Сильнейший архитектор игр

Глава 1

Chapitre 1

Signaler les informations pornographiques et réactionnaires

Manipulation du score du rapport

C'était la première fois que Ruolin dînait dans un établissement aussi prestigieux que le « Yueli Grand Hotel », et le décor magnifique à l'intérieur l'a quelque peu éblouie.

Elle avait prévu d'arriver délibérément en retard pour faire mauvaise impression à son rendez-vous à l'aveugle, mais comme elle n'était jamais venue ici auparavant, qu'elle ne connaissait pas le quartier et qu'elle craignait les embouteillages, elle est partie plus tôt.

Ruolin est arrivé à la chambre privée numéro 6 de l'hôtel à 5h30.

En voyant la vaste chambre privée, Ruolin se sentit mal à l'aise. Elle ne comprenait pas pourquoi deux personnes à un rendez-vous arrangé auraient besoin d'une chambre aussi luxueuse et spacieuse. Cet homme avait-il vraiment tant d'argent qu'il ne pouvait pas tout dépenser

?

Le serveur, attentionné, s'approcha et demanda à Ruolin ce qu'elle souhaitait commander.

Elle avait un peu soif, alors elle commanda une théière de thé au chrysanthème.

Ruolin n'avait jamais eu l'impression que le temps passait aussi lentement. En attendant quelqu'un, elle sortit de son sac le livre que lui avait recommandé sa collègue, réputé idéal pour les femmes instruites, et commença à lire.

En réalité, le seul rendez-vous à l'aveugle de Ruolin dans toute son histoire a eu lieu grâce à son amie Xinyu.

Hier, elle a reçu un appel de Xinyu dès son retour du travail.

« Ruolin, il y a un dîner gratuit demain, tu viens ? »

« Pourquoi m'as-tu soudainement invitée à dîner ? Ce n'est pas possible… » Ruolin pensa que l'invitation à dîner de Xinyu ne présageait rien de bon.

Effectivement, Xinyu dit d'un ton suppliant : « C'est extrêmement urgent ! Ruolin, tu dois m'aider. »

« Qu'est-ce que c'est ? » Ruolin était déjà habituée à l'impatience de Xinyu.

« J'aimerais vous proposer un rendez-vous à l'aveugle à ma place... »

« Quoi ? Un rendez-vous à l'aveugle ? » interrompit Ruolin avant que Xinyu n'ait pu terminer sa phrase.

« Oui ! J’en ai vraiment marre des rendez-vous arrangés. L’homme que tu rencontres demain est mon dernier. Je voulais refuser, mais cette fois, c’est ma directrice de thèse qui me l’a présenté, et comment aurais-je pu refuser sa gentillesse ? De plus, si je me désiste à la dernière minute, elle perdra la face devant cette famille. Mais j’ai déjà promis à mes étudiants de les accompagner demain après-midi pour une sortie dessin en extérieur, donc je ne peux pas aller à ce rendez-vous. Alors, Ruolin… s’il te plaît, vas-y à ma place, d’accord ? En plus, j’ai entendu dire que le jeune homme que je vais rencontrer vient d’une famille riche, et que le rendez-vous a lieu au « Yuelai Grand Hotel ». Tu pourras rencontrer un beau garçon et dîner gratuitement. Pourquoi pas ? » Xinyu persuada Ruolin avec émotion et raison.

« Xinyu, en tant qu'amie, je suis vraiment honorée ! » dit Ruolin, à la fois amusée et exaspérée. « Mais justement, pourquoi ne pas avoir gardé un homme aussi bien pour toi ? »

« N'en parlons même pas ! J'enchaîne les rendez-vous à l'aveugle ratés ces derniers temps. Ce sont tous des vieux ou des moches. J'en ai vraiment marre des rendez-vous à l'aveugle ; c'est une telle perte de temps et d'énergie… » Xinyu réalisa qu'elle avait dit quelque chose d'inapproprié et se corrigea aussitôt : « En fait, j'en ai juste marre des rendez-vous à l'aveugle. Les hommes que je rencontre par hasard dans la vraie vie me plaisent beaucoup plus. Ruolin, tu ne peux absolument pas rester là sans rien faire à ce rendez-vous ; on est meilleures amies ! »

« Xinyu, tu sais que mon temps est précieux, lui aussi. J’ai enfin un week-end de libre, je n’ai donc pas à le perdre sur la route, mais tu me l’imposes. »

Il n'est pas étonnant que Ruolin accorde autant d'importance au temps, car la circulation dans la ville est mauvaise, surtout pour les navetteurs comme Ruolin dont le domicile et le lieu de travail sont éloignés.

