Incapable de respirer

Chapitre 42

A : Je ne sais pas.

Q : L’agresseur a-t-il frappé la femme à la tête avec un marteau ?

A : (Silence)

Q : L’auteur du crime n’a-t-il pas déplacé le corps ?

Réponse : (Hoche la tête)

Q : L’auteur du crime a-t-il déplacé le corps ?

A : Je ne sais pas.

Q : L’auteur du crime n’a-t-il rien placé devant le corps ?

A : (Silence)

Q : L’auteur du crime a-t-il placé beaucoup d’objets devant le corps ?

A : (Silence)

Q : L’auteur du crime a-t-il mis les chaussures et les chaussettes sur le cadavre avant de le poignarder ?

Réponse : (Hoche la tête)

Q : L’auteur du crime a-t-il mis les chaussures et les chaussettes sur le cadavre après l’avoir poignardé ?

A : Je ne sais pas.

...

L'équipement de tests psychologiques a clairement démontré que Qu Baoyuan réagissait fortement aux questions paires, notamment au niveau de sa conductance cutanée, de sa respiration et de son pouls. Toutes les questions impaires étaient sans rapport avec la scène de crime

; seules les questions paires décrivaient précisément la situation. Ces deux types de questions ont servi à recouper les réponses. Une personne n'ayant pas été sur les lieux n'aurait présenté aucune réaction psychologique ou physiologique. Seule une personne ayant commis le crime sur place n'aurait montré aucune réaction aux questions impaires, mais aurait certainement répondu aux questions paires. En effet, les questions paires portaient sur les circonstances réelles du crime, stimulant ainsi son système nerveux sympathique, augmentant son rythme respiratoire et intensifiant son activité cardiovasculaire. Ces souvenirs et réactions psychologiques et physiologiques sont des éléments que les criminels ordinaires ne peuvent ni modifier ni dissimuler. Autrement dit, une fois qu'une personne a commis un acte, qu'elle réponde par oui ou par non, ou qu'elle garde le silence, cela ne peut altérer ses réactions psychologiques et physiologiques inévitables, et ces courbes de réponse sont clairement affichées à l'écran.

Afin de garantir la fiabilité du test, ils ont laissé Qu Baoyuan se reposer complètement avant de le répéter. Ils l'ont ensuite répété deux fois, en lui accordant à chaque fois un temps de repos suffisant.

Les réactions de Qu Baoyuan aux quatre questions du test sur place ont toutes été très fortes.

Les experts en tests ont déclaré que Qu Baoyuan était vraiment intéressant ; après chaque test, il remerciait poliment deux fois !

Les yeux de Wang Liguo s'illuminèrent aussitôt, et il demanda rapidement : « Qu'avez-vous dit ? Savez-vous ce que vous dites ? »

L'expert a dit — enfin, il dit toujours merci deux fois après chaque test — y a-t-il un problème avec ça ?

Wang Liguo a déclaré : « Bien sûr qu'il y a un problème ! Vous savez quoi ? Lorsque le meurtrier s'est enfui du deuxième lieu du crime, il a salué la femme présente dans la pièce d'un geste de la main et l'a remerciée deux fois ! Mon intuition me dit que nous l'avons attrapé, mais nous n'avons pas encore les preuves ! »

Wang Liguo a immédiatement transmis les résultats des tests au chef du bureau.

Wang Liguo, qui tenait fermement le micro, entendit la respiration haletante du réalisateur. Il savait que ce dernier subissait une pression encore plus forte que ces derniers jours. « Notre prochaine étape est de rassembler les preuves au plus vite », déclara Wang Liguo.

Le chef du bureau se rendit rapidement à la Brigade d'enquêtes criminelles et, suite à sa discussion avec l'équipe de Wang Liguo, il fut décidé immédiatement de procéder à un test ADN sur Qu Baoyuan. Les techniciens examinèrent les gants trouvés sur les lieux du second crime et y découvrirent des traces de transpiration et des fragments de peau. Ils prélevèrent également un échantillon de sang sur Qu Baoyuan, et les deux échantillons furent envoyés à un institut de recherche du département de la sécurité publique de haut niveau pour analyse.

Après avoir attendu les résultats des tests pendant deux jours, Wang Liguo put enfin dormir paisiblement.

Le 16 août 2003, à 17 heures, ses camarades ont fait sortir Wang Liguo de l'immeuble de bureaux, mais il a refusé d'aller plus loin, disant qu'il voulait attendre des nouvelles.

Ses collègues ont affirmé que tout le monde possède un téléphone portable, il ne manquera donc rien où qu'il aille.

Il a dit que ça ne marcherait pas non plus.

Il portait encore le survêtement bleu ciel que Xiao Li lui avait acheté – un débardeur et un short, d'un bleu ciel un peu passé – et enfila des pantoufles. Il suivit les autres dans le petit restaurant en face de l'immeuble de bureaux, où il commanda simplement quelques plats et quelques bières.

Le repas n'était pas encore arrivé, et tous restaient silencieux devant la porte, se regardant les uns les autres. Tant que l'affaire resterait en suspens, rien ne semblait les intéresser, rien ne paraissait avoir de sens. Alors, ils gardèrent le silence.

Le téléphone de Wang Liguo a sonné.

Il ne parlait pas, il écoutait simplement l'autre personne.

Après avoir éteint son téléphone, il marqua une pause, puis leva les bras au ciel, le visage pâle tourné vers le ciel bleu, et rugit d'une voix rauque : « Il est cassé ! Il est cassé ! »

Ses camarades débraillés le regardaient avec de grands yeux écarquillés lorsqu'il leur annonça les résultats de l'analyse

: l'ADN des taches de sueur et des fragments de peau trouvés sur les gants du meurtrier correspondait à l'ADN de l'échantillon de sang de Qu Baoyuan.

