Liste der attraktivsten Männer in der Kampfsportwelt

Kapitel 42

¿En realidad?

La señora Qi se levantó y caminó hacia la puerta. De repente, como si recordara algo, se volvió y sonrió: "Ah, cierto, ¿no te invitó el hermano mayor Yun a la Torre Qiyue? Deja que Chen'er te acompañe esta noche, de lo contrario me preocuparía".

Permanecí en silencio, viendo a Lady Qi marcharse, mientras una sensación de culpa crecía gradualmente en mi interior.

Durante la cena, Jiang Chen se mantuvo tranquilo y habló muy poco. Cuando me miró, su mirada era excepcionalmente profunda, y sentí como si hubiera hecho algo mal, así que no me atreví a mirarlo directamente a los ojos.

A medida que transcurría el tiempo señalado, me sentía cada vez más atormentado y confundido, sin saber qué hacer.

De repente, Xiao Hebao se abalanzó desde el patio presa del pánico, como si sus cejas ardieran: "Señorita, ha ocurrido algo terrible".

"¿Qué ocurre?"

"Acabo de ir al retrete y vi a mi yerno y a mi primo Shao Rong sentados en el columpio charlando."

"Oh, ¿qué tiene de malo eso?"

Quizás estaba de mal humor y quería hablar con alguien. Entiendo cómo se sentía en ese momento. Aunque no le hice nada malo, de alguna manera me sentí un poco culpable.

La pequeña Hebao dio un pisotón con ansiedad: "La oí decir que mi primo no cumplió su palabra. Dijo claramente que se casaría conmigo cuando fuera mayor, pero trajo a casa a una cuñada sin decir una palabra. ¡Humph!".

Me quedé atónita. ¡Con razón Shao Hua decía que tenía intenciones con Jiang Chen! ¡Así que eso era lo que quería decir! Las emociones que la señora Qi había despertado en mi corazón se desvanecieron al instante.

Anhelo encontrar un buen hombre como mi amo, alguien que me dé paz interior, pero Jiang Chen es tan impredecible que no logro comprenderlo. Su castidad me conmovió, pero ahora estoy confundida de nuevo. ¿Por quién se mantiene casto? ¿Será por Shao Rong?

"¡Señorita, debe irse rápido!"

Me quedé aturdido por un momento antes de recobrar la compostura y pregunté con vacilación: "¿Qué se supone que debo hacer? ¿Separar a una pareja?".

"¡Ay, señorita, qué paciente es usted! Estos palillos ya están en su plato y se están llevando toda la carne. ¿Qué va a comer?"

Suspiré profundamente: "Quizás debería poner yo mismo la carne en su plato".

La pequeña Hebao lo miró con expresión exasperada, poniendo los ojos en blanco con enfado.

Reflexioné un momento, luego sonreí con ironía y pregunté: "¿Dónde están?".

La pequeña Hebao me miró con enfado y luego me guió en silencio.

La brisa vespertina era refrescante y la noche profunda. Xiao Hebao corría de un lado a otro como una loca, con aspecto de estar atrapando a un infiel. La seguí en silencio, con una mezcla de emociones.

Siempre he pensado que Jiang Chen es un mujeriego. Aunque nos conocemos desde hace cuatro años y nunca lo he visto comportarse de forma inapropiada con nadie, siempre creí que era porque Xiao He Bao y yo éramos las únicas dos mujeres en la Secta Xiaoyao, así que no tenía oportunidad de usar sus encantos. Justo ahora, al ver con mis propios ojos que las cuatro mujeres en su habitación eran vírgenes, sentí que lo había malinterpretado y me sentí bastante culpable. Pero antes de que esa culpa pudiera siquiera ablandar mi corazón, lo oí rememorar sus romances pasados con mi prima bajo las flores iluminadas por la luna.

Su temperamento es realmente preocupante. No logro entenderlo y no puedo soportarlo.

En efecto, había gente en el columpio del pequeño jardín, pero no era una pareja; solo había una persona. Me detuve en seco, mirando aquella figura familiar.

El columpio se balanceaba suavemente y luego volvía a bajar con delicadeza, como suaves ondas en el agua, subiendo y bajando. Entre las sombras ondulantes de los árboles, la persona parecía sacada de un cuadro, borrosa e indistinta, como un espejismo.

Se levantó lentamente del columpio: "Xiao Mo, estás aquí".

