Avant même que je m'en rende compte, il s'est remis à neiger abondamment dehors.
La lueur vacillante des bougies se reflétait sur le treillis de la fenêtre, où les décorations en papier découpé rouge, ornées de grenades et de papillons, exhalaient joie et chaleur, isolant la pièce du tumulte du monde.
fin
Le soleil printanier brillait de mille feux, la brise était douce et le froid de l'hiver avait complètement disparu.
Au cœur du printemps, le manoir Xie s'est attelé à son grand tri et à son rangement saisonnier. Dans chaque pièce et chaque cour, on a sorti cartons et malles, profitant du soleil pour les aérer et éliminer les odeurs de renfermé.
Des enfants de tous âges, indifférents à leurs études, appelaient leurs amis et jouaient avec entrain. Leurs jeux étaient variés
: batailles d’herbe, devinettes, combats de chevaux de bambou et cerfs-volants volant par deux ou trois, portés par le vent d’est. De temps à autre, un cerf-volant tournoyait et retombait, provoquant aussitôt un cri de surprise.
Contrastant avec la langueur ambiante, ce jardin isolé était aussi silencieux qu'un espace vide.
Après s'être entraîné à l'épée avec une concentration absolue et avoir achevé toutes ses études sous une formation rigoureuse, le garçon ramassa le cerf-volant qu'il avait mis de côté et courut vers le bâtiment rouge. Son joli visage rayonnait de joie et d'impatience. En traversant la bambouseraie, il découvrit la splendeur des fleurs épanouies. Un vert tendre et frais s'étendait sur la cour, et le parfum des fleurs et de l'herbe embaumait l'air.
Une silhouette magnifique se tenait parmi les fleurs, la tête légèrement inclinée. Quelque chose clochait, et pourtant elle était subtilement différente de son comportement habituel.
Leurs pas légers s'arrêtèrent net, surpris. Au moment où ils allaient crier, ils virent la femme se baisser et ramasser une épée dans un coffret laqué à ses pieds.
C'était une épée à fourreau noir que je n'avais jamais vue auparavant.
La femme contempla longuement l'épée dans sa paume, puis la porta à ses yeux et la tira lentement de son fourreau.
La lame tranchante était aussi limpide que l'eau, et lorsqu'elle tournait légèrement, elle semblait posséder une clarté captivante.
La lumière froide brillait comme de la neige, reflétant une paire d'yeux d'un noir d'encre.
Pendant un instant, j'ai tout oublié.
Les vents du désert et les tempêtes de sable nous submergèrent, emportant avec eux les récits de guerre des Trente-Six Royaumes. La vive lumière du soleil s'estompa, laissant place au froid glacial de minuit, à la pluie froide et au carnage des batailles. L'air fut de nouveau imprégné d'odeurs de sang et de feu.
Le chant des oiseaux dans la cime des arbres s'était tu depuis un moment déjà, et la cour était étrangement silencieuse. Le garçon se retrouva incapable d'émettre le moindre son, et un frisson lui parcourut l'échine.
Qui est-ce ?
La personne qui était censée être ma plus proche parente était devenue une étrangère. Mon cœur battait si fort que j'avais l'impression qu'il allait me sortir de la poitrine, et je retenais ma peur si fort que je serrais les dents et me forçais à bouger lorsqu'une main me tapota l'épaule, me calmant instantanément.
L'homme baissa la tête et fit un geste de silence, indiquant à l'enfant qu'il devait rester où il était.
Régulièrement, pas à pas, nous nous sommes approchés.
Un bras puissant surgit derrière elle et saisit ses doigts fins.
Le bord tranchant de l'eau claire disparut peu à peu dans son enveloppe, scellant la dernière trace d'intention meurtrière.
Ses longs cils clignèrent et elle revint à la réalité, plongeant son regard dans une paire d'yeux chauds et profonds.
L'inscription sur le fourreau reflétait une lumière dorée, et sa texture familière l'incita à le caresser doucement. Un instant plus tard, on le lui arracha des mains.
"On se reverra plus tard, gamin. On fera voler des cerfs-volants ensemble."
Avant qu'elle puisse regarder dans cette direction, le garçon se jeta dans ses bras.
"mère!"
On lui serrait la taille très fort. Elle tendit la main pour le repousser, mais sa paume était moite. Elle fut légèrement surprise.
