Asesino sin nombre

Capítulo 39

« Je veux qu'il meure », l'interrompit calmement Pei Junwu, d'un ton résolu ne tolérant aucune objection.

« Oui, il mérite de mourir ! » lança froidement Yuan Xun, qui s'était retenu de parler jusque-là.

« Ceux qui s'en prennent à Xiao Yuan connaîtront une mort terrible ! » s'exclama également Yan Minyu d'un bond pour exprimer son opinion.

« Sœur Juyuan… » Murong Hui réalisa que Xiao Juyuan était la seule à être de son côté, et elle la supplia silencieusement, les yeux embués de larmes.

Xiao Juyuan lui jeta un coup d'œil et lui lança un regard rassurant. Elle s'approcha de Pei Junwu, prit sa main et le supplia doucement : « Frère Wu, bien que Murong Xiao… » Elle hésita, « …méritait de mourir, la famille Murong a toujours entretenu de bonnes relations avec nous, et nous n'avons pas besoin de devenir leurs ennemis jurés. »

Ça n'en vaut pas la peine ? Xiao Yuan sourit dans un coin sombre. Pour elle, ça n'en valait pas la peine !

Pei Junwu leva froidement les yeux vers elle. Xiao Juyuan, stupéfaite, sentit son cœur se serrer. C'était la première fois depuis tant d'années qu'il la fixait avec un regard aussi glacial.

Elle resta là, raide comme un piquet, sa prise sur sa main se relâchant inconsciemment.

« Tu peux partir maintenant. Dis à ton père ce que je veux dire. » Pei Junwu détourna le regard, mais ne regarda plus Murong Hui, même s'il lui parlait.

« A-Wu ! » Pei Fuchong et Gui Datong échangèrent un regard et se levèrent enfin pour prendre la parole. « Si Juyuan pense que Murong Xiao mérite d'être épargné, alors vous devriez revoir votre position. Après tout, Xiaoyuan n'a pas vraiment été souillé par lui. »

Xiao Yuan chancela, terriblement gênée… profondément humiliée ! Elle se leva et sortit du hall sans se retourner.

« Xiao Yuan ! Je suis désolée ! » s'écria Murong Hui, voulant qu'elle adresse quelques mots de supplication à Pei Junwu, mais… c'était vraiment difficile de formuler cette demande.

« Xiao Yuan », poursuivit Xiao Juyuan d'une voix un peu étrange. Xiao Yuan s'arrêta net. « Ne pars pas. À quoi penses-tu ? Parle à frère Wu, il te défendra sans aucun doute. »

Xiao Yuan se retourna brusquement et, comme prévu, Xiao Juyuan avait complètement oublié de faire semblant d'être mignonne, et son visage à la langue acérée – ou du moins son regard acéré – réapparut. En revoyant l'expression qu'elle avait observée dix ans plus tôt, elle sourit.

« Je reviendrai le trouver pour obtenir justice une fois que j'aurai été véritablement souillée par Murong Xiao. » Elle ricana et se tourna pour partir.

Tous les visages se figèrent, et Pei Fuchong était particulièrement gêné. Il balbutia : « Je... je ne voulais pas dire ça. »

Xiao Yuan courut jusqu'au sommet de la montagne, prit de grandes inspirations et eut envie de crier et de pleurer… mais dans le silence et la profondeur de la nuit, elle ne put émettre aucun son.

Elle ne savait pas combien de temps s'était écoulé, mais elle sentait ses jambes raides à force de rester debout… Soudain, elle se sentit découragée et voulut retourner à Xia Ouest et être une Li Yuan'er ordinaire pour le restant de sa vie !

Il y a quelqu'un !

À cet instant, elle ne voulait voir personne, dire quoi que ce soit, ni entendre personne lui adresser des paroles de réconfort ! Elle se glissa rapidement dans l'herbe épaisse derrière les buissons, prenant une profonde inspiration pour calmer sa respiration trop rapide.

« A-Wu, parlons-en. » C'était la voix de Pei Fuchong. Pas étonnant qu'elle n'ait entendu qu'une seule personne, car l'autre était Pei Junwu ! Elle retint son souffle encore plus fortement.

Pei Junwu ne prit pas la parole.

« Ah Wu, je préfère toujours ta personnalité franche d'enfant. C'est bien que tu aies appris les arts martiaux auprès de ton maître, mais ce comportement étrange et excentrique ne correspond plus à l'image qu'on se fait d'un homme de la famille Pei. » Pei Fuchong se plaignit légèrement, mais n'obtint toujours pas de réponse.

« Père doit dire quelque chose. Car aujourd'hui… A-Wu, la famille Xiao descend de la famille royale de Shu postérieur. Ils sont les souverains, et nous, leurs sujets ! À l'époque, notre troisième frère, reconnaissant la loyauté indéfectible dont nos familles Pei et Gui avaient fait preuve envers la famille Xiao depuis des générations, souhaitait devenir nos frères jurés et ne plus nous considérer comme maître et serviteur. C'était une marque de reconnaissance pour notre loyauté ! On n'oublie jamais ses origines ! Même si Shu postérieur a chuté et que le monde a changé, ils restent les maîtres, et nous, leurs serviteurs. Cela est immuable ! »

« Père… je sais. » Pei Junwu prit enfin la parole, d’une voix basse et presque rauque.

