Maison vide dans l'abîme

Chapitre 265

«Моя сила могла бы выкорчевать горы, мой дух мог бы покрыть весь мир; но времена против меня, и мой конь не побежит. Мой конь не побежит, что мне делать? Юй, мой Юй, что с тобой будет?» — Тан Синь, это было стихотворение, которое ты тогда прочитала. Лицо Юй Байфаня побледнело. Он крепко обхватил твое лицо руками, а затем поднес к старинному мечу, лежащему на краю туалетного столика. Твои глаза только что открылись, темные зрачки пристально смотрели на меч, не моргая. Этот меч был куплен Тан Цзюньши за несколько тысяч долларов США в американском музее; говорили, что это меч Сян Юя, гегемона-царя Чу, во время Чу-Ханьской войны…

Тан Цин, медленно выходя за дверь, что-то бормотала себе под нос. Все змеи окружили ее и последовали за ней, словно огромная серая тень.

Дрова в камине почти догорели, когда Тан Синь, словно проснувшись от кошмара, резко подняла голову: «Господин Фэн, на чём я остановилась?»

Я тут же продолжила: «Вы сказали, что человек, выпрыгнувший из разбитого айсберга, оказался перед самолётом и встал лицом к лицу с Шуй Лань. Мисс Тан, подумайте ещё раз, как именно выглядел этот человек?»

Тан Синь удивленно улыбнулась: «Что? Что за летательный аппарат, айсберг и человек? Я помню только, как сидела на заснеженной веранде, а на коленях лежала огромная цветная книга с картинками. На самой поразительной странице мужчина, стоявший ко мне спиной, держал древний меч и вонзал его в грудь высокого шестирукого чудовища. За чудовищем виднелась мрачная каменная стена; лезвие меча пронзило его тело и вонзилось в стену, но его шесть рук одновременно схватили мужчину за горло, плечи, ребра и колени, они сцепились в смертельной схватке. Мужчина был невероятно мускулистым, все его мышцы были накачаны силой, демонстрируя неукротимый и бесстрашный героический дух…»

Она снова потерла руки, застенчиво улыбаясь: «Простите, у меня немного смутная память; я действительно ничего не помню об айсбергах».

У меня сердце сжалось: "Ты разве не помнишь? Ты родился с воспоминаниями о прошлой жизни, так что... помнишь ли ты, что произошло до того, как ты проснулся?"

«Что случилось? Как я уже говорила, я рассматривала книжки с картинками на веранде, немного заснула, вернулась в свою комнату поспать, а потом проснулась здесь». Она невинно улыбнулась и беспомощно пожала плечами.

Я криво усмехнулся: «Помнишь „Цяньцзи“? Токсин „Цяньцзи“ в твоем теле активизировался, ты однажды умер, а потом воскрес».

Она в ужасе покачала головой: «Невозможно, невозможно. „Цяньцзи“ неизлечимо. Только те, кто овладел „Божественным искусством ста смертей“, могут выжить после такого смертельного яда. Я не смогла… О боже, у меня снова начинает болеть голова. Я помню лишь обрывки…» Она беспомощно закрыла лицо руками и тихо зарыдала.

Могу лишь сказать, что её воспоминания начинают сгущаться слой за слоем, и быстро забываются не только воспоминания о прошлой жизни, но и всё, что она пережила в этой. Это ужасно; вся информация, которая раньше была доступна, исчезла.

"Пошли...." Я взял её за руку, и мы медленно вышли за дверь. Если бы она совсем забыла, что когда-либо практиковала "Божественное умение ста смертей", то ей действительно нечего было бы сказать.

Снег продолжал падать, и голова и плечи Тан Синя тут же покрылись огромными снежинками.

«Где это? Мне кажется, я здесь уже была, но это было очень-очень давно». Она радостно замахала руками, смахивая падающие в воздух снежинки.

Я посмотрел в сторону пещеры, и там было тихо и спокойно. Мое настроение наконец успокоилось, я взял ее за руку и пошел обратно.

Вокруг царила тишина, нарушаемая лишь мягким шелестом падающего снега. Небольшие постройки по обеим сторонам молча стояли в снегу, словно ряды снеговиков, лепившихся игривыми детьми. Каждое здание образовывало свою собственную композицию, и каждая группа зданий могла создавать сложные и постоянно меняющиеся образования. Более того, территория за пределами пещеры уже была покрыта различными формациями, что демонстрировало глубину стратегического планирования Альфы.