Elle doit se lever à sept heures tous les matins pour pouvoir pointer au travail à neuf heures

; et elle ne rentre pas chez elle avant huit heures tous les soirs. En cas d'embouteillage important, elle ne rentre pas avant neuf heures.

Combien de temps a une personne dans sa vie ? Ruolin avait le sentiment d'avoir gaspillé tout son temps sur la route.

Elle avait toujours souhaité changer cette situation, mais elle ne le pouvait pas. Son salaire mensuel était si bas, et elle devait envoyer de l'argent à sa famille chaque mois, qu'elle ne pouvait pas se permettre de louer un logement près de son entreprise.

« Au fait, un de mes collègues habite non loin de ton lieu de travail. Il m'a dit qu'il déménageait bientôt, donc son appartement sera disponible pour toi. Comme ça, tu n'auras pas à travailler autant et tu auras du temps libre. »

« Même si quelqu'un met une maison à ma disposition, je n'ai pas les moyens de la louer », soupira Ruolin.

« Ce collègue est très facile d'approche. Je lui ai déjà parlé. Si vous souhaitez rester, il peut vous le louer à moitié prix. C'est un joli appartement d'une chambre. Vous pouvez le louer pour seulement 800 yuans. »

« Vraiment ? » Ruolin n'en croyait pas ses oreilles. C'était comme si une tarte lui tombait du ciel !

« Oui. Vous pourrez ainsi rattraper tout le temps perdu. Aller voir cet homme demain ne vous prendra que peu de temps. Une heure tout au plus, vous passerez une heure avec lui, et ce sera terminé après le dîner. »

«

D’accord. Je te le promets cette fois. Mais ne recommence pas

!

» Ruolin finit par céder et accepta la demande de Xinyu. Après tout, elles avaient été de bonnes amies pendant quatre ans, durant leurs années d’université, et Xinyu s’était démenée pour l’aider à trouver un appartement convenable

; ce n’était donc pas un problème pour elle de faire quelque chose pour elle.

« C'est formidable, merci beaucoup Ruolin. Je t'inviterai à dîner un autre jour », dit Xinyu avec gratitude.

Ensuite, Xinyu a révélé à Ruolin le nom de la personne pour le rendez-vous à l'aveugle, ainsi que l'heure et le lieu précis, et lui a conseillé d'essayer de se ridiculiser un peu pendant ce rendez-vous, afin que l'autre personne ne la dérange pas après et ne lui cause pas de problèmes inutiles.

Ruolin se souvint du sage conseil de Xinyu : « Évite de te ridiculiser lors d'un rendez-vous à l'aveugle. » Avant ce rendez-vous, elle ouvrit soigneusement sa valise pour choisir ses vêtements et opta finalement pour une robe vert clair ornée de dentelle.

Xinyu se souvenait que, lorsqu'elle avait porté cette robe auparavant, on l'avait comparée à « un gros chou ». Depuis, la robe avait été jetée et prenait la poussière dans une boîte. Cette fois-ci, elle lui serait enfin utile.

Bon, alors ce sera du chou, j'espère que ça fera fuir ce type moche avec qui j'ai un rendez-vous à l'aveugle.

Ruolin pensait que le rendez-vous à l'aveugle n'était pas prometteur simplement parce qu'elle supposait que la raison pour laquelle Xinyu n'y était pas allée était que la personne n'était pas attirante, raison pour laquelle elle lui avait confié une tâche aussi difficile.

Avant de partir, Ruolin se regarda dans le miroir : elle n'était pas maquillée et sa robe verte lui donnait un air un peu négligé.

Peu importe, allons-y ! À moins que l'autre partie ne soit une « chenille », pourquoi compliquerait-elle la vie d'un « gros chou » ?

