Моё лицо дёрнулось, и я слабо улыбнулся: «Священник, вы, кажется, в приподнятом настроении…»
Янь Шу поковырял скорлупу каштанов, затем внезапно наклонился и с улыбкой сказал: «Я тоже хочу».
Я была так напугана им, что мое тело задрожало, пальцы задергались, и я чуть не потеряла контроль над собой и не бросила ему в лицо горсть каштанов. Я сдержалась, сдержалась и снова сдержалась, прежде чем сказать: «Чанхуань, почисти каштаны для верховного жреца».
Чан Хуан согласился, а Янь Шу разочарованно откинулся назад, играя своим веером с золотыми блестками, и сказал: «Левый защитник сегодня утром отправил четыре сообщения почтовым голубем, в которых говорится, что если молодого господина скоро не вернут, он придет лично…»
Он поистине верный и преданный защитник левых взглядов.
Янь Шу добавил: «Я напишу ему в ответ и скажу, что молодой господин сбежал с тобой. Ты сам решишь, что делать».
Ублюдок! Это явная попытка уклониться от ответственности! Это ты потерял молодого господина, а теперь говоришь, что сбежал со мной. Если бы Левый Защитник знал, что молодого господина захватили, он бы разорвал меня на куски заживо!
Увидев мое мрачное лицо, он обрадовался и с улыбкой сказал: «У Левого Защитника очень скверный характер. Если ты потеряешь молодого господина, он обязательно придет и казнит тебя на месте».
Что значит, я его потерял?!
Я вызывающе пробормотал: «Я же говорил тебе, что это ты отдал приказ! Если нам суждено умереть, мы умрём вместе…»
"Хм?" — Янь Шу прищурился, глядя на меня. — "Ты мне угрожаешь?"
Я проигнорировал его и продолжил бормотать: «Раз уж я попаду в ад, то и тебя за собой потяну…»
Я напряг подбородок, и Янь Шу сжал мою челюсть, заставляя меня поднять взгляд и посмотреть ему прямо в глаза. Его слегка прищуренные глаза вспыхнули холодным светом, а легкая улыбка на губах вызвала у меня мурашки по коже. "Хм? Повтори еще раз."
Злодеи получат по заслугам... Я вам не скажу, хотите вы это услышать.
Я глубоко вздохнул, улыбнулся и сказал: «Сэр, я только что съел чеснок и не вытер рот…»
Он решительно отпустил руку, отшатнулся и, быстро распахнув складной веер, прикрыл нос, с отвращением воскликнув: «Тебе лучше как можно скорее выполнить своё обещание, иначе, не пошевелив и пальцем, Левый Защитник лично раздавит тебя насмерть!»
Мог ли человек с таким обсессивно-компульсивным расстройством провести свое детство в братской могиле? Я до сих пор не могу в это поверить.
«Я пытаюсь кое-что понять…» — сказал я с усмешкой. — «Думаешь, лидера альянса так легко убедить? Праведники — самые непредсказуемые».
Янь Шу холодно фыркнул, встал и сказал: «Мне всё равно, какие методы вы используете, я просто хочу увидеть результаты как можно скорее, желательно до того, как они покинут Личэн». Затем, не взглянув на меня, он повернулся и ушёл, сказав: «Чанхуань — твоё место, чтобы скоротать время».
Значимый...
Я улыбнулся, уголок моего рта слегка дрогнул: «Спасибо за вашу заботу, сэр».
Он внезапно обернулся на пороге, посмотрел на меня и сказал: «Не пытайся затащить меня в ад».
Я была ошеломлена. Он посмотрел на меня без улыбки, но на его губах играла глубокая ухмылка. «Неужели тебе никто никогда не говорил, что я ракшаса из ада?»
Глава 21, Двадцать
Выпендриваться.
Яркий, но в то же время тонко озорной темперамент Янь Шу настолько глубоко запечатлелся в моей памяти, что я не могу даже представить его детство.
Я молча презирал его за то, что он сказал.
Я отвёз Чанхуана обратно в гостиницу. По дороге он рассказал мне, что было написано на императорском указе. Тогда я понял, насколько талантлив Чанхуан. Он не только искусен в поэзии и прозе, но и с детства изучал различные языки. Он скромно сказал, что немного о них знает.
