Gallinas y perros vuelan en el caos y el renacimiento

Capítulo 35

Shanglin la tranquilizó rápidamente: "Está bien, está bien, no duele".

La niña que chocó con ella la miró tímidamente. No había disgusto en su rostro. Dejó de llorar, sonrió, hizo una reverencia a Lin Tongmao y salió corriendo con timidez.

Las otras chicas que habían estado jugando con ella antes se rieron y la persiguieron, escondiéndose en un rincón para espiar, preguntándole todas a la vez qué sentía al haberse topado con Qiu Shanglin.

¡Es increíble! ¡Es una niña prodigio!

Los niños presentes, que habían oído esos nombres desde pequeños, estaban llenos de resentimiento incluso antes de entrar en la escuela. ¿Y qué si eran listos? ¿Y qué si eran buenos estudiantes? ¿Y qué si sus familias eran ricas? ¡Tenían la misma edad que ellos, o incluso menos!

Se sentaron juntos con la intención de competir y excluirse mutuamente, solo para desanimarse al descubrir que el otro ni siquiera los notaba. ¿Qué tipo de libros leía? Las palabras en las portadas eran tan complicadas que no las entendían en absoluto. No había pinyin, ni interrupciones, ni el bonito tutú de Blancanieves, ni cielo azul, ni pájaros dibujados con unos pocos trazos.

¿Qué está diciendo?

No era un dialecto ni una lengua local, era simplemente un balbuceo y un parloteo, supuestamente en inglés, el idioma de los demonios extranjeros.

Estaban decepcionados. No había necesidad de excluirlos; la otra persona no estaba a su mismo nivel. Podían hablar el mismo idioma, pero sus corazones estaban separados. Intentaron acercarse con cautela, pero sentían vergüenza y no sabían por dónde empezar.

Desde el resentimiento inicial hasta el deseo de acercarse, y luego a la decepción y la impotencia, Shanglin no tenía ni idea de la cantidad de problemas que había causado a todas las chicas de la escuela cuando se matriculó por primera vez.

¡Realmente quiero menospreciarla, realmente quiero tirarla al suelo y advertirle con condescendencia que no sea arrogante ni pretenciosa! Pero, ¿quién se atreve?

La chica más valiente se atrevió a luchar junto a los chicos, pero cuando se acercó a Qiu Shanglin, su actitud tranquila y su leve sonrisa la pusieron nerviosa y la hicieron sonrojar.

Qiu Shanglin desconocía que, a los cinco días de haberse incorporado a la Clase Uno, las chicas de la clase habían experimentado intensas luchas internas y cambios complejos.

Del rechazo a la curiosidad, de la exclusión a la veneración, del asombro a la autoridad suprema.

Se convirtió en una figura más venerada que la propia profesora en el corazón de las chicas de su clase.

Incluso la profesora Lin, si no recordaba alguna alusión durante la clase, ¡le pedía ayuda a Qiu Shanglin! ¡A veces simplemente le pedía a Qiu Shanglin que contara la historia a todos!

El pobre Shanglin estaba desconcertado por el hecho de que todas las chicas de su clase se sonrojaran y se alejaran con la cabeza gacha, apoyadas contra la pared, cada vez que lo miraban a los ojos. "No huelo nada mal", pensó.

Su mentalidad seguía siendo la de una estudiante que vendía artículos de papelería en la puerta del colegio, llevándose bien con alumnos y vecinos. La experiencia forja el carácter; tras presenciar la apertura de la primera tienda Mocha Cat, planificar el lanzamiento de la línea de ropa infantil Mocha Cat, ser propietaria de tres boutiques en la capital provincial y distribuir los productos Mocha Cat por toda la provincia, Qiu Shanglin ya no es la misma de antes.

Podía mantener conversaciones amenas con el experto director del departamento de publicidad de la cadena de televisión y analizar las tendencias de desarrollo con el jefe de sección de una empresa de importación y exportación. Su transformación se produjo de forma imperceptible.

Pobre Qiu Shanglin, creía que podía mostrar amabilidad a sus alumnos con tan solo una leve sonrisa, pero no sabía que era precisamente esa aura de calma la que hacía que los niños, inconscientemente, la consideraran una adulta.

Si tratara a los niños como trataba a Qiu Xialin o a Li Changsheng —riendo a carcajadas cuando estaban contentos, regañándolos con vehemencia cuando estaban enfadados y dándoles órdenes sin ningún reparo—, seguramente mucha gente estaría dispuesta a unirse en torno a ella.

Afortunadamente, lo descubrió poco después.

Lin Tongmao preguntó: "¿Qué opinas sobre ir a la escuela?"

Ella exclamó: "¡La escuela es increíble!"

Lin Tongmao estaba desconcertado.

