Las bellezas de la dinastía Song

Capítulo 89

Mientras pensaba vagamente en ello, poco a poco se fue quedando dormida. En su aturdimiento, le pareció sentir una mano grande y cálida que le limpiaba las lágrimas que le habían quedado en las comisuras de los ojos, para luego acariciarle el rostro con cariño...

En ese instante, su corazón encontró la paz y, con una leve sonrisa, se sumergió en un sueño más profundo, esperando no despertar demasiado pronto...

Wanlan se despertó sobresaltada por Xuan'er. Abrió los ojos con dificultad y miró a la preocupada sirvienta que estaba junto a su cama. Se incorporó rígidamente, y antes de que pudiera preguntar nada, Xuan'er se quejó mientras se arreglaba la ropa:

—¿Por qué no se quitó la prenda exterior antes de irse a dormir, señora? Dormir con la prenda exterior cansa. ¿Está usted rígida ahora? —Hizo una pausa y luego añadió—: ¿Qué demonios hizo Su Li? ¿Por qué no ayudó a la señora a descansar?

La habitación estaba poco iluminada. Wanlan se frotó la cabeza, que aún le pesaba un poco, y preguntó: "¿Qué hora es?".

"Ya son más de las 5:45 de la tarde. La señora debe estar hambrienta. Levántese y coma algo."

"¿Es tan tarde?"

Frotándose la cabeza, Wanlan caminó hacia la puerta. Mirando el patio tenuemente iluminado y silencioso, alzó la vista hacia la luna creciente en el cielo y se preguntó aturdida qué día del mes sería.

"¿Dónde está el Príncipe de Yan?" Ni siquiera la molestó.

"...Se llevó a Xiao Luzi."

Xuan'er pareció dudar un instante al decir esto. Wanlan sintió que algo andaba mal y se giró para mirarla. Antes de que pudiera hablar, la oyó decir: «Su Li fue a calentar la comida. Le pediré que la traiga a la habitación. Señora, por favor, tómese la medicina primero».

Wanlan hizo una pausa por un momento, "¿Medicina?"

"Mmm." Xuan'er señaló el cuenco de porcelana sobre la mesa. "Medicina An Tai. El doctor dijo que debe tomarla todos los días. Ayer, el Príncipe Yan estuvo molestando a la señora, así que no nos atrevimos a servirle la medicina delante de él. Debe tomarla hoy."

Wanlan se dio cuenta de repente y soltó una risita autocrítica: «Casi lo olvido». Luego, recordando algo, miró a Xuan'er: «¿Cómo es que no recuerdo que trajiste esas medicinas?». Se fueron con prisa, ¿no?

Xuan'er permaneció en silencio un rato antes de responder: "La señora simplemente no se dio cuenta. Traje la medicina en mi paquete".

Siento que algo anda mal.

Inclinando la cabeza para observar a la chica de rostro sereno que tenía delante, Wanlan sonrió casi por costumbre, se acercó a la mesa, cogió la bebida y se la bebió de un trago. Sin embargo, el sabor amargo la hizo estremecerse violentamente, y entonces sintió que algo le subía por la garganta. Se tapó la boca y salió corriendo por la puerta, apoyándose en el pilar del pasillo y vomitando sin control.

Durante el día, seguía pensando que no mostraba ningún síntoma de náuseas matutinas, pero no me imaginaba que un simple tazón de medicina lo arruinaría todo.

Este es un medicamento para preservar el embarazo; no puedes dejar de tomarlo...

Al pensar esto, esa amargura helada volvió a invadirle la boca, dejándola completamente debilitada. Se aferró al gran pilar que tenía al lado, exhausta.

"Ugh—" ¡Oh, no! No quería vivir una vida tan dolorosa en el futuro.

"¡dama!"

Xuan'er corrió a su lado y la ayudó a deslizarse hacia abajo. "¡Señora! ¿Se encuentra bien?"

"Xuan... Xuan'er... ¡Uf!"

