Söldnerprinzessin - Kapitel 136
Rongyue wandte ihren Blick Tuoba Jie zu und sah ihn eindringlich an. Ihr Gesichtsausdruck wirkte aufrichtig: „Man kann sich seine Geburt nicht aussuchen, aber man kann seinen Weg in der Zukunft selbst bestimmen. Tuoba Jie, warum bist du so sehr auf die Vergangenheit, genauer gesagt auf deine Kindheit, fixiert? Man muss schließlich nach vorn schauen. Ständiges Grübeln über die Vergangenheit wird dich nur auslaugen! Das Leben gehört dir; lebe jeden Tag in vollen Zügen. Schließlich ist das Leben kurz, nur ein paar Jahrzehnte, im Nu vorbei. Wenn du deine Tage von Hass zerfressen lässt und am Ende deines Lebens zurückblickst, wirst du dann nicht Reue empfinden? Du hast nicht für dich selbst gelebt; alles, was du hast, ist die Last des Hasses und des blutrünstigen Tötens. Ist ein solches Leben nicht vergleichbar mit der Hölle auf Erden?“
„Hast du genug gesagt?“, fragte Tuoba Jie und starrte sie wütend an. Sein Gesichtsausdruck verriet Verlegenheit darüber, in der Öffentlichkeit bloßgestellt worden zu sein, und Unsicherheit über seine eigene Lage. Er verbarg die innere Zerrissenheit hinter einem finsteren Blick.
„Es tut mir leid, ich habe nicht genug gesagt. Tuoba Jie, wann hört dieser Rachekreislauf endlich auf? Warum versuchst du nicht loszulassen? Gut, gut, ich gebe zu, ich habe einen Fehler gemacht, ich gebe zu, ich habe gesprochen, ohne die Situation zu verstehen. Ja, ich kann den Schmerz nicht nachvollziehen, solange ich nicht in deiner Haut stecke. Wie beim Wassertrinken: Nur derjenige, der trinkt, weiß, ob es heiß oder kalt ist – ich verstehe dieses Prinzip. Aber selbst wenn du Rache willst, muss es einen Täter und einen Schuldner geben. Du kannst den Samen des Hasses nicht auf andere übertragen, oder?“ Rong Yue appellierte an sein Mitgefühl und redete ihm gut zu, während sie insgeheim hoffte, dass sie diese schwere Zeit heute Abend zumindest vorübergehend überstehen würden. Aus dem Augenwinkel warf sie einen Blick auf Tuoba Chen, der sie aus der Ferne aufmerksam beobachtete. Ihr Herz war voller Sorge: Hatte der Handflächenschlag seine inneren Organe verletzt...?
„Aber diese alte Hexe hat nicht einmal gewartet, bis ich Rache genommen hatte, bevor sie ihr Ende fand! Die Sünden der Mutter werden auf den Sohn übertragen, ich sehe da nichts Verwerfliches dran!“ Plötzlich begriff Tuoba Jie etwas und starrte Rong Yue kalt an, sodass es ihr auf der Kopfhaut kribbelte: „Was weißt du? Und woher hast du das?“
Er lächelte und sagte: „Ich weiß nichts. Ich weiß nur, dass du, Tuoba Jie, ein Mann mit großen Ambitionen bist. Du willst die Welt beherrschen, auf alle Lebewesen herabsehen und das ganze Land überblicken! Außerdem weiß ich auch, dass du, um dein großes Ziel zu erreichen, dein Leben der Suche nach Helden und Talenten aus aller Welt widmen wirst, die dir helfen, Strategien zu entwickeln, prächtige Länder zu erobern und die Neunstöckige Pagode zu besteigen, um die Welt zu beherrschen!“
Als Rongyue Tuoba Jies aufgeregten Gesichtsausdruck sah, fuhr sie fort: „Die beste Strategie ist, die Pläne des Feindes anzugreifen; die zweitbeste, seine Bündnisse zu zerschlagen; die nächstbeste, seine Bündnisse zu zerschlagen; und die schlechteste, seine Städte anzugreifen. Das zeigt, wie wichtig Strategie für die erfolgreiche Durchführung eines großen Vorhabens ist. Tuoba Jie, wie wäre es, wenn ich eine Strategie für dich entwickle?“
Die Hand an Rongyues Hals lockerte sich etwas: „Du hast also zugestimmt, mir bei meiner großen Aufgabe zu helfen?“
„Selbst wenn ich diese Absicht hätte, würdest du mir meine Aufrichtigkeit vielleicht nicht glauben, oder?“ Außerdem besitzt sie diese Aufrichtigkeit gar nicht.
„Ich glaube dir in der Tat nicht. Aber wenn du meine Frau wirst, wird alles anders sein.“ Tuoba Jies tiefe, wärmelose Stimme streichelte verführerisch Rongyues eleganten Hals: „Sobald du mir einen Sohn schenkst, bleibt dir nichts anderes übrig, als deine Aufrichtigkeit zu beweisen!“
Ihr Herz klopfte ihr bis zum Hals. Sie wusste, dass er das nicht einfach so gesagt hatte; Tuoba Jie war ein Mann, auf den man sich verlassen konnte.
