Cae la nieve y sopla el viento - Capítulo 83
Duan Chen añadió rápidamente: «Tráiganme un plato de pez globo». Los demás en la mesa la miraron sorprendidos. Duan Chen continuó: «Quiero el sashimi de pez globo que mencionaste».
Nota del autor: Habrá una actualización mañana por la mañana a las 9:00. No habrá actualizaciones el viernes, pero sí el sábado y el domingo. ¡Gracias a todos por seguir la historia! (*^__^*)
Hablando de eso, hoy vi una frase que me hizo estallar de risa; básicamente es un reflejo de mi vida diaria:
"En el mundo hay dos tipos de personas que piensan a diario en cómo matar: los psicópatas y los novelistas de misterio."
A menudo veo a todo tipo de personas en todo tipo de situaciones, e inmediatamente mi mente evoca imágenes de escenas del crimen, armas homicidas y la psicología del asesino. Vale, podéis criticarme, sé que ya no soy normal. o(╯□╰)o
76
Capítulo diez: Sashimi de pez globo y té de jazmín...
Pronto se sirvieron varios platos, y el camarero les hizo una reverencia diciendo: "Caballeros, por favor, comiencen. El sashimi de pez globo estará listo en breve".
Al ver a Duan Chen sentada allí con la mirada baja y ensimismada, los ojos oscuros de Xiao Changqing la recorrieron con curiosidad, intentando animarla a hablar. «Pequeña Duan, he estado muy ocupada jugando estos dos últimos días. ¿Cómo va el caso? Cuéntame». Mientras hablaba, le guiñó un ojo, con curiosidad.
Duan Chen miró a Zhao Ting, quien se sorprendió un poco, pero enseguida comprendió que Duan Chen le preguntaba si podía contárselo a alguien. Zhao Ting dudó un instante y luego asintió. Duan Chen también asintió levemente, sabiendo que la lista era algo que bajo ningún concepto podía mencionarse.
Duan Chen les relató a Xiao Changqing y Zuo Xin las pistas que había reunido en los últimos días, delineando así todo el caso. La explicación de Duan Chen fue concisa pero lógica, y Xiao Changqing escuchó con gran interés. Tras escuchar, el Sr. Xiao se acarició la barbilla, reflexionó un momento y luego, con una mirada algo misteriosa, les dijo sonriendo: «Si les digo que sé cómo se originaron esas sonrisas, ¿hay alguna recompensa?».
Al oír esto, el corazón de Zhao Ting se conmovió y sonrió, diciendo: "Señor Xiao, por favor, dígame lo que quiera".
Xiao Changqing le dirigió una mirada significativa: "Ya basta, joven príncipe".
Tomando un tazón de tofu de pescado de Zuo Xinsheng, el Sr. Xiao comió mientras hablaba con voz algo ininteligible: "¿No hiciste que el Hospital Imperial investigara? Dijeron que los ingredientes de la píldora son similares al Polvo de las Cinco Piedras. Si tomas demasiado de ese Polvo de las Cinco Piedras, te confundirás muchísimo y perderás fácilmente tu verdadera naturaleza, haciendo muchas cosas absurdas que normalmente ni siquiera te atreverías a pensar. Está bien."
Xiao Changqing le entregó el cuenco vacío a Zuo Xin, tomó un sorbo de vino, inhaló profundamente y su expresión se tornó algo seria: "Si le añades dos cosas más, esta persona estará completamente acabada. No solo se debilitará y quedará flácida, sino que también se entregará a placeres carnales, sintiéndose como en el paraíso. Además, los efectos de la droga tardarán tres días y tres noches en desaparecer por completo. ¡En esta situación, coincide exactamente con lo que dijiste sobre perder por completo la capacidad de resistir mientras se mantiene una sonrisa!".
Duan Chen y los demás asintieron repetidamente. Zhou Yufei también sentía mucha curiosidad: "¿Entonces qué son esas dos cosas que mencionaste?"
Xiao Changqing sonrió misteriosamente, haciendo girar la copa de vino en su mano. Todos entendieron: era vino. Luego, señaló con la barbilla en cierta dirección, y un destello de luz brilló en sus ojos oscuros, como el jade. Siguiendo su mirada, todos vieron a un apuesto joven que llevaba un plato hacia su mesa: ¡sashimi de pez globo!
Xiao Changqing susurró: "Tiene que ser pez globo crudo; el pez globo cocido no sirve".
