La neige tombe et le vent souffle

Chapitre 30

Lo comprendió de inmediato. El erudito respondió con naturalidad: «Está justo en la calle». Tras una pausa, al recordar que ella tenía un hermano mayor que acababa de aparecer, de repente se dio cuenta: «El matrimonio es un acontecimiento importante, decidido por los padres y concertado por casamenteros. El hermano mayor es como un padre, así que debería haber visitado primero a tu hermano. Fue un descuido mío».

"Tu hermano jurado no es tu hermano biológico, ignóralo... ¡Espera! ¿Quién te dijo eso?"

El erudito parecía desconcertado: Entonces, ¿cuál quieres decir?

"¡Quiero decir!" Se detuvo a mitad de su grito, sintiendo que estaba siendo increíblemente estúpida por enojarse tanto por su mirada inocente, ingenua y moralista, gritándole y mirándolo fijamente todo el tiempo.

Absorta y exhausta, las cejas de Fan Qingbo, antes orgullosas, ahora formaban una V. Se apoyó en la mesa, mirando al erudito con ojos llenos de resentimiento. «Es decir, ¿cuándo acepté exactamente el matrimonio? ¿Por qué no lo recuerdo en absoluto? Joven Maestro Shu, Maestro Shu, ¿está seguro de haberlo oído con sus propios oídos?».

“No, en absoluto.” Sin darle tiempo a alegrarse, el erudito continuó: “Sin embargo, lo vi con mis propios ojos.”

Al oír esto, algo cruzó repentinamente por la mente de Fan Qingbo. Lentamente enderezó la espalda, con una expresión inusualmente seria. «No me digas que esas miradas coquetas que me lanzaste en la calle tenían un significado oculto».

Los ojos del erudito se iluminaron y asintió enérgicamente: "Me entiendes..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Fan Qingbo se agarró la cabeza con desesperación y la estrelló contra la mesa. "¡Gran héroe, por favor, perdóname! ¡De verdad que no te conozco! ¡En serio, estás en un nivel mucho más alto! ¡Mi cerebro podría viajar varios años luz y aun así no llegar a tu tierra natal!" ¡Eres un extraterrestre!

Aunque el erudito no entendía ni una palabra de lo que decía, comprendía sus acciones. Corrió hacia ella, apretándole la cabeza contra el pecho con desesperación. Al ver su expresión de dolor, le dio unas palmaditas en la espalda con torpeza, balbuceando palabras de consuelo: «Está bien, está bien. Mi ciudad natal es Lingzhou, en Jiangnan. Aunque está lejos de la capital, no tardaré muchos años...»

Al ver la intención asesina reflejada en los ojos de la persona que tenía en brazos, se atragantó por un instante y luego añadió débilmente: "Sin embargo, ya no tengo familiares en mi pueblo natal, así que no pasa nada si no volvemos para casarnos... Adondequiera que la señorita Fan quiera ir, iré yo..."

—Bueno, muchas gracias —dijo Fan Qingbo con una sonrisa que parecía más bien una mueca, y de repente agarró al erudito por el cuello y, apretando los dientes, dijo: —¡Explícame toda la historia detrás de esas miradas que me dirigiste! ¡Prefiero morir sabiendo la verdad!

El erudito reflexionó un momento y luego explicó con seriedad: «He estado meditando sobre la palabra "matrimonio" durante todo el camino. Ya no soy joven y es hora de sentar cabeza. Sin duda, la señorita Fan y yo compartimos el mismo sentimiento...»

Eh, hay un aura asesina... No, simplemente ignórala y continúa.

"Como es costumbre, yo te he violado, tú me has violado, y por supuesto, nos hemos violado mutuamente..." Hizo una pausa, miró a la mujer que tenía en brazos y le sugirió suavemente: "Señorita Fan, morder no es un buen hábito".

Fan Qingbo le mordió el brazo y no lo soltó, mirando hacia arriba con una mirada de reojo: "¡Estoy dispuesto! ¿Qué te importa?"

—Está bien, no te molestaré más. Tómate tu tiempo para morder, señorita. —De todos modos, ahora no es venenoso, así que no le hará daño por mucho que la muerda. Que haga lo que quiera. Comparada con su aspecto inerte o lánguido... sin duda es más linda cuando muestra sus dientes y garras.

Pero viendo lo fuerte que muerde, ¿no debería cooperar y gritar de dolor?

Mmm, no importa. No se le da bien mentir, y no quiero que ella piense que no actúa de forma convincente ni sincera. Seguiré adelante con mi petición.

«En asuntos de amor y matrimonio, la armonía es lo mejor. La señorita Fan es inteligente y comprensiva, aunque a veces le gusta decir tonterías, a veces es un poco indigna, a veces obstinada e imprudente, y a veces no puede controlar su temperamento; es una confidente excepcional...»

Lo has entendido mal.

Fan Qingbo soltó su brazo e interrumpió: «Aparte de que eres excepcionalmente inteligente, todo lo demás es un hermoso malentendido. En realidad, me gusta decir tonterías todo el día, soy completamente indigno, obstinado e imprudente por naturaleza, y nunca puedo controlar mi temperamento. Obviamente, el mayor malentendido es que... ¡realmente no conozco tu corazón en absoluto, joven amo!».