« Tu as tellement transpiré ? L'entraînement à l'épée d'aujourd'hui était difficile ? »
Le garçon se secoua maladroitement, puis leva les yeux et sourit.
«Maman a promis de faire voler des cerfs-volants avec moi une fois que j'aurais appris la technique secrète.»
Si vite ?
Elle jeta un coup d'œil à son compagnon, qui lança d'un air entendu : « Peu importe de qui il est le fils, la prochaine fois, les conditions seront encore plus difficiles. »
Elle eut envie de lever les yeux au ciel, mais l'enfant lui attrapa la manche et la traîna avec lui, ne lui laissant d'autre choix que de le suivre.
L'homme observa la scène en souriant, puis lança doucement l'épée courte par-dessus son épaule. Elle décrivit une courbe, tomba dans le coffret laqué et atterrit sur un morceau de satin noir brodé.
Il baissa les yeux un instant, esquissa un sourire, referma nonchalamment le couvercle de la boîte et suivit sa femme et ses enfants qui s'étaient éloignés.
【Supplémentaire】
Interviews et courts épisodes de Lover
1. Que pensez-vous du fait que les lecteurs considèrent Xiao Xie comme une «
fétichiste des lolis
»
? Xiao Xie
: Ça ne me dérange pas d’être considérée comme une «
fétichiste des lolis
», puisque c’est elle. Xiao Ye lui lance un regard froid et indifférent. (Xiao Xie répond en son nom
; elle se fiche de l’opinion des autres.) 2. Veuillez décrire votre première impression de l’autre personne.
Xiao Xie : Bien. Xiao Ye : Très beau. (Xiao Xie sourit calmement) 3. Veuillez décrire votre premier baiser. Xiao Xie : Très bien. Xiao Ye : J'en ai eu le souffle coupé. (Un certain Zi chuchote à Xiao Xie : «
Ta technique laisse à désirer
?
») 4. Si vous soupçonniez l'autre personne d'avoir changé d'avis, que feriez-vous
?
Xiao Ye jeta un regard impassible à Xiao Xie et déclara d'un ton catégorique
: «
C'est impossible.
» Mou Zi
: «
Euh… je ne dis pas que tu as changé d'avis, je te demande juste ce que tu feras si elle change d'avis.
» Xiao Xie
: «
Qui d'autre pourrait-elle aimer
?
» (Avec une telle assurance que Mou Zi en resta bouche bée.) 5. Qu'est-ce qui te plaît chez l'autre personne
?
Xiao Xie : Tout Xiao Ye : ...Il n'y a rien que je n'aime pas. 6. Le secret d'une relation amoureuse réussie ?
Xiao Xie : Elle te poursuivra sans relâche et ne te lâchera jamais. Xiao Ye fronce les sourcils, perplexe. (Xiao Xie explique à sa place : elle ne comprend pas vraiment ce qu'est l'amour.) 7. Penses-tu que vous et l'autre personne êtes compatibles ?
Xiao Xie : Je suis celui qui lui convient le mieux. Xiao Ye : Il mérite mieux. 8. Y a-t-il quelque chose qui vous déplaît chez l'autre personne ?
Xiao Xie : Elle ne se soucie pas de ses propres affaires et elle est têtue. Xiao Ye : C'est un vaurien. Mou Zi : Un vaurien ?
Xiao Ye : À chaque fois… il y a toujours moyen de me faire faire des compromis. (Xiao Xie continue de sourire calmement.) 9. Qu'est-ce que l'autre personne fait qui vous rend malheureux ? Xiao Xie : Elle ne prend pas soin d'elle. Xiao Ye : Non. 10. Dans la vie, qui cède le plus à l'autre ?
Xiao Xie : Elle Xiao Ye : Il Xiao Xie : La famille Xie est grande et il y a beaucoup de visiteurs. Il est rare qu'elle puisse être patiente et s'entendre avec lui. Xiao Ye : Je suis souvent malade et ennuyeux, et parfois je suis déraisonnable. Il ne s'impatiente jamais et ne se met jamais en colère. 11. Quels préparatifs faites-vous pour l'anniversaire de l'autre personne ?
Xiao Xie : Trouve quelque chose d'amusant pour lui remonter le moral. Xiao Ye : …Je ne connais même pas sa date d'anniversaire…
(Une certaine Zi pensa : « Xiao Ye est définitivement une mauvaise épouse. ») 12. Que seriez-vous prêt à faire pour votre partenaire ?
