- Buchinhalt
- Kapitelübersicht
Ein Kompendium gutaussehender Männer in der Kampfkunstwelt (Online-Name: Die post-Kampfkunst-Ära der männlichen Schönheit)
Autor: Ge Yang
Prolog: Das große Turnier im Yunge Pavilion – Ein schwieriges Spiel für die grün gekleideten Damen
Chang'an Avenue.
In friedlichen Zeiten herrscht Wohlstand, und überall wird gesungen und getanzt. Die Hauptstadt ist die wohlhabendste Stadt des Landes und Heimat unzähliger außergewöhnlicher Persönlichkeiten und Ereignisse. Obwohl sie weder so reich ist wie der Süden des Jangtse noch so kriegerisch wie der Norden, zeichnet sie sich durch ihre Weitsicht aus. Gewöhnliche Feste ziehen selten große Menschenmengen an.
Dieses Ereignis sorgte heute in der gesamten Hauptstadt für Aufsehen und Begeisterung bei Hunderttausenden. Das renommierte Restaurant Yunge in der Chang'an-Straße war von Menschenmassen umringt. Selbst der Präfekt der Hauptstadt war alarmiert und entsandte eigens zweihundert Soldaten zur Aufrechterhaltung der Ordnung.
Über dem Wolkenpavillon hatte sich ein bunt gemischtes Publikum versammelt. Darunter befanden sich die renommiertesten Gelehrten und Literaten, junge Talente verschiedener Kampfkunstschulen, die berühmt schönen Kriegerinnen und sogar Adlige und Würdenträger, die sich als Bürgerliche verkleidet hatten. Natürlich drängten sich auch einige neugierige Passanten in die besten Plätze, um mitzufeiern.
Vier Gelehrte, in Gelehrtenroben und Turbanen, standen in der Halle. Ihre sonst so feinen Gesichter, wenn sie über Poesie und Literatur diskutierten, waren nun aschfahl wie die von besiegten Hähnen. Sie standen vor einem kleinen Tisch, hinter dem zwei Dienerinnen standen, jede mit einem kunstvollen Fächer in der Hand, und fächelten sanft den duftenden Tee in einer Porzellantasse auf dem Tisch. Der Teedampf stieg langsam auf und verflüchtigte sich, scheinbar fehl am Platz in der angespannten Atmosphäre…
Was die Umstehenden also verblüffte, waren entweder die vier konfuzianischen Gelehrten, die beiden Dienstmädchen oder Xiangming?
Natürlich nicht.
Die Person, deren Blick auf sie gerichtet war, seufzte plötzlich leise und erhob sich anmutig von dem kleinen Tisch. Sie streckte ihren jadegleichen Fuß, der in kostbaren Seidenschuhen steckte, aus und machte zwei langsame, bedächtige Schritte nach vorn. Jede ihrer Bewegungen raubte allen Anwesenden den Atem. Doch die Worte, die folgten, ließen alle sprachlos zurück.
„Auf dieser riesigen Welt gibt es keinen einzigen Menschen, der es mit meinem Gedicht aufnehmen kann. Es gibt Abertausende von Menschen auf der Welt, die sich selbst als talentiert bezeichnen, aber das sind alles nur leere Worte.“
Die Gesichter der vier Gelehrten wechselten von Grün zu Weiß und dann wieder von Weiß zu Grün, aber sie fanden keine Worte, um diese arroganten Worte zu widerlegen.
Die Frau vor ihm trug ihr schwarzes Haar halb hochgesteckt, halb offen; eine Haarnadel aus Jade und Gold schmückte ihr Haar. Ihr Gesicht war sanft mit einem gelben Schleier bedeckt, der nur ihre beiden schmalen, phönixartigen Augen freigab, die hell leuchteten.