Rongyue zwang sich zur Ruhe, lächelte schwach und wechselte das Thema: „Hättest du Interesse daran, etwas über die Achtzehn Kriegsstrategien zu erfahren? Der Legende nach kannst du, wenn du diese achtzehn Strategien kennst, deine Truppen wie ein Gott einsetzen, die Welt erobern und zum Hegemon aufsteigen!“
Ein Anflug von Misstrauen huschte über seine blutroten Augen: „Wirklich? Davon habe ich noch nie gehört?“
Wie konntest du denn davon gehört haben! Du kennst ganz sicher nicht achtzehn der sechsunddreißig Strategien!
„Die erste Strategie besteht darin, den Himmel zu täuschen und das Meer zu überqueren. Sind die Vorbereitungen gründlich, lässt die Wachsamkeit nach; das Alltägliche wird nicht verdächtigt. Das Verborgene liegt im Offenbaren, nicht im Gegensatz dazu. Die Sonne, der Mond …“
Als Rongyue über Militärstrategie zu sprechen begann, versank sie völlig in ihren Ausführungen, führte einen wortgewandten Vortrag, zitierte klassische Texte und sprach fließend und leidenschaftlich. Ihre Stimme hob und senkte sich mit ihren Gefühlen und fesselte die Zuhörer. Ihr kleines Gesicht, sanft vom Mondlicht umspielt, strahlte hell wie eine Perle, die in der Dunkelheit glitzerte und umso mehr strahlte.
Tuoba Jies Gesicht hellte sich allmählich auf, als er Rongyues detaillierten Erklärungen und den von ihr angeführten Schlachtbeispielen lauschte, obwohl er weder Kaiser Taizong der Tang-Dynastie noch He Ruobi kannte. Sein Blick verweilte auf Rongyues selbstbewusstem und strahlendem Gesicht, das immer heller wurde. Die steigende Temperatur ließ Rongyue die Quelle dieses Leuchtens erkennen.
Als Rongyue merkte, dass sie zu „lebhaft“ gesprochen hatte, senkte sie die Stimme und versuchte, sie so ruhig wie möglich klingen zu lassen: „Intrigen lassen sich nicht im Geheimen ausführen. Nachts zu stehlen oder in einer abgelegenen Gasse zu morden, sind törichte und vulgäre Taten, nicht das Werk eines Strategen …“
"Warum hast du aufgehört zu reden?", fragte Tuoba Jie verwundert, als er sah, dass Rongyue stehen blieb.
Rongyue holte tief Luft und begegnete Tuoba Jies Blick. Ihre Augen waren von unerschütterlicher Entschlossenheit erfüllt: „Lass sie frei.“
Mit „sie“ sind Tuoba Chen und Chu Xuyao gemeint. Chu Xuyao war überglücklich und blickte Rongyue ungläubig an. Hatte sie sich etwa auch Sorgen um ihn gemacht? Hatte sie also immer noch Gefühle für ihn?
Rongyue, die die intensive Hitze von oben nicht mehr ertragen konnte, wandte den Kopf ab: „Stimmst du zu oder nicht? Die verbleibenden siebzehn Strategien sind es wert, gegen zwei Leben eingetauscht zu werden. Sag mir, ist es das wert?“
„Es scheint sich zu lohnen.“ Es scheint, als lägen ihr die Kinder wirklich am Herzen! Als Tuoba Jie das begriff, verspürte sie erneut ein unerklärliches Gefühl der Irritation.
Als Tuoba Jie sah, wie Rongyues Augen nach seinen Worten allmählich aufleuchteten, verzog er plötzlich die Lippen zu einem verschmitzten Lächeln, während seine große Hand ihren Hals hinunterglitt: „Und dazu noch eines meiner Kinder, und dazu noch diese Krankheit, wie wär’s?“
Xing Tong starrte Tuo Jie mit aufgerissenen Augen an, der sie boshaft angrinste, und vergaß zu reagieren.
Tuoba Chen und Chu Xuyao riefen wütend gleichzeitig: „Hört nicht auf ihn!“
Sie wagte es nicht, ihn sofort abzuweisen, denn seine Rücksichtslosigkeit ließ sie wirklich aufhorchen.
Ihre Augen senkten sich leicht, ihre langen Wimpern warfen einen schwachen Schatten auf ihr helles Gesicht: "Geben Sie mir etwas Zeit."
Dass Rongyue nachgab, hatte Tuoba Jie nicht erwartet.
Er fühlte sich zunehmend unwohl, weil er genau verstand, dass je mehr sie Kompromisse einging, desto deutlicher wurde, dass die Person, die ihr am Herzen lag, einen wichtigen Platz in ihrem Herzen einnahm.
