La neige tombe et le vent souffle

Chapitre 27

Fan Qingbo miró fijamente al erudito tendido sin vida en la cama. No parecía alguien a punto de morir, y mucho menos alguien ya muerto. Sinceramente, ¿cómo podía este hombre ser maestro, jardinero de la dinastía imperial? Había enseñado a esos chicos a ignorar el sentido común más básico, repitiendo constantemente que estaba muerto…

"Bueno, jefe Fan, ¿el Maestro se suicidó o fue asesinado?"

El niño, acariciándose la barbilla, hizo una pregunta que resultaba a la vez divertida y exasperante, como si la dijera muy en serio.

Los ojos de Fan Qingbo se movieron rápidamente a su alrededor, luego sonrió misteriosamente a los niños y dijo: "¿Quieren ver al Maestro volver a la vida?".

"¡pensar!"

Todos los niños gritaban emocionados, excepto uno.

Pidan hizo un puchero y murmuró: «Si el maestro ya no me hace recitar, no me importaría verlo resucitar». Luego miró a Fan Qingbo con fastidio: «Hermano Fan, ¿de verdad ya no nos va a enseñar? Preferimos escuchar sus historias. ¡No entendemos lo que enseña el maestro y nos hace sentir como si fuéramos tontos!».

Pff, podía imaginarse perfectamente al erudito impartiéndoles su conocimiento, y también podía imaginarse perfectamente sus expresiones de confusión y desconcierto mientras escuchaban...

Reprimiendo una risa, puso las manos sobre los hombros de Pidan y dijo con seriedad: «Hay dos maneras de lidiar con la falta de comprensión. Una es ignorarla y concentrarse en aprender a escribir. La otra es memorizar lo que enseñó la maestra y luego venir a preguntarme. Personalmente, recomiendo la primera».

La segunda opción es arriesgada, porque ella tampoco podría entender lo que decía el erudito, y su conocimiento del chino clásico claramente no es tan elevado como el de él.

Desafortunadamente, Pidan eligió la segunda opción porque sentía que elegir la primera lo haría parecer estúpido.

En ese momento, el niño que estaba a su lado se estaba impacientando. "¡Hermano mayor, quiero ver a alguien volver a la vida!"

Fan Qingbo sonrió y les guiñó un ojo: «Enseguida voy». Luego se giró hacia Fan Bing y le susurró: «La paz mundial, la justicia humana y la conciencia social dependen de ti. Anda, ve a ver qué comida tienes en casa y prepárame un plato».

Fan Bing hizo un puchero, con aspecto hosco, pero al darse la vuelta, un brillo astuto apareció en sus ojos, y sus pasos, antes reticentes, se aceleraron.

Poco después, trajo un tazón de sopa de carne caliente.

Fan Qingbo tomó el plato, se sentó junto a la cama del erudito y le sopló suavemente el vapor del caldo. Efectivamente, sus fosas nasales se contrajeron y poco a poco se despertó.

"¡Guau!", gritaron y aplaudieron los niños. "¡El maestro Fan es increíble! ¡El maestro ha vuelto a la vida!"

El erudito entreabrió un ojo, sobresaltado por la escena. Instintivamente, sintió que estaba soñando y lo cerró rápidamente. Pero no llevaba mucho tiempo cerrado cuando los abrió de golpe, con las pupilas profundas y oscuras. Observó fijamente a Fan Qingbo, sentada junto a la cama. Sostenía en sus manos un cuenco de sopa caliente y aromática, con una expresión dulce y refinada. La frase «levantar la bandeja hasta las cejas» le impactó al instante.

Murmuró con incredulidad: "¿Cuándo... Meng Guang se hizo cargo del caso de Liang Hong...?"

Ella no lo escuchó con claridad y pensó que simplemente estaba diciendo tonterías otra vez, así que se rió entre dientes y dijo: "Oye, muchacho tonto, he notado que pareces ser particularmente sensible al hambre".

El grupo de niños se reunió a su alrededor, tocándole los brazos y pellizcándole los muslos, muy emocionados: "¡Está vivo de verdad!".

Para su sorpresa, al darse la vuelta y ver al grupo de niños, se quedó atónito y exclamó: "¿Cuándo... tuvimos tantos hijos?". ¿De verdad los sueños son tan irracionales...? Hace un momento soñaba con su boda, ¿cómo es que ahora ya tiene un montón de hijos?

Fan Qingbo escuchó esto con claridad, y su expresión se tornó extraña de inmediato. ¿Acaso el efecto secundario del envenenamiento era confusión mental y habla incoherente?

Al ver que no respondía, volvió a preguntar: "¿Esposa?".

«¡Majestad, Majestad... ¿Esposa?!» Fan Bing, que había estado vigilando atentamente si el erudito bebía su sopa, casi se atragantó al oírlo. Saltó como un loco, se abalanzó sobre él y lo agarró del cuello. «¡Tú, tú, tú! ¡Desde el principio supe que no eras buena persona! ¡Más te vale confesar! ¿Qué le hiciste a mi amo anoche? ¿Por qué la llamaste "esposa"? ¡Intentas superarme y llegar a la cima de un solo golpe! ¿Acaso buscas la muerte?»

