«Del'eau...»Enmurmurantcemot,YanShimsentitunefraîcheursurseslèvres.Ellebuttaitchaquegoutted'eauavecavidité.Unfroidvintsursonfront,etellesesentitunpeumieux.
Elleouvritlesyeuxàcontrecœur,unesilhouetteflouebougeaitdevantsesyeux,satêteétaitterriblementétourdie.
Quiétait-ce?
«Tuvasmieux?»
C'étaitlavoixdeMuyang.
"Tuprendstonmédicament."
Ensuite,ellesentquelquechosequiluiestpasséàlabouche.YanShuavaleparréflexe,amer--
"Nelevomispas!Boisdel'eau."
Oui,ilfautboiredel'eau.YanShuboitquelquesgorgées,legoûtamerdesabouchesemblebeaucoupplusatténué.
"Dors."
Dormir?Quelleheureest-il?Dois-jedormir?D'accord,jedors.
Justeavantdesombrerdanslesommeil,YanShupensesoudain:devrais-jedireàMuYangquesavoixesttrèsbelle!
MuYangobserveYanShus'endormirànouveau,soupireetchangelaserviettedeYanShu.C'estlapremièrefoisquejeprendssoindequelqu'un,tumedoisbeaucoup,commentdevrais-tumerembourser?
YanShuouvrelesyeuxavecdifficulté,lapièceestcomplètementnoire,quelleheureest-il?Elles'efforcedeseréveiller,maisconstatequesoncerveaurestelourd,ellesembleavoirtranspiréabondamment:cemauditrhume!
Dansunétatderêveéveillé,ellesentunerespirationcalmeàsescôtés,ellesetourneetdécouvrequeMuYangdortàgenouxsurlelit.C'estMuYang,ellesentsoncœurseréchauffer.Ellesouritetrefermelesyeux,retournantàunsommeildoux.
MaisMuYangouvrelesyeux,regardelevisagepaisibledeYanShu,souritcommeunenfant.Iltouchesonfront,lafièvreabaissé.Quandill'avuetomberparterre,iln'avaitplusaucunsentiment.Heureusement,cen'étaitqu'unrhume,etlafièvreabaissémaintenant.Ilsesoulageetchoisitderesterallongésurleborddulitpourcontinuersonsommeil.
Lalumièredelalunedudehorsversesonéclatargentédanstoutelapièce,commesiellegardaitcesdeuxgrandsenfantsquidormentprofondément,lapièceesttoutenargent.
"Tuesréveillé?"
YanShuouvrelesyeuxetseretrouvefaceàunvisageinquiet.
"Lafièvreabaissé."MuYangtouchesonfront,"Commentçava?"
"Je..."Ellecommenceàparler,maisconstatequesagorgeestrauque,"J'aiunpeudevertige."
"Viens,boisdel'eau."MuYanglasoutientenlasoulevant,metuncoussinderrièresanuque,"C'estnormal.Tuavais38,5defièvrehier."
"Tuesincroyable."YanShuditbêtement,MuYangsembleavoirsoulevélecouvercled'unbolposéàcôtédepuishier,unparfumdélicieuxenvahitsonnez,"Viens,mangeunpeu."
"Tul'asachetéenbas?"YanShudemande,enayantunebouchepleinedeporridgeauxœufsdecentans.Hum,c'estbon.
"Oui.Jetrouvequecerestaurantestpasmal."Ilmetunebouchedanssaproprebouche,"C'esteffectivementbon."
MaislafacedeYanShurougittoutàcoup,qu'est-cequec'est.Cen'estpas...pasunbaiserindirect?Qu'est-cequejepensedetravers?Ellesegrondeensecret:"Jetepaierailaprochainefois."
"D'accord.Quandtuserasguérie.Tumedoisquelquechose."Tumedoisbeaucoup,petitimbécile.
YanShufinitsadernièrebouchée,soupirecontente:"C'estbon."
MuYangsourit,faitserecoucherYanShu:"Aprèsavoirmangé,repose-toibien.Tuescandidateauxexamensmaintenant."
"J'aurail'impressiond'êtreuncochondelait.Cen'estqu'unefièvre."murmureYanShu,"Quelleheureest-il?"
MuYangjetteunœilàsamontre:"Dixheures."
"Oh."YanShuacquiesce,dixheures,c'esttroptard.Heureusement,c'estdimancheaujourd'hui,pasdecours.Attends,cen'estpas...
"MuYang!"Elleseredresseavecprécipitationetcrieverslaporte.
"Qu'est-cequ'ilya?"
"Toi,tun'avaispasd'examenaujourd'hui?Tul'asoublié?Ou..."
"Jesais."MuYangacquiesce,"Çacommenceàhuitheuresdumatin,deuxheures,jepensequec'estdéjàfinimaintenant."
"Mais,mais,tun'espasallé?"
"Oui?"MuYangtireuntabouretets'assiedauborddulit.
"C'est...c'estpourprendresoindemoi?"C'estterrible,elleestvraimentcoupable,commentpeut-onfaireça?FairemanquerunexamenaussiimportantàMuYang,elleestvraiment...
"Oui."MuYangacquiesceensouriant,enregardantlevisagedeYanShuquichangesoudaindecouleur,ilaenviederire.IlfaitserecoucherYanShu:"Neteblâmepas,XiaoShu.Jenesuispasalléàl'examenpourtoi."
"Vraiment?"YanShuleregarde,MuYangneleditpaspourmeconsoler,n'est-cepas?
