Cen Yue pensó un momento y luego le dio una palmadita en el hombro: "¿Hermano Zhou?".
A Zhao Xiyin se le erizó el vello y un sudor frío le recorrió la espalda. "¿Lo conoces?"
—Repetiste ese nombre tres veces mientras hablabas dormido —dijo Cen Yueshi, señalando al cielo—. Si miento, soy un cerdo gordo.
Al ver que Zhao Xiyin permanecía en silencio, preguntó tímidamente en voz baja: "¿Es tu exnovio?".
En realidad, cuando Ni Rui dijo públicamente que Zhao Xiyin se había casado, la mayoría de la gente pensó que era un rumor difundido por resentimiento. Cen Yue tampoco lo tomó en serio; Zhao Xiyin tenía veinticinco años, una edad en la que era tan joven como una flor.
Pero esta vez, Zhao Xiyin le dijo con toda franqueza: "Él no es mi exnovio, es mi exmarido".
Cen Yue emitió un "Oh" sin ninguna expresión.
Zhao Xiyin preguntó con una sonrisa: "¿No te sorprende?"
—No, mis padres también se divorciaron cuando tenían veintitantos años, cuando yo solo tenía seis meses —dijo Cen Yue, y de repente se detuvo, con los ojos muy abiertos mientras siseaba—: No, tú no tendrías un hijo también, ¿verdad?
Zhao Xiyin siguió sonriendo, una sonrisa tenue, sin decir una palabra.
Cen Yue se dio una palmadita en el pecho: "Entonces sí que me voy a llevar una sorpresa. No te preocupes, dejar atrás el pasado es la única manera de conocer a alguien mejor. ¡Tú puedes hacerlo!"
Antes del entrenamiento de la tarde, el profesor pasó lista como de costumbre. Ni Rui había pedido permiso para ausentarse por enfermedad. Lin Lang también entrenó con el equipo esta vez. Se había puesto su ropa de entrenamiento, llevaba el pelo largo recogido en un moño y un maquillaje de ojos exquisito. Su sonrisa era cautivadora y acaparaba todas las miradas.
Diez minutos antes de la reunión, Zhao Xiyin fue a buscar su botella de agua y, al darse la vuelta, vio a Lin Lang de pie detrás de ella. Zhao Xiyin no la miró y se preparó para rodearla.
Lin Lang se hizo a la derecha para bloquearla, alzando la barbilla con una leve sonrisa en los labios. "West Yin, somos antiguos compañeros de clase, no hay necesidad de ser tan frío, ¿verdad?"
"Sea necesario o no, lo sabes en tu corazón." La voz de Zhao Xiyin era indiferente, y finalmente la miró.
La sonrisa de Lin Lang se desvaneció. Inclinó ligeramente la cabeza y se acercó, diciendo: "Antes siempre me ganabas, pero ahora, por mucho que lo intentes, no puedes alcanzarme".
Zhao Xiyin interrumpió fríamente: "No vales la pena como para arriesgar mi vida por ti".
La expresión de Lin Lang cambió, pero después de tantos años en la industria, su cultivo era naturalmente...
Fue muy minuciosa y me dijo: "¿No aprendiste lo suficiente del accidente que tuviste en Francia hace tres años? Incluso si alguien te ayudó a encubrirlo entonces, ¿crees que nadie se habría enterado? Te admiro mucho por haber podido volver a bailar".
Sus palabras eran punzantes, cargadas de veneno, tanto de forma manifiesta como velada. Reabrió viejas heridas con la intención de matar, y a la vez amenazó sutilmente e infundió miedo.
Zhao Xiyin giró la cabeza, con la mirada fija y brillante, y dio un paso adelante para acercarse a ella: "¿De verdad crees que no sé lo que hiciste, dijiste y planeaste entre bastidores ese año?"
Lin Lang se mantuvo tranquila y serena, su mirada obstinada revelaba un marcado contraste con su habitual comportamiento amable y hermoso.
Zhao Xiyin se acercó más: «Fingiste ser amable y me ayudaste a sacar mis zapatos de baile del coche, pero los entregaste con cinco minutos de retraso. ¿Qué estabas haciendo durante esos cinco minutos? Descubrí que las suelas estaban agrietadas antes de salir al escenario. Tú fuiste quien me dio los zapatos nuevos, ¿hay algún problema? ¿De verdad lo has olvidado?».
Lin Lang frunció los labios, con una sonrisa que persistió, y dijo, palabra por palabra: "Zhao Xiyin, esto es una calumnia".
«Entonces, adelante, demándame». La expresión de Zhao Xiyin en ese momento no era precisamente de valentía, pero su carácter decidido y directo era como una cuerda. Dijo: «Quienes no tienen nada que perder no temen a quienes sí lo tienen. Si te atreves a meterte conmigo de nuevo, no te saldrás con la tuya».
Lin Lang se quedó atónita ante la crueldad en su mirada. Tras una pausa de tres segundos, dijo como si estuviera viendo una broma: «Sea fácil o no, todos lo hemos superado. Yo estoy muy bien ahora. En cuanto a ti, mejor reza por ti mismo».
