«J'aimeraisbienprendrelacaméracestemps-ci,jeveuxtournerdespublicités.»s'assiedYanSensurlecanapéd'unairparesseux.«Ledernierfilmvientjustedefinirletournage,jedétestefairelamêmechosedansundélaiaussicourt.»
«Toi...D'accord,situveuxtournerdespublicités,ilfautbienquequelqu'untepropose.Jie,tupeuxnousdirequelquechose?»Xiaoyiattendunmoment,maisn'entendpaslaréponsequ'ilattend,etsetourneversYanShu,quiesttoujoursentrainderêvasser.
«Jie!»crie-t-ild'uncoup,etYanShuseréveillecommed'unsommeil,laregardant:«Oui...oui.Qu'est-cequisepasse?»
«Onneparlepasdenous.Toi,tuesabattuedepuisdesjours.»fermelesyeuxYangSen.«Qu'est-cequinevapasexactement?»Xiaoyineditrien,illaregardesimplement.
YanShuressentunechaleuraucœur,ellesaitqu'ilss'inquiètentpourelle,maisellenefaitquesecouerlatêteensouriant:«Vraimentrien,jesuisjusteunpeufatiguée.»
«Toi...»L'appelsonoredutéléphonecoupesoudainementlaquestiondeYangSen.YanShusortsontéléphoneportable,c'estunnuméroinconnu.
«Allô?»
«YanShu?»unevoixfémininepleinedesourireconfiant.«C'estViviane.»
«Bonjour,bienvenue.Combiendepersonnesêtes-vous,madame?»Dèsqu'ilsentrentdanscerestaurant,leserveurlesaccueille.
"Monamiestlà-bas."YanShusouritetditauserveurenapercevantVivianeassisedansl'ombreducoin."Voilà."Viviane,quiétaitentraindelire,nelevapaslatêteetprononçacettephrase.YanShuyapritplaceethochalatête.Elleregardaautourd'elle:peudeclients,etpresquetousdesblondsauxyeuxbleus.Enrecevantlacarte,elleconstataquelesplatsétaientbienchers."Qu'est-cequetuveuxmanger?"Vivianementionnaquelquesplatsàlalégère,cequiprouvaitqu'elleétaitunehabituéedulieu.EllerenditlacarteauserveuretsouritàYanShu:"Lesplatsdecerestaurantsontassezauthentiques,jelesaimebien."YanShusouritaussi.Aprèsavoircommandé,YanShuregardaVivianedevantelle:aujourd'hui,ellesemblaitencoreplusbellequ'avant.Qu'était-cequ'ellevoulait?Mêmesiellel'avaitinvitéeàdînerautéléphoneavecunetonamicale,YanShunepouvaitpascroirequeVivianenesoitvenuequepourluioffrirunrepas."IloveRoger":àchaquefoisqu'ellepensaitàcettephrase,lecœurdeYanShuseserrait.Elleregardaitcettefemmecalmeetbelle,pouvait-elleluiêtrecomparable?N'était-cequ'unelaidequinedeviendraitjamaisuncygne."Rogerestunepersonneexcellente."Effectivement,dèsqu'elleouvraitlabouche,VivianeparlaitdeMuYang:"J'aienfinrencontrélafemmelégendairedeMuYang."Légendaire?Était-elleaussimystérieuse?YanShupensacelamaisneparlapas."Tuneluiespasàlahauteur."Vivianesouriaittoujours,avecunevoixdouceettendre,maisprononçaitlesmotsquibrisaientlecœurdeYanShuauplusprofond."Jeneluisuispasàlahauteur?"YanShusourit.Unevéritéqu'elleavaitconnuedepuislongtemps,maisquiluisemblaitdouloureuseau-delàdetoutaujourd'hui."Biensûr."Vivifarelevasessourcils:"Peux-tuaiderRogersurleplanprofessionnel?"Non,ellenecomprenaitrienauxconnaissancesprofessionnellesdeMuYang."Avectoutefranchise,tun'espasdutoutbelle."Oui,ellelesavait."Peux-tufaireensortequeMuYanggagnedixannéesdemoinssursonchemin?"Non,c'étaitimpossible.Vivianetouchasescheveux:"D'accord,YanShu.Jepensequejenesuispasdutoutmoinsàsaplacequetoi,etmesconnaissancesenarchitecture,ouplutôtmontalent,nesontpasinférieuresàcellesdeshommes.Leplusimportant,c'estquemafamillepeutaiderRogeràobtenircequ'ilveutleplusvitepossible."YanShulevalatêteetregardacettefemme:Viviane,lacamaradeaméricainedeMuYang,belle,confiante,talentueuse,etderrièreelle,uneénormefortune.Chaquehommeespéraitavoirunefemmecommeça,non?Etelle?Unediplôméedelittératurechinoised'uneuniversitédedeuxièmecatégorie,cesdernièresannées,lesseulesexpériencesqu'elleavaitacquisesdanslasociétéconcernaientlesquerellesdumondeduspectacle.Pasbelle,timide,sansfamilleaisée,sansgrandefortune.Vraiment,assisedanscerestaurant,ellesentaitqu'elleétaitcomplètementdéconnectéedecemonde."Rogeraditquetul'attendaisdepuiscinqans?"LavoixdeVivianeétaitmorne,avecunesaveurindescriptible:"Ilnousl'aditquandilétaitauxÉtats-Unis,sapetiteépousechinoise."YanShuhochalatête:bienqu'ellenel'aitpasattendueexprès,parinstinct,elleavaittoujoursrefusélesautrespossibilités."Penses-tuqueriennechangeencinqans?"Non,ellelesavait,ellesavaitquebeaucoupdechosesavaientchangéaufildecinqans.Aucunêtrehumainnepouvaitrésisterauxjeuxdel'espaceetdutemps."D'accord,jepensequelessentimentsdeRogerpourtoisontplusundevoir,ilveutprendresoindetoi.Etc'estprécisémentàcausedecesouciquetuleralentis."YanShusentitsoncœurseserrer:Vivianeavaittouchélapartielaplusfragiledesoncœuravecsontoncalmeetmesuré.Toutessesconvictions,toutessesopinionsavaientétébriséesencemoment.YanShulevalatêteetregardaVivianesanspouvoirprononcerunmot.Vivianeouvritseslèvres:"Quitte-le."---DivergencesChapitre9YanShuréchauffalesplatsetlesservitsurlatable.Elleregardal'horlogedumur:ilétaitdéjàplusde20heures,MuYangn'étaitpasrevenu.Depuisqu'elleavaitparléavecVivianeladernièrefois,ellevoulaitbeaucoupdiscuteravecMuYang.Oui,ellenevoulaitpluslaissercesangoissesetcesinquiétudeslahanter.Maiscesdernierstemps,MuYangdevenaittrèsoccupé.Ilrentraittardchaquesoir,levisagemarquédefatigueetlecorpsépuisé,mangeaitviteenhâteavantdes'étendresurlelitpourdormir,oubienprenaituncoupdetéléphoneetsortaitànouveau.Lesréceptionsdevenaientplusnombreuses,etilappelaitsouventàlamaisonpourdirequ'ilneviendraitpasdîner.Parfois,ilselevaitaumilieudelanuit,restaitdanslebureaujusqu'àl'aubeavantderevenirsecoucheràsescôtés.Qu'est-cequejepeuxfaire?YanShusedemanda.Chaquefoisqu'ellesentaitlecôtédulitsevider,elleouvraitlesyeux,restantéveilléepourécouterMuYangselever,ouvrirlaporteetsortir.Elleseposaittoujourscettequestion.Toutcequ'ellepouvaitfaire,c'étaitpeut-êtrerentreraussitôtquepossibleaprèsavoirterminésontravail,luipréparerunrepaschaud,puisattendre.Ellejouaitinconsciemmentavecsesbaguettes,regardal'horlogedumur:qu'est-cequiarrivaitvraimentàMuYang?Lebruitdelacléouvrantlaporteretentit.YanShuacourutverslaporte.MuYangentra,sacravatedéfaite,sescheveuxébouriffés.Ils'assit,l'aircomplètementépuisé."Tuesrevenu,as-tumangé?"MuYangluisourit:"Pasencore...Oh,çasentbon..."Ilseressaisit:"Jemeursdefaim."YanShusouritaussi,allaaukitchenetservitdeuxbolsderiz:"Alorsmangevite.Jevaisfaireunesoupe.""Non,çasuffit.Xiaoshu,plustard,sijesuisenretard,nem'attendspas."MuYangditcelaavantdesemettreàmanger.YanShuneparlapas,neluijetaqu'uncoupd'œil.Elledemandaprudemment:"MuYang...as-tudesproblèmes?""Rien."MuYangréponditvite,puislevalatêteetlaregarda:"Vraiment,rien.""Oh."YanShuhochalatête,sachantqueMuYangnevoulaitpasparler,ellenepoursuivitpasetbaissalatêtepourmanger:MuYangdevraitpouvoirs'ensortir,non?Lesondesontéléphoneportable«Longlongago»rompitlasilenceentrelesdeux.YanShuregardaMuYangposersesbaguettes,tirersontéléphonedelapochedesonmanteau:"Allô?"Onnesaitpascequel'autrecôtéadit.MuYangfronçalessourcilsetjetauncoupd'œilàYanShu:"D'accord,jevienstoutdesuite."Aprèsavoirraccroché,ilenfilasonmanteau."Tudoissortirànouveau?"YanShulesuivitjusqu'auvestibule.MuYang,quiétaitentraindechaussons,s'arrêtauninstantethochalatête:"Oui,c'estça.""As-tuvraimentdesproblèmes?Tupeuxmeledire."MuYang,quiavaitfinidechausserseschaussures,selevaetsouritàYanShu:"Cen'estqu'unpetittruc,jesuisjustetrèsoccupé."Illuibaiseralamain:"Nem'attendspasplustard,dorstôt."YanShuleregardafermerlaporte,courutverslafenêtre.Quelquesinstantsplustard,ellevitlavoituredeMuYangsortirduparkingsouterrainets'enfuirenvitesse.Ellerestaimmobilependantunmoment,tiralesrideauxetsentitcommesielleavaitséparédeuxmondes:celuideMuYang,etlesien.Non!Siçacontinue,ellevadevenirfolle!MuYangacertainementdesproblèmes!Maispourquoinenemelesdit-ilpas?YanShujetalesassiettesqu'elleétaitentrainderanger,courutdanslesalon,appuyarapidementquelqueschiffressursontéléphone,inspiraprofondémentetattenditlaréponsedel'autrecôté."Allô?"LavoixdeXiaoweiétaitcalmeetmesurée."Xiaowei..."YanShuhésitauninstantavantdedemander:"Sais-tucequiarriveàl'entreprisedeMuYang?"Xiaoweirestasilencieusequelquessecondesàl'autreboutdufil,visiblementsurpriseparlafranchisedeYanShu.Aprèsunmoment,elleparlalentement:"Çanedevraitrien,non?Çaaprissonenvol,non?Pourquoidemandes-tuça?"
YanShuneparvenaitpasàmaîtrisersonmalaiseintérieur:laréactiondeXiaoweinefaisaitquelaconfirmer:MuYangavaitbienunproblème.Xiaoweienétaitaucourant.
«Xiaowei,jesaisquetulesaiscertainement.S'ilteplaît,dis-moi.»Ellefitunepause.«Tusais,jesuisdanscettesituation...J'ai...»
Xiaoweirestasilencieuse.YanShuretenaitsonsouffle.Aprèsunmoment,elleentenditunsoupirdel'autreboutdutéléphone:«D'accord,MuYangabienunproblèmeauseindesoncabinet.Ilaconsultéàcesujetilyaquelquesjours.»LavoixdeXiaoweiparaissaitcalme,commesielleréalisaituneanalysedecasordinaire.«Pourcertainesraisons,lesapportsfinanciersducabinetdeMuYangsontendifficulté.Deplus,laréputationducabinetdeMuYangn'estpasbonnedanslesecteur,cequipourraitêtrelafauted'untiers.»