"Jeneveuxpasdevenirmédecin."MuYangbaisselesyeuxetditsérieusement,"Jeveuxdevenirarchitecte,c'estvraimentmonrêve.Jenel'aijamaisditàpersonne,ycomprismonpère.C'estmonpèrequiveutquejedeviennemédecin,pasmoi.L'architectureestcequejeveux.J'avaisdéjàdécidédenepaspasserl'examen,etc'estjustementtombésurtoiquiesmalade."
"Mais..."
MuYangl'interrompt:"Tusaisquim'adonnéladécision?"IllèvelesyeuxpourregarderYanShu,"C'esttoi."
"Moi?"
Ilacquiesce:"Tuasoublié?C'esttoiquim'asditquesic'estcequetuveux,tudoislutterpourl'obtenir."Ilfaitunepause,"C'estcequejeveux,doncjechoisisdefaireça."
"Ouais."YanShusouritetacquiescefortement,"Lesautresnesaventpasnonplusquejeveuxdevenirscénariste,jenel'aiditqu'àtoi."YanShuétendsonpetitdoigt,"Onseprometdetravaillerensemble,d'accord?"
MuYangsourit,unjeud'enfant.Maisilétendquandmêmesondoigt:"D'accord,promis."
Enregardantlespetitsdoigtsentrelacésdesdeux,commeuncontratsecret,YanShusourit.
"Tuvois,j'aiabandonnél'examenpourtoi."MuYangregardeYanShuavecunsouriredoux,"C'estcequetumedois,dis-moicommenttuveuxmerembourser?"
"Maistuasditquetuavaisdéjàdécidéd'abandonnercetexamen?"crieYanShu,"Jen'étaisjustelàparhasardquetusoismalade!Jenelevoulaispasnonplus!"Sijedoissupporterlecrimede"détruirelepilierdel'État",jepréféreraisresterseuleavecdelafièvresanspersonnepours'enoccuper.Enfait,lepèredeMuYangluiaencorefaitlatêtefroidedepuiscemoment-là,commesielleétaitlasourcedetouslesmaux,etqueMuYangétaittombédansladépravationàcaused'elle,"Nemedispasmaintenantquecesmotsétaientpourmeconsoler."
"Oui."EnvoyantlafacedeYanShublanchircommedupapier,ilajoute:"Biensûr,j'avaisdéjàdécidéd'abandonnercetexamen."Sinon,ilnechangeraitpascequ'iladécidé.
Jet'avaismêmefaitpeur,pensaYanShudanssoncœur.
«Mais…»MuYangfronçalesyeux,«àquoiservaittoutcesoinquejet'aiapporté?»
«Jenesaispas.»YanShudétournalatête.S'ilteplaît,nedispascetteréponse.
«Tunesaisvraimentpas?»MuYangpenchalatêteetlaluibaisasoudain.
Ah?YanShueutlesyeuxgrandsouverts.Qu'est-cequ'il,qu'est-cequ'ilfaisait?EllenevitquelevisagedeMuYangquis'agrandissaitdevantelle,neparvenantplusàdistinguerquoiquecesoit.QuandleslèvresdeMuYanglaquittèrent,ellesecouvritlabouche.
«Qu'est-cequetufais!»
T'embrasser,imbécile.J'auraisdûlefairebienplustôt.
«Écoute-moi.»MuYangneluiréponditpas.«Oui.MuYangaimeYanShu.»
YanShulefixait,etellesentitsonsoufflesecouperenceinstant.SesyeuxcroisèrentceuxdeMuYang,etvitsonregardardent,qu'iln'avaitjamaiscachéauparavant.
«Jet'aime.»MuYangrépétalaphrase.
Jeveuxvraimentmourir,jeneveuxvraimentplusvivre.
YanShus'assitabattuesurlecanapé,lafouleextérieuresemblaittotalementsansrapportavecelle.C'étaitlaveilleduNouvelAnchinois,iln'étaitqueseptheures,etquelqu'uncommençaitdéjààlancerdesfeuxd'artificedehors.Onentendaitdetempsentempslesriresetlescrisdesenfants,lesréjouissancesdesmaisonsvoisines,etlasiennen'étaitpasenreste:unefouledeonclesetdetantesparlaientdesanecdotesdel'année,setaquinaient,mangeaientenbonnecompagnie.
Seuleelleétaitmalàl'aisecommeuneépingledanslesiège,etaprèsavoirfinisonrepasenhâte,elles'étaitcachéedanslesalonpourregarderlatélévision.
C'esttoutlafautedeMuYang.
«Xiaoshu,tuétudiesaumêmeendroitquecettepetiteWei,non?»demandalatantedeYanShupendantlerepas.
«Oui.»Maissonécolen'étaitpasaussibonnequecelledeWei.
«MuYangestaussidelamêmeécole,non?»s'approchaunoncleavecenthousiasme.
«Haha,oui.»YanShuréponditpardesréponsesdecirconstance.Pourquoiparlait-ondeMuYang?Désormais,lemoindrenomdeMuYanglarendaitsensible.
«MuYang…»latanteprolongeasoudainlavoyelle,«onditquecegarçonaembrasséunefillesurleterraindebasket-ball!»
«Paf!»LebreuvagequeYanShuvenaitdeboirejaillitcomplètement,etaussitôt,unedizainedepairesd'yeuxlafixèrent.
Unsilences'installa.
«Xiaoshu,pourquoies-tuaussiexcité?»
«Je…»