne réagissait pas, Jun Yilin demanda à nouveau : « Tu comprends ? »

Voyant le préfet de Jiangzhou hocher la tête d'un air absent, Jun Yilin pensa : « J'avais initialement nommé cet homme pour gérer le comté de manière ordonnée, mais il semble que ses compétences se limitent à l'administration du comté. Jiangzhou est un lieu important, nous devons donc trouver une nouvelle personne. »

Le système de sélection officiel dont j'ai discuté avec l'Impératrice la dernière fois doit encore être mis en œuvre au plus vite, afin que les talents exceptionnels puissent être sélectionnés et placés à des postes appropriés.

Voyant Jun Yilin plongé dans ses pensées, le préfet de Jiangzhou hésita encore davantage à parler, n'osant même plus respirer bruyamment.

Jun Yilin réfléchit un moment aux détails du système de sélection officiel, puis fronça les sourcils et demanda : « Pourquoi êtes-vous encore là ? » en voyant le préfet de Jiangzhou toujours agenouillé au sol.

Le préfet de Jiangzhou, les jambes engourdies, se redressa enfin, se pencha et recula. Déjà abattu, il s'était senti incapable de gagner les faveurs de l'empereur cette fois-ci et risquait de perdre son poste de préfet ! Qu'importe, cette fonction était trop importante. Il ne l'avait obtenue que par chance. La perdre maintenant n'avait aucune importance. À cette pensée, il se sentit soudain plus léger.

À l'intérieur du Palais du Phénix.

Yao Bile a raconté en larmes ses griefs

: sa famille avait été reléguée à la campagne, n’occupait aucun poste officiel et était mal vêtue et mal nourrie

; n’importe qui pouvait les intimider…

Yao Biluo observa sa prestation froidement, sans dire un mot.

Yao Bile fit semblant de pleurer pendant un moment, mais voyant que Yao Biluo restait impassible, elle pensa : « Père avait raison après tout. Elle est vraiment sans cœur ! »

Elle s'approcha de la table, versa du thé chaud et le tendit à Yao Biluo : « Ma sœur, nous sommes de la même famille après tout. Papa vieillit. Pourquoi ne pas le laisser venir prendre sa retraite dans la capitale ? »

Yao Biluo prit la tasse de thé mais ne but pas ; elle se contenta de regarder le thé en silence.

Le cœur de Yao Bile battait la chamade. L'homme prétendait que ce médicament pouvait faire perdre aux gens leur nature et les rendre dociles, mais elle ignorait si c'était vrai. Voyant que Yao Bile refusait de le boire, elle fut envahie par l'angoisse.

Yao Biluo laissa soudain échapper un ricanement. Comment avait-elle pu ne pas se rendre compte qu'on avait mis quelque chose dans la tasse de thé

? Elle avait remarqué que Yao Bile avait l'air bizarre et qu'elle essayait de se justifier. De plus, experte en potions et poisons, elle avait déjà subi une lourde perte. Méfiante, elle savait déceler le moindre problème à l'odeur

!

Dans un élan de force soudain, il fracassa la tasse de thé sur la table, éclaboussant tout autour.

Yao Biluo regarda sa « sœur » qui se tenait en face d'elle. Elle était si impitoyable qu'elle n'hésiterait pas à s'en prendre à sa propre sœur. Il semblait fort probable que la véritable « Yao Biluo » soit celle qui l'avait poussée à l'eau et l'avait noyée.

Yao Bile regarda la tasse de thé sur la table, son cœur se mettant soudain à battre la chamade sous l'effet de l'anxiété.

Yao Biluo a dit froidement : « Je n'ai pas soif, buvez-le ! »

Le visage de Yao Bile pâlit et elle balbutia : « Je n'ai pas soif non plus, alors laissons cela pour l'instant ! »

M’accrochant encore à un mince espoir, j’ai décidé de la persuader de boire plus tard.

Voyant son air calculateur, Yao Biluo entra dans une colère noire : « Bois ce thé, et j'accéderai à ta requête. » Puis elle lança un regard froid à Yao Bile.

Yao Bile, sous le choc, réalisa qu'elle avait commis une gaffe, baissa la tête et cessa de parler, le visage pâle, les mains crispées sur son mouchoir.

