«Ничего особенного. Я хотел спросить, но не было возможности», — небрежно сказал он. — «Сегодня мы просто непринужденно беседуем, и мне хотелось бы узнать, каким человеком Лу Нин вы считаете».
Лу Минсю взяла кусочек теста и положила его в рот. Немного подумав, она сказала: «Это довольно глупо. Мне кажется, моя старшая сестра — оптимистка, но немного глуповатая. Кажется, она может радоваться чему угодно полдня. Кажется, у неё нет никаких забот. Каждый раз, когда я её вижу, она улыбается. Даже когда она спорит с моей второй сестрой, я, кажется, никогда не видела, чтобы она злилась…»
Внезапно вспомнив что-то, она добавила: «Однажды, однажды! Не знаю почему, но у моей второй тети и моей матери произошла большая ссора. Отец ударил мою вторую тетю по щеке, она разозлилась и начала кусать его, как сумасшедшая. Она не отпускала его, была такой свирепой и страшной! Ей тогда было всего около десяти лет... Моя мать была в ужасе и больше никогда не позволяла ей играть с собой».
— Правда? — тихонько усмехнулся Руан Бичэн. — Значит, Лу Нин всегда был таким озорным и безжалостным, с самого детства. Он так хорошо это скрывал, что я даже не замечал.
«Хм», — Лу Минсю нахмурился и долго думал, прежде чем сказать: «Когда она была маленькой, она жила в маленьком дворике на западной стороне. Папа её не очень любил, поэтому редко видел, как она приходит. Мы с моей старшей сестрой познакомились поближе только за последние два года. Только после того, как ты выбрал её, она стала чаще приходить к папе обедать. Если ты спросишь меня, какой она человек… она просто обычный человек, ни хороший, ни плохой».
Аккуратный и стройный – это Лу Нин.
Руан Бичэн непринужденно поболтала с ним еще пару минут. Когда он настоял на ужине, она проводила его до выхода. Через мгновение она вернулась, обошла экран и посмотрела на меня с легкой улыбкой, сказав: «Я подумала, что вы, должно быть, скучаете по дому, поэтому привела сюда Минсю, чтобы он поговорил с вами».
Я сидела на диване, глядя на цветущие абрикосы на экране, которые напоминали снег и облака, и не произносила ни слова.
Он сел рядом со мной, нежно погладил мои волосы и тихо сказал: «Лу Нин, что ты на самом деле? Возможно, я никогда по-настоящему тебя не понимал. Как долго ты скрывала свою истинную сущность…»
Даже я сам себя не понимаю. Точно так же, как я не могу сказать, что мне больше нравилось раньше: Жуань Бичэн или звание лидера боевых искусств.
Никто не знает, как я была счастлива в то время, когда была невестой лидера.
Я могу свободно приходить и уходить из дома семьи Лу, могу сидеть в главном зале и обедать с отцом. Время от времени он кладет мне еду на тарелку и безэмоционально спрашивает: «Как дела с лидером Альянса в последнее время? Были ли какие-нибудь проблемы?»
Жуань Бичэн когда-то был моей славой, неописуемой славой.
«Лу Нин». Жуань Бичэн взял меня за лицо, заставил посмотреть на него и тихо спросил: «Ты готов бросить свою мать? Позволь мне постепенно загладить свою вину, мы будем действовать не спеша…»
Я посмотрела на него и с трудом узнала его черты лица. Спустя долгое время я прохрипела: «Я устала».
Он улыбнулся и отпустил меня, сказав: «Вы, должно быть, устали после столь долгой дороги. Я попрошу служанку помочь вам собраться. Вам следует хорошо отдохнуть, а завтра я отведу вас посмотреть на то».
Когда он встал, чтобы уйти, я снова спросил: «Где Янь Шу?»
Он сделал паузу, встал перед кроватью, повернулся ко мне, слегка нахмурился, затем расслабился и спокойно сказал: «С ним все в порядке. Я попрошу кого-нибудь организовать ему проживание в другой комнате».
«А как насчет противоядия?»
