Las bellezas de la dinastía Song - Capítulo 73
«Señor Xue, parece que hemos olvidado que puede aparecer fácilmente por la noche. ¿No deberíamos enviar gente a vigilarlo? No me creo en absoluto que pueda permanecer tan indiferente; debe estar cerca.»
Xue Juzheng asintió, comprendiendo la situación: "La princesa consorte es realmente muy considerada. Nos habíamos olvidado de la velada. Haré los arreglos necesarios para que vengan algunas personas cuando regresemos a la mansión".
—No podemos tener demasiada gente —Wanlan negó con la cabeza para interrumpirlo—. Demasiada gente hará que nos descubran fácilmente. Con uno o dos bastará. Necesitamos encontrar a alguien valiente y hábil en artes marciales, alguien que pueda ocultarse por completo del joven maestro Xue. ¿Qué le parece si dejo a Lan Wu aquí? ¿Qué opina, señor?
"Esto... esto es demasiado problema para la gente de la princesa. Hay mucha gente en la familia Xue que puede hacerlo. Simplemente elegiré a dos al azar."
"Señor, me quedaré."
Feng Xing, que venía detrás, dio un paso al frente y dijo en voz alta: "Yo me quedo. Puedes volver a tu residencia y enviar a otra persona. ¿Qué te parece?".
Lan Wu aprovechó el momento oportuno, inclinó ligeramente la cabeza y dijo: «Señor Xue, Feng Xing y yo nos quedaremos aquí esta noche. Quizás el joven maestro Xue aparezca hoy. Si hay algún movimiento, le informaremos de inmediato. Como aún es temprano, usted y su esposa deberían regresar primero a la ciudad».
"Pero--"
—Señor Xue, en lugar de regresar y enviar más gente, ¿por qué no los dejamos quedarse y esperar noticias? —Wanlan interrumpió su vacilación, luego se volvió hacia Lan Wu y dijo seriamente—: Lan Wu, debes priorizar tu propia seguridad. Hace mucho frío en la noche de invierno. Si no puedes soportarlo, regresa. Puedes volver mañana. Si el joven maestro Xue aparece, no dejes que se esconda de nuevo. Si no puedes detenerlo, déjalo ir. Uno de ustedes lo seguirá en secreto y el otro regresará inmediatamente para informarnos. ¿Entendido?
Lan Wu alzó ligeramente la vista para encontrarse con su mirada preocupada y sonrió levemente: "Gracias por su preocupación, señora. ¡Sin duda no fracasaré en mi misión y definitivamente mantendré al joven maestro Xue aquí!".
"Bueno, dense prisa y busquen un lugar donde esconderse. El señor Xue y yo nos marcharemos ahora."
Lan Wu y Feng Xing intercambiaron una mirada, luego juntaron los puños y sonrieron a sus respectivos amos, diciendo: "Sus subordinados obedecen". Dicho esto, ambos se dieron la vuelta y atravesaron el sinuoso sendero que acababan de cruzar, desapareciendo de la vista.
Wanlan se dio la vuelta y le sonrió levemente a Xue Juzheng: "Mi señor, volvamos".
Capítulo 77, La luz del sol calienta los campos de jade (2)
Cuando regresó a la mansión, Zehua ya estaba de vuelta; era la única vez en varios días que había llegado antes que ella. Wanlan estaba radiante de alegría y casi se abalanzó sobre él en público. Al ver el rostro amable del hombre con una rara sonrisa traviesa, no pudo evitar sonrojarse.
Los dos terminaron de cenar en silencio y luego regresaron juntos al jardín Tongxin.
En cuanto Zhao Defang entró en el Pabellón Ziyun y se dio la vuelta tras cerrar la puerta, se encontró con el inusual entusiasmo de su esposa. La alcanzó rápidamente cuando ella corrió hacia él y, riendo, le dijo: «Wanlan, ¿qué te pasa hoy?».
«Tío, debe haber una razón por la que me dejaste volver tan temprano hoy. ¿Cuál es?». Desde que Zehua le mencionó que se iría de viaje con su esposa después del funeral del difunto emperador, Zhao Guangyi lo ha mantenido en el palacio todos los días y solo le permite regresar muy tarde. Hoy, ni siquiera le permitió quedarse en el palacio para cenar. Algo anda mal.
Zhao Defang sonrió y la atrajo hacia la cama. "No es que yo, Su Alteza, quiera dejarme ir, sino que insistí en regresar a esta hora, y Su Alteza no puede hacer nada al respecto". Cuando se pone terco, nadie puede disuadirlo. La razón por la que llegó tarde a casa hace unos días fue simplemente porque no quería tener un conflicto con Su Alteza, por eso había guardado silencio.