« Les familles Pei et Gui servent la famille Xiao depuis des générations. Protéger la famille Xiao et ses trésors est notre mission et une devise familiale transmise par nos ancêtres ! La famille Pei doit sa réussite actuelle entièrement à l'aide de la famille Xiao. En fin de compte, c'est un don de notre maître. »

« Juyuan t'a tellement supplié aujourd'hui, et pourtant tu as agi de façon insensée ! On dit que nous ne respectons et ne craignons Juyuan que parce que nous convoitons le trésor de la famille Xiao, et nous ne pouvons pas l'expliquer. Awu, elle est ta femme, mais aussi ta maîtresse ! Tu dois l'écouter ! »

Pei Junwu se tut à nouveau.

« Un homme peut voler, piller, jouer et se prostituer, mais il ne peut pas revenir sur ses promesses ! Ta belle-sœur a fiancé sa fille à toi, ce qui t'a permis d'étudier auprès d'un si bon maître et d'en arriver là où tu es aujourd'hui. Tu ne peux pas décevoir Juyuan ! »

« Je suis désolé envers elle ?! Comment pourrais-je la remercier ? Si je pouvais tout recommencer, j'abandonnerais les arts martiaux et ma situation actuelle ! » Pei Junwu parlait vraiment d'une voix aussi agitée ? Ces mots, qui semblaient hurler du plus profond de son cœur, firent trembler le sien.

« Awu ! » gronda Pei Fuchong à son fils. « C'est ton destin ! Tu es mon fils, et je sais ce que tu penses. Tu es tombé amoureux de Li Yuan'er, n'est-ce pas ? »

Le silence de Pei Junwu lui fit faire un bond à son cœur. Son silence signifiait-il qu'il était d'accord ou qu'il ne prenait même pas la peine de la contredire ?

« L’autre jour, le second frère est revenu tout ému d’avoir vu une beauté exceptionnelle, ce à quoi je n’ai pas prêté attention au début. Mais ensuite, je l’ai vue… Tu es encore jeune, il est donc naturel que tu sois attiré par la beauté. Vu ta position actuelle, si Juyuan est d’accord, tu pourrais prendre une concubine… »

« Je ne peux pas laisser Xiaoyuan devenir une concubine ! » interrompit froidement Pei Junwu son père. L'excitation retombée, il retrouva sa voix normale.

Son cœur rata un battement ; elle était terrifiée à l'idée qu'il l'entende.

« Alors, qu'en pensez-vous ? » demanda Pei Fuchong, perplexe.

Pei Junwu laissa échapper un rire froid, on ne savait pas s'il se moquait de lui-même ou du destin : « Je ne peux pas décevoir Juyuan, n'est-ce pas ?! Je ne peux pas décevoir Xiaoyuan non plus ! Quant à Murong Xiao, personne ne peut rien lui dire, et personne ne peut l'intimider ! »

Chapitre 37 de « La fleur souriante » : Aussi longtemps que je serai

« Sors », dit doucement Pei Junwu après que Pei Fuchong se soit éloigné.

Xiao Yuan se figea. Il l'avait découverte ? Rien d'étonnant. Il était extrêmement difficile de lui échapper, à moins d'être quelqu'un comme Yi Chunjun, un monstre.

Elle resta accroupie dans l'herbe, immobile. Les paroles de Pei Fuchong… la gênaient. Elle entendit un froissement de vêtements, puis elle aperçut le bas de sa robe et ses chaussures.

Son esprit était en ébullition… Ce matin, elle le haïssait tellement, lui en voulait tellement ! Il l’avait sauvée, et elle le méprisait toujours, mais maintenant, pouvait-elle encore lui en vouloir ?

Elle avait autrefois reproché à la famille Pei sa grossièreté et son ignorance, elle leur en voulait d'avoir été si gentils avec Xiao Juyuan qui avait usurpé son identité, et elle en voulait à Pei Junwu de l'aimer et de la protéger… Ne devrait-elle pas s'en prendre avant tout à elle-même

?

Si elle n'avait pas désobéi à sa mère, la famille Pei ne la respecterait-elle pas et ne la choyerait-elle pas aujourd'hui

? Pei Junwu ne l'aimerait-il pas et ne penserait-il pas à elle lui aussi

? Qui d'autre pourrait-elle blâmer

?

Aujourd'hui, elle a découvert la véritable nature des liens entre les familles Pei et Xiao. La dynastie des Shu postérieurs s'était effondrée et la famille Xiao avait sombré dans la ruine, mais les familles Pei et Gui leur étaient restées fidèles et dévouées. Comment aurait-elle pu leur en vouloir ou les blâmer

?

Que ressentit le véritable héritier de la famille Xiao en entendant les paroles de Pei Fuchong

? Il enjoignit à son fils de ne jamais oublier ses origines, d’être loyal et juste envers l’orpheline de la famille Xiao, d’obéir à chacun de ses ordres et de traiter la jeune fille sans défense et peu fiable, qui n’attirait que convoitise et ennuis, comme si elle était sa maîtresse, avec respect et amour.

Elle enfouit son visage dans ses bras… Si elle avait écouté sa mère, si… la réponse aurait été la même, amère et désespérée

: il n’y a pas de «

si

».

Les larmes ruisselaient sur son visage, trempant sa jupe et lui donnant l'impression qu'ils lui devaient quelque chose. Mais… ne leur devait-elle rien ? Ne devait-elle rien à Pei Junwu ?

Elle l'ensorcela, le méprisa et le tourmenta sans cesse. Mais qu'avait-il fait de mal ? Il avait été bon envers Xiao Juyuan et, malgré la beauté qui s'offrait à lui, il avait choisi Xiao Juyuan. Où était le problème ?