Ella suspiró de nuevo: "Nadie puede hacer que Li Changsheng incline la cabeza obedientemente, con aspecto abatido y apático. No se dejen engañar por su silencio; siempre rebosa energía, como si le hubieran inyectado sangre de pollo. Por muy poderosa que sea la escuela, en cuanto suene la campana, sin que nadie diga una palabra, ¡Changsheng se desplomará solo!"

Lin Tongmao se quedó atónito por un momento, y luego estalló en carcajadas.

Li Changsheng, que rebosaba energía después de clase y de jugar al fútbol con un grupo de estudiantes mayores, se quedaba dormido en cuanto empezaba la clase, con los codos detrás de la espalda y la cabeza gacha, como si confesara sus pecados.

Para facilitar su integración en el entorno escolar y que se llevaran bien con sus compañeros, Shanglin decidió no sentarse con los otros dos. Los tres se sentaron en tres filas separadas: Changsheng, por ser mayor y más alto, se sentó al fondo. Shanglin, por ser menor y más baja, se sentó en la segunda fila; no quería estar en la primera y llenarse de polvo de tiza y saliva del profesor.

Xia Lin y Li Changsheng estaban eufóricos por haberse liberado finalmente del control. Tras amainar su comportamiento errático inicial, Xia Lin retomó sus travesuras, mientras que Li Changsheng, frente a un grupo de niños un año menores que él pero mentalmente entre tres y cinco años más jóvenes, ya no podía mostrar entusiasmo alguno.

Durante la clase, Qiu Shanglin estaba completamente absorto en sus deberes y no se percató en absoluto del comportamiento inusual de los dos. No fue hasta ayer, cuando la profesora de matemáticas, incapaz de soportarlo más, le arrojó con suavidad pero con firmeza un trozo de tiza a Li Changsheng, que estaba en la última fila, que se dio cuenta de que, en tan solo cuatro días, ¡la Montaña de Frutas y Flores del Rey Mono había sido puesta patas arriba por culpa de dos mocosos monos!

“Estos dos son diferentes a mí; ¡necesitan construir una base sólida!” Shanglin suspiró, recordando el comportamiento inusual de los dos.

Lin Tongmao simplemente sonrió, disfrutando claramente del espectáculo: "¿No has criado muy bien a tu hijo?"

Dejando a un lado a Li Changsheng, Qiu Xialin había estado aprendiendo a leer y escribir con ella desde la infancia, y, al ser naturalmente inteligente, sus conocimientos del idioma chino eran comparables a los de un alumno de tercer grado.

"Nunca aprenden la lección. Si no tengo cuidado, causarán problemas."

Revolución y contrarrevolución, educación y resistencia, siempre han sido constantes. Shanglin ha abandonado la idea de que la persuasión pueda cambiarles la opinión; bajo presión, siempre habrá hombres valientes, especialmente bajo el liderazgo de Li Changsheng. Qiuxialin ha aprendido a refutar y resistir con razón, pruebas y moderación.

No voy a pelear contigo, pero si lo haces, intentaré razonar contigo.

Cuando los hermanos unen fuerzas, su poder puede romper el metal. Qiu Shanglin cayó repetidamente ante su poder combinado, sufriendo derrotas totales.

Ser profesor no es fácil... Eso fue lo que pensó cuando la explicación de la otra persona la dejó aturdida y confundida.

Si todos los estudiantes han aprendido a razonar, ¿qué sentido tienen los profesores?

Si no puedes ganar una discusión, tienes que recurrir a la violencia. Li Changsheng es de piel dura y no siente dolor, mientras que Qiu Xialin chilla y aúlla. Aunque no se resiste, tampoco está convencido. Tras la paliza, lágrimas de heroísmo caen de ambos, lamentando el dolor en su carne. Todo vuelve a la normalidad.

Shang Lin sintió profundamente la grandeza de nuestro Partido en aquel entonces.

Si no se puede desmantelar por completo al enemigo desde el punto de vista ideológico, ninguna cantidad de violencia podrá ser efectiva a corto plazo.

Ante la insistencia de la profesora de matemáticas y de ella misma, Lin Tongmao accedió a que los otros dos alumnos se sentaran al lado de Shanglin la semana siguiente, para poder vigilarlos.

Ella no cree que las buenas notas lo representen todo, pero al menos deberían aprender autodisciplina y cómo estudiar.

Mientras Qiu Shanglin se esforzaba por convencer a los otros dos de que les apasionara el aprendizaje, en Hangzhou, a lo lejos, una persona permanecía de pie frente al Pabellón Lengquan, en la cima del Templo Lingyin, cerca del Pico Feilai. Dentro del pabellón, dos ancianos de cabello blanco estaban sentados uno frente al otro. Uno de ellos, cuyas manos estaban cubiertas de manchas de la edad, sostenía con firmeza una tetera y preparaba té.

Yin Yeyao llevaba media hora de pie fuera del pabellón, con la misma postura erguida de siempre. No prestaba atención a los movimientos de los dos ancianos que se encontraban dentro; su mirada estaba fija en el cielo, donde el atardecer teñía de rojo la mitad del firmamento.