Наконец он нахмурился и тихо сказал мне: «А что, если я позволю ему проснуться и сойти с ума в его нынешнем состоянии? Это Центральные равнины, и он жрец Демонической секты. Всегда будут проблемы, если кто-то его увидит». Он вздохнул и добавил: «Не волнуйтесь, я обещал освободить его, и я обязательно это сделаю».
Не дожидаясь моего ответа, она повернулась и вышла из комнаты.
Вскоре служанка принесла горячую воду, чтобы умыть меня, переодеть, помочь мне лечь в постель, а затем принесла мне миску с лекарством, чтобы покормить.
Я слегка наклонил голову и спросил: «Что это?»
«Это лекарство, которое молодой господин поручил мне сварить для тебя, чтобы успокоить нервы», — ответила служанка с чистым, звонким смехом, подула на лекарство, чтобы остудить его, прежде чем поднести к моим губам. «Оно уже не горячее, после того, как ты его выпьешь, ты хорошо выспишься».
Я взглянул на темное, тяжелое лекарство, затем открыл рот и выпил все залпом.
Молодая служанка убрала суповые тарелки и спросила меня: «Могу я помочь вам лечь, юная леди?»
Я кивнула, она помогла мне лечь, укрыла одеялом и спросила: «Если у вас нет дальнейших указаний, мисс, я сейчас уйду».
Я ответил, повернулся спиной, закрыл глаза и уснул.
Я услышала, как она на цыпочках вышла из комнаты, закрыла дверь и немного подождала. Затем я легла на бок у кровати и выплюнула большую часть лекарства, которое было у меня во рту.
Примечание автора: Хотите угадать, что Руан Бичэн так старался ей показать? Каков был её план? Легко догадаться! Очень легко!
81
«Я же говорила тебе вставать пораньше! Ты должен здороваться с госпожой каждый день, почему ты не можешь вспомнить! Госпожа больше всего ненавидит тех, кто не соблюдает этикет, подожди до позднего вечера, и она тебя заживо сдерет с тебя кожу!»
«Ещё не поздно, ещё не поздно…»
«Если мы опоздаем и расстроим госпожу, молодой господин снова рассердится!»
…………
Утренняя консультация и вечернее размышление.
Да-да, Жуань Бичэн сказал матери, что существует множество правил этикета, и что он должен идти и здороваться с ней утром, иначе она рассердится. Он не может опоздать, он не может опоздать...
Я резко выпрямилась, глядя на яркий утренний свет, льющийся из окна. Мои босые ноги, дрожа от тревоги, опустились на кровать. Который час? Который час? Я не могу опоздать, я не могу опоздать…
Я поспешно подошла к туалетному столику, чтобы завязать волосы, и в бронзовом зеркале отразилась фигура. Я внезапно опешила — это был Су Се.
Теперь я Су Се.
Ледяной холод под ногами мгновенно распространился по всему телу, и я рухнул на стул, уткнувшись лицом в горящий лоб.
С рассветом за окном распустились цветущие деревья, наполняя воздух сладким ароматом. Под деревьями эхом раздавались торопливые шаги, а голоса двух маленьких девочек затихали вдали.
«Я же просила вас помочь мисс Биюнь с умыванием и одеванием, но вы не послушали. Теперь, если будет поздно, госпожа скажет, что вы плохо ее обслужили, и это еще и меня скомпрометирует!»
"Как вы можете меня винить... Это явно мисс Бяо не может сама встать..."
«Заткнись! Ты заслужил пощёчину за свой рот! В следующий раз я за тебя заступаться не буду!»
«Сестра, я была неправа...»
Это ужасно. Эта привычка меня пугает. В этом доме слишком много воспоминаний из прошлого, они давят на меня и не позволяют двигаться.
Я сквозь пальцы взглянула на человека в зеркале. Его лоб был покрыт потом, а взгляд был прикован ко мне. Я подумала: «Я умру здесь или буду испытывать невыносимую боль».
Молодая служанка поприветствовала его у двери: «Доброе утро, молодой господин».
Я поднял глаза и увидел тонкое отражение тени в двери. Я быстро запрыгнул обратно на кровать, укрылся одеялом и лег.
