Глава 73

Отличный.

Я приподнялся и с большим интересом спросил: "Вы поели?"

Он сердито посмотрел на меня и неохотно ответил: «Я это съел».

«Твой хозяин поел?»

«поели».

"Твоя младшая сестра поела?"

"...поели."

"а ты……"

«В долине все уже поели, мисс Су, не могли бы вы предложить что-нибудь новенькое?»

Я кивнул и спросил: «Вы были там, когда Янь Шу привёл меня сюда?»

«Вот», — выпалил он, затем тут же прикрыл рот рукой и испуганно уставился на меня широко раскрытыми глазами.

Как и ожидалось...

Я улыбнулась, нежно погладила его по голове и тихо сказала: «Не бойся, не бойся. Скажи своей сестре, куда ушёл Янь Шу, и я обещаю, что никому не расскажу, что ты ей рассказал».

Он резко встал, прикрыл рот рукой и приглушенным голосом сказал: «Я не знаю, я ничего не говорил, я не знаю никакого Янь Шу, я ничего не знаю…» В конце он сердито посмотрел на меня: «Коварный!» — а затем повернулся и выбежал.

"Эй..." Я попыталась подняться и помочь ему встать, но он уже через несколько шагов выбежал из комнаты, столкнулся с кем-то на пороге и вскрикнул от боли.

Затем они услышали смешок Руан Ляньхуа, донесшийся из-за занавески: «Почему вы так паникуете?»

Цинлянь вскрикнула от испуга: «Мастер Жуань…» Она заикнулась: «Я… я ничего не говорила!» — а затем повернулась и убежала.

Руан Ляньхуа на мгновение постояла у двери, затем вернулась с чашей лекарства в руке и, улыбаясь, сказала мне: «Су Су приняла лекарство».

Лекарство было немного горьковатым. Он сел рядом с диваном и смотрел, как я его допиваю. Он протянул мне стопку цукатов и с улыбкой сказал: «О чём ты только что говорила с Цинлянем? Посмотри, как он испуган».

«Ничего особенного», — сказала я, с набитым цукатами ртом, слегка заплетающимся языком. «Просто мелочи, например, кто нравится его хозяину, кто ему нравится…»

"Неужели?" Он наклонил голову и посмотрел на меня с полуулыбкой.

Я замолчал и больше нечего было сказать.

===============================================================================

Я несколько дней провел без сознания в Долине Царя Медицины, а затем еще несколько дней ел и спал, чтобы восстановиться. Удивительно, но мои травмы зажили быстро. В тот день, когда снегопад прекратился, я действительно не смог удержаться от прогулки, но Миаошоу остановил меня, сказав, что дороги скользкие и дует сильный ветер, поэтому выходить на улицу не стоит.

Я провел в этой долине несколько дней, и, кроме встречи с Цинлянем в тот день, больше никого не видел.

Это как... оказаться под домашним арестом.

Я не спрашивала, вернулась в свою комнату и сразу легла спать.

В ту ночь кто-то тихо, слабо звал меня по имени, один зов за другим.

«Спасибо, спасибо...»

Я резко проснулся. В полумраке комнаты потрескивала серебристая угольная горелка. Я тяжело дышал и сел на татами, прижав лоб к полу.

«Спасибо, спасибо...»

Разве это не сон? Кто мне звонит?

Я встала с постели, открыла окно, и внутрь протиснулась гроздь полураскрывшихся и полуувядших цветков зимней сливы, их лепестки были разбросаны по всей земле.

Звук исчез, уступив место лишь мягкому шелесту снега, падающего с ветвей в темной ночи.

Ночь была необычайно тихой.

Меня больше никто не зовет по имени, меня постоянно и без конца называют Су Се.

Прохладный, ледяной цветок сливы рядом со мной коснулся тыльной стороны моей ладони. Я наклонилась, чтобы осторожно дотронуться до него, и как раз когда я собиралась закрыть окно, ночной ветерок, казалось, снова донес мягкий, манящий звук…

«Су Се…»

У меня замерло сердце, я быстро перевернулся и выпрыгнул из окна, на цыпочках удаляясь от людей Жуань Ляньхуа, и пошёл на звук.