Die Atmosphäre war einen Moment lang bedrückend, bevor einer der Gelehrten zögernd das Wort ergriff: „Ich habe schon lange gehört, dass Fräulein Yin außergewöhnlich talentiert ist und keinem Mann nachsteht. Nachdem ich sie heute getroffen habe, weiß ich, dass die Gerüchte stimmen. Sie verdient es wahrlich, die talentierteste Frau der Welt genannt zu werden. Davon bin ich überzeugt.“
Miss Yin kicherte leise, ihr Blick blieb dabei völlig unbewegt: „Es handelt sich um den neu ernannten Spitzengelehrten, Lord Deng Qinghui. Kein Wunder, dass er so großmütig ist. Die heutige Angelegenheit lässt sich jedoch nicht so einfach mit einem simplen ‚Ich gebe meine Niederlage zu‘ seitens des Spitzengelehrten beilegen.“
Ein Anflug von Verärgerung huschte über Deng Qinghuis feines Gesicht. Er konnte seine Unzufriedenheit nur mit Mühe verbergen und sagte dennoch höflich: „Fräulein Yin, ist es nicht der Sinn des heutigen Jugend-Poesie-Wettbewerbs, dass ich den Kopf senke und meine Niederlage eingestehe? Ich bin bereit, meine Niederlage einzugestehen, also bitte, Fräulein Yin, hören Sie hier auf.“
Fräulein Yin lachte erneut: „Wirft mir der beste Schüler etwa vor, zu anspruchsvoll zu sein?“
Deng Qinghui sagte hastig: „Das habe ich nicht so gemeint, Fräulein Yin hat mich missverstanden.“
„Ein Missverständnis?“, spottete Fräulein Yin, ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. „Als der oberste Gelehrte alle Gelehrten des Landes versammelte, um meine Schwester Mansi zu demütigen – soll das ein Missverständnis sein? Dass alle Frauen unwissend und ungebildet sind – soll das ein Missverständnis sein? Meine Schwester Mansi hat sich zwar als Mann verkleidet, um die zweithöchste Gelehrte zu werden, aber sie hat dies durch ihr wahres Talent und ihre Gelehrsamkeit erreicht. Selbst der Kaiser erkennt ihr Talent an, und dennoch habt ihr, ihr kleinlichen Gelehrten, sie gezwungen, ihr Amt aufzugeben und die Hauptstadt zu verlassen, um nun draußen herumzuirren. Soll das ein Missverständnis sein?“
„Das …“ Deng Qinghui war vor Schreck sprachlos, ihr Herz voller Furcht. Das also war der Grund, warum sie heute die Herausforderung im Wolkenpavillon ins Leben gerufen hatte!
Diese junge Dame namens Wuxiao konnte bereits mit drei Jahren Gedichte verfassen, mit sieben Jahren Prosa schreiben und mit zwölf sogar Gedichte zu den Themen der kaiserlichen Prüfungen verfassen. Ihre Gedichte wurden zufällig vom Premierminister gelesen, der von ihnen begeistert war, und so wurde ihr der Titel der talentiertesten Frau verliehen. Als sie das heiratsfähige Alter erreichte, hatte sich ihr dichterischer Ruhm in der ganzen Hauptstadt verbreitet, und alle Schüler, die sich auf die Prüfungen vorbereiteten, nutzten ihre Gedichte und Prosatexte als Vorbild.
Die Familie Yin war seit Generationen im Buchhandel tätig, doch nach dem frühen Tod von Yins Eltern schwand ihr Vermögen. Yin Wuxiao war Einzelkind und übernahm mit zwölf Jahren die Verantwortung für den Haushalt. Unter seiner Führung florierte das Geschäft der Familie Yin von Tag zu Tag. Innerhalb von fünf Jahren wusste jeder in der Hauptstadt, dass die Familie Yin ein Wunderkind in ihren Reihen hatte, das sowohl in Literatur als auch im Geschäftsleben herausragende Leistungen erbrachte und sie zur reichsten Familie der Welt machte.
