- Contenido del libro
- Lista de capítulos
Capítulo 1 Las golondrinas se separan (1)
En pleno verano, el calor se filtra en la habitación a través de las rendijas de las ventanas, haciendo que el dormitorio orientado al oeste se vuelva aún más pegajoso y sofocante.
Zhao Wenchun pasó la puerta con la ropa doblada, dio unos pasos y luego se dio la vuelta. Se asomó a la habitación y vio la grandiosa escena que se desarrollaba en su interior, y frunció el ceño.
Las maletas yacían abiertas y torcidas en el suelo, botellas y frascos cubrían la mesa, y las zapatillas estaban extendidas sobre la cama con una suela apuntando hacia arriba.
"El suelo está frío, ponte los zapatos." Zhao Wenchun se agachó para recoger los zapatos y los colocó ordenadamente delante de Zhao Xiyin, recordándole: "Date prisa, la bocina del coche de Xiao Li ha sonado varias veces."
Zhao Xiyin se inclinó y rebuscó en el cajón de abajo, respondiendo de forma superficial: "Ya casi termino, ya casi termino".
Zhao Wenchun miró a izquierda y derecha, con la mirada penetrante. Sacó un lápiz de rímel de debajo del libro. "¿Es esto lo que buscabas?"
Zhao Xiyin suspiró aliviada al ver esto: "Realmente saben esconderse. Pensé que les habían salido alas".
Zhao Wenchun negó con la cabeza ante la naturaleza olvidadiza de su hija y fue a ayudarla a ordenar. "¿Por qué tanta prisa? ¿No puedes descansar un día antes de salir a jugar?"
Las fuertes lluvias en el sur provocaron que el tren de alta velocidad se retrasara varias horas, y no llegó a la estación de Pekín Oeste hasta la madrugada de ayer. El profesor Zhao conduce despacio, sin superar nunca los 50 km/h ni siquiera en carreteras en buen estado, así que llegó a casa cerca de las 3 de la madrugada y durmió toda la noche.
Zhao Xiyin se marchó de casa justo después del Festival de Primavera del año pasado, viajando por todo el país, y solo llamaba a su maestro Zhao cada dos días para avisarle de que estaba bien. ¿Qué hija podría viajar durante uno o dos años sin volver a casa de visita? El viejo Zhao guardaba resentimiento, culpando a su hija de ser una chica insensible y rebelde. Pero cada vez que recibía una llamada de ella, sus quejas desaparecían, reemplazadas por una sincera preocupación, y deseaba contarle todo sobre su vida.
—Esto no es un juego —dijo Zhao Xiyin, inclinando la cabeza de un lado a otro frente al espejo, y luego se acarició suavemente las pestañas del ojo derecho hasta quedar satisfecha—. Voy a un banquete de bodas.
Zhao Wenchun, sacudiendo una gabardina, interrumpió lo que estaba haciendo al oír esto. "¿Un compañero de clase?"
Zhao Xiyin volvió a cerrar la tapa, cogió su bolso y se marchó. "Ah, no, no la conozco. Fui con Li Ran."
Zhao Wenchun estaba confundido. "¿Xiao Li quiere que la acompañes?"
Zhao Xiyin asintió. "El novio es la persona de la que ha estado enamorada durante diez años. Con su personalidad, es capaz de arruinar la boda. ¿Cómo podría atreverme a no ir?"
La expresión de confusión de la maestra Zhao era muy tierna, y Zhao Xiyin se rió al verla. Al irse, tomó un helado del refrigerador, saludó con la mano y dijo: "Me voy, papá".
—
El calor del verano era abrasador; las ramas y las hojas verdes estaban marchitas por la ola de calor. Plátanos bordeaban ambos lados de la calle, sus hojas bloqueaban la mayor parte del sol, dejando solo sombras moteadas en el suelo. Este barrio es bastante antiguo, con calles estrechas y edificios en ruinas, pero al mirar hacia atrás, al final de la calle, aún conserva un encanto hermoso, aunque antiguo.
Un Polo blanco estaba estacionado al costado de la carretera, y Zhao Xiyin subió.
Li Ran se estaba impacientando y estaba a punto de empezar a maldecir cuando le
……