Lorsque Han Haoxuan entra dans l'hôtel Yuelai, il attira immédiatement l'attention de nombreuses femmes.

Sa silhouette droite et fière, contrastant avec une chemise noire d'une qualité exceptionnelle et d'une confection raffinée, le rendait encore plus noble et extraordinaire.

Son expression était légèrement indifférente, mais ses traits étaient d'une beauté à couper le souffle.

« Monsieur, avez-vous une réservation ? » Une charmante hôtesse s'approcha pour le saluer chaleureusement.

« La chambre numéro 6 », répondit calmement Han Haoxuan.

Franchement, il en avait déjà marre des rendez-vous arrangés, mais il n'avait pas le choix d'y aller pour sauver la face devant ses parents.

Pourtant, à chaque rendez-vous arrangé, il parvenait immanquablement à exaspérer son interlocuteur. Et c'était toujours lui qui se réjouissait de son malheur.

Il déteste les rendez-vous à l'aveugle. Il trouve que c'est comme mettre de force deux personnes qui n'ont rien en commun, comme si on inspectait des marchandises, et se cataloguer mutuellement en fonction de critères préexistants tels que le milieu familial et la profession.

Cependant, c'est un esprit libre qui ne se soucie pas de ces conditions extérieures, mais de la personne elle-même.

Il n'est pas vraiment exigeant. Tant que l'autre personne est agréable à regarder, qu'ils s'entendent bien et qu'elle se montre telle qu'elle est avec lui, cela lui suffit.

Mais pourquoi les femmes qu'il rencontre font-elles toujours semblant d'être quelqu'un d'autre devant lui ?

Une femme, parce qu'il avait étudié aux États-Unis, tenta de lui parler en anglais, mais son anglais était si mauvais qu'il ne répondit pas et finit par s'endormir en l'écoutant. Une autre femme, parce qu'il avait fait des études de gestion, se vanta de ses connaissances rudimentaires dans le domaine et se lança dans un long discours sur des sujets professionnels. Il lui dit simplement : « Désolé, je n'ai pas besoin que vous fassiez semblant d'être compétente devant moi. J'aime les belles femmes à forte poitrine », ce qui la mit hors d'elle, et elle s'en alla aussitôt. Une autre femme encore, en le voyant, lui exprima immédiatement son admiration. Il répondit froidement : « Si vous êtes une groupie, alors je ne suis probablement pas fait pour vous. Je ne suis pas aussi parfait que vous le pensez. J'ai aussi beaucoup de défauts ; par exemple, je me cure le nez, et mes pieds transpirent et sentent mauvais si je marche trop. » La femme recracha aussitôt la nourriture qu'elle venait de manger…

Ce genre de rendez-vous à l'aveugle se produit constamment.

Han Haoxuan en avait assez des rendez-vous arrangés, mais ses parents continuaient de chercher sans relâche des femmes issues de familles aisées et occupant de bonnes fonctions. Après tout, il aurait trente ans dans deux ans, et comment ses parents auraient-ils pu ne pas s'inquiéter

?

Chapitre deux

Signaler les informations pornographiques et réactionnaires

Manipulation du score du rapport

Alors que Han Haoxuan s'approchait de la porte de la salle VIP numéro 6, il aperçut immédiatement une jeune fille en robe verte assise à l'intérieur.

La jeune fille avait les yeux rivés sur son livre, apparemment inconsciente de son arrivée.

Que mijote-t-elle encore ? Fait-elle semblant d'être savante ? Han Haoxuan ricana intérieurement.

Han Haoxuan toussa légèrement, et ce n'est qu'à ce moment-là que la jeune fille leva les yeux vers lui.

Voyant la jeune fille le fixer longuement, il supposa qu'elle était comme les autres, fascinée par son apparence. Mais à sa grande surprise, elle lui demanda

: «

Que fais-tu là

? Tu devrais peut-être t'excuser pour ton retard.

»

Han Haoxuan fut complètement décontenancé lorsque la première chose que l'autre personne lui dit fut de lui demander de s'excuser. Il était toujours en retard à ses rendez-vous arrangés, et aucune de ses précédentes conquêtes ne le lui avait jamais reproché, encore moins exigé des excuses.