Cuando los dos se cruzaron, Lin Lang dijo: "Ah, cierto, se me olvidó decirte que definitivamente voy a aceptar este puesto de bailarina principal. Si eres un poco más amable, tal vez pueda recomendarte para algunos trabajos después del rodaje, por consideración a nuestra vieja amistad, para que no te echen después de tu actuación".
Regresaron a la sala de ensayos uno tras otro.
La maestra les recordó amablemente a todos que prestaran atención a la disciplina y luego comenzó el ensayo del día.
Aunque Lin Lang se unió al grupo más tarde, seguramente le habían enseñado toda la coreografía con antelación, ya que se mostró muy serena y bailó con seguridad al ritmo de la música. Era de dominio público que había aportado su propio esfuerzo al grupo. Tras la actuación, la profesora la elogió efusivamente, colmándola de halagos.
Lin Lang se mantuvo humilde, conservando su actitud accesible y modesta, y dijo con una sonrisa: "No, no, todavía tengo muchas deficiencias y necesito aprender de todos".
Tras los saludos iniciales, el profesor preguntó: "Siguiente grupo, ¿quién quiere ir primero?".
Es un detalle bastante sutil. Normalmente, solo se trata de provocar una reacción, pero el comportamiento de Lin Lang hace un momento claramente no era el detonante previsto. La gente no es tonta; nadie quiere, no está dispuesto ni se molesta en tomar la iniciativa. Sin comparación, no hay problema; nadie quiere ser el payaso en un circo, siendo observado.
Ninguno de los señores feudales que vivían fuera del paso respondió al desafío.
Justo cuando el silencio se apoderó del lugar y poco a poco se convirtió en una situación incómoda...
"Lo haré."
Al final de la fila, la voz de Zhao Xiyin era suave y firme. Salió de la fila y caminó tranquilamente hacia el frente del escenario desde la izquierda, diciendo: "Maestro, voy a saltar".
Con una sonrisa, Lin Lang extendió la mano juguetonamente y enganchó el dedo de Zhao Xiyin con el suyo, agitándolo suavemente. "Xiyin, sin duda bailas mejor que yo."
Zhao Xiyin respondió a su inocente intento de dramatizar sonriendo aún más dulcemente que Zhao Xiyin, diciendo: "Por supuesto".
Varias personas en la primera fila rieron, sintiendo una sensación de satisfacción. Cen Yue agitó su pequeño puño hacia ella y le dijo en silencio: "¡Adelante!".
Cuando alguien está decidido a luchar, nadie puede detenerlo. Con la misma música y los mismos movimientos, Zhao Xiyin abofeteó a Lin Lang.
Se fundió con la música; sus manos y pies eran las herramientas para manipular las notas. Mientras giraba, la música fluía melodiosamente; mientras saltaba, la música subía y bajaba con ella. Nada más la influía: ni la música, ni el público, ni ningún oponente; nada importaba. Zhao Xiyin lo había integrado todo a su mundo; ella era la maestra, la luz que la guiaba.
Cuando se lleva algo al límite absoluto, la técnica se vuelve completamente inútil. Zhao Xiyin desprecia la ostentación y la pretenciosidad. Dedicó meses a estudiar el guion de "Nueve Pensamientos" y, gracias a los contactos de Zhao Wenchun, asistió a algunas clases en el Departamento de Historia de la Universidad C. Comprendía a la perfección el contexto y la época en que se ambientaba la historia. Su alma rebosaba de profundidad, lo que dotó a la presentación de la connotación necesaria.
Encarna tanto la forma como el espíritu, y constituye un todo unificado.
El poder contagioso de la danza es donde el alma encuentra su hogar.
El movimiento final terminó de forma limpia y decisiva, como una espada envainada, sin derramar una sola gota de sangre. Zhao Xiyin alzó la cabeza, con la mirada tan brillante y clara como el sol. Lo primero que vio fue a Cen Yue secándose las lágrimas de los ojos, seguido de aplausos dispersos, uno tras otro, como el preludio de una ola de calor, que finalmente estallaron en un estruendoso aplauso.
La maestra se hizo a un lado, con los labios ligeramente entreabiertos, lamentando claramente haberla elogiado tanto. Zhao Xiyin bailaba tan bien que no necesitaba comentarios ni halagos; la mirada del público era el testimonio más elocuente.
Cuando Zhao Xiyin bajó del escenario, el sudor perlaba su frente, haciendo que su ya bello rostro luciera aún más radiante. Al pasar junto a Lin Lang, le susurró con voz apenas audible: «Gracias por tu sugerencia».
El rostro de Lin Lang palideció, lo que demostró que las palabras de Zhao Xiyin eran ciertas: si te atreves a provocarme de nuevo, no saldrás impune.
El salto de Zhao Xiyin la ha catapultado por completo a la atención pública. Antes, mantenía un perfil bajo y no quería competir por la atención. Ahora que su brillantez ha salido a la luz, es deslumbrante e irreversible.