"¡dama!"

"Uf... ¡tos, tos! Dame, dame ese vaso de agua..."

Xuan'er regresó corriendo a su habitación presa del pánico, se sirvió una taza de té y salió de nuevo apresuradamente. Le acercó el té a los labios de Wanlan, que estaba sentada débilmente en el suelo, y le preguntó: «Señora, ¿se sentirá mejor si toma un poco de té?».

Tras enjuagarse bien la boca, Wanlan cerró los ojos y se apoyó en una columna del pasillo, diciendo en voz baja: "Xuan'er, volvamos a Xingyang".

Xuan'er la miró fijamente, sin saber qué decir.

¿Cómo van a regresar ahora a Xingyang? Quizás el Maestro... envíe a la Señora de vuelta...

—Volvamos a Xingyang mañana, Xuan'er, ve a empacar tus cosas. —No quería quedarse allí ni un minuto más. Extrañaba a Zehua, extrañaba su voz, extrañaba su expresión preocupada y a la vez amable cuando se preocupaba por ella. Ahora estaba tan triste...

Xuan'er dejó la medicina en el suelo en silencio, se inclinó para ayudarla a levantarse y dijo suavemente: "Señora, por favor, vuelva a la cama y descanse un rato. Puede comer algo después. No hay prisa por empacar sus cosas".

Wanlan dejó que Xuan'er la ayudara a entrar en la casa. Mientras se acostaba con los ojos cerrados, preguntó de repente: "Xuan'er, ¿quién vino hoy?".

La persona que percibió vagamente antes de quedarse dormida... ¿podría ser producto de su imaginación?

Xuan'er hizo una pausa mientras la cubría con la manta, y luego reanudó su trabajo. "Señora, hoy no ha venido nadie. Solo fue Su Alteza el Príncipe Yan quien se llevó a Xiao Luzi, y aún no han regresado."

Wanlan abrió los ojos y la miró en silencio. "Xuan'er, ¿qué hiciste hoy?"

"Señora, voy a comprar víveres..."

—¡Esa medicina para preservar el embarazo no fue traída! —la interrumpió Wanlan con frialdad, incorporándose—. Dime, ¿volviste a Xingyang a buscarla o la envió el Príncipe? ¿Por qué no me atendiste hoy y en vez de eso dejaste que el Príncipe de Yan te sacara a rastras?

"dama……"

"Está aquí, ¿verdad?"

—Señora… —Xuan’er se puso de pie presa del pánico, retorciendo las manos con ansiedad.

Wanlan se levantó de la cama y se paró frente a ella, mirándola fijamente sin pestañear, y dijo, palabra por palabra, "¿No... no... no es así?"

Wanlan respondió con un profundo suspiro.

De repente, levantó la vista y fulminó con la mirada a la figura que estaba en el umbral de la puerta; su rostro palideció mortalmente mientras rompía a llorar.

Antes de verlo, estaba abrumada por el anhelo, pero ahora que él estaba parado frente a ella, un amargo sentimiento de agravio surgió repentinamente en su corazón, haciéndole querer darse la vuelta y huir.

Es muy difícil tratar con este tipo... ¿cuándo se volvió tan cruel?

¿Cómo pudo abandonarla sin tener en cuenta sus sentimientos por el bien de su hermano mayor?

"Wanlan..." Dio un paso atrás y se apoyó en el cabecero de la cama, gritando: "¡No te acerques más!". Lo extrañaba muchísimo, pero en ese momento tenía el corazón destrozado. Le dolía la cabeza terriblemente, le dolía el corazón terriblemente y...

"vomitar……"

Una repentina oleada de náuseas la hizo incorporarse débilmente en el borde de la cama y tener arcadas. Sus piernas flaquearon, pero el hombre que corrió hacia ella la estrechó entre sus brazos. El calor familiar hizo que sus lágrimas cayeran aún más rápido, y luchó con fiereza en su abrazo.