Corriendo de un lado a otro y desempeñando papeles secundarios

Capítulo 72

Permaneció en silencio un rato antes de que finalmente lograra girar la cabeza.

Tianquan la miró en silencio durante un largo rato antes de hablar de repente. Su voz era baja y suave: "Te gusta, ¿verdad?".

Ni negó con la cabeza ni asintió.

Quizás ella tampoco podía definir con precisión sus sentimientos hacia él; eran extremadamente complejos. Decir simplemente "me gusta" o "no me gusta" no bastaba para describirlos adecuadamente.

Ella susurró: "Amo a Zexiu".

Él sonrió, la bajó con cuidado y le acarició el cabello. "Está bien, no hables más. Después de una hora, no te dolerá la lengua."

Se acercó a la ventana. La abrió con cuidado y el cielo exterior tenía un color extraño: un tono rojizo oscuro, como sangre seca. Respiró hondo y susurró: «Ya casi llega...»

¿Qué viene pronto? Ella lo miró confundida.

Miró fijamente hacia afuera: "Quiero decir, pronto va a nevar".

Tras decir eso, salió y la puerta se cerró suavemente.

Xiao Man se quedó allí parada, sin expresión, un rato, luego se inclinó sobre la mesa para practicar la escritura del carácter "米" (arroz). Escribió varios caracteres seguidos, pero luego se sintió irritable e inquieta. Tiró el bolígrafo, abrió la puerta de un empujón y salió.

Tianquan estaba sola en la nieve, mirando fijamente algo. No llevaba zapatos, así que solo podía quedarse de pie en el umbral observándolo. Tenía tanto que decir, pero no sabía cómo expresarlo, así que solo podía permanecer allí en silencio. Él miraba al cielo, y ella lo miraba a él.

Pasó muchísimo tiempo, hasta que oscureció y sus pies se entumecieron de frío. Tianquan se giró lentamente, la miró a la cara y vio una extraña sonrisa que desprendía un encanto inquietantemente bello y cautivador. Dijo: «Xiaoman, me liberaré de esas ataduras».

Luego regresó y la abrazó con fuerza: "Mientras me mires".

La levantó en brazos y la llevó dentro de la casa.

Tenía los pies rojos y azules por el frío. Tianquan la recostó en la cama, le sostuvo los pies y sopló suavemente sobre ellos. Xiaoman lo miró en silencio durante un largo rato antes de decir finalmente: "Tianquan, yo..."

No levantó la vista y dijo en voz baja: «No hables, no digas nada». Le tomó los pies, calentándolos con las palmas de las manos, y al cabo de un rato, susurró: «Pronto te enviaré lejos; no puedes quedarte aquí conmigo más tiempo».

—¿Por qué? —le preguntó con la mirada. Él no respondió hasta que le calentó las plantas de los pies, entonces se levantó, la sentó en su regazo y apoyó su frente contra la de ella: —Esto es bueno, muy bueno.

Al caer la noche, el tono rojizo y seco del horizonte se fue desvaneciendo gradualmente, transformándose en un negro profundo e infinito.

Abrió una caja junto a la cama, sacó un conjunto de ropa —la que llevaba cuando la trajeron— junto con sus botas de piel de conejo. Colocó la ropa sobre la cama, luego se arrodilló frente a ella y con delicadeza le quitó la bata forrada. Xiaoman instintivamente extendió la mano para cubrirse, pero él le sujetó suavemente la muñeca: «No, déjame vestirte».

Su esbelta figura resplandecía bajo los últimos rayos del sol poniente, poseyendo una belleza sobrecogedora. Tianquan no pudo evitar extender la mano y abrazarla, apoyando su rostro contra el de ella y susurrando: «Xiaoman».

Se quedó allí atónita durante un buen rato, y finalmente le tocó el pelo.

La besó en la mejilla y finalmente la soltó. La ayudó a vestirse prenda por prenda y, por último, cogió un peine para peinar su largo cabello y recogerlo en un bonito moño.

—De acuerdo, vámonos. —Sonrió, la sacó de la cama y salió rápidamente. Abrió la puerta del cobertizo de leña detrás del patio, apartó la leña y luego la palmeó suavemente, revelando un pasadizo secreto debajo. La empujó suavemente: —Entra y escóndete, no hagas ruido. Puedes irte mañana por la mañana.

Se dio la vuelta para marcharse, pero Xiaoman gritó con urgencia: "¡Espera! ¿Qué... qué vas a hacer?"

Tianquan no dijo nada. Le acarició el rostro y bajó la cabeza para besarla en los labios. Sus labios estaban increíblemente calientes, como si estuvieran a punto de derretirse; tal vez él mismo estaba a punto de arder, convirtiéndose en una bola de fuego. Ella casi se asfixió. Finalmente, sus labios se posaron en la zona de su oreja izquierda, cubierta de flores, y susurró: «Te amo».

Al instante siguiente la empujó hacia el pasadizo secreto, y con otra bofetada, el suelo se cerró y ya no se pudo ver ni una sola prenda de su ropa.