Неудивительно, что Су Се приложил немало усилий, чтобы завоевать сердце такого красивого и талантливого молодого господина из знатной семьи; он был просто слишком привлекателен.
Чанхуан перевел это для меня, и я сразу понял.
На самом деле, причина в том, что король Личэна считает, что мой любимый младший сын, принц Личэна, уже достаточно стар, и ему пора завести детей и продолжить род. Однако ему не нравится молодая девушка, которую я для него выбрал, и он отказывается иметь детей. Я очень обеспокоен этим, поэтому решил провести общегородской отбор красавиц. Неважно, откуда вы родом или каково ваше происхождение, главное, чтобы у вас не было возлюбленного, и вы можете участвовать. Любая, кто привлечет внимание принца, будет наслаждаться богатством и славой всю жизнь.
Воробей может превратиться в феникса – такая редкая возможность, не правда ли?
Конечно, последнее предложение — моя собственная интерпретация, но суть в следующем: маленький принц выбирает себе жену, и это отличная возможность. Думаю, с внешностью Су Се участие в отборе и проникновение во дворец Личэн будет для него проще простого.
Я обсудил этот план с Ленг Байчунем и Чан Хуанем.
Ленг Байчунь слабо произнес: «Что за беду натворил этот маленький принц Личэна…»
Я воспринял это как комплимент, поэтому застенчиво улыбнулся ей.
Чан Хуан на мгновение замолчала, а затем сказала: «Госпожа, вы подумали, как сбежать? А что, если…»
«Не волнуйтесь, я всё продумала», — уверенно сказала я. — «Сначала я воспользуюсь случаем, чтобы приблизиться к маленькому принцу и узнать, где держат юного господина, а затем использую свою красоту, чтобы заставить маленького принца освободить его!»
Чан Хуан и Лэн Байчунь молча смотрели на меня. Спустя долгое время Лэн Байчунь презрительно фыркнул, не выразив никакого недовольства.
Я несколько удрученно сказал: «Хорошо, даже если медовая ловушка не сработает, я могу поймать маленького принца и использовать это, чтобы шантажировать его отца и заставить его отпустить его…» Я все еще не хотел сдаваться: «Но я все еще думаю, что мир — лучшая политика, и медовая ловушка довольно хороша…»
«Забудьте про ловушку с медом, — жестоко заметил Ленг Байчунь, — вы можете просто применить силу».
«Почему?» — возмутилась я. — «Мне наконец-то удалось стать роковой женщиной, как Су Се, неужели так сложно похвалить меня хотя бы раз!»
Лэн Байчунь усмехнулся: «А когда Су Се использовал мирные средства?»
Я потерял дар речи. Я посмотрел на Чан Хуана, и он кивнул мне.
Су Се, неужели ты должен быть таким извращенцем...? В таком юном возрасте ты не учишься ничему хорошему, а насилие так противоречит всему остальному.
==============================================================================
Я доверил Лэн Байчуня заботам Чан Хуана и также велел ему следить за местонахождением лидера альянса. Затем я попрощался с братом Цзю и, следуя указаниям Лэн Байчуня, переоделся в ярко-красную одежду, прежде чем выйти.
Цветы были такими красными, словно свадебная процессия, что это бросалось в глаза. Я даже не осмеливалась посмотреть в зеркало, боясь столкнуться с вождем и его свитой. Всю дорогу я закрывала лицо рукавом и не смела поднимать взгляд. Когда я добралась до ворот дворца Личэн, то увидела настоящее буйство красок и цветов!
В моем воображении внезапно всплыли обычаи и традиции различных стран, включая Центральные равнины, Западные регионы и Персию. Красота этих мест подобна плывущим облакам, заслоняющим солнце и луну.
Моя уверенность в себе была мгновенно подорвана.
Из-за огромного количества людей очередь на регистрацию растянулась, как длинная улица. К тому времени, как подошла моя очередь, молодой господин, вероятно, уже переродился. Я с нетерпением ждал в конце очереди, когда увидел лишь несколько человек перед другими воротами неподалеку, а перед ними стояла женщина-чиновница, которая их направляла.