Como la puesta de sol del día en que abandonó la ciudad de Zifang, se elevó capa tras capa, una tras otra, rojo intenso y rojo claro, púrpura intenso y púrpura claro, deslumbrando la vista.

Tras el Año Nuevo, Xu Mi se convirtió oficialmente en la nuera de la familia Yin. Asistió al banquete familiar del Festival de los Faroles con un vestido largo y fue presentada a la familia Yin por el anciano. Observó sus miradas de sorpresa y expectación, y en secreto suspiró aliviada en un rincón de su corazón que nadie podía ver.

Después de tantos años de lucha y disputas, ni siquiera un certificado de matrimonio se puede comparar con una simple presentación del anciano.

A partir de entonces, se convirtió en la legítima nuera mayor de la familia Yin, y su hijo se convertiría en el heredero de la familia Yin, una posición que nadie podría arrebatarle.

Sin embargo, esta noticia no llegó inmediatamente a oídos de Yin Yeyao.

Xu Mi le ordenó a Hua Zi que guardara el secreto, ya que los preparativos para la partida ya estaban hechos, pero solo Yin Yeyao desconocía la situación.

Su primera lección como heredero de la familia Yin fue que no todo lo que uno desea puede ser suyo.

Recordaba aquel día en que regresó de practicar esgrima en la ciudad, acababa de ducharse y estaba a punto de visitar a los hermanos Qiu, a quienes no había visto en mucho tiempo. Hua Zi estaba de pie junto al sofá, y un hombre calvo y delgado del sur estaba en la entrada, saludándolo respetuosamente:

"El señorito."

Mi corazón dio un vuelco.

Sentí un vuelco en el corazón y, de repente, me sentí como si cayera en un pozo sin fondo, hundiéndome cada vez más.

Miró a Hua Zi con rostro sombrío; a partir de ese momento, ya no se le llamó Hermano Hua, sino Hua Zi.

Un subordinado que traiciona la confianza depositada en él no merece ser tratado con respeto.

Hua Zi permaneció impasible, aparentemente ajena a la expresión sombría de Yin Yeyao.

Dijo: "Joven amo, el coche está abajo".

También lo llamaba Joven Maestro, no Yin Yeyao, ni el jocoso "Hermano Yin", ni el cariñoso "Yeyao".

Yin Yeyao no dijo nada, se dio la vuelta y regresó a su habitación. Con calma, empacó sus cosas.

En el instante en que el hombre calvo lo llamó "Joven Maestro", lo comprendió. Su madre ya había conseguido lo que quería, y él también se había convertido en lo que ella anhelaba: el heredero de la familia Yin. El anciano envió a su guardaespaldas de mayor confianza a recogerlos, lo que les llenó de orgullo a él y a su madre.

El hombre calvo permanecía en la entrada, sin entrar al salón. Conocía bien su lugar, sus propias reglas. Le disgustaba que los extraños invadieran su territorio, lo que significaba que todo lo que poseía estaba en sus manos.

No hubo llanto, ni forcejeo, ni siquiera la más mínima vacilación.

A partir de ahora, tendrá que hacerse cargo del negocio y el futuro de una gran familia, apoyar las expectativas y esperanzas de Xu Mi y convertirse en el heredero de la familia Yin. No puede dudar.

Recordaba cómo los otros hijos ilegítimos de su padre lo marginaban; cómo los supuestos hijos legítimos de su familia lo menospreciaban; cómo no podía conseguir lo que quería y cómo lo que obtenía se lo arrebataban. Su ansia de poder no era menor que la de Xu Mi.

No hay mucho que llevar contigo.

La ropa que se encuentra aquí no es apropiada para la familia Yin. Del mismo modo, los recuerdos que se guardan aquí tampoco son apropiados para la familia Yin.

Tomó la botella de vidrio transparente, que contenía unas coloridas grullas de origami. Era un regalo de cumpleaños de Shanglin del otoño pasado, que él atesoraba y no permitía que nadie más tocara.

La observé durante unos segundos, luego abrí el cajón, la metí dentro y lo cerré. Guardé la grulla de papel bajo llave en la oscuridad, lejos de la luz del día.

Cuando reapareció en la sala de estar con una pequeña bolsa, Hua Zi se quedó desconcertada.

La bolsa contenía únicamente documentos de identificación y un libro; nada más.

Hua Zi abrió la boca, con la garganta seca. Quería recordarle a Yin Yeyao que trajera la botella de vidrio, pero luego pensó en Xu Mi y en los muchos parientes codiciosos de la familia Yin.

Quizás, quedarse aquí sea la mejor opción.

Un vecino vio el coche negro aparcado abajo y saludó sorprendido a Hua Zi y Yin Yeyao. Hua Zi asintió y sonrió, mientras que el rostro de Yin Yeyao se ensombreció y bajó la mirada. Tenía que olvidarlo todo allí. A todos, a todo, a cada instante inocente.