Los dos se acercaron al borde de la cama y se sentaron como siameses. Wanlan apoyó ligeramente la cabeza en el pecho del hombre para que él pudiera quitarle fácilmente un adorno del cabello. Sonrió y dijo: "¿Y cuál es la razón por la que mi esposo insistió en regresar a estas horas?".
Le quitó la última horquilla de jade del cabello, observando cómo su larga y ondulada melena negra caía en cascada por su espalda. Instintivamente, la acarició y suspiró suavemente: «Claro, es porque mi esposa se atrevió a dar un paso tan peligroso a mis espaldas. ¿Cómo podría quedarme en el palacio con la mente tranquila?».
Wanlan sacó la lengua antes de alzar la vista y encontrarse con su mirada sonriente. "No pretendía ocultártelo, es solo que no he podido verte estos últimos días. Cuando regresas, yo ya me he acostado, y cuando me levanto, ya te has ido al palacio". Hizo un puchero. "Zehua, me estoy volviendo una amargada. Dile a tu tío real que si sigue así, me escaparé contigo de inmediato y no nos quedaremos en la capital ni un segundo más".
Zhao Defang soltó una risita, la apartó suavemente un poco, se levantó y caminó hacia el tocador, colocó sus adornos para el cabello sobre la mesa, se dio la vuelta y la miró fijamente a los ojos llenos de resentimiento, y dijo con una sonrisa: "Está bien, mañana le diré a mi tío que está convirtiendo a su sobrina política en una mujer resentida, y le pediré que sea indulgente".
Wanlan se sentó en la cama y extendió la mano hacia él. Solo después de que él se acercó y le tomó la mano fría, ella dijo: "¿Estás haciendo reír a mi tío a propósito?". Tras una pausa, añadió: "Zehua, dejé a Lanwu en los suburbios del oeste con Fengxing para esperar a Xue Weiji. Hace mucho frío. ¿Crees que deberíamos pedirle a Lanwen que le envíe ropa de abrigo?".
Zhao Defang se sentó junto a ella y la abrazó con fuerza. Desde que despertó, parecía especialmente sensible al frío. Sus manos y pies estaban tan fríos que le preocupaba. Sin duda, pediría a un médico que la examinara otro día.
¿No te diste cuenta de que Lan Wen ya había salido de la mansión? Desde el momento en que entró en la casa, Lan Wen salió corriendo con su ropa de invierno puesta, incluso antes de ver a Lan Wu detrás de ella. Parecía que la relación entre los hermanos se había estrechado aún más después de que Lan Wu casi perdiera la vida la última vez.
Al oír esto, Wanlan se quedó estupefacta. "¿Ya se han ido?". Aunque ella y Lan Wu no habían ocultado deliberadamente su viaje a los suburbios del oeste a los habitantes de la mansión, la decisión de dejar a Lan Wu y Feng Xing allí ese día fue de último momento. Lan Wen no sabía nada al respecto y simplemente salió corriendo por la puerta.
—Mmm —respondió Zhao Defang en voz baja, frotándose las manitas frías con el ceño fruncido por la preocupación—. Wanlan, vamos a ver a un médico mañana. Últimamente tienes frío y casi nunca tienes calor. ¿No es un poco raro?
—No, es solo que soy un poco sensible al frío —respondió Wanlan con indiferencia, y luego retomó la conversación—. ¿Crees que el joven maestro Xue aparecerá hoy? ¿De verdad no quiere vernos? ¿Por qué nos evita? Han pasado más de tres meses, y ella sabe que el dolor es difícil de curar, pero ¿cómo podría soportar no ir a casa a ver a sus ancianos padres? El primer ministro y su esposa, que han perdido a su querida hija, no están menos afligidos que él.
No es que no quiera, simplemente no sabe cómo enfrentarlos, especialmente al señor Xue y a la señora Xue. Se siente culpable y ya no sabe cómo relacionarse con ellos. Después de todo, apenas ha pasado tiempo con sus padres desde los quince años, y ahora ha matado a su hija. Con un largo suspiro, Zhao Defang negó con la cabeza con gran pesar. «Siente que es el asesino y probablemente se está vengando de la señorita Xue exiliándose».
Wanlan se mordió el labio con fuerza y susurró: "Dijo que Suxin murió porque... la violó, ¡pero no lo creo!".
Es realmente increíble. "Aunque algo así haya sucedido de verdad, debe haber alguna historia oculta. Antes, por los asuntos de mi tío y mi padre, no tenía la energía para investigar más a fondo, ¡pero esta vez sin duda descubriré qué pasó realmente!"