LecabinetdeMuYangavaitbienunproblème.
YanShus'affaiblissait,appuyantsatêtesursesgenoux,enroulantsesjambessurlecanapé.PourquoiMuYangneluiavait-ilpasditceschoses?Qu'était-ellevraimentauxyeuxdeMuYang?
*«Cliquet...»*Laserruredelaportes'ouvrit.YanShutalevalatêteenfouieentresesjambesetsetourna:c'étaitMuYangquientrait,levisagemarquéparlafatigue.
Pourquoinemel'avait-ilpasdit?
«Ah,tutelevatessitôt?»demandaMuYang.
Tôt?YanShutaregardal'horlogeaumur:ilétaitdéjàsixheures.MuYangétaitrevenuaprèsunenuitpasséedehors?
MuYangs'approchadeYanShuetremarqualesdeuxcernesnoiresprofondssursonvisage.Ilfronçalessourcils,mécontent:«Tun'estoujourspasretournédormirdanstachambre?Jet'avaisditdenepasm'attendre.»Ellesavaittoujoursmals'occuperd'elle-même.
YanShuneréponditpas,observantsimplementMuYangs'asseoir,s'appuyersurlecanapéetfermerlesyeux.
«Pourquoinemel'as-tupasdit?»
«Qu'est-cequejenetediraispas?»MuYangouvritlesyeux,faisantuneffortpourresteréveillé.
«Leproblèmedetoncabinet.»
«Cen'estrien.»MuYangfronçalessourcils.«Vraimentrien.Netefaispasdesoucisinutiles.»Ilselevaalors.«Ya-t-ilquelquechoseàmanger?J'aitellementfaim.»
«Pourquoicontinues-tudemedireça?Noussommesmariés!Onpeutrésoudretouslesproblèmesensemble!»
«Vraiment,cen'estrien.»MuYangentradanslacuisine,impatient,etouvritlefrigo.«J'aivraimenttrèsfaim.J'aiencoredutravailplustard.Xiaoshu,apporte-moiunechemise,s'ilteplaît.»
«Turefusestoujours...demedirequoiquecesoit?»YanShunecomprenaitpaspourquoiMuYangrefusaitdeluiparler.Est-ceparcequeellenecomprenaitrien?
«Pourquoicontinues-tudemerefuserdetoutdire?Xiaoweim'atoutappris.»
«Xiaowei?»MuYangsetourna.Ilavaittellementmalàlatête,quefaisaitXiaoweiensemêlantdesesaffaires?
«Oui.Toncabinetadesproblèmes,jelesais.Maisturefusestoujoursdemeledire.»YanShufitunepause.«Pourquoi?Est-ceparcequejenecomprendsrien?Ouest-cequetunem'asjamaisconsidéréecommetafemme?»
Nejamaislaconsidérercommesafemme?MuYangsentitsoudainquetoutcequ'ilavaitfaitétaitdémentiparcettephrase.Ill'aimait,illachérissait,ilnevoulaitpasladérangerparcestracas,ilnevoulaitluioffrirquelemeilleur,justeparcequ'elleétaitsafemme,lapersonnequ'ilaimait.Maintenant,toutcelaétaitdémentiparuneseulephrase,etilfutprisdecolère:«Oui,moncabinetabiendesproblèmes!Çam'auraitserviàquoideteledire?Tupeuxrésoudrecesproblèmesprofessionnels?Tupeuxgérercesclientsexigeants?Outupeuxinjecterunegrossesommed'argent?»Ilcriapresque.«Çam'auraitserviàquoideteledire?Jeneteconsidèrepascommemafemme?C'estjustementparcequejet'aimetropquejeneveuxpastedérangeraveccesaffaires!»