Reorganizó la leña y luego entró y salió lentamente de la casa. El incienso se había enfriado y la lámpara estaba apagada. Encendió velas nuevas, abrió el incensario y volvió a colocar las pastillas de incienso. Luego se sentó en silencio a la mesa, recogió los caracteres desordenados con forma de arroz que ella había escrito en el papel y los examinó uno por uno.

Finalmente, vio el nombre de Zexiu.

Su letra no era bonita; era bastante torpe, pero estaba muy bien escrita, así que no resultaba desagradable a la vista.

Siguió leyendo y vio su propio nombre; los dos caracteres "Xiao Man" estaban escritos de forma juguetona y caprichosa. Una sonrisa se dibujó en sus labios.

Bajando la mirada, dos palabras le atravesaron los ojos de repente, haciéndole estremecer como si se los clavaran.

Respiró hondo y sintió que estaba a punto de llorar por primera vez.

Mira el jade.

Con cuidado, recogió el trozo de papel cubierto de escritura desordenada, lo dobló prolijamente y se lo guardó en el bolsillo.

El cielo se oscureció por completo, la noche se hizo más profunda y comenzó a nevar de nuevo. Los copos de nieve entraban a raudales por la ventana abierta, pero él no hizo ningún intento por cerrarla.

En algún momento, cinco hombres vestidos de negro aparecieron en el patio, mimetizándose con la noche de forma tan tenue que resultaban casi invisibles.

Tianquan se puso de pie lentamente y, a través de la ventana, llamó en voz baja: "Maestro".

El líder de los hombres de negro permaneció en silencio. Al instante siguiente, una ráfaga de viento le azotó la cara, y un largo látigo, como una serpiente negra, se deslizó velozmente hacia él, arrancándole con saña un trozo de carne y tiñéndole el brazo de rojo al instante. El látigo no mostró piedad, continuando sus azotes; su ropa blanca quedó casi completamente manchada de sangre, pero él permaneció inmóvil.

Finalmente, el látigo fue retirado y una voz fría y monótona resonó: "¿Dónde está la niña?"

Tianquan dijo con calma: "Me voy".

"¿Se ha ido?" El tono se elevó repentinamente.

Sonrió levemente: "Así es, escapó hace mucho tiempo".

"Muy bien, eres muy bueno." La voz carecía de emoción, como la de una estatua de piedra.

Los cuatro hombres de negro que estaban detrás de él se separaron de inmediato y registraron minuciosamente el patio, incluso el bosque cercano. Finalmente, se reunieron frente al hombre y dijeron: «Aquí no hay nadie».

El hombre irrumpió en la habitación, con la mirada fija en Tianquan, como un relámpago frío. Se movió ligeramente y dijo en voz baja: «Maestro, ¿quiere un poco de té? Este discípulo tiene agua de nieve de ramas de pino».

El hombre asintió con un tarareo.

Tianquan se disponía a hervir agua cuando, de repente, la manga del hombre se movió y un rayo plateado se dirigió directamente hacia su nuca. Con un estruendo, el rayo fue bloqueado por el Arco Marcial Divino. Tensó el arco por completo y tres flechas de hierro se colocaron en la cuerda, apuntando directamente al hombre.

Los cuatro hombres de negro dieron un paso al frente de inmediato y le clavaron sus espadas en la espalda.

El hombre dijo: "Tú fuiste quien la dejó ir. No me haces caso".

Tianquan dijo con calma: "No necesito escuchar todo lo que dices".

El hombre asintió con la cabeza: "¡Muy bien!"

Miró a su alrededor, como si examinara la estructura de la casa. Al cabo de un rato, ordenó de repente: «Ve al leñero. Debe haber un secreto bajo la leña».

Los cuatro hombres de negro estuvieron de acuerdo de inmediato.

Tianquan permaneció inmóvil, con el rostro inexpresivo. El hombre dijo: «Todo lo que has aprendido te lo enseñé yo. ¿Cómo podría no saber dónde está el pasadizo secreto?».

Antes de que pudiera terminar de hablar, se oyeron varios golpes secos, y los cuatro hombres de negro cayeron repentinamente al suelo, incapaces de moverse.

El hombre no se alarmó en absoluto y dijo: "El incienso en el incensario lleva ardiendo mil años, lo cual es muy bueno".

Tianquan sonrió levemente: "Todo se debe a las enseñanzas del Maestro. Este discípulo no ha deshonrado a la secta".

El hombre asintió de nuevo: "Así es. Usaste la técnica del Tirano Ardiente para matar al Murciélago Negro, que casualmente contrarrestaba su método Yin-frío, por lo que murió envenenado muy rápidamente".

Aun así, sonrió y dijo: "Al fin y al cabo, un maestro es un maestro".

El hombre dijo con calma: "Así que no puedes matarme. Puedo adivinar qué métodos usarás, y son completamente inútiles contra mí".