Estaba tan mareado por los sacudones que su mente volvió repentinamente a la normalidad y finalmente se dio cuenta de que aquello no era un sueño.

Bueno, lo que acaba de decir fue realmente... realmente...

El erudito puso los ojos en blanco y volvió a desplomarse. Esta vez, no estaba claro si era por hambre, mareo o vergüenza.

Fan Bing rápidamente soltó: "¡No es asunto mío!"

Fan Qingbo se frotó las sienes, sintiendo que le venía un dolor de cabeza, y dijo con impotencia: «Me está volviendo a dar problemas. ¿Por qué eres tan hostil con el erudito? Es una buena persona y me salvó. No puedes hacer esto. Sé que le pusiste algo al caldo, y aunque aún no lo ha bebido, deberías disculparte con él cuando despierte».

Al darse cuenta de que ella defendía al erudito en cada palabra, Fan Bing se sintió desconsolada y enfadada, y exclamó sin pensar: "¡No fue él quien te salvó! Es evidente que es un artista marcial muy hábil, pero dejó que te capturaran, ¿y le estás agradecida?".

El rostro de Fan Qingbo se ensombreció. "Dijo que se había quedado lisiado".

El rostro de Fan Bing se enrojeció de ansiedad. "¿Después de presenciar sus habilidades de autocuración y agilidad, todavía te crees esto?"

Fan Qingbo suspiró y bajó la mirada. "Sí, te creo."

Antes de que él pudiera replicar, ella continuó: «Prefiere cortarse las venas antes que volver a pelear, y debe haber una buena razón para ello. No lo reto a un duelo, y no le guardo rencor. Que sepa artes marciales o no me incumbe. Siendo así, si lo que quiere es ser un erudito común que ha perdido todas sus habilidades en artes marciales, ¿por qué debería yo intentar arruinarlo?».

Mantuvo la mirada baja, así que no vio el labio apretado de Fan Bing, cuyo rostro palideció repentinamente, una mezcla de ira, pánico y desesperación. No fue hasta que oyó pasos que levantó la vista y lo vio salir corriendo por la puerta, pensando al principio que solo estaba haciendo una rabieta infantil.

Al volver la mirada hacia los niños y ver su tembloroso silencio, rápidamente esbozó una amplia sonrisa y los tranquilizó: "Está bien, está bien, el pequeño Fan solo está jugando al escondite conmigo. Por cierto, la maestra no se encuentra bien hoy, así que no habrá clase. Pueden hacer lo que quieran".

La sorpresa inicial de los niños quedó rápidamente eclipsada por la noticia de las vacaciones, y vitorearon y se dispersaron.

Finalmente, solo quedaron dos personas en la habitación.

Fan Qingbo miró a la persona que estaba en la cama. "No seas tímido, levántate. Ya se han ido todos."

La persona en la cama permaneció inmóvil, como ajena a todo. Fan Qingbo observó sus pestañas ligeramente temblorosas y rió para sus adentros. "¿No tienes hambre? Levántate, vamos a Shili Xiang a comer bien. Invito yo, para agradecerte que me hayas salvado la vida."

Esas largas pestañas temblaban aún más violentamente. No solo eso, notó que sus labios también comenzaban a tensarse. ¿Quizás quería decir algo pero tenía miedo de delatarse, así que inconscientemente frunció los labios para contenerse? ¡Ay, erudito, no puedes ser tan lindo!

Se lamió los labios y dijo con naturalidad: "Si no te levantas, te voy a besar".

¡Lo dijo en serio! Sabía que no debía provocarlo más para ponerle límites claros, pero no pudo evitarlo, ni quiso. ¡Fan Qingbo, eres un cretino! Esto es malo; está empezando a estar de acuerdo con su descripción de "obstinación"...

Al oír esto, el erudito se sobresaltó y reaccionó de inmediato. Sus ojos inocentes y desconcertados parpadearon rápidamente, pero justo cuando ella estaba a punto de sonreírle con picardía, los cerró de golpe. Las palabras «lo tomas o lo dejas» le vinieron a la mente.

El erudito cerró los ojos, con el corazón latiéndole salvajemente, tan salvajemente que ni siquiera sabía qué esperaba.

¡Pum! ¿Eh? ¿De verdad le latía el corazón tan fuerte? No, abrió los ojos rápidamente, pero Fan Qingbo no estaba por ninguna parte en la habitación.

"Levántate rápido, lávate y vístete. Te estaré esperando afuera." Su voz provenía del otro lado de la puerta.

Él murmuró un "Oh" con expresión vacía, su tono cargado de una sensación de pérdida y frustración que incluso lo sorprendió a él mismo.

Entonces, una carcajada descontrolada estalló repentinamente fuera de la puerta, claramente proveniente de alguien que la había estado conteniendo durante mucho tiempo.