«Oui!Jenecomprendsrien!Jesuisinutile!Jenepeuxpasnonplustedonnerunegrossesommed'argent!Mais...maispourquoias-tuchoisimoiaudébut?Pourquoin'as-tupaschoisiquelqu'uncommeViviane!»YanShucriaaussi.Oui,elleétaitinutile,ellenepouvaitrienaiderMuYang.Toutcetemps,c'étaitMuYangquis'occupaitd'elle.Toutaulongdeleurchemin,elleétaitcellequirecevait,tantdanslaviequedanslesrelations.Ellen'étaitpasdignederesteràcôtédeMuYang,seuleunefemmecommeVivianeétaitlebonchoixpourlui.
«Qu'as-tudit!Tusaiscequeturacontes?Viviane?Dequellesfantaisiestuparles?Arrêtedetefairedessoucisinutiles!»Ilinspiraprofondément,calmantsonton.«J'aiencoredesaffairesàgérer.Prendssoindetoi.»Ayantditcela,ilentradanslasalledebain.Aprèslebruitdel'eau,YanShuvitMuYangentrerpourchangerdevêtements.Quelquesinstantsplustard,MuYang,bienhabillé,sortit.Iljetauncoupd'œilàYanShuetdit:«Jepars.»Ilrefermalaporteavecunfracasetsortit.
IlnerestaplusYanShusurlecanapédusalon.Lesoleildumatinperçaitàtraverslesfentesdesrideaux,maislalumièreneprojetaitsurellequ'uneombre.
Unefoisdeplus,YanShuentradanscebâtiment.Elles'appuyacontrelaparoidel'ascenseur,regardantleschiffresmonterpetitàpetit.Sonmalaiseintérieurmontaitaussiavecleschiffres.Cettequeriedumatinétaitlapremièredepuisleurmariage,etelledécouvritqueladistanceentreelleetMuYangétaitdéjàtrèsgrande.EllenepouvaitvraimentpasaiderMuYang,maisilsétaientmariés,c'estcequ'ellecroyaitfermement.Donc,elleespéraitqueMuYangluidiraitlavérité,qu'ils'agissedebonnesoudemauvaisesnouvelles.
Ellesortitdel'ascenseuretentradanslecabinetdeMuYang.Touslesemployésquitravaillaientdurlevèrentlatêtepourlaregarder.YanShutatressaillitd'unsourireetsedirigeadirectementverslasecrétairedeMuYang.
«MuYangestlà?»
Lasecrétairerestasurprise:lapatronnen'avaitpasrenduvisiteaucabinetdepuislongtemps,maiselleeutviteunsourireprofessionnel:«Oui,jevaisvousl'amener.»
«Non,merci.»YanShutasecoualatêteetpoussalaportedubureaudeMuYang.
«Jevousaiditquenousavionsparfaitementrespectévosexigences,moncollègueetmoiavonsmodifiéceprojetàdenombreusesreprises.»MuYangexposaitlesfaitscalmement.«Sioncontinuecommeça,ceneseraipasmoiquidevraispayerlesdommagesetintérêts,maisvous.»Sanssavoircequel'autreavaitrépondu,MuYanginspiraprofondément.«Trèsbien,aurevoir.»Ilraccrochaletéléphoneetneputs'empêcherdegronder:«Merdes!»
«Tuasparléenlangagegrossier.»ditYanShucalmement.Lebureauétaittoujoursrangé.Maissonpropriétairetiraitimpatammentsoncravate.Ellen'avaitjamaisvuMuYangcommeça,àquelpointleschosesétaient-ellesdifficiles?
«Tuesvenue.»MuYanglaregarda,ajoutantd'untonimpatient:«Qu'est-cequetuviensfaireici?»Ilréalisaquesontonétaitagressif,maisilnefitques'appuyersursonfauteuil,lasetdésabusé.
Eneffet,qu'était-ellevenuefaire?Ellenepouvaitpasl'aiderdanssontravail,niluiapporterunegrossesommed'argent.Maiselledemandaquandmême:«Lapersonnequetuparlaisautéléphoneétaitagaçante?»