Я взглянула на длинную очередь передо мной, шагнула вперед, и сотрудница вежливо улыбнулась и спросила: «У вас есть рекомендательное письмо, юная леди?»
"Нет."
«Он королевской крови? Или дворянин?»
Мне стало немного неловко. "Это..." Так вот он, так называемый обходной путь...
Улыбка чиновницы померкла, и она равнодушно сказала: «Простые люди, пожалуйста, выстройтесь вон там».
Этот обходной путь слишком очевиден. Я немного подумал и осторожно спросил: «А принадлежность к религии Сала считается?»
Менеджер-женщина немного поколебалась, прежде чем спросить: «Какая это должность?»
Я немного подумал и сказал: «Действую как защитник прав».
Позвольте мне сначала использовать это звание, и сказать, что я агент… не будет преувеличением, не так ли? Я слышал от Лэн Байчуня, что Личэн и секта Салуо всегда были взаимозависимы. Рабы и несколько поколений защитников Дхармы секты Салуо были выбраны королем Личэна, и даже несколько королев Личэна происходили из секты Салуо. Поэтому их можно считать близкими друзьями.
Женщина на мгновение замешкалась, несколько раз окинув взглядом мое лицо и тело, после чего поклонилась и сказала: «Пожалуйста, напишите здесь свое имя, юная леди».
Это действительно работает! Это так мрачно! Это возмутительно!
Используя свой статус защитника религии Сала, я нагло обошёл предварительный и промежуточный отборы и отправился прямо во дворец Личэн для участия в финальном отборе.
Мрачный и коррумпированный суд!
===============================================================================
Меня и нескольких других так называемых королевских и знатных девушек поместили в боковой зал дворца Личэн в ожидании финального отбора. Так называемый финальный отбор заключался в том, чтобы продемонстрировать свои таланты перед маленьким принцем, соблазнить его и покорить его сердце.
Женщины-чиновницы одна за другой демонстрировали свои таланты. Боже мой, эти девушки искусны во всем: от музыки, шахмат, каллиграфии и живописи до владения оружием, таким как топоры, алебарды, крюки и вилки. У них даже есть таланты, которые, кажется, ниспосланы с небес!
Мне довольно стыдно; кроме внешности Су Се, у меня, кажется, нет никаких особых талантов... Когда я был маленьким, чтобы угодить отцу, мама заставляла меня разбивать камни о грудь, но я не знаю, смог бы Су Се выдержать это сейчас...
Фрейлина улыбнулась и спросила меня: «Какой талант подготовила госпожа Су?»
"Хм..." — подумал я немного, потом снова задумался, и, увидев явно охладевшую улыбку чиновника, почесал затылок и спросил: "А вышивка считается...?"
Улыбка чиновницы застыла на месте. Она повернулась к служанке позади себя и сказала: «Иди приготовь шелковые нитки. Госпожа Су должна вышить кусок ткани. Она придет за ними сегодня вечером».
«Так быстро?!» — воскликнула я. «Это... вышивка — это ремесло, я не смогу закончить ее, если буду делать это слишком быстро...»
Фрейлина повернулась ко мне с натянутой улыбкой: «Сегодня вечером дамы встретятся с маленьким принцем. Есть ли у мисс Су еще какие-нибудь таланты, которыми она хотела бы поделиться?»
Я потерял дар речи. Я действительно не мог понять короля Личэна. Он просто выбирал жену для своего сына. Зачем ему столько талантов? Он что, планировал, чтобы принцесса спела ему песенку, когда ему будет скучно?
Женщина-чиновница действовала оперативно; в мгновение ока восемнадцать музыкальных инструментов, заказанных девушками, были доставлены. Все собрались вместе и тепло пообщались. В силу моего особого положения, я благоразумно присела на корточки на пороге с корзинкой шелковых ниток, выбирая и отбирая, решив вышить всего двух бабочек — то, что мне было знакомо.
В это время я подслушала тихий разговор девушек в комнате, довольно оживленную дискуссию, в основном о внешности маленького принца, а затем и о королеве Личэна.
Никто из них никогда не видел маленького принца; они слышали только слухи о том, что он бел как нефрит. Одна из девушек сказала: «Когда я была маленькой, я приехала в Личэн с отцом и увидела королеву и маленького принца».
