- Contenido del libro
- Lista de capítulos
¿Ascensión? ¿Renacimiento?
Qiu Shanglin tiene 27 años y trabaja como gerente de nivel medio en una empresa de logística extranjera. Han pasado cinco años desde que se graduó de la universidad y ha cambiado de trabajo varias veces. Su trabajo actual no es el mejor, pero es bastante satisfactorio. Si bien la carga de trabajo es algo pesada, el salario y las prestaciones son bastante buenos en comparación con sus compañeros que se graduaron al mismo tiempo.
Si tuviera que señalar algo con lo que no estoy satisfecho en la vida...
¿Te has enterado? Hace unos días, la gerente Qiu tuvo una cita a ciegas, y el hombre enseguida empezó a insultarla, diciéndole que no sabía lo que le convenía.
¿Creen que tiene problemas psicológicos? Siempre tiene una expresión impasible, no le veo nada especial, ¡pero es increíblemente arrogante!
"¡No digas eso! El gerente Qiu es en realidad una persona muy agradable, ¡solo que un poco introvertido!"
"¡Bah! ¿A eso le llamas introversión? ¡Yo creo que es solo un psicópata!"
¡Vamos, dejemos de chismorrear sobre los demás y ocupémonos de nuestros propios asuntos!
Mientras los pasos se desvanecían en la distancia, Qiu Shanglin, sentada en el inodoro, dejó escapar un suave suspiro, apoyó débilmente la cabeza contra el cubículo, cerró los ojos y pensó: "Qué desastre...".
Ella simplemente rechazó su invitación para la velada, entonces, ¿cómo es que eso se convirtió en una falta de gratitud? ¿Significa que acostarse con alguien en la primera cita se considera una falta de gratitud?
En cuanto a la arrogancia… sinceramente, solo usaba una apariencia arrogante para enmascarar un corazón tímido e inseguro… Sus padres se divorciaron cuando era pequeña, lo que la obligó a vivir en un internado. Años de desarraigo le hicieron desarrollar un mayor complejo de inferioridad. Estas deficiencias en su crianza pueden considerarse problemas psicológicos, ¿verdad? He leído muchos libros de psicología desde que era joven, pero las experiencias moldean el carácter de una persona; no es algo que se pueda cambiar de la noche a la mañana. Si Dios le hubiera dado otra oportunidad, seguramente habría crecido vivaz, alegre y feliz… ¡Qué lástima, solo eran ilusiones!
Abrió los ojos con una sonrisa irónica. Ya había estado fuera demasiado tiempo; probablemente debería volver pronto al trabajo para evitar que su jefe le gritara por ser perezosa... Perezosa, perezosa, perezosa... La palabra "perezosa" daba vueltas en su cabeza, temblando y temblando hasta que le dolió el hígado.
¡Dios mío, estoy alucinando! Parpadeo con fuerza, intentando disipar la alucinación, pero parece demasiado real.
Dos niños pequeños y sucios estaban en cuclillas frente a ella, mirándola con lástima. Uno de ellos tenía lágrimas en el rostro, y Qiu Shanglin podía oler el desagradable hedor que emanaba de ellos a pesar de estar cerca.
El pequeño mono, con lágrimas aún en los ojos, sacudió su brazo: "¡Qiu Shanglin, Qiu Shanglin!"
Pensé horrorizado: "¡Maldita sea, en estos tiempos hasta las alucinaciones saben su nombre!"
Cerró rápidamente los ojos, contuvo la respiración y fingió no existir; alguien le había dicho una vez que si tenía pesadillas o alucinaciones, debía ser porque había atraído algo impuro, y que fingir que no respiraba era la mejor opción.
Los dos niños la llamaron varias veces, pero no obtuvieron respuesta. Se veía enferma y sin vida, lo que los aterrorizó. Gritaron: «Qiu Shanglin, Qiu Shanglin, no te mueras…»
"¡Qiu Shanglin, si mueres, me quedaré con todos tus cuadros!"
"Qiu Shanglin, ya no pelearé contigo por la muñeca, ¡aquí está, aquí está!"
Algo le fue introducido en los brazos, suave, húmedo, pegajoso... con un olor a pescado... De repente abrió los ojos, sobresaltada, y los dos monitos saltaron y se alejaron gritando.
"¡Qiu Shanglin ha vuelto a la vida!"
Observó fijamente la muñeca de trapo que tenía en brazos.