« Ai-je fait quelque chose qui vous a offensé ? Pourquoi me faites-vous cela ? » ne put s'empêcher de demander Yao Biluo.

L'expression de Yao Bile s'apaisa peu à peu

: «

Le vainqueur est roi, le vaincu est un scélérat. À quoi bon dire tout ça

? Puisque j'ai osé le faire, je n'ai pas peur d'en assumer la responsabilité. Faites de moi ce que vous voulez

!

»

« Tu crois que je n'oserais pas te tuer ! » lança Yao Biluo avec colère.

« Vivre une vie aussi misérable est pire que la mort ! Tuez-moi si vous voulez ! » cria Yao Bile.

Yao Biluo resta silencieuse, la fixant du regard. Après un long moment, elle dit

: «

Gardes, enfermez Mademoiselle Yao au Palais Froid. Personne n’est autorisé à entrer ni à sortir sans mon ordre

! Dites aussi à tous que Mademoiselle Yao est malade et qu’elle se repose au palais. Les visites sont interdites.

»

Après avoir dit cela, il se sentit complètement faible et agita nonchalamment la main, demandant à quelqu'un d'emmener Yao Bile.

Les mains de Yao Bile étaient liées dans le dos, mais elle ne se débattait pas. Elle ricana

: «

Si j’en suis arrivée là, c’est parce que mon cœur n’est pas aussi impitoyable que le tien. Souviens-toi de ça

: tu me dois quelque chose, et je te hanterai même en fantôme

!

»

Yao Biluo la regarda s'éloigner d'un air absent, sans voix.

Au bout d'un moment, elle a crié : « Charme sombre ! »

Anmei entra de l'extérieur.

« Je ne pense pas que cette affaire soit aussi simple. C’est une jeune fille naïve, comment pourrait-elle connaître ces compétences dangereuses ? Demandez à Anwu d’enquêter sur qui la soutient et d’où vient la drogue », a conseillé Yao Biluo.

Anmei fit la moue : « Si c'était moi, je l'aurais tuée d'un coup sec et on en aurait fini ! C'est seulement parce que le Seigneur est miséricordieux qu'il lui a épargné la vie ! »

Yao Bilu le foudroya du regard : « Arrête de discuter et va-t'en ! »

Anmei lui lança un regard noir, puis se retourna et partit.

Yao Biluo ferma les yeux, se massant les tempes, se disant qu'elle était bien plus miséricordieuse dans cette vie que dans sa vie précédente, lorsqu'elle était Lin Zijin ! Était-ce parce qu'elle était redevenue une femme ? Cette miséricorde allait-elle lui causer encore plus de problèmes ?

À ce moment précis, la porte s'ouvrit de nouveau.

☆、Vingt-et-un、Un retour

À ce moment précis, la porte s'ouvrit de nouveau.

Jun Yilin entra, l'air complètement désemparé.

Alors qu'il s'asseyait à côté de Yao Biluo, il dit : « Comment ai-je pu ignorer que le nouveau préfet de Jiangzhou était un tel imbécile ! Il semble que nous devions mettre en place au plus vite ce système de sélection des fonctionnaires dont nous avons parlé la dernière fois, sinon, si nous ne comprenons pas suffisamment bien les fonctionnaires locaux, il est facile que des situations comme celle-ci se produisent ! »

Yao Biluo sourit et demanda la raison de cette situation, puis déclara : « Certaines personnes sont plus aptes à tel poste qu'à tel autre. Nous devons porter des jugements éclairés sur leurs compétences et leur personnalité ! Sinon, en cas de problème, ce ne sera pas la faute des officiels, mais plutôt la nôtre, qui n'aurons pas su reconnaître le talent ! »

Jun Yilin a également ri et a dit : « Tu ne te dérobes pas à tes responsabilités ! »

Yao Bilu sourit en pinçant les lèvres.

Jun Yilin s'enquit ensuite de la situation de Yao Bile et soupira : « Si tu ne lui devais pas une faveur, nous n'aurions vraiment pas pu la garder ! Une femme sans cœur comme elle serait un désastre pour n'importe quelle famille ! Heureusement que nous ne l'avons pas laissée épouser Cheng Lin. »

Les deux continuèrent à bavarder un moment.

Quelques jours plus tard, Anwu vint voir Yao Biluo et lui rapporta qu'elle avait enquêté sur la situation de Yao Bile.