Звук больше не раздался в тишине ночи, то ли мне это показалось, то ли нет. Я шел по снегу и, сам того не подозревая, забрел в небольшой дворик.

Всё вокруг было тёмным и мрачным, за исключением небольшой аптекарской хижины, где горел свет.

Неужели организатор находится внутри?

Я осторожно вышла на свет, когда вдруг кто-то окликнул меня сзади: "Су Су?"

Я резко повернула голову в шоке. Что-то задрожало перед моими глазами, и воздух наполнился ароматом лекарства. Мое зрение затуманилось, и Жуань Ляньхуа покачивалась передо мной. Прежде чем я успела произнести хоть слово, я потеряла сознание.

Мир сотрясается...

Когда я снова проснулся, душное пространство сотрясла серия толчков. Я резко сел и ударился лбом о деревянную доску вагона, от боли у меня закружилась голова.

Руан Ляньхуа вздрогнула и поспешно протянула руку, чтобы потереть это место, спросив: «Что случилось? Куда ты прикоснулась?»

Я махнула рукой, прикрыла лоб рукой и спросила: «Что со мной не так?»

«Вчера ты без разрешения проникла в аптеку Мяошоу, активировала механизм и была одурманена», — Руан Ляньхуа наклонила голову и посмотрела на меня, сказав: «К счастью, я проходила мимо».

это так?

Я прижала одну руку к распухшему лбу, а другой приподняла занавеску кареты, чтобы посмотреть наружу. Карета грохотала, а вдали и вблизи проносились заснеженные горы. "Куда мы едем?"

— Ты забыл? — спросила меня Жуань Ляньхуа с легкой усмешкой. — Разве мы не говорили несколько дней назад, что ты поедешь в Сучжоу к Чанхуаню, как только почувствуешь себя лучше?

Я помню.

Я повернулась к нему и удивленно спросила: «Почему вы так спешите?»

Он помолчал немного, затем усмехнулся: «Я думал, Су Су спешит к Чан Хуаню… Изначально я собирался найти тебя прошлой ночью, карета была уже готова, но тебя не было в номере. Когда я вышел тебя искать, обнаружил, что тебя накачали наркотиками и ты потеряла сознание, поэтому я решил пойти сам…» Он осторожно посмотрел на меня и тихо спросил: «Су Су сердится?»

Мои сомнения, захлестнувшие меня, мгновенно переросли в иррациональные истерики; он был настолько... что трудно было что-либо подозревать.

Мои пальцы вцепились в занавеску кареты, и, выдохнув, я вдруг почувствовала, как что-то отдаляется от меня все дальше и дальше… Я посмотрела на туманные горы за окном кареты и спокойно сказала: «Что ты от меня скрывал, не так ли?»

"Сусу, ты мне не веришь?"

Я повернулась к нему и необъяснимо улыбнулась. "Я просто хочу знать, ты... убил Янь Шу?"

Он долго смотрел на меня, потом покачал головой и сказал: «Он жив и здоров, вам не о чем беспокоиться».

Я вздохнула с облегчением, откинулась на спинку кресла в вагоне, потерла лоб и рассмеялась: «Превосходно, превосходно…»

Он посмотрел на меня, собираясь что-то сказать, когда карета внезапно зашипела и резко остановилась.

Я удержалась, держась за окно машины. Жуань Ляньхуа подняла занавеску, нахмурилась и спросила: «Что случилось?»

"Хозяин..." Не успел кучер договорить, как кто-то подбежал и поднял занавеску кареты.

Утренний свет пробивался сквозь белый снег за окном, заставляя меня щуриться. В мерцающем свете и тени я увидела человека, который настойчиво звал меня: «Девушка!»

"Чан Хуан?" Я сжала пальцы и уставилась на него пустым взглядом. "Чан Хуан..."

Чан Хуан внезапно вбежал и схватил меня за руку. Я услышал звук раздавшегося меча. Жуань Ляньхуа наклонился ко мне, и я поспешно надавил на его обнаженный меч.

Чан Хуан нахмурился и крикнул: «Учитель, позвольте мне сказать одну вещь! У меня к юной госпоже всего один вопрос!»

Я надавил на ножны и засунул их обратно в чехол. Я увидел, как на меня упал тяжелый взгляд Чан Хуана, и он спросил: «Неужели молодая госпожа любит священников?»