Одна девушка воскликнула: «Ну как? Как? Он что, принц Джун?»
Девушка застенчиво кивнула. «Королева — самая нежная и красивая женщина, которую я когда-либо видела, словно бессмертная. Маленький принц унаследовал все гены королевы и очень красив».
Да, неудивительно, что у маленького принца такие высокие требования. Ему не нравятся ни одна из женщин, выбранных королем Личэна, и он хочет провести грандиозный отбор своей наложницы. Должно быть, он видел таких королев с детства и не презирает обычных женщин.
Но одна девушка усмехнулась: «Что это за небесное существо такое? Она просто поднялась по социальной лестнице и вышла замуж во второй раз. Если бы королева Ни Чан не умерла молодой, стала бы она королевой?»
Ух ты! Эта девушка довольно прямолинейна; должно быть, у нее очень влиятельный покровитель. Я заглянул внутрь и увидел девушку, грациозно сидящую на шезлонге. Она была необычайно красива, обладала поразительной и дерзкой красотой.
Насмехаясь и над ней, девушка, которая говорила раньше, покраснела и побледнела, и парировала: «Не говори глупостей! Ты клевещешь на кого-то вроде королевы!»
«Я несу чушь?» — девушка на шезлонге подняла бровь и сердито посмотрела на нее. — «Сходи поспрашивай в Личэне. Все знают, что нынешняя королева изначально была всего лишь наложницей купца, которую выбрал король, и она в одночасье превратилась в феникса».
Это возмутительно! Принудительное присвоение? Или тайный замысел? В спешке я уколол иглой руку, поморщившись от боли. В этот момент служанка остановила бледнолицую, красивую девушку и прошептала: «Госпожа… она принцесса Цзинлянь из королевства Сяое, не спорьте с ней…»
Принцесса! У нее действительно впечатляющее происхождение. Я думала, эта хрупкая юная девушка бросит вызов власти и будет сопротивляться до конца, но, к моему удивлению, она лишь холодно фыркнула и в ярости вернулась в свою комнату.
Все женщины в комнате выглядели скучающими и разошлись по своим комнатам, что меня очень разочаровало.
Посасывая окровавленный палец, я посмотрела на девушку на шезлонге. Она высокомерно фыркнула и отвернула от меня голову. Чувствуя себя неловко, я погрузилась в вышивание на платке. Я недолго вышивала, когда вдруг услышала, как кто-то надо мной спросил: «Что ты вышиваешь?»
Я была ошеломлена. Прежде чем я успела отреагировать, у меня выхватили платок из рук. Я подняла глаза и увидела принцессу Цзинлянь, стоящую рядом со мной, которая осматривала мой платок слева направо и надула губы: «Вышитая тобой моль ужасна».
Бабочка! Это бабочка! Я сердито встала и выхватила платок обратно. «Я еще не закончила вышивать! И... я явно вышила бабочку...»
Принцесса Цзинлянь пожала плечами и насмешливо сказала: «Я впервые вижу такую уродливую бабочку».
Я в ярости. Мне всё равно, критикуют ли мою внешность, но они категорически не терпят критики моих навыков вышивки. В конце концов, я долго и упорно тренировалась!
Я пожала плечами, как и она, и ответила: «Впервые вижу такую неприятную принцессу».
Она была ошеломлена, уставилась на меня своими большими круглыми глазами, а затем разразилась смехом.
Я впервые вижу такую сумасшедшую принцессу... Это моя вина, что я так открыто выражаю свои мысли, или ей просто трудно меня понять?
Она вдруг похлопала меня по плечу и сказала: «Я впервые вижу, чтобы кто-то так со мной разговаривал. Ненавижу, когда притворяются дружелюбными, если им кто-то не нравится. Это так лицемерно».
Я не стала комментировать странный образ мышления принцессы, и она снова спросила меня: «Как тебя зовут?»
«Спасибо, Су Се». Я не собиралась продолжать разговор с этой высокомерной принцессой.
Она вдруг толкнула меня локтем и загадочно спросила: «Хочешь пойти со мной посмотреть на легендарного Маленького принца?»
Я оживилась, но потом безвольно произнесла: «Что в этом такого интересного? Мы увидим это сегодня вечером. Что там можно увидеть?»