«Ilyabeaucoupdeproblèmesàrésoudre,jenesaispass'ilestvraimentagaçantounon.»MuYangsoupira.«Lesproblèmesrécents...»Ilss'accumulaienttousàlafois.
YanShuregardaitMuYangaveclessourcilsfroncés,aveccompassion.Ellemorditseslèvres:«Je...»
*«Dong,dong,dong»*Unefrappepolie,puisquelqu'unentra:«Roger!»
YanShutournalatête:c'étaitbienViviane!
Vivianelavit,etelleaussifutsurprise,maiselleritvite:«YanShuestaussilà,c'estrare.»EllepassaàcôtédeYanShu,s'approchadeMuYang,pritundossierdesonsacetledonnaàMuYang,ensouriant.
MuYangouvritledossier:c'étaituncontrat.
Qu'est-cequec'était?regarda-t-ilViviane.
«Cecontratestpourquemononcledisequ'ilapprécietonstyle,doncceprojett'estattribué.»Vivianeparlaaveclégèreté,jetantuncoupd'œilparlacoindel'œilàYanShu.«Mononcleaaussiditqu'ildommagequetunesoispasdelafamille,sinon...»
«Lesélogesdetononclesontexcessifs.»MuYangsourit.«Prendsgardeàtononcle,jeferailetravailsérieusement.Merci,Viviane.»Ilditcelasincèrement.
«Cen'estrien.»Vivianerit.«Bon,j'aid'autresaffairesàgérer,jepars.Aurevoir.»EllepassaàcôtédeYanShuetclignadel'œildoucement:«Aurevoir,YanShu.»
Ellesavaitquelerésultatqu'ellevoulaitvoirapparaîtrâtétaitproche.
YanShuregardalecontratsurlatable,regardaMuYang,etrappelalaquerelledumatin.
Elleavaittoujoursétécellequirecevait,c'étaittoujoursMuYangquis'occupaitd'elle.
«JepensequeRogerasurtoutdelaresponsabilitéenverstoi.Ilveutprendresoindetoi.»avaitditVivianeunjour.«Tunepeuxrienl'aider,tuesunfardeaupourlui.»
"Tuneleméritespas,tuletiresverslebas."
"Suis-jevraimentaussiinutile?"demandaYanShutoutàcoup."Suis-jevraimentincapabledetecorrespondre?"
"Qu'est-cequetudis?»fronçalessourcilsMuYang,«Jet'aidéjàditdeneplustefairedesoucisinutiles."
"Jetetireverslebas.»définitYanShu,«Tun'auraispasdûmechoisir.TuauraisdûchoisirViviane,vousêtesdumêmemonde."
"XiaoShu!Jetel'aidéjàdit.Cen'estriendecequiconcerneViviane,queveux-tuexactement?Jenet'aipasditquelquechoseparcequejenevoulaispastedéranger."
"Non,cen'estpasleproblèmedeViviane,c'estdemaproprefaute.Tuasraison,tun'aspasbesoindemeledire,jenepeuxpast'aideràrésoudredeproblèmes,jenepeuxpasapporterdegrandscontrats,jen'aipasd'argent.Jesuisjusteunefemmequipoursuittoujourssonrêvedescénariste.Jenetecorrespondpas.Oui,tudevraischoisirquelqu'uncommeViviane."
"Combiendefoisdois-jeteledire?»regardaMuYangYanShuserenfermersurelle-mêmeetcriadecolère,«Peux-tusortirdeceridiculepetitmonde?Regarde-toibien!"
"Jecomprendstrèsbien!»criaYanShu,«Jesaisquenousn'appartenonspasaumêmemonde,jesaisquepeuimportecombienj'essaie,jenepeuxjamaissuivretonrythme,tonmonde.Tujoueslerôleduprotagoniste,moijejouelerôledufigurant,çasuffirait.Maispourquoiveux-tumeforceràentrerdanstonmonde?Jesuistellementfatigué,tusais?"