Я замер, когда мелкий снег залетел в вагон.

Затем он спросил меня: «Неужели у девушки действительно не было никаких других чувств, связанных со спасением священника? Или ты просто не знаешь, любишь ты его или нет?»

Любите Янь Шу? Как такое возможно...?

Увидев, как Чан Хуан погрузился в свои мысли, я рассмеялась. «Я его так ненавижу, как я могла…»

«Это просто ненависть?» — спрашивал он меня, задавая один вопрос за другим. «Любовь и ненависть, ты уверена, что это просто ненависть?»

Я смотрела на него пустым взглядом, не в силах ответить.

Он долго смотрел на меня, затем отпустил мою руку и с кривой улыбкой сказал: «Я боялся, что ты пожалеешь об этом, что пожалеешь, что сегодня не смогла отличить любовь от ненависти и упустила возможность… Если ты только ненавидишь, то это не имеет значения».

Он вышел из кареты и поклонился мне под бескрайними снежными просторами, сказав: «Всё в порядке, юная леди, пожалуйста, отправляйтесь в путь».

Занавес в вагоне опустился, и в одно мгновение весь мир, тяжелый снег, бескрайние белые просторы — все исчезло, оставив после себя лишь тусклый, едва заметный свет.

Я сидел, опустив голову, погруженный в свои мысли.

"Су Су." Жуань Ляньхуа подошел и пожал мне руку. Он что-то сказал, но я не смог расслышать.

В моей голове царил беспорядочный хаос мыслей…

"Су Се, зачем ты меня спас?"

«Мне казалось, что я вижу очень-очень долгий сон… Был огромный пожар, были мертвые люди, как в детстве, когда я думал, что умру… Все хотели моей смерти, не было никакой надежды, никто не протянул мне руку помощи… Потом я услышал, как ты позвала меня по имени…»

«Су Се, ты ужасно надоедливый».

«Су Се, ты первый человек, который хочет, чтобы я жил, и ни при каких условиях, ни по какой причине».

«Су Се…Су Се…ты не должен меня предать…ты мой, мой…Су Се…»

«Су Се, как бы я хотел перерезать твои сухожилия и заточить тебя рядом с собой, лишив тебя возможности пошевелиться ни на дюйм…»

«Су Се, ты вытащил меня из ада, ты должен взять на себя ответственность за меня».

«Неважно, кто это. Неважно, в чьём теле ты живёшь, ты принадлежишь мне и внутри, и снаружи».

«Спасибо, спасибо… Я не знаю, как с тобой обращаться. Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно, что не знаю, что делать…»

Спасибо, спасибо...

Эти слова и фразы были словно нити и иголки, плотно вплетенные в мой разум. Внезапно я ничего не понял. Я резко оттолкнул руку Жуань Ляньхуа и без предупреждения спрыгнул с повозки. Это произошло быстро и внезапно, меня отбросило на снег.

Испугавшись, Руан Ляньхуа крикнула: «Остановите машину!» Затем она спрыгнула и спросила: «Су Су, куда ты едешь?»

Я бросилась к Чанхуаню, схватила его лошадь и села на неё. Сердце бешено колотилось. Жуань Ляньхуа крикнула мне сзади: «Сусу! Ты же его ненавидишь, правда?»

Моя рука, которая поднимала кнут, замерла. Я остановила лошадь и оглянулась на него. Мальчик, чистый, как лотос, стоял на снегу, его черты лица были прекрасны, как картина. Я мягко улыбнулась. «Не знаю. Я не могу отличить любовь от ненависти. Просто…» Я пристально посмотрела на него и сказала: «Боюсь, я пожалею об этом».

==============================================================================

Я въехал на коне прямо в Долину Целителя и ворвался в хижину целителя, испугав молодых учеников и слуг, которые поспешно бросились уступать дорогу. Я спешился перед хижиной, сердце бешено колотилось, словно барабан.

Дверь со скрипом открылась, и Мяошоу выбежала наружу, удивленно глядя на меня: "Сяо Се? Зачем ты снова вернулся?"

«Где Янь Шу?» — спросил я его.

Он отвел взгляд и пробормотал: «Ах... кто такой Янь Шу...?»

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения