Qin Chu konnte das Verhalten dieser Teenager nicht verstehen.
Zur Überraschung aller war Noahs Antwort genauso aufgeregt: „Ich habe auch Angst!“
Qin Chu war verwirrt: „Wovor hast du Angst?“
„Waaaaah, Sir! Das ist Ihr erster Test, und das Ergebnis ist entscheidend für unsere Sicherheit. Ich fürchte, wenn Ihr Image ruiniert ist … dann wird mich dieses alte Ding namens ‚Hauptgehirn‘, das immer versucht, meine Firewall zu durchbrechen, ganz sicher nicht ungeschoren davonkommen lassen!“
Qin Chu fühlte sich beleidigt.
Gibt es bei einer Prüfung dieses Niveaus irgendetwas, worüber man sich Sorgen machen sollte?
Das Geräusch von hohen Absätzen näherte sich von Weitem, und die Englischlehrerin stieß die Klassenzimmertür auf und trat ein. Die Schüler der ersten Klasse ließen alle Hemmungen fallen, und die morgendliche Lesestunde verstummte.
Der Englischlehrer war amüsiert und zugleich verärgert: „Oh, ist diese Ernsthaftigkeit ein Empfang für mich oder eine Trauerbekundung für sich selbst?“
Jemand stieß ein leises „Eek~“ aus, und im selben Augenblick verwandelte sich das gesamte Klassenzimmer in eine Szene der Trauer.
Die Englischlehrerin ging zum Rednerpult: „Okay, ihr habt jetzt keine Lust zu lernen, lasst uns über die letzte Prüfung sprechen. Ich bin sehr enttäuscht von euren Ergebnissen. Ich muss sagen, ihr seid alle…“
„Ich habe die schlimmste Schülerklasse unterrichtet.“ Qin Chu starrte fassungslos auf die vertraute Szene und antwortete in Gedanken.
Noah sagte außerdem: „Die Daten zeigen, dass fast jeder Lehrer im Laufe seiner Lehrerlaufbahn zu jeder Klasse ähnliche Dinge gesagt hat.“
Als Qin Chu die Militärakademie betrat, pflegte einer seiner akademischen Lehrer dies besonders gern zu sagen, und nachdem er es gesagt hatte, rief er immer jemanden auf, um zu fragen, ob er zustimmte oder nicht.
Damals war Qin Chu jung und ungestüm. Als der Lehrer ihn aufrief, platzte er heraus: „Warum denkst du nicht über dich selbst nach?“
Das Ergebnis hätte dem betagten Lehrer beinahe einen Herzinfarkt beschert.
Meine Gedanken schweiften für einen Moment ab, und als ich zurückkam, hatte der Englischlehrer auf dem Podium bereits begonnen, einen Testbogen herauszuholen, um ihn zu kritisieren.
„Manche Schüler in unserer Klasse können Prüfungen nicht auf die leichte Schulter nehmen, nur weil sie normalerweise gute Noten bekommen. Denkt einmal darüber nach: Glaubt ihr, dass ihr eure üblicherweise guten Noten verdient?“
Zhou Sisi hörte diese Worte und hatte das Gefühl, als ob sie über sie sprächen.
Sie kam zu spät zur Chinesischprüfung und verpasste sie. Die nächste Prüfung war Englisch, und sie war so gestresst, dass sie schlecht abschnitt. Als der Englischlehrer sie kritisierte, vergrub Zhou Sisi fast ihr Gesicht im Schreibtisch.
Zhao Yuan hielt stets den Kopf gesenkt, daher schien alles in Ordnung zu sein.
Qin Chu, der während dieser Prüfung ebenfalls in eine Kontroverse verwickelt war, meinte, diese Worte hätten nichts mit ihm zu tun.
Noah lud das "Sprachpaket" herunter. Wegen der alten Gedichte in der Chinesischprüfung hatte er eine Zeitlang Kopfschmerzen, aber Qin Chu war der Meinung, dass er mit einfachen Sprachfächern wie Englisch keine Probleme hatte.
Die Englischlehrerin nahm den Testbogen wieder in die Hand und warf einen Blick darauf, ihr Gesichtsausdruck noch schmerzverzerrter. Sie schlug mit der Hand auf den Tisch und sagte: „Das ist der ungeheuerlichste Englischtest, den ich in meiner gesamten Laufbahn als Lehrerin je gesehen habe. Der ganze Test ist eine Provokation für alle Englischlehrer.“
Zhou Sisi senkte ihren Kopf noch weiter, und selbst Zhao Yuan hob beim Hören dieser Worte leicht den Kopf.
Die ganze Klasse hielt den Atem an, aus Angst, dass die Klausur, über die man eine halbe Stunde lang geschimpft hatte, ihnen gehörte.
„Ich weiß, einige von euch Jungs lieben Mathematik, Physik und Chemie, und ihr erfindet oft so etwas wie ‚Nicht Englisch zu lernen ist patriotisch‘.“
Hä? Ein Junge? Zhou Sisi war verblüfft.
Qin Chu wandte seinen Blick wortlos Zhao Yuan zu.
In diesem Moment sagte der Englischlehrer mit einem betrübten Gesichtsausdruck: „Dann möchte ich Cheng Cheng fragen, ob es für Sie eine Art ist, Patriotismus zu beweisen, indem Sie Englischprüfungen auf Chinesisch ablegen?“
Kapitel 8, Erste Geschichte (6)
Während der morgendlichen Lesestunde waren die Flure vom Geräusch der laut vorlesenden Schüler erfüllt.
Nur eine Klasse blieb völlig still.
Das Licht des Projektors spiegelte sich in den Gesichtern der Schüler. Die zuvor ängstlichen Kinder reckten nun die Hälse und wurden zu Zuschauern, deren Augen leuchteten, als sie auf das einzigartige englische Testblatt auf der Leinwand starrten.
Der Englischlehrer blätterte absichtlich zum letzten Teil des Prüfungsbogens, wo der gesamte Bildschirm mit wild entfesselten chinesischen Schriftzeichen gefüllt war.
Qin Chu stand hinten im Klassenzimmer, sein Gesicht war von der Kälte rissig, seine linke Hand umklammerte fest einen Stift, den er sich als Noahs wahre Gestalt vorstellte.
Sprachpaket, dies ist das Sprachpaket, das Noah heruntergeladen hat.
Der Laserpointer berührte die Punktzahl für den Aufsatz. Die Englischlehrerin nahm einen Schluck Tee und zwang sich, ruhig zu bleiben, als sie fragte: „Weißt du, warum du für deinen Aufsatz nicht null Punkte bekommen hast?“
Qin Chu: „Ich weiß es nicht.“
Der Englischlehrer deutete auf eine Textzeile: „Weil Sie diese Wörter so elegant geschrieben haben, konnte der Prüfer nicht erkennen, dass es Chinesisch war, und dachte, es handele sich um eine spezielle englische Schriftart.“
Sofort brach im Klassenzimmer unterdrücktes Gelächter aus.
Nachdem sie eine Weile zugeschaut hatte, bekam die Englischlehrerin Kopfschmerzen: „Ich habe gehört, dass euer Chinesischlehrer euch seit dem letzten Semester eure Handschrift üben lässt, und jetzt scheint es, als hättet ihr es wirklich getan. Sie ist jetzt sogar noch hässlicher.“
Qin Chu: „…“
Ist er hässlich? Er ist einfach nur nicht an die chinesische Schrift gewöhnt!
„Also gut, Cheng Cheng, alle deine Antworten sind richtig, und dein Leseverständnis ist auch hervorragend. Sag mal, warum hast du die Fragen auf Chinesisch beantwortet?“ Nachdem sie ihn eine Weile geneckt hatte, fragte die Englischlehrerin etwas ernster.
Warum? Weil das von Noah heruntergeladene Sprachpaket raubkopiert war.
Angesichts der Fragen des Lehrers weckte diese vertraute Szene Erinnerungen an Qin Chu, den schwierigen Schüler von vor über einem Jahrzehnt.
Eine ehrliche Entschuldigung kam nicht in Frage. Nach langem Schweigen antwortete Qin Chu mit einem kalten, unbezwingbaren Ausdruck: „Stell dich der Herausforderung.“
"Puff……"
Die ganze Klasse konnte es nicht länger zurückhalten und brach in schallendes Gelächter aus.
Trotz ihres Bestrebens, sich vom Publikum zu distanzieren, konnten sich in diesem Moment, in dieser Szene, einige Studenten in der ersten Reihe ein Lachen nicht verkneifen und zeigten denjenigen hinter ihnen den Daumen nach oben.
Die Englischlehrerin wäre vor Wut beinahe vom Podium gefallen. Sie schlug mit der Hand auf den Tisch und versuchte, nicht loszulachen: „Fordern Sie sich selbst heraus oder das Herz des Prüfers?“
Dann fügte der Englischlehrer hinzu: „Sie sind durchaus in der Lage, in Englisch einstellige Punktzahlen zu erreichen, warum haben Sie sich nicht in Mathematik selbst herausgefordert und stattdessen die volle Punktzahl erzielt?“
Sofort erfüllten erneut überraschte Ausrufe das Klassenzimmer.
Verdammt, dieses Thema ist so unausgewogen, das ist unglaublich.
Qin Chu interessierte sich überhaupt nicht für Mathematik; er dachte nur daran, wie er Noah in Stücke reißen könnte.
Das Ergebnis dieses Tests war, dass die Englischlehrerin der Meinung war, Qin Chu sei in letzter Zeit zu gelassen gewesen und habe es gewagt, in der Prüfung einen so großen Witz zu machen. Deshalb wechselte sie seinen Tischnachbarn, damit er wenigstens ein oder zwei Dinge lernen konnte.
Während der Pause, noch bevor Qin Chu sich an seinem neuen Platz richtig eingerichtet hatte, rückte er seinen Schreibtisch in Richtung Zhao Yuan.
Der Englischlehrer war der Ansicht, dass Zhao Yuan ein wohlerzogener und ehrlicher Schüler sei, weshalb er gut zu Qin Chus Studien passe.
Der arme Wang Peng musste, nachdem er Qin Chu ausgegrenzt hatte, mit ihm den Platz tauschen, sich nach hinten ins Klassenzimmer setzen und war ganz allein. Als er seinen Schreibtisch an Qin Chu vorbeitrug, starrte dieser ihn immer noch wütend an.
Qin Chu ignorierte es; der Lautsprecher dröhnte ohnehin weiter, und im schlimmsten Fall würden sie ihn am Hintertor der Schule sehen.
Doch diesmal, anders als Qin Chu erwartet hatte, starrte Wang Peng ihn lange an, bevor er plötzlich auf ihn zeigte und ausrief: „Du – glaub ja nicht, dass ich dir das verzeihe!“
Diese Aussage, die an eine melodramatische Fernsehserie erinnerte, ließ Qin Chu völlig ratlos zurück.
Ist der Junge verrückt geworden? Verzeih ihm, von wegen!
„Entschuldigen Sie.“ Qin Chu warf ihm einen Blick zu und schob den Tisch weiter vorwärts.
Er hatte gerade seinen Schreibtisch aufgebaut und die Bücher noch nicht einmal beiseitegeräumt, als er aufblickte und Zhou Sisi sah. Das Mädchen trug einen Stapel Bücher, wirkte ziemlich gestresst, ging hinüber und stellte sie einfach auf Qin Chus Stuhl.
Zhou Sisi blickte ihn an, dann noch einmal und sagte schließlich: „Du … ich weiß, ich habe dich an dem Morgen missverstanden, und ich sollte … dir danken. Aber! Hättest du es nicht getan, hättest du es erklären können. Warum hast du im Englischtest absichtlich schlecht abgeschnitten, nur um zu beweisen, dass du nicht den ersten Platz belegen wolltest?“
Nachdem sie das gesagt hatte, warf das Mädchen ihren Pferdeschwanz zurück, drehte sich um und rannte davon, wobei sie Qin Chu die Worte „Kindisch!“ zurief.
Qin Chu hatte viele Fragen.
Er ist naiv?
„Was ist denn mit den beiden los?“, fragte sich Qin Chu in Gedanken bei Noah.
Noah, der etwas falsch gemacht hatte, streckte vorsichtig den Kopf heraus: „Man glaubt, dass du in einem Fach absichtlich schlecht abgeschnitten hast, um fair konkurrieren zu können und dich so auf dem gleichen Niveau wie Zhou Sisi und Zhao Yuan zu halten.“
Qin Chu: „…“
Sie können jemanden im Handumdrehen ausgrenzen und im Handumdrehen vergeben.