Okay, ich gebe Ihnen etwas Zeit! Aber ich hoffe, es dauert nicht zu lange!
Band Zwei: Die entschlossenen Heldinnen, Kapitel Sechsundfünfzig: Eine unruhige Nacht
„Beiß zu.“ Er nahm ein Stück Eisenholz und stopfte es Chu Xuyao wortlos in den Mund.
Chu Xuyaos Augen verengten sich, und er funkelte Rongyue wütend an.
Mit Abscheu zog Chu Xuyao das Eisenholz aus seinem Mund und warf es beiseite, wobei er kalt sagte: „Ich, Chu Xuyao, brauche so etwas nicht!“
Rongyue erhitzte den scharfen Dolch im Kerzenlicht, um ihn zu desinfizieren, und hauchte dann auf die glänzende Klinge. Ihr Blick glitt über Chu Xuyaos Wunde, und sie sagte ruhig: „Selbst der Stärkste ist nicht unverwüstlich. Sei nicht leichtsinnig. Jetzt ist nicht die Zeit für Prahlerei. Wenn du später anfängst zu weinen und um Gnade zu betteln, wird dir niemand zuhören.“
Diese verbalen Angriffe waren nichts anderes als eine Beleidigung der Persönlichkeit von Chu Xuyao und eine Missachtung seiner Würde für den stolzen und arroganten Chu Xuyao.
Wutentbrannt riss Chu Xuyao seine eiserne Hand hoch, knirschte mit den Zähnen und packte den freiliegenden Pfeilschaft fest, um ihn mit roher Gewalt aus seinem Körper zu ziehen.
Rongyue packte blitzschnell Chu Xuyaos Handgelenk, ihr Gesichtsausdruck war äußerst grimmig: „Bist du wahnsinnig geworden?!“
„Ob Liu Rongyue lebt oder stirbt, ist meine Angelegenheit, warum sollten Sie sich einmischen!“ Chu Xuyaos Gesichtsausdruck war kalt und streng, sein gleichgültiges Gesicht hielt die Menschen auf Distanz.
Das ganze Chaos heute Abend war von diesem gefühlskalten Kerl verursacht worden. Sie hatte nicht einmal einen Wutanfall bekommen, aber er war derjenige, der alles angefangen hatte! Ihre mandelförmigen Augen verengten sich, ihr Gesicht wurde immer düsterer, wie ein aufziehendes Gewitter.
„Kümmert euch nicht um ihn, Herrin. Wie er schon sagte, ist sein Leben und Tod seine Sache, was geht uns das an? Er ist undankbar für unsere Güte. Solche Leute sollte man einfach sich selbst überlassen!“ Er war schon äußerst unzufrieden, als er sah, wie sie den Körper eines nackten Mannes „berührte“. Da Chu Xuyao nun nicht mehr einwilligte, war es genau das, was er wollte: seine Herrin davor zu bewahren, dass ihre schlanken, zarten Finger den Duft dieses Mannes annahmen.
„Das stimmt.“ Rong Yue ließ Chu Xuyaos Handgelenk los und sagte kalt: „Da Meister Chu so fähig ist, ziehen Sie es doch selbst heraus! Das Timing ist perfekt. Ich wurde die halbe Nacht gequält und bin völlig erschöpft. Ich sollte mich ausruhen! Meister Chu, fühlen Sie sich wie zu Hause!“
Sie drehte sich um, um zu gehen, doch plötzlich packte eine breite, eiserne Hand ihre Hand und zog sie näher an Chu Xuyao heran.
"Zieh es mir raus!"
Der herrische Ton des Befehls war äußerst unangenehm. Da sie sich jedoch nicht auf das Niveau der Verletzten und Kranken herablassen wollte, unterdrückte Rongyue die harten Worte, die sie am liebsten ausgesprochen hätte.
Nachdem sie sich durch bewusstes Atmen beruhigt hatte, blickte Rongyue auf das geronnene Blut um die Wunde und erkannte, dass etwas nicht stimmte. Ihr Gesichtsausdruck wurde immer ernster.
Wenn dieser Pfeil zu lange im Körper verbleibt und nicht bald entfernt wird, kann das wirklich gefährlich werden!
Er hockte sich halb vor Chu Xuyao hin, stützte den freiliegenden Teil des Pfeils mit der linken Hand und schnitt ihn mit einem Dolch in der rechten Hand blitzschnell ab. Mit einem leisen Geräusch war der Pfeil sauber durchtrennt.
Rongyue warf den Pfeil weg, öffnete die Wunde vorsichtig mit der Messerspitze und tastete vorsichtig hinein. Als sie spürte, wie Chu Xuyaos Muskeln zitterten, hob sie den Kopf und sagte ernst: „Ich fange gleich an. Hab Geduld.“
Ihr Herz bebte bei Rongyues beiläufigen, sanften Worten.