„Ihr alle, meine Herren“, sagte Fräulein Yin mit lauter Stimme, „da Sie alle so arrogant gesprochen und auf Frauen herabgesehen haben, wundern Sie sich nicht über meinen heutigen Ehrgeiz. Yin Wuxiao hat keine andere Bitte, als Sie alle hier als Zeugen zu bitten, und ich bitte auch Sie, den führenden Gelehrten, zuzugeben, dass die Talente der Frauen die der Männer übertreffen.“
„Ihr!“, riefen die vier Gelehrten gleichzeitig wütend, und im Wolkenpavillon brach ein lauter Aufschrei aus. Seit jeher galten Männer als den Frauen überlegen, Männer als edel, Frauen als niedrig. Und diese Miss Yin wagte es tatsächlich, öffentlich zu fordern, dass der beste Gelehrte der kaiserlichen Prüfung anerkennt, dass Frauen den Männern überlegen sind …
„Yin Wuxiao, du bist viel zu arrogant!“ Ein scharfer, zarter Ausruf durchbrach plötzlich die Stille des Raumes.
Eine duftende Brise wehte vorbei, und zur Überraschung aller erschien plötzlich ein junges Mädchen in Rot. Sie war wunderschön, ihre Kleider fielen anmutig, und sie verströmte einen zarten Duft.
Welch überragende Leichtigkeit! Einige aufmerksame Anwesende seufzten innerlich, als sie erkannten, dass diese Frau niemand anderes war als die zweite junge Dame der Yuwen-Familie, einer Kampfkunstfamilie, Yuwen Hongying, auch bekannt als Rote Tauhände.
In der heutigen Kampfkunstwelt, in der es von einflussreichen Persönlichkeiten nur so wimmelt, sind die „Eine Präfektur, Zwei Banden und Drei Familien“ zweifellos die einflussreichsten. Mit „Eine Präfektur“ ist die Präfektur Baili in Jiangnan gemeint; die „Zwei Banden“ sind der Bettlerclan und der Qiao-Clan; und die „Drei Familien“ sind die Familie Yan aus Shanxi, die Familie Zhang aus Sichuan und die Familie Yuwen aus Hubei. Yuwen Hongyings jüngster Ruhm übertrifft den anderer Mitglieder der Familie Yuwen, nicht etwa wegen ihrer atemberaubenden Schönheit oder ihrer meisterhaften Rotglocken-Flugtechnik, sondern wegen ihrer unverhohlenen Schwärmerei für den jungen Meister in Blau aus der Präfektur Baili.
Der junge Meister in den blauen Gewändern aus der Präfektur Baili war von edlem Charakter und gütigem Wesen. Sein makelloses Aussehen war atemberaubend. Die *Aufzeichnungen der schönsten Männer der Kampfkunstwelt* bezeugen dies: „Unermessliche Frühlingsfarben umhüllen den Blaugewandeten, Winterschnee verweilt und trennt sich von seinen azurblauen Augen; ein kühler Herbst trifft auf den hellen Mond, die unbeschwerte Trunkenheit einer Sommernacht stiehlt Herzen.“ Diese vier Zeilen beschreiben vier außergewöhnlich schöne Männer der Kampfkunstwelt, allen voran Baili Qingyi. Viele junge Frauen der Kampfkunstwelt bewunderten Baili Qingyi insgeheim, doch keine wagte es, ihre Liebe so kühn zu bekennen wie Yuwen Hongying.
Warum sollte Yuwen Hongying Ärger mit Miss Yin suchen, die außerhalb der Kampfkunstwelt steht? Niemand der Anwesenden konnte diese Frage beantworten.
Miss Yin hielt einen Moment inne, bevor sie gemächlich sagte: „Also ist es Miss Yuwen. Welche Tugend oder Fähigkeit besitze ich, dass Lady Yuwen tausend Meilen entfernt anreist, um mich zu tadeln? Ach, ich schäme mich zutiefst.“
Yuwen Hongying knirschte mit den Zähnen. Diese Yin Wuxiao hatte wirklich eine scharfe Zunge!
Ohne Umschweife zog sie eine Papierrolle aus ihrem Ärmel: „Yin Wuxiao, du nenn
……