Gallinas y perros vuelan en el caos y el renacimiento

Capítulo 134

Esa noche, Li Changsheng abandonó Kunming y regresó a Pekín.

Esa noche, el patriarca de la familia Yin falleció mientras dormía, y Yin Yeyao fue ascendido oficialmente a presidente del consejo de administración. Para sorpresa de todos, Yin Xunzong regresó a la Corporación Yin y estrechó la mano de Yin Yeyao. Las fuerzas aliadas de Xu Mi la traicionaron de la noche a la mañana, y su poder jamás se recuperó. Solo pudo observar con resentimiento y orgullo cómo su único hijo triunfaba en el mundo de los negocios.

Poco después, Qiu Shanglin se marchó al extranjero para continuar sus estudios.

Zhang Hongwei lloraba desconsoladamente, pero no pudo convencer a su hija, que ya había tomado una decisión. Qiu Jianguo parecía abatido y solo logró deslizar una tarjeta bancaria en la mano de Shang Lin. Qiu Xia Lin casi saltó de la silla y se dirigió furioso a confrontar a Li Changsheng; a sus ojos, Li Changsheng había traicionado y abandonado a su hermana…

Shanglin lo detuvo.

Ella y Li Changsheng no se enfrentaron a situaciones de vida o muerte, ni se vieron agobiados por innumerables dificultades, ni se vieron envueltos en misterios de su pasado ni en disputas familiares o nacionales. Carecían de todas esas razones fantásticas y desgarradoras para la separación forzada que a menudo se encuentran en las novelas. Eran simplemente una pareja común y corriente, que deseaba vivir una vida normal. Sus sentimientos se desvanecieron con el tiempo, su amor se vio atemperado por las realidades cotidianas. Lo intentaron, se comunicaron, se hirieron mutuamente y, finalmente, decidieron separarse.

Decidir dejarlo ir fue la decisión correcta, ¿no?

Empacaban sus maletas, hojeaban las fotos, cada una mostrando los rostros radiantes y sonrientes de Li Changsheng y Qiu Xialin. Ya no había dolor entre ellos, solo hermosos recuerdos...

En el aeropuerto internacional, rechazó la oferta de su familia de despedirla y optó por viajar sola. Tras facturar su equipaje y dirigirse a la entrada con su billete, se quedó paralizada de repente.

Dos guardaespaldas seguían a Yin Yeyao a cierta distancia, esperándola no muy lejos de la entrada.

Se miraron el uno al otro sin decir una palabra.

Cuando se conocieron, nadie podría haber predicho las complicaciones y los lazos que los unirían hoy, ni tampoco podrían haber previsto que su profundo afecto por ella se vería finalmente frustrado por las responsabilidades familiares.

Quería hacer un último esfuerzo.

Shang Lin negó con la cabeza: "Sabemos perfectamente que si lo perdemos, lo perdemos".

No puedes abandonar a tu familia, y yo también valoro muchísimo a mi familia.

Cuando Qiu Shanglin pasó por el control de seguridad y desapareció de la vista, el guardaespaldas que lo había estado siguiendo de lejos se acercó y le dijo: "Joven amo, hay una reunión esta tarde".

Yin Yeyao frunció el ceño y respondió débilmente.

Capítulo final

Tres años después.

Un dormitorio en una zona residencial común de Marsella, Francia. El dormitorio tiene un estilo bastante diverso: cortinas de papel de estilo chino cuelgan hasta el suelo, esteras de tatami japonesas están extendidas en el suelo, la pantalla de la lámpara de pie muestra a una mujer india con el vientre al descubierto, la luz del techo es minimalista y el papel pintado tiene un intrincado estampado de selva tropical.

Como en cualquier casa, fuera de la ventana florecen flores de colores. Lo que la distingue son dos jaulas que cuelgan allí, con un pequeño y exquisito pinzón amarillo y un loro viviendo uno frente al otro.

Qiu Shanglin dormía profundamente en esta habitación.

Lleva tres años sin regresar a China, no tiene domicilio fijo y durante ese tiempo ha viajado por países de toda Europa, tanto grandes como pequeños. Incluso tuvo tiempo de ir a África a ver gorilas. Esta casa en Francia es donde ha vivido más tiempo.

Qiu Shanglin tuvo un sueño.

En Guangzhou, en 2009, el calor abrasador era intenso, como si cayera fuego del cielo. El calor sofocante evaporaba el sudor, y después de un día corriendo de un lado a otro, mi cuerpo apestaba a sudor.

Qiu Shanglin estaba de pie en la calle, algo desconcertado.

Estaba esperando en el semáforo. La luz roja se puso verde, pero de repente su mente se quedó en blanco.

¿Dónde está? ¿En la calle más transitada de Guangzhou?

¿Y qué hay de la boutique de Mocha Cat? Puedes verla enseguida en esta enorme valla publicitaria: un anuncio impreso fotografiado por Fan Chen para la marca de ropa masculina Mocha…

¿Qué hace ella aquí? Debería estar en una reunión de la empresa, sentada a la cabecera de la mesa, escuchando los informes de sus subordinados uno por uno y luego tomando decisiones...

De repente, alguien le dio una palmada en el hombro: "Xiao Qiu, ¿ya terminaste tus asuntos? Volvamos a la empresa". Sin decir una palabra más, la apartaron.

Shanglin estaba aterrorizado.