Tianquan dijo en voz baja: "¿De verdad?". (Continuará... Para más capítulos y para apoyar al autor, visita qidiom. ¡Apoya al autor y lee la versión original!)

Capítulo once del pergamino de la mariposa carmesí: La mariposa carmesí (segunda parte)

Actualizado: 19/10/2008 16:47:12 Número de palabras: 3430

Tercera actualización.

El hombre estaba a punto de hablar cuando de repente sintió un entumecimiento en todo el cuerpo. Agarró la mesa con la mano e incluso tuvo tiempo de adivinar: «...En efecto, hay otro ingrediente en "Mil años de desmayo". Veamos... es Fragancia de Sueños Dulces. ¿De verdad imaginaba que combinarías dos ingredientes para crear una droga aún más potente?».

Tianquan dijo en voz baja: "Hay un ingrediente más. ¿No puedes adivinarlo, Maestro?"

El hombre ya estaba mareado y a punto de desmayarse. Abrió la boca como para seguir adivinando, cuando de repente una luz negra lo alcanzó, arrebatándole el Arco Marcial Divino de la mano. Este brilló y varias agujas plateadas salieron disparadas de su manga, clavándose todas en el cuerpo del hombre.

"Hay otro ingrediente, que es el Demonio Mortal", explicó con naturalidad.

El hombre forcejeó para sacar una aguja de plata, y la sangre en la punta de la aguja adquirió un tenue tono azul. Efectivamente, la aguja estaba impregnada de Veneno Mortal, un veneno extremadamente potente. Aunque él mismo lo fabricó, hasta el día de hoy no se ha encontrado ningún antídoto.

El hombre soltó una risita dos veces: "Eres muy amable".

En cuanto terminó de hablar, se desplomó al suelo, incapaz de moverse.

Tianquan lo observó un rato, luego caminó lentamente hacia la mesa, tomó el candelabro y lo arrojó suavemente sobre la cama. La ropa de cama y las cortinas se incendiaron de inmediato, y pronto un gran fuego ardía con fuerza. Se apoyó contra la ventana, dejando que los grandes copos de nieve cayeran sobre sus heridas, aparentemente sin sentir mucho dolor.

Abrió lentamente el cajón de la mesa; dentro solo había una crisálida de mariposa. La recogió con cuidado y la colocó en la palma de su mano.

Latía levemente; estaba viva. Gracias al calor en su interior, emergía de su capullo antes de tiempo para convertirse en mariposa en invierno.

Tal vez. No fue solo eso lo que finalmente se liberó de su capullo; él también.

Mi padre dijo: "Jianyu, nunca brillarás. Estás destinado a vivir una vida estable y sin sobresaltos".

No, no. Ya no es así. Escuchó claramente el sonido de las ataduras rompiéndose, y todo su cielo se iluminó.

La crisálida en mi palma finalmente se abrió, y la delicada y hermosa criatura salió lentamente, extendió sus alas y alzó el vuelo. Sus alas eran claramente vibrantes y deslumbrantes, pero también parecían tan rojas como la sangre. Reflejada a la luz del fuego, parecía una mariposa de color rojo sangre.

Salió disparada con dificultad, pero la tormenta de nieve arremolinada la devolvió inmediatamente.

Despertó en un momento muy inoportuno; estaba destinado a morir.

Tianquan lo recuperó, lo lanzó suavemente al aire, y este voló erráticamente durante un rato antes de finalmente precipitarse al fuego y convertirse instantáneamente en cenizas.

Suspiró profundamente y se apoyó en la ventana, contemplando el oscuro cielo exterior.

De repente oyó que alguien lo llamaba por su nombre: "¡Tianquan!"

Se dio la vuelta y vio a Xiaoman, con el rostro cubierto de ceniza y brillante por las lágrimas, saludándolo frenéticamente.

¡Salgan rápido! ¡Hay un incendio! —gritó Xiaoman desesperado.

Estaba encerrada en el túnel del cobertizo, y tras tantear durante un buen rato, seguía sin encontrar la salida. Golpeó y forcejeó hasta quedar empapada en sudor. Finalmente, de alguna manera logró abrir la puerta oculta de arriba. Salió corriendo, solo para encontrar la mansión envuelta en llamas.

Lleno de emoción, Tianquan se apoyó en la ventana y saltó, llamando suavemente: "Xiaoman".

—¿Por qué está en llamas? ¿Por qué estás cubierto de sangre? —preguntó en voz alta, con el rostro enrojecido por el frío.

Quiso reír a carcajadas, o tal vez quiso llorar. Le entregó la crisálida que tenía en la mano y le dijo suavemente: "Esto es para ti".

Xiao Man miró la crisálida con un agujero, desconcertado: "¿Qué significa esto? ¿La mariposa salió tan pronto? ¿Para qué me das esto...?"

Sonrió levemente: "Tómalo".

Xiao Man solo pudo asentir, meter la crisálida en su manga y, después de un rato, susurró: "¿Adónde... vas?"