Habló rápido y en voz baja, pero todos los presentes lo oyeron con claridad y sus expresiones cambiaron sutilmente. El joven ya se había acercado a la mesa, había dejado el plato, había cogido un par de palillos de bambú limpios, había tomado una loncha de pescado, la había masticado dos veces y la había tragado. Luego sonrió levemente a todos y dijo en voz baja: «Después de lo que se tarda en tomar una taza de té, pueden comer». Acto seguido, hizo una reverencia y se dispuso a marcharse.
Zhan Yun sonrió levemente al joven y dijo con suavidad: "Espera un momento. Joven, si no tienes prisa, ¿por qué no charlas con nosotros un rato?".
La expresión del chico cambió, y forzó una sonrisa, asintiendo con cierta rigidez.
Todos estaban un poco desconcertados, pero Zhou Yufei pareció darse cuenta de algo y sonrió, diciendo: "Este joven probablemente le está dando demasiadas vueltas al asunto. No lo decimos con mala intención, solo queremos preguntarle algunas cosas. Si no quiere, no hay problema".
La expresión del joven se suavizó un poco y dijo en voz baja: "Caballeros, por favor, pregunten".
Duan Chen había estado observando atentamente la expresión del chico, y ahora preguntó casualmente: "¿Está rica la carne de pez globo?". El chico se quedó desconcertado por la pregunta, y los demás presentes también estaban algo perplejos.
El niño estaba pálido y delgado, y cuando sonreía, parecía peor que llorar: "Debería tener buen sabor".
Duan Chen lo miró en silencio: "Cuando comes, solo piensas en tragarlo rápido, así que no prestas mucha atención, ¿verdad?"
El chico frunció el ceño profundamente y asintió con cierta dificultad: "Tengo una hermana pequeña a la que mantener, y mis padres ya no están. No tengo otra opción..."
Todos los presentes sintieron una punzada de compasión al oír esto. Duan Chen continuó: "¿Cuántas personas como tú hay en la tienda?"
El niño respondió en voz baja: "Originalmente eran cinco. Uno murió a principios del mes pasado".
La expresión de Zhao Ting se tornó un poco fría: "¿Murió por comer pez globo?" Al ver que el joven asentía en silencio, no pudo evitar sentir un poco de enojo: "Entonces, ¿por qué no lo denunciaste a las autoridades?"
Zhou Yufei suspiró: "Es inútil. Deben haber llegado a un acuerdo con el dueño de la tienda. Si algo sucede, el gobierno no podrá hacer nada al respecto".
Duan Chen miró a los ojos del chico: "¿El que murió, todavía tiene algún familiar vivo?"
El joven esbozó una mueca de desprecio, dejando entrever un atisbo de sarcasmo en sus ojos oscuros: "Sí, su hermano también trabaja en la tienda, y tiene una madre gravemente enferma en casa".
En cuanto terminó de hablar, un joven vestido con ropa blanca sencilla se acercó rápidamente. Miró a todos con nerviosismo y luego le preguntó al chico en voz baja: "¿Qué pasa? ¿Hay algún problema?".
El joven le devolvió la sonrisa: «No es nada». Luego, miró a la multitud. Duan Chen lo miró con curiosidad: «¿Es él?». El joven asintió levemente. Ambos hicieron una reverencia a la multitud y se marcharon apresuradamente.
Nadie tenía mucho apetito mientras contemplaban el plato de sashimi de pez globo, blanco como la nieve y tierno, que había sobre la mesa.
Mientras tomaban sus cuencos para comer, Zuo Xin susurró de repente: "Hay alguien observándonos en la casa de té de enfrente".
Todos los presentes eran veteranos experimentados. Al oír las palabras de Zuo Xin, intercambiaron miradas en silencio y continuaron con lo que estaban haciendo: algunos comieron, mientras que otros bebieron su vino.
Mientras Duan Chen hablaba con el joven, Zhan Yun y Zhao Ting los observaban atentamente, mientras Xiao Changqing escuchaba con calma, comiendo y bebiendo. Zuo Xin, sentado junto a la ventana, notó a alguien al otro lado de la calle y le dio un suave codazo a Zhou Yufei, indicándole que tuviera cuidado. Zhou Yufei, al percatarse de la extraña expresión de Zuo Xin, tomó su copa de vino y bebió, dándose cuenta de que, efectivamente, alguien en la casa de té de enfrente los había estado observando. Después de que el joven se marchara, Zuo Xin susurró algo mientras ayudaba a Xiao Changqing con su comida, lo que despertó la preocupación de todos.