La niña me dio un fuerte empujón por detrás y me susurró: «Señorita, será mejor que muestre algo de autoridad la primera vez, o será aún más incontrolable después». Dicho esto, se dio la vuelta y se marchó.

Reflexioné un rato antes de decir finalmente lo que me pareció muy apropiado: "Jiang Chen, hace un momento, Xiao Hebao oyó a Shao Rong hablando contigo. Estaba pasando por allí y lo oyó por casualidad".

Jiang Chen hizo una pausa por un momento: "¿Y luego?"

"Entonces, me dijo las palabras exactas de Shao Rong. No debería haber dicho mucho, pero mi maestro siempre nos enseñó que debemos cumplir nuestras promesas. Ya que tú y Shao Rong hicieron una promesa antes, estoy dispuesto a cumplirla."

Jiang Chen permaneció en silencio, se acercó lentamente a mí y se quedó de pie con las manos a la espalda.

El viento parecía haberse calmado y la fragancia de las flores flotaba suavemente en el aire.

Respiré hondo y me di la vuelta para irme. Hoy tenía la mente hecha un lío. Después de todo este tormento, estaba exhausta y me sentía completamente desesperanzada.

"¿Me concederás mi deseo, o te concederé yo el tuyo?"

De repente me sobresalté y me detuve en seco involuntariamente.

"Tenía cinco años ese año y vino a Pekín con su tío. Se cayó de un árbol y se rompió un diente de adelante. Lloraba desconsoladamente y nadie podía consolarla. La consolé diciéndole que si nadie se casaba con ella cuando fuera mayor, yo me casaría con ella, y solo entonces dejó de llorar. ¿Crees que eso cuenta como una promesa?"

Esto realmente no cuenta.

"Ella quería que mi madre abriera una tienda en Fuzhou con el dinero que había ahorrado, para que formara parte de su dote. Mi madre temía causarle problemas a mi tío e insistió en negarse. Así que me presionó mucho para que aceptara. Cuando me negué, sacó a relucir viejas rencillas y me dijo que le debía un favor."

¿Así que a eso se refería con que tenía intenciones con él?

"Xiao Mo, todos tenemos un corazón de carne y hueso. Siempre estoy riendo y bromeando, ¿pero crees que mi corazón es de piedra y que no siento dolor?"

"Me enamoré de ti en el momento en que llegué a la Secta Xiaoyao. Era joven entonces y no sabía lo que era el amor."

Más tarde, poco a poco comprendí mis propios sentimientos, pero tenía miedo de asustarte. Mi verdadero corazón estaba oculto tras bromas y chistes, mitad verdad y mitad mentira, mitad claridad y mitad oscuridad. Me da igual si realmente no lo entiendes o si finges no entenderlo. Si finges estar confundido, yo fingiré estar confundido contigo.

"El tiempo vuela, y por fin he esperado hasta hoy. ¿Crees que no sé lo que estás pensando? Hasta mi madre lo ve, ¿y yo? Si no lo dices, no lo mencionaré."

Me quedé paralizada, incapaz de moverme ni un centímetro, incapaz de pronunciar palabra, e incluso con miedo de darme la vuelta y mirarlo. Parecía hablar consigo mismo, cada palabra suave y delicada, como en un sueño. Aquellas palabras eran tan suaves y distantes como nubes que flotan en el cielo, susurros entre flores. Sin embargo, al resonar en mi corazón, desataron mil olas, un torrente impetuoso.

Se acercó con cuidado y se colocó detrás de mí, diciendo lentamente: "Te ha invitado a la Torre Qiyue esta noche. Te acompañaré personalmente, ¿qué te parece?".

¿Voy? ¿O no voy? Siento que me estoy volviendo loco.

¿Hermano de verdad? ¿Hermano falso?

Jiang Chen suspiró y dijo en voz baja: "Xiao Mo, entiendo muy bien tu temperamento. Ahora mismo, aunque te sientas con alas y tu corazón anhele estar con él, también te guías por la razón y la moral y sientes que no deberías verlo. En realidad, no tienes por qué sentirte culpable conmigo. Originalmente, nuestro matrimonio no era algo que desearas; fue solo una coincidencia, un giro del destino. Por lo tanto, no quiero que este contrato matrimonial te ate de una manera que te impida ser la Xiao Mo que eras antes, y no quiero que te sientas culpable conmigo solo por las limitaciones de este contrato".