Transmigrierte Kaiserinnen (männlich und weiblich) - Kapitel 88
„Eure Majestät, Minister Shen…“ Sun Zhixian wollte gerade sprechen, als Qianqing mit der Hand winkte und sagte: „Es ist Minister Sun, der an das Land und sein Volk denkt.“
„Eure Majestät sind zu gütig. So sollte ich vorgehen.“
Da es Ihre Pflicht ist, wie wäre es, wenn ich Ihnen die Angelegenheiten des Besuchs dieses Gesandten anvertraue?
„Dies… Eure Majestät…“, stammelte Sun Zhixian.
Qian Qing goss noch Öl ins Feuer, indem sie sagte: „Warum ist Minister Sun nicht bereit dazu?“
„Nein… nein… ich bin zu bescheiden und mir fehlt das Wissen, um diese schwere Verantwortung zu tragen.“
Das kannst du wagen? Das ist ja fast so, als würdest du behaupten, du seist durch Betrug an die Tsinghua-Universität gekommen.
Qianqing starrte ihn an, als wäre er ein Holzklotz, und sagte: „Dann, Minister Sun, nennen Sie mir, wer nicht talentiert und unerfahren genug ist, um diese wichtige Aufgabe zu übernehmen!“
„Das …“ Jetzt war es an Sun Erpin, sich heimlich den Schweiß abzuwischen.
Haha, mal sehen, wen du da ansprichst. Sun Zhixians Blick glitt zweimal über die versammelten Beamten. Er wagte es nicht, den Würdenträgern etwas zu sagen, denn er zählte immer noch darauf, dass sie seinen Enkel zum Kronprinzen wählen würden. Das einfache Volk hatte kein Ansehen. Ich glaube, diesmal ist er verloren. Er ist wie ein armes Kind, das vom Direktor im Auswendiglernen geprüft wird, ohne dass die Glocke das Ende des Unterrichts signalisiert.
Hehe, armer Junge, warum musstest du denn den Helden spielen? Jetzt bist du ein Feigling geworden.
„Minister Sun, ich warte auf Ihre Antwort!“ Qianqing fürchtete, dass er, sobald Ruhe einkehrte, wieder auftauchen und die Leute erschrecken würde.
Sun Zhixian zog seinen Ärmel herunter, kniete nieder und sagte: „Euer Untertan ist inkompetent, euer Untertan ist unwissend.“
„Ich weiß es nicht! Habe ich etwa einen Haufen Taugenichtse großgezogen?!“, rief Qianqing plötzlich und sprang wütend auf.
Diesmal waren Hunderte von Menschen so verängstigt, dass sie ihre Vorfahren vergaßen und schweigend niederknieten.
Xiao Hai näherte sich Qian Qing mit Beklemmung und versuchte, sie zu beruhigen.
Chou Qian stand kerzengerade, blickte niemanden an und ignorierte Qian Qings Temperament völlig.
Der arme Su Keji kniete am Boden und kam nicht mehr hoch. Armer Kerl, warum musstest du so leiden? Du warst nicht gut genug, um so hoch zu stehen. Du verdienst es, auf den Knien zu enden.
Ich knie auf dem Boden und knibbele an meinen Zehennägeln. Ich sollte eine Blume darauf malen. Aber das hat absolut keinen künstlerischen Wert.
Alle warteten schweigend darauf, dass sich der Kaiser beruhigte. Doch niemand war bereit, den ersten Schritt zu tun, um ihn zu beruhigen – eine Bande alter Narren. Ich, ein moderner Mann, werde euch alle retten.
Ich richtete mich auf und beschloss, „meine Pflicht als Beamter geltend zu machen“: „Eure Majestät…“
„Halt die Klappe!“, zischte Qian Qing mich an.
Verdammt, was habe ich nur getan, um das zu verdienen? Na gut, dann sage ich nichts mehr. Ich sage nichts mehr. Ich gehe zurück in mein Versteck, knie nieder und komme nie wieder heraus. Wütend kauere ich in einer Ecke, aber ich wage es nicht, ihn in der Öffentlichkeit zur Rede zu stellen. Was, wenn er sich an mir rächt? Das wäre furchtbar.
Eine halbe Stunde später wurde die überragende Kniekunst der Alten deutlich, während ich, ein armer Mensch der Moderne, bereits völlig blutleer war. Alle saßen einfach nur da, in dieser Position verharrend. Ich rieb mir die Beine; anscheinend hatte niemand die Absicht aufzustehen.