Poco después, la persona que estaba enfrente desapareció, pero nadie salió por la puerta. Zhan Yun y Zhao Ting intercambiaron una mirada; el visitante tramaba algo y probablemente estaba relacionado con la lista.
Después del almuerzo, el grupo murmuró entre sí, discutiendo su próximo paso. Decidieron que Zhou Yufei preguntaría al dueño del restaurante por la persona desaparecida, mientras que Zuo Xin se quedaría vigilando. Zhao Ting y Zhan Yun fueron a revisar la casa de té al otro lado de la calle, mientras que Duan Chen y Xiao Changqing regresaron a la prefectura de Kaifeng. Zhan Yun acababa de mencionar algo: este restaurante "Yishao Hui" estaba ubicado al este de la ciudad, y detrás había un callejón donde aparentemente se había encontrado el cadáver.
Zhan Yun y sus compañeros llevaban más de veinte años viviendo en Bianjing y conocían a la perfección las calles y callejones de la ciudad. Sabían la ubicación exacta de muchos lugares, incluso de aquellos a los que nunca habían entrado. Zhan Yun, siendo observador, notó algo extraño en cuanto bajaron del carruaje. Al oír la conversación de Duan Chen con el joven, recordó de repente algo que los demás habían pasado por alto. Tras escuchar el comentario de Zhan Yun, Zhao Ting y Zhou Yufei revisaron los registros del expediente y confirmaron que, efectivamente, se trataba de ese lugar.
Duan Chen frunció ligeramente el ceño, con un atisbo de disgusto en la mirada. Había ido a la oficina del forense dos veces, pero no había examinado el cuerpo correctamente. Si Zhan Yun no se lo hubiera recordado, habría pasado por alto una pista crucial. Además, esto le había hecho dar muchas vueltas, dando vueltas en círculos antes de encontrar finalmente el restaurante Yishaohui. Al pensar en ello, no pudo evitar mirar a Zhan Yun.
Zhan Yun había estado observando la expresión de Duan Chen todo el tiempo. Cuando sus miradas se cruzaron, una suave sonrisa apareció en su rostro, y sus ojos en forma de media luna se llenaron de ternura. Duan Chen desvió la mirada algo nervioso, tomó su copa de vino y bebió, lo que provocó que Zhan Yun soltara una risita.
Zhao Ting resopló con frialdad: «¡¿Todavía no te vas?!». Dicho esto, se levantó la túnica y fue el primero en salir del restaurante. Zhan Yun sonrió levemente al grupo y lo siguió rápidamente.
Mientras tanto, Duan Chen y Xiao Changqing regresaban caminando. Casualmente, se encontraron con un puesto de té al borde del camino. Xiao Changqing le dio una palmadita en el brazo a Duan Chen, haciendo un pequeño puchero: "Pequeño Duan, tengo mucha sed. La comida de ese puesto estaba rica, pero estaba demasiado salada y no había sopa. ¿Quieres venir conmigo a comprar un tazón de té?".
Duan Chen echó un vistazo al puesto de té. Por suerte, no había mucha gente y no tardaría mucho. "Vamos".
El té se había preparado temprano esa mañana y se servía en un pequeño cubo de madera con tapa. Había siete u ocho variedades diferentes en el puesto, cada cubo etiquetado con un papel rojo que indicaba el tipo de té. Xiao Changqing se acarició la barbilla, miró a su alrededor y luego le dio un codazo a Duan Chen: "¿Cuál quieres?".
Duan Chen señaló el cubo de madera del extremo izquierdo: «Disculpe, ¿me podría traer un tazón con flores de jazmín?». La comida de hacía un momento había sido un poco pesada, y las flores de jazmín resultaron refrescantes y ayudaron a contrarrestar la intensidad del sabor. Duan Chen vio que alguien a su lado pedía un poco para beber; la sopa era clara, aromática y estaba humeante, así que debía de estar muy buena.
El dueño del puesto era un anciano. Al oír esto, exclamó inmediatamente: «¡Oh!» y sonrió a Duan Chen: «Joven amo, la señora acaba de comprar el último cuenco. El siguiente se preparará con flores de jazmín, así que tendrán que esperar un rato. Si tienen prisa, elijan otra cosa».