« Vraiment ? Je suis en retard ? Je suis même plutôt en avance aujourd'hui. » Han Haoxuan leva la main pour regarder sa montre. Il était 6h35. Il n'avait que cinq minutes de retard et venait déjà de battre son record de retard à un rendez-vous à l'aveugle.

« Comment peux-tu être aussi ponctuelle ? Tu as cinq minutes de retard et tu prétends être arrivée en avance ? » lança Ruolin sans ménagement. Elle savait que même une seule minute de retard lui vaudrait une amende de vingt yuans.

La bouche de Han Haoxuan s'ouvrit presque en un « O ». C'était la première fois qu'il rencontrait cette fille, mais elle était plutôt intéressante.

C'est vraiment étrange qu'il ait trouvé les rendez-vous à l'aveugle intéressants pour la première fois !

« Je suis désolé de vous avoir fait attendre. » Han Haoxuan fut quelque peu surpris de dire « Je suis désolé ». Quand quelqu'un d'aussi fier que lui s'était-il déjà excusé auprès de qui que ce soit ?

« C’est exact, j’attends ici depuis plus d’une heure », a déclaré Ruolin d’un ton neutre.

L'homme en face d'elle ne dégoûtait pas Ruolin du tout ; au contraire, il était plutôt beau. Grand, avec des traits marqués et impeccablement vêtu. Un homme aussi soigné et beau était une véritable surprise pour elle. Elle se dit que si elle avait l'occasion de le prendre en photo aujourd'hui et de la montrer à Xinyu, cette dernière le regretterait amèrement. Xinyu était une véritable «

accro aux beaux garçons

», ses yeux s'illuminant de bonheur à la vue d'un homme séduisant.

« Oh ? Vous attendez donc avec impatience mon arrivée, Mademoiselle Chen Xinyu ? » dit Han Haoxuan en jetant un coup d'œil au bout de papier qu'il tenait à la main, sur lequel figuraient le nom et les coordonnées de sa cavalière du jour.

« Je ne suis pas… » Ruolin faillit lâcher « Je ne suis pas Chen Xinyu », mais se souvint soudain qu'elle était là pour remplacer Xinyu à ce rendez-vous à l'aveugle et ravala aussitôt ses mots. Franchement, pourquoi Xinyu m'avait-elle demandé de la remplacer ? Je n'y connais absolument rien en rendez-vous à l'aveugle ! Et mes talents d'actrice laissent à désirer.

Han Haoxuan tira une chaise et s'assit. Un serveur s'approcha et demanda : « Puis-je commander maintenant ? »

« J'ai faim. Je vous attends depuis tout ce temps. Dépêchez-vous de commander. » Ruolin ne savait plus quoi dire

; son ventre gargouillait. Elle n'avait mangé que deux brioches vapeur de toute la journée pour obtenir ce dîner, et maintenant son estomac protestait.

« Commandez ce que vous voulez », dit Han Haoxuan en poussant le menu devant Ruolin.

En voyant les prix exorbitants du menu, Ruolin ne savait pas par où commencer. Mais elle se dit ensuite

: «

Ce n’est pas elle qui paiera au final, alors pourquoi s’inquiéter autant

?

» Elle ignora tout simplement les prix et commanda deux plats à son goût

: des champignons shiitake braisés au chou kale et du poisson mariné.

« Elle est très douée pour faire des économies, hmm, parfaite pour être une épouse vertueuse et une mère aimante », gloussa Han Haoxuan. C'était la première fois qu'il voyait une fille comme elle lors d'un rendez-vous arrangé

: venir dans un restaurant aussi chic et commander des plats si simples

; c'était vraiment inhabituel. Ses précédentes conquêtes semblaient toujours commander les plats les plus chers.

« Ce n'est pas pour vous faire économiser de l'argent, c'est parce que j'aime ces deux plats », rétorqua Ruolin.

« Crevettes sel et poivre, crabe épicé. » Han Haoxuan commanda ces deux plats et referma le menu.

Lorsque le repas arriva, Ruolin eut l'impression que le temps s'écoulait interminablement. N'ayant rien à dire à l'homme en face d'elle, elle reprit le livre qu'elle lisait et se remit à lire.