"Jeteforce?Tuasencorecetteidioteetridiculecomplexesd'infériorité?Tupensestoujoursàça?»fixaMuYangYanShu,«C'estprobablementlavraieraisonpourlaquelleonn'apaseud'enfant."
"Oui!»acquiesçaYanShu,«Tucontinuesencoreàmetraitercommeça?Notremariageestuneerreurdepuisledébut."
MuYanglaregarda,soupirasoudainettournasonfauteuil.Onl'entitdit:«XiaoShu,jesuisfatigué.Reposons-nouschacundenotrecôté.Jenerentrepaspendantuncertaintemps,jedoisresteraucabinetd'avocats,ilyabeaucoupdechosesàfaire.»Ilfitunepause,«Çavaêtremieuxpournoustouslesdeux,non?"
Vraiment?Est-ceenfinl'heurededireaurevoir?YanShuignoraladouleurdanssoncœur,tissantunsourire:«D'accord,aurevoir.»Ellesortitdubureauetfermalaportedoucement.Quandelleeutfermélaporte,MuYangfermalesyeuxaumomentoùlaporteserefermait:Suis-jevraimentunéchec?Souslesregardsétrangesdetoutlemonde,YanShuseditaurevoiràlasecrétaireavecunsourire,sortitducabinet,entradansl'ascenseur.L'ascenseurquisefermaitlentementfloutaitsonregard.Aurevoir,MuYang.Aumomentoùl'ascenseursefermait,pensa-t-elle,soncœurdescendait,commel'ascenseur,descendait...
Ilfaitsifroid.YanShumarchaitdanslarueavecunepetitevalise.Quandleventfroidentradanslecoldesonvêtement,ellefrissonnainvolontairement.Ellelevalatête,lacouleurdetoutautourétaitpasséesilencieusementduvertépaisdel'étéaujaunepâled'aujourd'hui.C'estdéjàl'hiver.Ilfaittellementfroid.Cethiversembleparticulièrementfroid.ElleetMuYangsesontretrouvéscetété,ilsontdécidédes'aimeraumilieudel'été,etilsontdécidédeseséparercethiver.YanShusoupira,regardaleciel:Est-cequemonhumeurchangeaveclasaison,ouc'estlasaisonquichangeavecmonhumeur?Aumomentsuivant,YanShuseritàelle-mêmed'êtretropbête,desedemandercettequestionenflânantdanslarue.Unetellepersonne,elletirevraimentMuYangverslebas,ellen'estvraimentpasfaitepourêtreavecMuYang.Elletirasonvêtementetcontinuademarcheravecsapetitevalise.Quandellesortitdechezelle,elleaprislemétropendantquelquesstations,maisaprèsdesarrêtsetdesdéparts,elleasoudaineuenviederesterausoletdemarcher.Alorsellel'afait.Marchantseuledanslarueavecsavalise,lesgensquipassaientétaienttoujoursoccupés,etelleétaittoujoursaussidétendueetlente.Elleavaittoujoursétéprotégée,non?Ellenepeutvraimentpassuivreleurrythme,mêmesielleadéjàtravaillétrèsdur,mais...
Çafaitplusieursjoursquejenesuispasrentréchezmoi.»pensaMuYangassisdanssavoiture.Sicen'étaitpaslefaitqu'ilyavaitdesaffairesàproximitéaujourd'hui,ilneseraitpasvenuconduirejusqu'ici.CommentvaXiaoShucesjours-ci?Peut-êtrequ'elles'estcalméeunpeu.Ilsoupira,ai-jeéchouélamentablement,ouXiaoShuest-elletroptêtue?Secalmer,c'estbonpournousdeux.Ilregardal'étage,réfléchituninstantetdécidademonterpourvoir.Cesjours-ci,ilétaitvraimentdébordé.Lasituations'estunpeuaméliorée,etc'estpourcetteraisonquecertainssecretscachéssouslechaossesontpeuàpeurévélés.Touteslespistessemblaientpointerversunedirection,unedirectionqu'ilnevoulaitpaspenser,qu'ilnevoulaitpasadmettre.C'estunesituationcrééeparunhomme,etcethomme...«Diable!»maudit-t-ildanssoncœur,ildétestaitcesentimentdenepasavoirlecontrôle.