Xiao Xie : Tout me convient. Xiao Ye : Je mourrais pour lui. Xiao Xie fronça les sourcils : Comme avec Jun Suiyu ?
Xiao Ye baissa la tête et réfléchit un instant
: Je suis prête à vivre pour toi. Xiao Xie sourit radieusement
: Très bien. 13. Que dit l’autre personne qui vous fait vous sentir impuissant(e)
?
Xiao Xie : Je n'ai jamais pu lui répondre. Xiao Ye rougit et se mordit la lèvre, sans répondre. 14. Mentiriez-vous à l'autre personne ? Pensez-vous que l'autre personne est douée pour mentir ?
Xiao Xie répondit sans hésiter
: Bien sûr. Xiao Ye répondit sans hésiter
: Bien sûr. (Une certaine Zi s’essuya la sueur
; pas étonnant qu’elles viennent du même centre d’entraînement.) 15. Une certaine Zi risqua sa vie pour poser une question
: Comment faites-vous l’amour d’habitude
?
Xiao Xie sourit mystérieusement : Il y a plusieurs façons de faire, mais la seule chose que je peux vous dire, c'est que nous apprécions tous beaucoup Xiao Ye…
Zi fut surprise. « D'accord, d'accord, il n'est pas nécessaire de répondre à cette question. »
16. Si l'autre personne est agressée par des voyous, que feriez-vous ?
Xiao Xie : Si ça arrive sous ma protection… je voudrai mourir. Xiao Ye : Tuez les hommes de XX de la manière la plus satisfaisante possible, et faites comme si de rien n'était. Ça ne me dérangerait pas. 17. Quand l'autre personne vous séduit passionnément…
Xiao Ye : Il fait ça tout le temps. Xiao Xie : Il y a anguille sous roche. On doit faire attention. Mou Zi soupira : Même si Xiao Xie comprend, il se fait toujours avoir. C'est dans la nature humaine, tout simplement ?
18. Qu'est-ce qui vous rend le plus heureux ?
Xiao Ye : Il m'a prise dans ses bras et m'a assise sur ses genoux. Xiao Xie : Je l'ai prise dans mes bras (souriant et ajoutant une phrase) sur le lit. 19. Et si l'autre personne préparait un repas avec amour ?
Xiao Ye : C'est lui qui l'a fait ? Ça ne doit pas être trop mauvais. Xiao Xie : C'est elle qui l'a fait... J'ai l'estomac bien accroché. 20. De quoi as-tu le plus peur ?
Xiao Xie : Elle est gravement malade. Xiao Ye : Il est triste. 21. Quand te sens-tu aimé(e) ?
Xiao Xie : Voir son visage souriant. Xiao Ye : À chaque instant. 22. Comment exprimez-vous votre amour ?
Xiao Xie : Pour tout obtenir d'elle et rester ensemble pour toujours. Xiao Ye : Pour améliorer sa vie. 23. D'où vient ton complexe d'infériorité ?
Xiao Xie : J'avais peur de ne pas être à la hauteur de ses exigences quand nous étions à Tianshan. Ses critères étaient trop élevés. (Xiao Xie baissa la voix) Tu sais qu'elle est exceptionnellement douée. (Mou Zi acquiesça, compréhensive) Xiao Ye : Complexe d'infériorité ? Qu'est-ce que c'est ? (Mou Zi fit claquer son stylo et laissa échapper un faible gémissement) 24. Penses-tu que ton amour pour ton/ta partenaire puisse durer éternellement ?
Xiao Xie : J'en suis convaincu. Xiao Ye : Peu importe. Ça ne durera pas longtemps. Ce sera fini quand je mourrai. 25. Êtes-vous satisfait de la situation actuelle ?
Xiao Xie : Très satisfait. Xiao Ye : Juste assez fort pour tenir une tasse de thé ? Qu'en penses-tu ? 26. Tout le monde s'oppose à votre relation, que faire ?
Xiao Ye a pesé le pour et le contre
: «
Alors séparons-nous.
» Le visage de Xiao Xie s'est assombri
: «
N'y pense même pas, tu seras à moi pour toujours.
» 27. Concernant les critiques des lecteurs selon lesquelles Xie GG utilise toujours la séduction
?