Дверь открылась со щелчком, и Руан Бичэн, залитая теплым утренним светом, стояла на солнце, прислонившись к двери и с легкой улыбкой на губах глядя на нее. "Проснулась?"
Я открыла глаза и посмотрела на него.
«Боишься, что ты не проснулась, и я тебя потревожу?» Он закрыл дверь, одетый в светло-голубую мантию с нефритовой заколкой и мягким поясом. Он сел рядом со мной, посмотрел на меня и спросил: «Почему ты так сильно потеешь?»
Он встал, отжал платок и вытер мне лицо. Я лежала послушно, смотрела на него и спрашивала: «Разве ты не собирался показать мне то важное место?»
«Не спеши». Он аккуратно вытер мне лицо и руки, сказав: «Я попросил кого-нибудь приготовить завтрак. Мы пойдем после того, как поедим и примем лекарства».
Это очередное успокоительное? Руан Бичэн, кажется, так за меня волнуется.
Я пошевелил пальцами и сказал: «Я не голоден, пойдёмте».
Он сделал паузу, я посмотрела на его пальцы, а затем сказала: «Я больше не хочу принимать лекарства. Не ждите больше, прямо сейчас».
«Лу Нин». Он нежно вытер мои пальцы, не глядя на меня, его голос был едва слышен, словно клубок дыма: «Я просто хочу, чтобы ты осталась здесь…»
«Я понимаю, у тебя нет выбора». Никто не понимает этого лучше меня. Я знаю эти причины наизусть. Я устало сказал: «Иди сейчас же. Я также хочу узнать, каковы твои скрытые мотивы».
Он аккуратно сложил платок, положил руку на медный таз и спокойно сказал: «Хорошо, пойдемте».
===============================================================================
Спустившись по коридору, мы прогулялись по саду. Он специально принес плащ и пронес меня через большую часть сада. По пути мы слышали, как служанки и слуги неоднократно звали: «Молодой господин».
Постепенно голоса затихли. Я выглянула из-под плаща. Окрестности были заросли травой и деревьями, повсюду виднелись засохшие деревья и глубокие тени. Место было настолько пустынным, что казалось, будто я нахожусь за пределами особняка Руан. Это было незнакомое место.
Признаков человеческого присутствия не было. Пройдя некоторое время сквозь пышную растительность, мы увидели небольшой каменный домик, у дверей которого стояло множество стражников.
«Где это?» Я живу в семье Жуань уже три года и хорошо знаком с этим местом, но никогда не знал, что существует такой каменный дом.
Руан Бичэн плотнее закуталась в плащ и прошептала: «Это ледяной погреб».
«Молодой господин». Стражник у двери поклонился и отпер дверь. В тот же миг, как он толкнул дверь, его пробрала дрожь, отчего волосы Жуань Бичэна вспыхнули.
«Будет немного холодно». Он еще крепче укутал меня и отнес в ледяной погреб.
Спустившись по каменным ступеням, я увидел, что довольно большой каменный дом был заполнен сверкающими ледяными глыбами, и у меня перехватило дыхание. Сквозь иней я разглядел человека.
Он лежал на ледяном ложе внутри высоких ледяных стен, словно мертвый. Я не мог четко разглядеть его лица, только размытую тень в нагромождении инея.
Руан Бичэн поставила меня на землю, поддержала и тихо спросила: «Ты можешь идти?» Она помогла мне войти внутрь.
Я стоял неподвижно, не желая сделать ни шагу.
"Что случилось?" — спросил он меня, глядя на меня сверху вниз.
Что случилось? В этом ледяном погребе мой разум словно был покрыт инеем, он был вялым и необъяснимо сопротивлялся движению вперед.
Руан Бичэн сжал мою ледяную руку и вздохнул: «Если тебе будет плохо, мы можем попробовать в другой день».
"Нет, нет, нет..." — пробормотала я, каждое слово было коротким и резким, когда я протянула руку, схватила его за рукав, выдохнула морозное облако и сказала: "Помогите мне перейти".
Руан Бичэн ничего не сказал, но помог мне подойти.
