flamboyant - Chapitre 6
Feng Ning demanda avec surprise : « Les fiançailles n'étaient-elles pas déjà caduques ? »
« Le document stipule que les familles Long et Feng doivent être liées par mariage, mais il ne précise pas à quelle génération. Ainsi, bien que les anciens aient voulu dire que le mariage devait se faire entre enfants, le document est également valable pour les petits-enfants. »
« Alors Long San a été forcé de m'épouser ? »
« Au départ, la famille Feng insistait pour marier l'aîné, mais celui-ci était déjà marié et ne souhaitait pas se remarier. La famille Feng s'est alors tournée vers le cadet. Ce dernier, naturellement réticent, a également provoqué des tensions. Finalement, le troisième fils, exaspéré, est intervenu et a proposé d'épouser le cadet, prétextant qu'il pourrait partir si celui-ci refusait. C'est alors seulement que l'affaire a été réglée. »
Feng Ning ouvrit la bouche, surprise : « Le troisième maître fait vraiment preuve de courage en faisant des sacrifices. »
Elle semblait totalement ignorer son implication dans cette affaire. Grand-mère Yu y réfléchissait en secret, se demandant si elle était vraiment naïve ou si elle faisait semblant. Ce qui était étrange dans ce mariage forcé chez les Feng, c'était que leurs cibles étaient l'aîné, un fonctionnaire, et le cadet, qui s'occupait de la maison. Bien que le cadet fût lui aussi beau, ils ne semblaient pas s'intéresser à lui.
Les deux familles avaient inexplicablement perdu contact à l'époque, et leur insistance soudaine à envoyer une fille est pour le moins surprenante. Pendant plus de deux ans, cette fille de la famille Feng a commis plusieurs erreurs au sein de la famille Long, sans jamais en tirer le moindre avantage. Elle a tenté de dérober un trésor secret, mais s'est trompée et a volé un faux avant de s'enfuir. Après son arrestation, elle a prétendu souffrir d'amnésie. Quelle coïncidence !
Feng Ning ignorait ce que pensait Grand-mère Yu. Elle demanda alors : « Mes parents sont-ils venus me voir ? »
"quelques."
« À votre avis, suis-je proche de mes parents ? »
« Ils doivent avoir une bonne relation. »
« Savent-ils que je suis impopulaire ici ? Qu'ont-ils fait pour moi ? »
Ces paroles laissèrent Grand-mère Yu sans voix. La franchise de Feng Ning après s'être cognée la tête était vraiment remarquable
; elle se demandait quelles ruses elle avait bien pu employer. Grand-mère Yu se reprit et répondit
: «
Madame vit très bien chez nous, dans la famille Long. Bien que nous ne soyons pas exactement des philanthropes, nous n'avons jamais maltraité notre belle-fille. Lui offrir un si bon logement et une si bonne nourriture est une chose dont nous pouvons être fiers.
»
Feng Ning se souvint de la chambre froide et désolée et de la façon dont tout le monde l'évitait ; comment aurait-elle pu être heureuse avec de la bonne nourriture et un bon logement ? Elle soupira intérieurement et ne put que continuer à se demander : « Pourquoi suis-je tombée dans la rivière ? »
Grand-mère Yu plissa les yeux : « Comment sais-tu que tu es tombée dans la rivière ? »
«
Quand je me suis réveillée, je me suis retrouvée sur la plage…
» Feng Ning marqua une pause, dissimulant enfin qu’un homme lui avait posé une question. Elle reprit
: «
À ce moment-là, j’ai touché ma tête et j’ai vu du sang. Puis quelqu’un est arrivé avec une lampe torche, et j’ai perdu connaissance à nouveau.
»
« Et ce qui s'est passé avant ? »
«Je ne me souviens pas.»