Commerçants, passants et même personnes oisives se rassemblaient autour d'eux. Ils voyaient souvent ce groupe de policiers fatigués, sales et épuisés, manger et se reposer dans ce petit restaurant. Ils savaient à quoi ils s'occupaient toute la journée et comprenaient immédiatement de quoi ils parlaient. Mais ils ne pouvaient s'empêcher de demander

: «

Alors, comment ça va

? L'affaire est-elle résolue

?

»

Wang Liguo leur a dit que c'était cassé, cassé, cassé !

Il était 17h30 le 16 août.

On raconte qu'à 18h30, toute la ville savait que le tueur psychopathe avait été arrêté.

Dans cette ville héroïque de plus de deux millions d'habitants, il est incroyable que la nouvelle d'une affaire résolue se soit répandue comme une traînée de poudre en une heure seulement, passant d'une personne à dix, de dix à cent, de cent à mille, grâce uniquement au bouche-à-oreille, aux téléphones portables et aux téléphones fixes. On dit qu'à ce moment-là, presque tous les téléphones portables étaient en service ou en train d'envoyer/recevoir des SMS.

Dès 6h30, une foule s'est massée devant l'entrée du commissariat de police du district de Gujing. Les pétards éclataient les uns après les autres, et bientôt la rue était emplie d'une odeur de poudre et de dizaines de milliers de personnes. La foule était si dense qu'il était impossible de se déplacer.

Peut-être que les gens voulaient voir ce tueur dérangé

? Mais beaucoup de personnes interrogées par la suite ont déclaré

: «

Pourquoi aller le voir

? Qu’a-t-il de si intéressant

?

» Tout le monde était simplement heureux et voulait faire savoir aux policiers qui avaient travaillé jour et nuit combien ils leur étaient reconnaissants, sincèrement reconnaissants.

Des pétards ont été tirés pour célébrer la capture du tueur psychopathe, ramenant le calme dans la nuit de la ville.

Ce soir-là, tous les restaurants, grands et petits, brillaient de mille feux et étaient bondés. Même les stands de barbecue en bord de route affichaient complet. Saunas, salons de coiffure, salons de massage, boîtes de nuit et bars débordaient de monde. On aurait dit que du jour au lendemain, tous les habitants avaient quitté leur domicile pour flâner dans les marchés nocturnes, grignoter et profiter de la vie nocturne. La morosité des derniers jours s'était dissipée. Partout résonnaient des pétards, des lumières scintillantes et des rires joyeux – une scène de paix et de sérénité. Cette ville, réputée pour ses belles femmes, était plongée dans une fête grandiose. Les jeunes femmes célibataires, en particulier, semblaient avoir reçu un cadeau précieux et de bon augure.

Face au journaliste, les yeux de Wang Liguo brillaient de larmes lorsqu'il déclara : « Quand le métier d'enquêteur criminel est difficile, il faut serrer les dents et persévérer. Peu importe les difficultés, il faut continuer. Pour la paix du peuple, on ne peut pas flancher, absolument pas. Mais une fois les épreuves surmontées, j'ai enfin goûté à la joie d'être enquêteur criminel, à ce pour quoi j'étais prêt à risquer ma vie. Notre enquête a abouti à la bonne piste ; mes convictions ont été confirmées. Cette joie, ce sentiment d'accomplissement, est plus fort que tout ; c'est plus gratifiant que de gagner au loto. »

Yang Ming a demandé au chef de bureau : « À l'époque, pensiez-vous vraiment pouvoir résoudre cette affaire ? Qu'est-ce qui vous rendait si confiant ? »

Le chef de bureau secoua la tête et dit : « Je suis confiant, et pourtant je ne le suis pas. Je suis confiant car nous mobilisons l'intelligence combinée de plus de 700 policiers pour déjouer un criminel. Quel que soit son QI, pourra-t-il surpasser l'intelligence collective de plus de 700 d'entre nous ? Alors, même si cette affaire est différente des meurtres précédents, elle sera certainement résolue ; ce n'est qu'une question de temps ! Mais je ne suis pas confiant non plus car la qualité inégale de nos agents, notre équipement obsolète, nos technologies dépassées et le financement insuffisant de nos enquêtes ont entraîné nos faibles capacités de résolution des crimes. Nous n'avons d'autre choix que de recourir à cette tactique de la force brute, en nous appuyant uniquement sur le nombre. Comment cela peut-il durer ? Cela ne va-t-il pas épuiser notre équipe ? Même maintenant, nombre de nos collègues attendent encore ma signature pour des factures d'essence, de voyage et de repas, mais où est le remboursement ? Notre situation actuelle est clairement inadaptée à l'évolution constante de la criminalité, et cela ne fonctionnera certainement pas si… » Cette situation demeure inchangée. C'est pourquoi nous avons mis en place un mécanisme d'enquête rétrospective. Nous avons déployé des efforts considérables, mais pourquoi tant d'efforts ? C'est précisément parce que certains sont irresponsables et ne s'investissent pas pleinement que la plupart de nos efforts sont vains. Afin d'éviter de telles difficultés et un travail infructueux à l'avenir, nous devons identifier et éliminer les facteurs qui rendent nos efforts inefficaces. C'est pourquoi certains membres de notre équipe ont quitté l'entreprise et d'autres ont fait l'objet de mesures disciplinaires.

Yang Ming m'a confié qu'après avoir entendu les paroles du réalisateur, il était resté longtemps sans voix. Pour une raison qu'il ignorait, il avait l'impression que le réalisateur était comme un père pour lui. À ce moment-là, il avait vraiment envie de lui dire qu'il était comme un père pour lui.