Обойдя ледяную стену, я увидел спящее лицо посреди ледяной крошки, лицо такое обычное, но в то же время такое знакомое мне.
Лежа на ледяной кровати, он был весь покрыт белым инеем на висках, его брови были нахмурены, а лицо мертвенно бледное.
Кто это?
Я стоял там, ошеломленный, пальцы касались льда, и мне казалось, что все мое тело замерзло. Я долго смотрел на него, не смея убедиться в этом.
Это я? Это Лу Нин, который уже мертв...
Какая чудесная встреча! После очень долгого времени я оказался внутри этой ледяной стены света и тени, увидев себя прежнего в совершенно ином обличье.
Тело Лу Нина.
«Лу Нин…» — прошептала Руан Бичэн, трудно было понять, обращалась ли она ко мне или к спящей женщине. — «Знаешь ли ты, какова была моя цель, когда я штурмовала Демоническую Секту, помимо спасения Гу Шаотина?»
Вы меня спрашиваете?
Прежде чем я успел ответить, он тихо продолжил: «Вы когда-нибудь слышали о том, что у Демонической секты есть лекарство, способное оживлять мертвых?» Он протянул руку и коснулся моего лица, заставив меня посмотреть на него, и серьезно произнес каждое слово: «Я хотел спасти тебя, Лу Нин. Я запечатал твое тело в этом ледяном погребе и лично проник в Демоническую секту, все ради твоего спасения».
Тонкий слой инея на его висках и ресницах блестел, когда он смотрел на меня.
Это его эгоистичный мотив?
«Я люблю тебя, Лу Нин». Он посмотрел на меня и сказал: «Это мой эгоизм. После трёх долгих лет бездействия я вдруг осознал в момент твоей смерти, что люблю тебя. Не знаю, когда и где это началось».
Спустя столько времени, так долго, он вдруг сказал мне... что любит меня. Это совершенно абсурдно. После всех этих хлопот оказывается, что он меня любит?
«Лу Нин». Он обхватил мое лицо руками, тяжело вздохнул и сказал: «Я ждал твоего возвращения… Я ждал твоего возвращения все это время».
Я вдруг разразилась смехом, не в силах сдержаться, и рухнула на край кровати Ханьбина. Жуань Бичэн поспешно протянул руку, чтобы помочь мне подняться. Я схватила его за руку, посмотрела на него, глаза мои были полны смеха, и спросила: «Жуань Бичэн, тебе не кажется это нелепым? Это как проехать тысячи километров, чтобы увидеть кого-то, только чтобы обнаружить, что этого человека даже не существует. Это как... ты пошел на многое, чтобы отомстить, наконец убил этого человека, только чтобы обнаружить, что совершил ошибку, ошибку с самого начала. Тот, кого ты должен был убить, был не он, тот, кого ты должен был найти, был не он, и все это было напрасно...»
Я говорил бессвязно и неловко смеялся.
Жуань Бичэн внезапно обнял меня, вытер слезы, которые покрылись инеем, и похлопал по спине, сказав: «Лу Нин, мы можем начать все сначала. Поверь мне, я ищу способ вернуть твою душу в тело. Такой способ обязательно найдется. Когда ты станешь той Лу Нин, какой была раньше, я смогу жениться на тебе открыто и с честью и привести твою мать жить к нам».
Он нежно похлопал меня по спине, заверив: «Чудодейственное лекарство уже разрабатывается. Почему бы тебе не остаться, и мы начнем все сначала?»
Он описал мне невероятно светлое будущее, и я схватил его за воротник и, подняв на него взгляд, спросил: «А что насчет Янь Шу?»
«Я отпущу его». Он достал из кармана небольшой флакончик с лекарством цвета селадон. «Это противоядие. Сейчас он невменяем. После того, как я выведу из него токсины, я позабочусь о его дальнейшей судьбе. Если вы беспокоитесь, я позволю вам присмотреть за мной, чтобы убедиться, что ему стало лучше».
Он был невероятно скрупулезен, тщательно планировал каждый шаг, даже организовывал все для Янь Шу.