Grand-mère Yu prit une gorgée de thé et décida de prendre des mesures drastiques : « Madame, depuis que vous avez quitté la famille Long et que vous avez été blessée, notre famille Long a constaté la disparition d'un héritage familial. »
Feng Ning, les yeux écarquillés de surprise, pointa son propre nez du doigt : « Tu veux dire que je l'ai volé ? »
Au lieu de répondre directement, Grand-mère Yu dit : « Quand nous avons trouvé Madame sur la plage, elle était en chemise de nuit. Avant l'accident, Madame s'était renseignée sur l'emplacement de ce trésor. Lorsque le manoir a constaté sa disparition, ils ont également constaté la disparition du trésor. Je ne suis qu'une servante et ne peux pas porter de jugement hâtif, mais il est troublant que Madame se soit blessée à la tête et ait perdu la mémoire. C'est inquiétant. Peut-être que Madame sait vraiment où se trouve ce trésor ? »
Feng Ning, abasourdie, ignora son sarcasme. Elle se souvint de la nuit où elle avait été blessée, lorsque l'homme dont elle n'avait pas clairement vu le visage l'avait fouillée et avait demandé : « Où est le butin ? » Faisait-il allusion au trésor de la famille Long ? Avait-elle vraiment commis un acte aussi ignoble ?
Elle croisa le regard de Grand-mère Yu, secoua la tête et prononça avec difficulté : « Je ne me souviens vraiment de rien. »
Grand-mère Yu ne laissa rien paraître de ses émotions et finit par dire : « Cette histoire d'hallucinations n'est ni grave ni anodine. Je crains qu'elle n'ait rencontré un esprit maléfique dans la rivière et qu'elle soit possédée. Je vais prendre des dispositions. Pour le bien de Madame, il est nécessaire de trouver un moine de haut rang et de choisir un jour propice pour accomplir un rituel. » Feng Ning, encore rongée par le remords, n'écoutait pas les paroles de Grand-mère Yu. Elle se contenta d'acquiescer d'un « Oh ».
Feng Ning resta apathique toute la journée. Elle fit une sieste morose, mais se sentait toujours déprimée. Elle alla donc à la cuisine et vola de nouveau le goûter de Long Er
: cette fois, non pas des brioches vapeur, mais des shumai aux œufs de crabe. (Acheter et ajouter aux favoris)
Tenant un grand bol de shumai, Feng Ning courut silencieusement jusqu'au plus grand arbre de la maison. Soudain, elle eut envie de grimper pour voir ce qui se passait. Elle y monta. Elle ignorait tout de ses connaissances en arts martiaux. Elle sentait simplement qu'elle pouvait y parvenir. Quoi qu'il en soit, elle prit appui sur le sol avec ses orteils, frappa le tronc de la paume de sa main et sauta légèrement jusqu'à la cime.
L'arbre était effectivement haut, ses branches se balançant doucement dans le vent. Feng Ning, assise dessus, se balançait d'avant en arrière, mais elle n'avait pas peur du tout. Elle contemplait le long du Manoir Long et pouvait même apercevoir la rue devant le portail. Tout en regardant autour d'elle, elle engloutit des shumai, vida son bol et se sentit beaucoup mieux.
« La cuisine du chef est vraiment excellente », pensa-t-elle en fixant d'un regard vide les grilles de la demeure des Long. Elle n'avait absolument aucun souvenir de ce qui se trouvait au-delà. Des rues inconnues, des visages inconnus… était-elle déjà sortie
?
En réalité, tout le monde et tout dans cette maison lui était étranger. Elle avait cru que son mari pourrait l'aider, mais à présent, elle ne l'avait même pas vu. Déçue à maintes reprises, elle ne voulait plus le voir. Après tout, tout le monde disait qu'ils n'étaient pas proches. D'après Grand-mère Yu, il avait même été forcé de l'épouser, alors comment auraient-ils pu l'être
?
Feng Ning, perchée dans un arbre, se balançait doucement, perdue dans ses pensées, et se sentait de nouveau malheureuse. Elle aurait bien besoin d'un bol de gâteaux pour se réconforter, mais d'après son expérience des derniers jours, il n'y avait qu'un seul gâteau chaque après-midi, et il semblait que, mis à part son deuxième oncle, personne d'autre ne l'appréciait.
Mais elle avait vraiment besoin d'un bol de nourriture. Que faire ? Feng Ning sauta du grand arbre et décida de retourner à la cuisine pour vérifier s'il y avait quelque chose à manger.
Et c'était bien là ! Sur le feu, des boulettes de riz gluant fumaient encore. Préparées avec de la viande hachée, des pousses de bambou coupées en dés et des champignons shiitake, elles étaient roulées dans du riz gluant et cuites à la vapeur. Rondes, dodues et parfumées, elles la faisaient saliver. Sans hésiter, Feng Ning les versa toutes dans un bol, les attrapa et s'enfuit.