¿Xiao Qiu? Nadie la llamó así.

Quienes le son cercanos lo llaman Shanglin, mientras que los de fuera lo llaman Jefe Qiu...

La otra persona la subió al autobús, parloteando sin parar durante todo el trayecto: "Xiao Wang, de la empresa, tiene una aventura con un hombre casado... El gerente está reteniendo las bonificaciones..."

Me asaltó una inspiración repentina y logré captar una pista en medio del caos.

Ah, esta persona.

Esta persona.

¡Ella fue mi colega en mi vida pasada!

¿Una vida pasada? ¿Una vida pasada? ¿Podría ser que haya regresado a una vida pasada?

Aturdida, me arrastró a la empresa y me senté en mi escritorio como en un sueño, contemplando todo aquello que me resultaba a la vez familiar y extraño. Macetas, álbumes de fotos, carpetas, notas adhesivas de color rosa pálido…

Qiu Shanglin se ha vuelto loco.

Mi compañero se acercó y me dijo que el supervisor me estaba buscando.

Se levantó aturdida, recordando vagamente la oficina del supervisor, abrió vagamente la puerta y entró, respondiendo vagamente a algunas preguntas del supervisor, y luego escuchó al supervisor decir con rigidez y solemnidad:

"Xiao Qiu, eres un activo invaluable, pero la situación ha cambiado y la empresa no tiene más remedio que despedir personal para superar la crisis. Gracias por tu dedicación a la empresa durante todos estos años. Si surge una oportunidad en el futuro, nos gustaría volver a contar contigo..."

Definitivamente he desarrollado una doble personalidad.

De vuelta en su asiento, sus colegas lo rodearon con preocupación y angustia, ofreciéndole un sinfín de palabras de consuelo y tranquilidad… Shanglin no supo qué responder cuando, de repente, sonó el teléfono. Contestó; era de su ciudad natal. Su madre estaba ansiosa, con la voz temblorosa por las lágrimas.

"Shanglin, tu hermano ha sido arrestado por herir accidentalmente a alguien..."

La mente de Shang Lin se quedó en blanco por un instante.

¿Xia Lin, Qiu Xia Lin? ¿No le iba bien en la universidad de Pekín?

Cargando mecánicamente los diversos objetos empaquetados en cajas de cartón, salió y se encontró con un grupo de personas. Al mirarse, Shang Lin reconoció a alguien. Exclamó:

"¡La noche está muy lejos!"

Yin Yeyao la miró con frialdad, como a una extraña, gélida y desprovista de calidez, incluso mostrando disgusto por los empleados que no seguían las reglas.

Ella gritó ansiosamente: "¡Ye Yao, soy yo! ¿No me reconoces? ¡Ye Yao, Yin Ye Yao!"

Yin Yeyao pasó junto a ella, ignorando sus llamadas.

De pie bajo la luz del sol, me sentía como si estuviera sobre hielo.

¿Qué vida es la realidad, la siguiente o la anterior?

Caminaba sin rumbo fijo por la calle cuando alguien se abalanzó sobre ella como el viento y, accidentalmente, tiró su caja de cartón al suelo, esparciendo su contenido por todas partes.

La otra persona se agachó rápidamente para ayudar a recogerlo, disculpándose repetidamente: "Lo siento mucho, lo siento mucho..."

Shanglin estaba exultante: "¡Inmortalidad!"

Chang Sheng la examinó detenidamente, perplejo, y preguntó: "¿Quién eres?".

"¡Soy Shanglin, Qiu Shanglin!"

Pensó un rato y luego negó con la cabeza: "Lo siento, no te reconozco".

Una mujer se acercó, tomó del brazo a Changsheng y le dijo coquetamente: "Dijiste que ibas a probarte vestidos de novia, pero mira qué torpe eres...".

Shanglin fue alcanzado como por un rayo.

Sun Yihan. La mujer que está a su lado es Sun Yihan.

Changsheng, del brazo de Sun Yihan, pasó junto a Shanglin y susurró: "Esta joven parece conocerme, pero no sé su nombre...".

Sun Yihan no se lo tomó a pecho: "Quizás sean personas que te admiran".

Los dos pasaron caminando, charlando y riendo. Shang Lin se quedó allí de pie con las manos entrelazadas, la caja de cartón en el suelo. En el álbum de fotos, solo aparecía su rostro sonriente, solitario y melancólico.

Un dolor agudo le invadió el corazón como una ola gigante, y Shanglin rompió a llorar, incapaz de controlarse.

El reloj de pared dio las tres, y un cuco asomó la cabeza por la puerta, piando alegremente: "¡Levántense, levántense!"

En el balcón, un loro y una reinita culiamarilla batieron sus alas al mismo tiempo, y el loro gritó: "¡Perezoso, levántate! ¡Perezoso, levántate!"

Shanglin se despertó sobresaltado, se tocó la mejilla y la encontró mojada por las lágrimas del sueño.

Sus ojos se movían nerviosamente, aún medio dormidos. Su mirada se posó en la fotografía del escritorio de enfrente, donde permaneció fija durante un buen rato antes de soltar un largo suspiro. Solo había sido un sueño.

Con un sonido de timbre, se encendió el contestador automático y se escuchó la alegre voz de Fan Chen: "Hola, buenos días. Es otro día soleado. Nos vemos esta noche en París. No sigues en la cama, ¿verdad?".