Xiao Xie sourit légèrement
: J’ai entendu dire que la clé du succès réside dans la capacité à utiliser ses forces avec souplesse. Xiao Ye resta silencieux un instant
: Tu as obtenu ton diplôme. 28. Ça t’intéresse, SM
?
Xiao Xie était stupéfait : SM ?
(Jetant inconsciemment un coup d'œil au visage impassible de Xiaoye) Il toussa aussitôt et répondit sérieusement
: «
Il vaut mieux faire les choses normalement.
» 29. Veuillez utiliser un animal ou une plante pour décrire l'autre personne.
Xiao Xie réfléchit un instant : Lotus des Neiges (Tout en écrivant frénétiquement, Zi n'oublia pas de demander, la raison étant que Xiao Ye est très beau et d'une beauté irréelle ?) Xiao Xie : Non, c'est parce qu'on ne voit son vrai visage qu'une fois arrivé au sommet. (Zi, un homme sans aucune sensibilité romantique, se tourna vers Xiao Ye, l'air interrogateur.) Xiao Ye appuya son menton dans sa main et le fixa un instant, l'air absent : Poulet Noir (Zi se gratta l'oreille pour confirmer et jeta involontairement un regard interrogateur au bel homme). Xiao Ye ajouta : Blanc comme neige à l'extérieur, sombre comme l'intérieur. Xiao Xie sourit innocemment, ses dents d'une blancheur éclatante : Xiao Ye veut boire une soupe au poulet ? Je dirai à ma mère d'en faire plus (Comme prévu, il est rusé, Zi et Xiao Ye ont tous deux transpiré en même temps) 30. Ahem, un lecteur s'est un jour demandé en privé, lors de la première fois H, Xiao Ye était très inexpérimenté, tandis que Xiao Xie semblait être un vétéran, d'où lui venait son expérience...?
Xiao Xie : Jiu Wei fixait intensément le regard, tandis que Mou Zi réprimait ses émotions naissantes. Ces deux hommes…
Xiao Xie resta imperturbable : « Nous échangeons des potins en privé. Jiu Wei a beaucoup d'expérience dans ce domaine. » Un certain Zi, inconscient du danger, insista : « Es-tu sûr que ce n'était pas ton expérience dans un bordel ? Ou Yan Rong… ? »
Un frisson parcourut le regard de Xiao Xie : « À quinze ans, je suis allée au mont Tianshan et j'ai ressenti un frisson me parcourir l'échine. Je n'ai plus osé remettre en question la chasteté de Xiao Xie et j'ai fui à la vitesse de l'éclair. »
Deux ans après leur mariage, la maladie de Xiao Fan réapparut et elle dut rester alitée pour se rétablir.
Un bol de médicament fumant fut placé à côté de son oreiller, qu'elle faillit renverser.
« Je ne veux plus boire. » Elle transpirait abondamment et s'enfouit dans la couette en soie, faisant preuve d'obstination.
« J’ai ajouté du miel. » Il l’a démontré en y goûtant lui-même. « C’est bien meilleur que la dernière fois. »
« Tu crois pouvoir me tromper avec ça ? » Elle le fusilla du regard, impassible.
« Ou devrais-je vous nourrir autrement ? » Il haussa un sourcil, l'air apparemment indifférent.
« Chaque fois que tu m’embrasses maintenant, cela me rappelle un médicament amer. » Elle refusa fermement.
« Si tu bois ça, je boirai la soupe au poulet que ta mère t'a apportée. » Finalement, elle eut recours à son dernier stratagème.
Après un long silence, elle se redressa légèrement. « Apportez les médicaments. »
Elle est restée alitée pendant des mois après son accouchement, et son état a été critique à plusieurs reprises.
Il tenait la femme fragile dans ses bras et l'éventait doucement.
«
Tu vas mourir
?
» La voix froide semblait faible et éthérée.
"Ne le fera pas."
«Je déteste prendre des médicaments.»
« Sui Yu a collecté de nombreuses herbes médicinales rares et précieuses. Voulez-vous vraiment réduire à néant tout son dur labeur ? »
« Je suis très malade. » Elle baissa les cils et regarda ses mains maigres.
« Tu vas guérir. » Il caressa doucement son avant-bras pâle.
« Peut-être pas cette fois. »
« Tu m'as promis que tu survivrais. »