«Ding»Laportedel'ascenseurs'ouvrit.Ilinspiraprofondément,ajustasonhumeur,sortitrapidementdel'ascenseur.Devantsaporte,illevalamainpoursonner,maischangead'idéeauderniermoment,sortitsacléetouvritlaporte.Lamaisonétaitsilencieuse,iln'yavaitpersonneàl'intérieur.Elleétaitalléeautravail,pensa-t-il,detoutefaçon,l'horairedetravaildeXiaoShun'étaitpastrèsfixe.Lamaisonqu'iln'avaitpasrenduevisitedepuislongtempsétaittoujourspropreetrangée,onvoyaitpartoutlesoinquesonpropriétaireavaitmisàl'aménager.Ils'assitsurlecanapé,lapièceétaittellementsilencieusequ'elleavaitunairétrange,sembleplusvidequ'avant.Ilseritdelui-mêmed'avoirététropprisparsontravailcesjours-ci,ildevenaitunpeunerveux.Aprèss'êtreassisunmoment,ilseleva,ouvritlaportedelachambreetvoulutprendrequelquesvêtementspourchanger.Ilouvritleplacard,pritunvêtement,s'arrêtaetregardaleplacardavecincrédulité:Oui,iln'yenavaitplus.TouslesvêtementsdeXiaoShuavaientdisparu!MêmelavaliserougequeXiaoShuavaitmisedansleplacardavaitdisparu.Ilseprécipitaverslasalledebains.Dansleverrebleu,iln'yavaitplusqu'uneseulebrosseàdentsàsonnom.Iltournalatête,leporte-serviettesmanquaitceserviettejaunepâle,celledeXiaoShu.MuYangrestaimmobileuneseconde,puiscommençaàchercherfrénétiquementdanschaquepiècetoutcequiavaitunlienavecYanShu.Lecomptoirdelachambremanquaitsesproduitsdesoin,lebureaumanquaitsonordinateurportable.Finalement,ils'assitsurlecanapédusalonetdutadmettreunfaitqu'ilvenaitdemettreenordre:YanShuétaitpartie.
JesuisfinalementarrivéechezXiaoWei.Assisesurlecanapé,YanShuregardaittoutcequiétaitdanslapièceetpensaitd'unairabsent:Toutceciestvraimentdifférentdechezelle,non,dechezMuYang.Elleavaitprissesbagages,avaitmarchéplusieursrues,étaitassisesurunbancduparc.MuYangnelavoulaitplus.Cettecognitionluifaisaitsouffrirchaquejourqu'ellerestaitchezMuYang.Donc,depuisqu'elleavaitdécidédedireaurevoir,quelintérêtyavait-ilàcontinuerderesterlà-bas?Elleavaitrangésachambre,avaitajoutéquelqueschosesaufrigo,mêmesiMuYangn'étaitpasrevenudepuisplusieursjours.Puis,elleavaitmissesaffairesdanssavaliserougeetétaitpartie.Quandelleétaitsortie,ellenesavaitpasoùaller.Elleavaitprislemétroplusieursstations,avaitmarchéplusieursstations,avaitmangélentementdesfritesdansunKFC,ainsiquecesalimentsjunkfoodqueMuYangdétestaittellement.Puis,assisesurunbancduparc,ellesedemandaitoùallerensuite.Puisquequ'elleavaitdéménagé,lachambred'Asenétaitdevenueunesalled'équipements.Quelquesjoursauparavant,Asenavaitditavecenthousiasmequ'ilallaitlatransformerenchambrenoire.Rentrerlà-bas,c'étaitvraimentgênant.Chezelle,c'étaittellementloin,etellenetrouvaitpasdelocationtemporaire.Puis,elleasoudainpenséàXiaoWei."Tuasmangé?»demandaXiaoWeiensortantdufrigoavecuneboîtedelaitaprèsavoirprissadouche,"Tuveuxenprendre?"