Tatsächlich gibt es kein Lebewesen auf der Welt, mit dem es schwieriger umzugehen ist als mit einem menschlichen Säugling.
Wo wir gerade davon sprachen, dachte Qin Chu an das Chaos, das Noah angerichtet hatte: „Lade dir schnell das Sprachpaket herunter. Erwartest du etwa, dass ich bei der nächsten Prüfung Chinesisch benutze?“
Noah sagte verärgert: „Ich habe wirklich mein Bestes gegeben, es herunterzuladen, aber ich konnte nur die Weltsprache empfangen. Englisch ist eine fortgeschrittene Fähigkeit. Es ist schon recht gut, wenn Sie es problemlos verstehen können, Sir …“
Qin Chu: "Was sollen wir dann tun?"
Noahs Tonfall war äußerst unterwürfig: „Ich habe gehört, dass Sie ein gutes Lernvermögen haben, Sir. Warum versuchen Sie es nicht einmal?“
Qin Chu wünschte, er könnte Noah einfach zerquetschen und ihn auf den Hauptrechner werfen, um daraus Suppe zu kochen. War dieses blöde System etwa kein vom Feind eingesandter Spion? Wollte es ihn jetzt etwa zwingen, eine Sprache von Grund auf neu zu lernen?
Qin Chus Finger knackten, als er Noah gerade wieder anschreien wollte, als er plötzlich einen kalten Schauer auf seinem Handrücken spürte. Er blickte hinunter und sah, wie sein neuer Sitznachbar ihn mit seinen langen, schlanken Fingern anstieß.
„Was machst du da?“ General Qin war schlecht gelaunt, und sein Ton wurde noch eisiger.
Kaum hatte er den Mund geöffnet, zitterten Zhao Yuans Finger zweimal auf seltsame Weise.
Qin Chu: "..." Wie kann jemand, der so ängstlich ist, ein so langes Leben führen?
Unter Qin Chus Blick sprach Zhao Yuan schließlich mit leiser Stimme: „Klassenkamerad, der Stift in deiner Hand gehört mir.“
Qin Chu hob eine Augenbraue, und bevor er seine Kraft kontrollieren konnte, zerbrach der Bleistift mit einem Knacken in zwei Teile.
Zhao Yuan: „…“
Noah, dieser Idiot, meldete sich im passenden Moment zu Wort: „Mein Gott, mein Herr, letztes Mal haben Sie jemandem einen Elektroroller gestohlen, und dieses Mal haben Sie jemandem einen Stift gestohlen und ihn sogar zerbrochen!“
Die beiden saßen schweigend da, zwischen ihnen lag ein kümmerlicher Bleistift auf dem Schreibtisch.
Selbst Qin Chu empfand die Szene als Bedrohung.
Qin Chu war etwas verärgert.
Was für ein Chaos!
Ursprünglich hatte er gedacht, dass es ihm bei der Erledigung seiner Aufgaben helfen würde, neben Zhao Yuan zu sitzen. Doch nun scheint es, als würde dieser Junge vor der Hochschulaufnahmeprüfung wohl zu Tode erschrecken.
Bevor Zhao Yuan weiter zittern konnte, schlug Qin Chu ihm sein Federmäppchen weg: „Bitteschön.“
Dann beobachtete Qin Chu, wie der Junge „vorsichtig“ sein Federmäppchen öffnete, Qin Chus wenige Stifte inspizierte und schließlich ein kleines Messer herausnahm, um den abgebrochenen Bleistift auf dem Tisch anzuspitzen und ihn weiter zu benutzen.
Nachdem er es benutzt hatte, gab er das Messer höflich zurück, fast so, als würde er es mit beiden Händen überreichen.
Diese Ereignisse schmerzten Qin Chu sehr. Er wollte etwas sagen, um die angespannte Situation zu entschärfen, doch General Qin war in solchen Dingen nicht geschickt, also konnte er nur den Kopf abwenden und es ignorieren.
Noahs Gedanken hallten in Qin Chu wider: „Sir, es ist ganz einfach. Sie müssen nur Ihren Sitznachbarn anlächeln und Ihre Gesichtsmuskeln bewegen. Das ist für jeden Menschen eine ganz einfache Sache …“
Qin Chu war äußerst verärgert: „Halt die Klappe.“