Мне очень хочется увидеть его сейчас и расспросить обо всех подробностях, касающихся моего старшего брата, чтобы не повторить судьбу Тан Синя, который внезапно потерял память и не мог ничего внятно объяснить.

Когда до прохода в пустом дворе оставалось еще несколько сотен шагов, я вдруг почувствовал смертоносную ауру. Снежинки больше не падали медленно, как обычно, а дико танцевали вверх и вниз, иногда даже подхватываясь смертоносным северным ветром.

Я потащил Тан Синя за собой и побежал, перепрыгнув на небольшое здание справа от пропасти и вглядываясь вдаль. Пустой двор был покрыт толстым слоем белого снега, и только устье «земной жилы» представляло собой темное круглое отверстие, похожее на аккуратно поставленную запятую на огромном белом листе бумаги. Убийственная аура исходила со всех сторон, и все атаки были направлены на устье.

Не было слышно ни звука, только вездесущее намерение убить, которое сдерживалось, ожидая своего часа, чтобы вырваться наружу.

Что же может скрываться в энергетических линиях? Бог Земли, Ту Лихань, издал звук африканского барабана. Как далеко находятся их летательные аппараты? Я надеюсь, они смогут помочь, так же как я помог им победить тень демона иллюзий внутри пирамиды. Мы все можем объединить силы, чтобы сразиться с врагом.

Голова Тан Синь была покрыта слоем снега, но она всё ещё с большим интересом смотрела на пустой двор, не выказывая ни малейшего нетерпения. На самом деле, сейчас она должна быть счастлива, живя гораздо более лёгкой жизнью, чем та девушка, которая была поглощена возрождением клана Тан и поиском своего предназначения каждый день. Возможно, как говорят психологи, по-настоящему счастливы только те, кто отбросил все мысли и планы, подобно глупцу, ничего не знающему.

Если бы Тайгер мог быть с ней сейчас, они бы жили очень счастливой жизнью вместе.

«Подожди здесь, я спущусь и проверю». Я стряхнул с неё снег.

"Что?" — Ее темные глаза метнулись по сторонам.

«Подожди здесь, там внизу опасно, не двигайся», — повторил я.

Она нахмурилась, несколько раз постучала себя по лбу, и ее взгляд внезапно прояснился. Она медленно, но твердо покачала головой: «Нет, ты не должен идти. Это «Формация управления Небесным Вращающимся Драконом» из древнего текста «Божественные Главы Гуйгуцзи», смертоносная формация, полная смертельных ловушек и не имеющая выхода. Более того, тот, кто ее создал, предвидел сокрушительную контратаку противника, поэтому тот отказался от всякой сдержанности и начал полномасштабное наступление. Твой уход только добавит переменных и сделает ситуацию неконтролируемой».

Я радостно улыбнулась: «Ты проснулась? Тан Синь, ты меня чуть до смерти не напугала!»

«Спасибо. Мои мысли слишком часто мечутся, поэтому они часто бессвязны и бессмысленны. Господин Фэн, должно быть, вот-вот произойдет что-то важное — раньше я знал концовку, но эта часть моей памяти внезапно стерлась. Вам следует быть осторожными. Я чувствую убийственное намерение повсюду; я не могу полагаться ни на какую силу, понимаете?»

Она устало вытерла снежинки с бровей, опустилась на колени на снег, издала долгий, меланхоличный вздох, затем зачерпнула горсть снега и прижала его к лицу.

Согласно историческим записям, «Формация управления вращающимся драконом Небес и Земли» появлялась в истории лишь однажды. Её использовал легендарный мечник Сиконг Гуйшэнь в конце династии Суй и начале династии Тан, когда помогал Ян Линю, «Царю Гор», подавить восстание восемнадцати мятежных королей. Эта битва стала образцом отчаянной контратаки и победы над превосходящими силами противника. 350 000 воинов восемнадцати мятежных королей были практически полностью уничтожены в этой формации.

В это время и в этом месте только Альфа мог создать такое построение, но я нигде не могу его найти. Возможно, он уже считает силу, которая вот-вот выйдет из «земных жил», абсолютным смертельным врагом, поэтому он полон решимости уничтожить её безжалостно.

Меня беспокоит лишь то, что пока он сосредоточен на борьбе с надвигающейся третьей стороной, монстры внутри запечатанных врат могут получить шанс отомстить, что приведет к трагическому, взаиморазрушительному исходу.

Главный вопрос сейчас не в том, стоит ли мне участвовать, а в том, "Как яйца останутся целыми, если гнездо перевернуто?". Когда равновесие в этом мире будет нарушено, окажется ли Сурен на другой стороне пещеры тоже в опасности?

«Мне нужно проверить. Там есть скрытый путь отступления под углом 45 градусов к юго-востоку. Подожди меня здесь, хорошо?» Я наклонилась и осторожно похлопала Тан Синь по плечу. Она уронила горсть снега; ее нос, подбородок, ладони и тыльная сторона рук уже покраснели от холода. Если бы Тигр был здесь, он бы был безутешен.

«Это не Врата Жизни, господин Фэн. Я знаю, что вы также искусно владеете формациями Цимэнь Дуньцзя, но формации Альфа превзошли обычные варианты. Не идите туда, иначе станете лишь невинной жертвой. Вы — спаситель; ваша миссия — не защита жизней одного или нескольких человек, а обеспечение безопасности Земли».

Тан Синь тяжело дышала, но была в полном сознании. Ее взгляд был прикован к юго-восточному углу пустого двора. Она провела указательным пальцем несколько линий на снегу: «Смотри, то, что кажется шансом один на миллион на выживание, на самом деле может превратиться в смертельную ловушку всего лишь из небольшого изменения, оставляя человека в состоянии полного отчаяния».

Она нарисовала пятиконечную звезду неправильной формы, некоторые части которой были длиннее других, но в ней содержался глубокий смысл.

Я вдруг поняла: «Мисс Тан, это из «Священного Писания Подземного мира»? Это Писание раскрывает тайны этого подземного мира?»

Клан Тан из провинции Сычуань не владел искусством Цимэнь Дуньцзя, поэтому Тан Синь не могла получить эти знания от своих предшественников; они могли быть получены только из «Било Хуанцюань Цзин».

«Да, но не совсем. Священные тексты обширны и глубоки; я могу понять лишь очень малую их часть. Господин Фэн, у меня сильно повреждена память. Могу лишь сказать, что вам следует беречь себя. Истинный спаситель может стать по-настоящему непобедимым, только забыв о своей „человеческой сущности“. Враги или друзья тех, кто вот-вот попадёт в формацию Драконьего Контроля, для вас не имеют значения, потому что вы — бог, а они — люди».

Она легким движением рукава стерла изображение пятиугольника, пристально глядя на устье скважины, обозначенной как "земляная жила".

«Ты ошибаешься. Они не люди. Держу пари, оттуда вылезают инопланетяне, и такие, которых я уже видела». Я мысленно ответила ей, не произнося ни слова вслух.

Ветер на крыше становился все холоднее и холоднее. Я стоял рядом с Тан Синь, чтобы защитить ее от ветра, но ее тело дрожало неудержимо, а губы побледнели, как лед. Ситуация в пустом дворе напоминала бесконечно натянутый длинный лук; чем дольше длилось это противостояние, тем яростнее оно разразится.

Снег уже по колено поднялся. Я посмотрел на небо, и передо мной предстали бесконечные, кружащиеся снежинки.

«Если битва не начнётся в ближайшее время, этот мир будет погребён под снегом», — лениво вздохнул Тан Синь.

«Позволь мне отвести тебя обратно в пещеру. Там так холодно, ты простудишься». Я надеялся, что ей удастся избежать этой великой битвы.

«Не нужно. Это моя конечная судьба. Я надеюсь ясно видеть каждую сцену, и когда я снова проснусь от этого сна, я, возможно, окажусь в другом, незнакомом мире. Господин Фэн, я отличаюсь от вас; я всего лишь случайная прохожая в этом мире». Она горько усмехнулась, огляделась и все еще смотрела на отверстие колодца.

«Не волнуйся, я защищу тебя», — прошептал я, пытаясь её утешить. В её видении мужчина в серой мантии, размахивающий ятаганом в форме полумесяца, собирался её убить. Я хотел сделать всё, что в моих силах, чтобы изменить эту судьбу.

«Но такой исход был моей судьбой — ну, барабанным боем? Ты слышала барабанный бой?» Ее брови взлетели вверх.

Снова раздался звук африканского барабана — «бум-бум-бум-бум», таинственный и хриплый, отбивающий этот монотонный и странный ритм, словно вокруг никого не было.

Я кивнул: «Я слышал это, барабан из африканской крокодиловой кожи, прямо в том колодце».

«Они приближаются. Находясь глубоко внутри энергетических линий, каждое мгновение отнимает огромное количество энергии. Они видят ловушки снаружи, но у них нет выбора, кроме как прыгнуть внутрь. Неужели это их судьба?» Тан Синь встала, отряхнула снег с колен и посмотрела на бесконечные ряды зданий по обеим сторонам. «Господин Фэн, они — враги».

Я вежливо возразил: «Если тот, кто приходит, — это древний бог Тулихан, который давно исчез в пустыне, то даже если его нельзя считать другом, он, по крайней мере, старый знакомый, а не враг, как вы утверждаете».

Она решительно покачала головой: «В этом мире нет вечных друзей, есть только вечные интересы. Когда друзья или старые знакомые начинают конкурировать за ваши интересы, их статус естественным образом меняется на статус врагов, не так ли?»

Часть вторая: Азиатские механизмы, Глава седьмая: Битва за энергию

Я не хочу больше спорить. Что касается охоты на Демона Иллюзий, то, по крайней мере, я на одной стороне с Великим Богом Ту Лиханем. На данный момент, похоже, между нами нет конфликта интересов.

Барабанный бой становился все сильнее и сильнее, и постепенно эхо слилось с барабанным боем, разливаясь и закручиваясь в пустом дворе. Снег там был необычайно толстым, местами постепенно достигая уровня более чем трехметровой стены двора.

«Господин Фэн, что бы ни случилось, вы ни в коем случае не должны участвовать в войне, иначе вы непременно пожалеете об этом, точно так же, как ни один из нас не мог импульсивно убить Тан Цин. Исход войны, вопрос жизни и смерти, не имеет ничего общего с ключом, и она всегда будет лишь ключом. Вы понимаете?»

Она стряхнула с себя снег и многозначительно посмотрела на меня.

Я небрежно спросил: «Тан Цин сказала, что Су Лун застрял в „Пятнадцати хребтах“. Она действительно сможет меня туда отвезти?»

«Я уже говорила, что то, для чего нужен ключ, зависит от того, кто его держит. Если кто-то хочет, чтобы он привёл тебя куда-то, то ты можешь идти. Она никогда не сможет принять это решение сама». Слова Тан Синь становились всё более расплывчатыми.

«А ты? Ты тоже ключ?» Я нахмурился. Даже Альфа сказал, что не сможет пройти через запечатанные ворота, чтобы добраться до «Азиатского Механизма». Какой же метод выберет Тан Цин?

«Нет, мое появление здесь было само по себе случайностью». Она холодно покачала головой, не в силах сдержать очередной вздох и схватившись за грудь. «Мне следовало уйти тысячу лет назад. Я не хотела снова попасть в круговорот реинкарнаций. Какой смысл жить от династий Шан, Чжоу, Цинь и Хань до династий Сун, Юань, Мин и Цин, если я не счастлива?»

Ее взгляд стал пустым и безжизненным. Она подняла глаза, позволяя снежинкам падать на слегка приоткрытые губы.

«Я понимаю». Собирая воедино фрагменты её рассказа, я постепенно пришла к пониманию её личности.

"Понимаешь? Что?" Она грустно улыбнулась, ресницы затрепетали, когда снежинки упали ей на глаза, а затем растаяли, превратившись в капельки воды, стекающие по щекам.

«Человеческое тело — это, по сути, бремя. Без мышления и познания оно — всего лишь бессмысленная оболочка, словно ходячий труп. Неважно, Тан Синь ты или нет; важно то, как тебя видят другие. Пока ты живешь счастливо, неважно, когда, где и с кем. Угасание памяти — это не плохо. Когда твой разум больше не обременен тенями прошлого, ты живешь только настоящим моментом, как новорожденный, свежий и невинный человек. Забудь прошлое. Ты просто ты, не связанный ни с какими обидами (цзянху) или проклятиями (тысячелетних проклятий). Разве это не лучше?»

Я надеюсь, она сможет освободиться от своих воспоминаний и перестать быть одержимой судьбой.

«Как бы я ни старалась, эти воспоминания быстро угасают. Похоже, я не подходящий посланник. Я забыла все послания, которые нужно было передать Спасителю. Простите…» Она виновато опустила голову, с лица стекали капли талой воды.

«Ты не Тан Синь, и я, конечно же, не спаситель. Забудь эти истории». Я великодушно махнул рукой, на моем лице сияла улыбка.

Если в этом мире и есть спаситель, то я надеюсь, что это мой старший брат Ян Тянь. Только такой великий герой, способный потрясти небеса и землю, может без колебаний взять на себя всю ответственность. Что касается меня, я готов стать его правой рукой и помогать ему в достижении успеха, потому что я всегда понимал, что никто не сможет затмить его блеск, и все герои под небесами склонятся перед ним.

«Господин Фэн, спасибо». После нескольких минут молчания Тан Синь наконец пришла в себя.

Я повторил свое предыдущее обещание: «Мисс Тан, я защищу вас. Тигр все еще ждет вас на скале. Я обещал ему, что верну вас невредимой».

«Хорошо», — просто ответила она, затем резко указала вперед: «Они здесь! Они здесь!»

Из темного колодца вырвалась серая тень, взмыв в небо, словно стрела, на высоту более десяти метров. В воздухе ее тело раскрылось, обнажив в руках два сверкающих изогнутых клинка, после чего она медленно опустилась к юго-восточному углу, к Вратам Жизни. Человек был чрезвычайно худ, а капюшон, прикрепленный к его серой мантии, закрывал половину лица, делая черты лица неразличимыми.

«Между наступлением и отступлением жизнь превращается в смерть». Тан Синь холодно усмехнулся.

Не успел мужчина коснуться девственно чистого снега, как снег в радиусе пяти шагов внезапно взбаламутился, обнажив бесчисленных черных ядовитых змей с поднятыми головами. В одно мгновение белая земля превратилась в темную, змееподобную массу, не оставляя места для ступней. Мужчина слегка коснулся левой ступней правого колена, высвободив навык легкости «Прыжок в цепное облако», и его тело подпрыгнуло более чем на три метра в воздух.

«Юлиан, это она!» — воскликнул я про себя.

Такие прыжки и скачки совершенно не похожи ни на какие китайские боевые искусства. Я видел это лишь однажды, в египетской пустыне, в исполнении той прекрасной женщины, которая сначала была уродлива, как призрак, но в конце концов превратилась в великого бога Турхама. Я помню её имя, Юлянь, холодный и безмятежный цветок лотоса, которая также была единственной ученицей старейшины Сахана.

Раздвоенный язык змеи чуть не лизнул ей ногу, и внезапно несколько чрезвычайно толстых ядовитых змей подскочили и бросились за ней в погоню. Вспышка света, брызги змеиной крови, и она, используя силу удара, подпрыгнула на два метра выше, скользя по воздуху, словно неторопливый воздушный змей.

«Внезапно окруженная врагами со всех сторон, куда мне деваться?» — вздохнула Тан Синь, отбрасывая снег перед собой, который затем изящно упал с небольшого здания.

Как только активировалась «Формация управления драконом», она немедленно вызвала серию резких изменений, которые имели цепную реакцию, не оставив Юляню ни одного свободного места во всем пустом дворе.

Когда её подъём закончился и она снова начала падать, она оказалась в южной части двора. Казалось бы, обычный снежный покров расступился слева и справа, обнажив ковёр из гигантских ядовитых скорпионов. Их багровые спины хлынули по земле, словно красный прилив, создавая ужасающее зрелище силы и смертоносного яда.

Тан Синь и я были всего лишь сторонними наблюдателями, не были скованы ситуацией и не вмешивались опрометчиво, чтобы помочь ни одной из сторон.