Eine Stunde später hatten sich die Älteren immer mehr ans Knien gewöhnt, während ich mich zunehmend erbärmlich fühlte. Wenn das so weiterging, würde ich den Anschluss verlieren! Ich blickte zu der andächtig knienden Menge hinauf und dann auf das Gelände hinter mir – und beschloss, den Unterricht zu schwänzen!
Wie dem auch sei, ich bin klein und unbedeutend und lebe in einer abgelegenen Bergregion, sodass mich eigentlich niemand bemerken sollte.
Ich blickte nach vorn und dann zurück; die Menge kniete andächtig. Selbst Wu Yongkang, der mich sonst immer genau im Auge behielt, wagte es diesmal nicht, den Mund weit aufzumachen. Da Zeitpunkt und Umstände perfekt waren und mir sogar der Himmel wohlgesonnen war, wie hätte ich Gottes guten Willen enttäuschen können? Schlimmstenfalls würde ich auf allen Vieren kriechen.
Ich ging zur Tür und blickte mich um. Qianqing sah, dass Sun Zhixian nicht die Absicht hatte, ihn ungeschoren davonkommen zu lassen; er hatte endlich eine Gelegenheit gefunden, seine übliche „Nörgelei“ zu begleichen. Wie hätte er sich da zurückhalten können?
Chou Qian starrte geradeaus und suchte die Luft in einer geraden Linie ab. Offenbar hatte er keine Zeit, mit einem gesetzestreuen Bürger wie mir zu diskutieren.
Ich nutzte die Gelegenheit und kroch leise hinaus. Ich bewegte mich ein wenig, um alle anzusehen, dann noch ein wenig, um sie erneut anzusehen. Nachdem ich alle zum einhundertersten Mal betrachtet hatte, trat ich schließlich aus der „Dunkelheit“ ins „Licht“.
Ah! Die Luft draußen ist so frisch!
Warum ist es hinter mir so kalt? Vorsichtig spähte ich durch die Tür; alle knieten wie zuvor. Ich wich zurück und beruhigte mich: Ich denke wohl zu viel darüber nach!
Ich sehne mich immer noch nach einem freien Land! Ach! Ich vermisse meine Heimat! Ach! Ich will nach Hause! Ach! Ich vermisse meine Katze!
(Modern: "Hatschi!")
"Junger Meister, was ist los?"
„Schon gut, lasst uns gehen. Papa wartet auf uns.“
"Aber...junger Herr..."
„Schon gut, ich … ich vermisse meine Mama nur ein bisschen.“ Der kleine Junge senkte schüchtern den Kopf, nachdem er das gesagt hatte, und ein Hauch von Traurigkeit lag auf seinem niedlichen, apfelförmigen Gesicht.
Der alte Mann neben ihm streckte die Hand aus und umarmte den kleinen Jungen, um ihn mit seiner Körperwärme zu trösten. Der Junge schmiegte sich brav in die Arme des alten Mannes, und die friedliche Szene erinnerte an ein Großvater-Enkel-Gespräch.
Der alte Mann war klein, sein hageres Gesicht vom Alter gezeichnet, doch seine tief liegenden Augen strahlten hell. Seine kurzen Gliedmaßen steckten in einem teuren, maßgeschneiderten Anzug, der unpassend und deplatziert wirkte. Trotz dieser unpassenden Kleidung wagte es jedoch niemand, sie auf der belebten Straße anzusprechen, denn jeder mit einem geschulten Auge wusste, dass er der persönliche Assistent des ehemaligen Vorsitzenden der „Xinran“-Gruppe war.
Gerade als ich die Schule allein verlassen wollte, stürmte Xiao Hai herein. Ich starrte ihn mit aufgerissenen Augen an – wie war er denn hierhergekommen? Ich bin verloren, ich bin verloren! Wo kann ich mich verstecken?
„Minister Shen, Seine Majestät bittet Sie, im kaiserlichen Arbeitszimmer auf ihn zu warten.“
"Können wir nicht einfach nicht hingehen?"
"Das……"
„Sagt dem Kaiser, dass er mich nicht gesehen hat, als er herauskam.“
„Aber…“ Xiao Hai wirkte besorgt.
"Bitte hilf mir, ja?" Ich schüttelte seinen langsam dick werdenden Arm und versuchte, mein gutes Aussehen einzusetzen.
Zur Überraschung aller senkte Xiao Hai den Kopf und sagte respektvoll: „Seine Majestät hat gesagt, dass er, falls Lord Shen nicht verfügbar ist, das Entwendete zurückgeben soll.“
„Was!“, rief ich und schüttelte schüchtern mein schlichtes Palastkleid. „Führt mich an, lasst uns gehen.“
Mist, nach dem Unterricht soll ich zum Direktor. Warum habe ich nur so ein Pech?! Ich bin erledigt!