En réalité, le contenu du livre ne l'intéressait pas tant que ça, mais elle ne voulait pas donner à Han Haoxuan l'occasion de lui parler, de peur de dire accidentellement quelque chose de mal et d'avoir de gros ennuis.

« Quel est ce livre qui te passionne tant ? » Han Haoxuan s'approcha de Ruolin et se pencha vers elle. Il était très curieux : quel livre pouvait être à ce point captivant, au point de surpasser son propre intérêt ?

Cette femme était vraiment extraordinaire

; elle l'ignorait complètement. D'autres femmes auraient profité de chaque seconde passée avec lui, se creusant la tête pour trouver des sujets de conversation. Elle, en revanche, le traitait comme s'il n'existait pas, ignorant le bel homme à ses côtés et absorbée par sa lecture. Il était quelque peu vexé d'être traité ainsi lors d'un rendez-vous arrangé.

Complètement prise au dépourvu par son approche, Ruolin fut surprise. Lorsqu'elle leva les yeux, ses lèvres effleurèrent les siennes. Bien que ce ne fût qu'un contact fugace, cette douce sensation la troubla et l'exemplaire de Walden qu'elle tenait lui glissa rapidement au sol.

Han Haoxuan fit comme si de rien n'était, se baissa pour ramasser le livre par terre, jeta un coup d'œil à la couverture, puis le tendit à Ruolin : « Tiens. » Puis il se rassit.

Le visage de Ruolin était brûlant ; elle n'osait pas regarder Han Haoxuan dans les yeux. Que venait-il de se passer ?

Mais elle se reprit rapidement, reprit son livre et fit comme si de rien n'était.

Les grands hôtels ont bien sûr leurs avantages ; les plats étaient servis rapidement.

Pendant ce temps, Han Haoxuan fixait intensément Ruolin, dont le visage était rouge écarlate, et laissa échapper un petit rire intérieur. Ce n'était qu'un effleurement accidentel de ses lèvres, était-il vraiment nécessaire de rougir ainsi ?

Ruolin se redressa, la tête baissée, silencieuse. Elle se demandait pourquoi elle sentait encore le regard brûlant de l'homme malgré sa tête baissée. Se pourrait-il qu'il ait commencé à la trouver attirante

? Non, habillée ainsi, il ne s'intéresserait jamais à elle.

« Ce livre est excellent. Au-delà de la description d'une situation de vie précise, il explore un état d'être et une mentalité. Après l'avoir lu, vous trouverez la paix intérieure », dit Han Haoxuan lentement et posément. Il exprimait clairement son enthousiasme pour le livre qu'il venait de lire.

« Vraiment ? Je suis juste curieuse de savoir pourquoi tout le monde dit que ce livre est bon, alors que je le lis depuis longtemps et que je ne vois toujours pas ce qu'il a de si bien », dit Ruolin calmement.

« Tu comprendras le secret après l'avoir regardé encore quelques fois. » Han Haoxuan pensait qu'elle accepterait, mais elle ne lui adressa aucune expression, ce qui le gêna un peu, mais cette expression fut éphémère.

« Ils disent tous que ce livre est plutôt destiné aux intellectuels, mais je suppose que je n'en sais pas assez », commença à railler Ruolin. En réalité, elle s'opposait clairement à lui.

De cette façon, il ne s'intéressera plus à elle, n'est-ce pas ?

« Si vous ne pouvez pas être considéré comme un intellectuel, alors probablement personne ne peut l'être. Après tout, vous êtes professeur d'université, vous transmettez des connaissances et vous enseignez aux gens ! »

Ruolin laissa échapper un rire sec mais ne répondit pas.

« Cependant, vous n’avez pas l’air d’un professeur d’université », commença Han Haoxuan, brisant le silence.

« Pourquoi ? » demanda Ruolin, perplexe. S’était-elle trahie ?

« Les professeurs d’université donnent des cours à des tas d’étudiants tous les jours sans avoir le trac, alors que toi, tu es très timide. En plus, les professeurs d’université sont généralement très éloquents et savent trouver des sujets de conversation, mais toi, tu ne m’adresses pas la parole. »