«У неё есть только один способ выжить: спуститься обратно в колодец. Однако это вызовет обратный поток ядовитых насекомых, и ей будет трудно выбраться. Господин Фэн, если бы вы были на её месте, как бы вы поступили в этой ситуации?» — пробормотала Тан Синь себе под нос.

«Как ты и сказала, единственный выход — вернуться тем же путем и снова спуститься в „земные жилы“». Это, вероятно, самый безвыходный вариант, если она хочет избежать опасности. Врата Жизни и так полны опасностей; если бы она заставила себя встать и повернуть на запад, северо-запад, север или северо-восток, настаивая на том, чтобы закрепиться, она бы навлекла на себя смерть.

С появлением Призрачного Лотоса Бог Земли и Старейшина Сахан должны быть где-то поблизости. Скальпель однажды сказал, что Старейшина Сахан, как самый мудрый человек в Каире, обладает глубокими знаниями как восточных, так и западных сверхъестественных искусств. Я надеюсь, он сможет появиться вовремя, чтобы нейтрализовать атаку системы управления драконами, а не бросить Призрачный Лотос на верную смерть.

Не имея другого выбора, Юлиан предпочла самый простой путь к отступлению. Ее парные клинки быстро вращались, превращаясь в мерцающую серебряную сеть, которая пронеслась по массиву скорпионов. Ее тело казалось невесомым, способным легко подпрыгивать, опираясь на любую точку опоры, что давало ей шанс избежать уничтожения внутри формации ядовитых насекомых.

Она двинулась строго на запад, и тут же из снега выскочили прыгающие зеленоспинные жабы; затем она повернула на северо-запад, и этот обширный участок земли был покрыт густым роем красных ядовитых муравьев, поэтому ей оставалось лишь совершать серию прыжков строго на север.

Ядом могут быть любые ядовитые насекомые, и воздух во дворе словно изменил цвет, окутанный зловонием, принесенным этими насекомыми.

«Это всего лишь последний вздох его сил — в следующий раз, когда он приземлится, ему не повезёт столкнуться с самой надоедливой многоножкой. Господин Фэн, кто этот человек? Как он может быть таким невесомым, что может прыгать, как воздушный шар?» Тан Синь был несколько сбит с толку, потому что подвижность Ю Ляня уже превзошла пределы человеческого планирования.

Строго говоря, Юлиан — землянка, мутировавшая под воздействием сатурнианцев. К сожалению, космическому кораблю великого бога Ту Лиханя не хватало энергии, и он не мог забрать её с Земли, поэтому она могла оставаться на этой планете только без надлежащего разрешения.

"Она..." Я не знаю, как её описать.

Тан Синь махнула рукой: «Не нужно ничего говорить. Она вот-вот умрет, а мертвым обычно не нужно оставлять свои имена».

И действительно, когда Юлянь откатился на север от пустого двора, на снегу лежала группа обугленных черных многоножек. Эти ядовитые насекомые умели прыгать по воздуху. Когда сотни гигантских многоножек, каждая длиной в полфута, выскочили одновременно, зрелище было захватывающим. Бледно-желтый дым, который они выдыхали, мгновенно образовал стену тумана, преградив Юляню путь.

Ядовитые насекомые всегда управляются и контролируются людьми, и я подозревал, что за всем этим стоит Тан Цин. Но затем возник неразрешимый вопрос: «Тан Цин — мутировавший монстр, смертельный враг Альфы. Как он может быть главным атакующим в своей «Системе управления вращающимся драконом Небес и Земли»?»

Это действительно сбивает с толку. Разные группы ядовитых насекомых обладают разными темпераментами; если не являешься экспертом в этой области, трудно заставить их напасть. Подозреваю, что Альфа, возможно, не обладает таким методом, а поскольку Тан Синь всё это время была рядом со мной, единственным правдоподобным экспертом по борьбе с насекомыми является Тан Цин.

Юлиан мгновенно перепрыгнула через стену тумана, но на ее сером одеянии внезапно появились десятки черных многоножек. Прежде чем она успела смахнуть ядовитых насекомых, у ее ног возникла новая опасность: рой золотистокрылых ос, плотный, как дождь, которые, прежде чем она успела перевести дыхание, вылетели с «жужжанием» и в мгновение ока окружили ее.

На этом этапе все скрытые опасности внутри формации «Управление Драконом» активировались, и все атакующие силы проявили себя.