Quelqu'un entra dans la cuisine et, au loin, par la fenêtre du fond, des domestiques, haches à la main, se dirigeaient vers la cour arrière pour couper du bois. Feng Ning réagit promptement et sauta sur le toit de la cuisine du bout des orteils. L'adage «
l'endroit le plus dangereux est aussi le plus sûr
» lui vint soudain à l'esprit, sans qu'elle se souvienne de qui le lui avait dit.
Elle serra le grand bol contre elle et commença à manger avec délectation. Tout en mangeant, elle entendit des bruits provenant de la cuisine en bas. Il s'avéra que le chef Tang et un autre cuisinier discutaient. Le cuisinier demanda d'abord : « Chef Tang, j'ai entendu dire que les shumai ont été volés. Comment comptez-vous expliquer cela ? »
Le chef Tang répondit alors : « Heureusement, j'avais des pousses de bambou et des boulettes de champignons pour faire une soupe ce soir, alors j'ai simplement roulé du riz et je les ai cuites à la vapeur. Le second maître aime aussi en manger. » Le chef Tang se mit de nouveau en colère en disant : « Si je découvre qui est ce salaud qui a fait ça, je le tuerai ! »
Feng Ning, qui se trouvait sur le toit, fut surprise. Elle enfourna rapidement une autre boulette de viande dans sa bouche, s'assurant d'être rassasiée avant d'être abattue.
Le cuisinier dit : « Ne vous fâchez pas. Il ne devrait pas y avoir de problèmes cette fois-ci. Personne ne volerait deux fois. »
Le chef renifla et dit : « Je retiendrai la leçon. Une fois que quelque chose est dans la casserole, je ne dois plus quitter la cuisine. Je devrai aussi préparer deux lots d'ingrédients pour le dessert, au cas où. »
En entendant cela, Feng Ning hocha la tête à plusieurs reprises depuis le toit. « Deux portions, c'est parfait ; l'une sera pour elle. » Elle était ravie à l'idée d'avoir désormais de quoi manger. Peu lui importait que la boulette de viande qu'elle avait en bouche ne soit pas tout à fait cuite ; elle la trouvait délicieuse.
Un instant plus tard, un rugissement s'éleva soudain de la cuisine : « Bon sang, quel salaud va bien pouvoir manger ces boulettes de viande ? Elles ne sont même pas cuites ! Ils mangent, ils mangent, ils ne savent que manger… Qu'est-ce qu'on va faire ? »
Le cuisinier hésita avant de suggérer : « Et vous, chef Tang, pourquoi ne pas essayer de cuire du riz gluant à la vapeur et de le façonner en boulettes de riz ? »
« Hmm », se demanda Feng Ning, « Est-ce que ce serait bon ? » Malheureusement, elle n'eut jamais l'occasion d'y goûter. Car à partir de ce moment, le chef Tang ne quitta plus la cuisine, ne lui laissant aucune chance. Suite à cet incident, le second maître Long inspecta personnellement la cuisine et finit par trouver un bol vide sur le plafond.
Le lendemain, Feng Ning doubla sa ration alimentaire à chaque repas. Quelqu'un chargea même Xiao Qing de lui transmettre un message
: «
Mange à ta faim et ne fais pas d'histoires.
» Ce n'est que bien plus tard que Feng Ning comprit que le second maître Long pensait que sa belle-sœur cherchait délibérément à lui voler sa nourriture.
Mais elle ne s'était pas rendu compte que le bol vide révélait ses compétences en arts martiaux, rendant ses motivations pour épouser un membre de la famille Long encore plus suspectes.
Note de l'auteur
: Je reprends le rythme de publication à 20
h
! Je me suis enfin souvenue de ce que je voulais dire hier
: il ne me reste plus beaucoup de brouillons, en fait, je n'en ai plus au chapitre cinq. Je fais de mon mieux pour respecter ce rythme et reprendre l'écriture au plus vite. Si l'heure de publication quotidienne venait à changer, je l'annoncerai dans le résumé, alors n'hésitez pas à le consulter.
5
5. La troisième dame du clan du Dragon fut volée dans l'obscurité...
Après avoir été avertie par Long Er, Feng Ning se tint à carreau pendant un certain temps. Grand-mère Yu venait lui rendre visite tous les jours, sans que l'on sache vraiment si c'était pour la surveiller, la tourmenter ou être tourmentée par elle.