La tela áspera tenía varias costuras sueltas, dejando ver las raíces de la hierba que la llenaban. Alguien le había dibujado cejas, ojos, nariz y boca, pero estaban torcidas y no eran muy bonitas. Dos hilos amarillos estaban retorcidos en trenzas finas y lastimeras. Al tocarla, estaba mojada. Cuando la acercó a su nariz y la olió, Qiu Shanglin casi vomitó. Estaba furioso: ¡Quién se orinó encima!
Los dos niños que inicialmente se habían mantenido alejados se acercaron lentamente a ella tras oír su rugido, sonriendo con picardía: "¡Qiu Shanglin, no estás muerta!"
"¡¿Qué te parece?! ¡Voy a fertilizar a tu precioso bebé!"
El tono sarcástico enfureció a Qiu Shanglin. ¿De dónde había salido este mocoso?
Una mirada fría lo recorrió. Su rostro estaba mugriento, manchado de negro y gris, y su ropa remendada hasta la médula, con varios agujeros evidentes en las rodillas y los codos. El estilo también era anticuado y desgastado. ¿De dónde había salido este chico salvaje, vestido como alguien de los 80 o 90? Mira esos ojos esquivos. Espera, ¿ojos esquivos?
Qiu Shanglin se agarró la barbilla sorprendido, la acercó a su cara, ignoró sus gritos y preguntó asombrado: "¿Qiu Xialin?".
Qiu Xialin se soltó a la fuerza, se frotó la barbilla, entrecerró los ojos y regañó: "¿Qué, no reconoces a tu abuelo?".
Le guiñó un ojo a su amigo y le dijo: "¡Qiu Shanglin, no creas que puedes engañarme solo porque te haces el muerto!".
Qiu Shanglin no dijo nada; estaba atónita por lo que veía.
Qiu Xia Lin, claramente su hermano menor, Qiu Xia Lin, a quien no había visto en muchos años, un año menor que ella... La muñeca de trapo que sostenía era vagamente la misma que le había rogado a la esposa del vecino que le hiciera cuando era niña, el único juguete que había tenido. Más tarde, el travieso Qiu Xia Lin y sus amigos se la arrebataron, no solo la torturaron de todas las maneras posibles, sino que también orinaron sobre ella...
Agarró de nuevo el brazo de Qiu Xialin y preguntó nerviosamente: "¿Cuántos años cumplo este año?".
Qiu Xialin puso los ojos en blanco: "¡Cómo voy a saber cuántos años tienes!"
—¿Cuántos años tienes? —Lo miró fijamente a los ojos, sin pestañear. Qiu Shanglin nunca había visto una mirada tan penetrante en ella y se quedó momentáneamente atónito. Respondió obedientemente: —Tres años.
Sentía como si tuviera un martillo pesado en la cabeza, golpeando sin cesar. Aunque estaba sentado a la sombra de un árbol, veía estrellas.
Gritó a todo pulmón: "¡Quiero irme a casa!"
Qiu Xialin retrocedió asustado, poniéndose nervioso a su lado, mirando a izquierda y derecha, temiendo que alguien notara que Qiu Shanglin se había vuelto loco. Aunque sus padres siempre lo apoyaban, si su madre descubría que se había portado mal y había vuelto a causar problemas, sin duda le daría una buena paliza al llegar a casa.
Ella le advirtió con preocupación: «Ni se te ocurra contárselo a nadie cuando vuelvas. Si te atreves a contárselo a alguien, te...» Se rascó la cabeza, preguntándose qué podía hacer. Sus ojos se movían nerviosamente, pero no se le ocurría ninguna mala idea. Su muñeca más preciada ya estaba arruinada. La había apartado y la había regañado. ¿Qué más podía hacerle?
Al ver de repente su ropa, sus ojos se iluminaron y la amenazó en voz alta: "Si te atreves a delatarme, ensuciaré y romperé tu ropa nueva para que no puedas ir a casa de la abuela mañana. ¡También le diré a mamá que la usaste a escondidas hoy!".
En un estado de total desesperación, Qiu Shanglin miró su ropa, al borde de las lágrimas. ¿Ropa nueva? Claramente era ropa usada de otra persona...
Al contemplar la escena del pueblo, familiar pero a la vez desconocida, los caminos de tierra llenos de baches y los aldeanos de rostro pálido, Qiu Shanglin se dio cuenta con resignación de un hecho: ¡parecía haber viajado en el tiempo!
Otros que viajan en el tiempo a las dinastías Ming y Qing, las dinastías Qin y Han, o al menos, al período de
……