Agarrándolo con fuerza a la ropa, ella lo miró a los ojos oscuros. «Zehua, ¿no podrías ir mañana al palacio y esperar conmigo hoy? Sé que sin duda aparecerá, pero no sé si Lan Wu y los demás podrán detenerlo. El señor Xue ya está agotado por esto, y mi tío le ha dado una orden secreta para encontrar a Xue Weiji. Ayudemos al señor Xue».
—No —Zhao Defang negó suavemente con la cabeza, levantó ligeramente la mano para detenerla y sonrió con dulzura—. No estoy esperando contigo, te estoy esperando a ti. No sabemos cuándo aparecerá. Debes estar agotada después de pasar tanto tiempo en las afueras. Descansa un rato. Te prometo que te llamaré en cuanto tenga noticias de Lan Wu, ¿de acuerdo?
Wanlan abrió los labios, pero él la interrumpió varias veces. Cuando la soltó tras hablar, ella asintió con desánimo: «De acuerdo, te escucharé, pero tienes que despertarme inmediatamente si hay alguna noticia de Lanwu».
"Ejem."
A medida que la noche se hacía más profunda, tal vez porque había pasado la mayor parte del día en cuclillas en las afueras, Wanlan se durmió rápidamente. Cuando la despertaron aturdida, abrió los ojos y se encontró con la mirada de pánico de Xuan'er. De repente, estaba completamente despierta. Se incorporó bruscamente, pero una fuerte ola de mareo le nubló la vista. Incapaz de soportar el dolor de cabeza punzante, sacudió la cabeza violentamente y agarró a Xuan'er, preguntándole:
¿Hay alguna noticia sobre Lan Wu?
“Sí, Lan Wu y Lan Wen trajeron de vuelta al joven maestro Xue, y Feng Xing también regresó a la residencia Xue para invitar al señor Xue”, dijo Xuan’er mientras apretaba la mano de Wan Lan cuando esta intentaba levantarse de la cama, y rápidamente añadió: “Pero nada de eso importa, señora, ¿sabe que tiene fiebre?”.
¿Fiebre? No me extraña que sintiera la cabeza tan pesada que apenas podía levantarla.
Wanlan cerró los ojos, intentando despejar su mente. Apartó la mano de Xuan'er de su pierna e insistió en levantarse de la cama. «Salgamos. ¿Están en el salón principal? ¿Dónde está el príncipe? ¿Está aquí también?»
—¡Señora! ¡Tiene fiebre! No debería ir. El príncipe se encargará del asunto del joven maestro Xue. Pronto se enfadará. Debería recostarse y descansar. Iré a buscar un médico.
—Xuan'er —dijo Wanlan, frotándose la cabeza dolorida. Con dificultad, ayudó a Xuan'er a ponerse de pie. Tras un leve tambaleo, Xuan'er se irguió—. No puedo descansar tranquila hasta que se resuelva este asunto. Llévame ahora mismo al salón principal y luego podrás ir a ver al médico. Haré lo que me digas sobre lo que necesito ver, lo que necesito comer y lo que necesito descansar. Ahora, llévame primero a ver al joven maestro Xue.
"dama--"
"Vamos."
Tomando de la mano a Xuan'er, salió con pasos pesados del Pabellón Ziyun, rodeó el patio y atravesó el salón de flores, y abandonó apresuradamente el Jardín Tongxin para dirigirse directamente al Pabellón Qinming. Como era de noche, no había nada alrededor salvo las linternas dispersas que emitían una luz tenue, y el aire estaba extrañamente silencioso.
Las manos entrelazadas de Wanlan y Xuan'er estaban sudorosas; no sabían si por la fiebre o por la ansiedad y la confusión del momento. ¿Estaría bien Xue Weiji, quien había estado escondido durante tres meses? Si pretendía vengar a Suxin exiliándola, seguramente no arriesgaría su propia vida tan fácilmente.
Cuando Wanlan llegó al salón principal del Pabellón Qinming, se aferró al marco de la puerta y jadeó en busca de aire. Sintió una opresión en el pecho que, inconscientemente, la llevó a abrir la boca de par en par y forzar la salida del aire por la garganta antes de jadear rápidamente.
Las cuatro personas presentes en el salón dirigieron su atención hacia ellos al verlos. Wanlan alzó la vista y se encontró con la mirada ligeramente sorprendida de Zhao Defang. Les dedicó una débil sonrisa y buscó rápidamente la figura de la persona.
El hombre vestía una túnica larga de color gris azulado, con una chaqueta de caza acolchada de color azul oscuro encima para abrigarse. Mientras Wanlan corría hacia la entrada del salón, él la miró con indiferencia, luego desvió la mirada hacia el suelo y permaneció en silencio.