Al ver que estaba a punto de decir algo, y temiendo que la conversación se desviara demasiado, rápidamente hizo un gesto con la mano: "No importa, no hablemos de esto, vayamos directo al grano".

Él asintió y explicó: «Tras considerarlo detenidamente, he decidido asumir la responsabilidad de nuestra relación. Sin embargo, dado que estamos en público, solo puedo comunicarme con la mirada. El primer guiño fue una pregunta, y aunque la señorita Fan dudó un instante, asintió. El segundo guiño fue una confirmación incrédula, y esta vez la señorita Fan no dudó y respondió sin titubear…»

"¡Espera, espera! ¿Cómo supiste lo que significaban mis ojos?" ¡Ni siquiera ella misma lo sabía!

El erudito sonrió tímidamente y luego reveló con expresión pragmática: "Porque es un amigo cercano".

Fan Qingbo perdió completamente los estribos, golpeándose el pecho —por supuesto, el pecho del erudito— y gritando: "¡Erudito, ¿qué demonios está pasando por tu cabeza, idiota?!"

En ese preciso instante, se oyó un golpe en la puerta, seguido de la voz del camarero: "Señor, disculpe".

Fan Qingbo dejó de aullar, miró al erudito y, de repente, lo apartó. Se inclinaron apresuradamente para arreglarse, luego se enderezaron y dijeron en voz alta: "Adelante".

La puerta se abrió con un crujido.

Al ver al camarero, Fan Qingbo decidió tomar la iniciativa: "Lamento mucho haberle molestado con el volumen tan alto hace un momento, aunque la razón principal es que el aislamiento acústico de sus habitaciones es muy deficiente".

Supuso que el camarero había venido a pedirle que bajara la voz tras la queja de un cliente de la planta baja. Para su sorpresa, él se apartó torpemente y, tras él, entró un rostro conocido. Sus ojos se abrieron de par en par al instante. Pero eso no fue todo. Antes de que pudiera recuperarse de su asombro, otra persona entró en la habitación: una mujer que no reconoció. También se quedó boquiabierta, incrédula.

"¡El capitán Zhou dijo que quiere compartir mesa contigo!"

El camarero se marchó en cuanto dijo eso, demostrando una total falta de ética profesional.

Por lo tanto, es imposible que antiguos amores y nuevos amantes se reúnan y disfruten juntos...

"Mi nombre es Shusheng, mi nombre de cortesía es Qinzhi. Saludos a todos."

Solo el erudito permaneció impasible, manteniendo la etiqueta adecuada y rompiendo el silencio con serenidad. Sin embargo, Fan Qingbo estaba comiendo y Zhou Zice vigilaba atentamente a alguien, por lo que no tuvieron tiempo de felicitarlos. Finalmente, fue la joven que acompañaba a Zhou Zice quien se levantó y devolvió el saludo con una elegante reverencia.

"Mi hija, Xu, saluda al joven maestro Shu y a la señorita Fan."

Al ser llamado... Fan Qingbo tragó la comida que tenía en la boca, levantó la vista y dijo: "Saludos, señorita Xu".

Ella creía saber qué era aquello que debía saber pero para lo que no tuvo tiempo. Teniendo en cuenta que ha estado en casa estos últimos días, los titulares de la prensa rosa deberían ser: "La pequeña tirana ha encontrado un nuevo amor y la boda es inminente, mientras que la mujer frívola es abandonada y desaparece".

La señorita Xu es amable y generosa. Aunque viste con elegancia, carece de la arrogancia de algunas jóvenes de familias nobles. Si bien es muy educada, no parece pretenciosa. Es evidente que pertenece a una familia con una larga tradición. Es la pareja ideal para Zhou Zice, hijo de una familia militar.

Mientras Fan Qingbo observaba a la señorita Xu, la señorita Xu también observaba a esta famosa mujer "extraordinaria" en la capital.

Un rostro claro y radiante indica una persona íntegra y honesta. Una mirada vivaz sugiere un espíritu libre. Una ligera curvatura en las comisuras de los labios, con líneas finas, indica una persona ingeniosa y con sentido del humor.

Como era de esperar, es justo el tipo de persona que le gustaría al joven amo de la familia Zhou. Es evidente lo absurdos que son los rumores. En su opinión, esta señorita Fan es simplemente un poco diferente de la gente común, como las heroínas audaces y apasionadas de las novelas de Huanxitian. ¿Cómo podría ser tan despreciable como dicen? Frívola, disoluta y grosera: ¡qué calumnia tan terrible!

Las dos mujeres se miraron y surgió entre ellas una conexión instantánea.

Sin embargo, los dos hombres que estaban al otro lado se sintieron incómodos al presenciar esto.

Zhou Zice atrajo a la señorita Xu hacia sí, miró fijamente a Fan Qingbo y dijo con frialdad: "Esta es la hija del actual Gran Secretario, mi prometida. Nos conocemos desde hace tiempo, ¿no deberías felicitarla?".

Le había hablado con dureza durante su último encuentro e incluso le había molestado su indiferencia, pero aún así no podía olvidarla. No podía olvidarla, pero tampoco podía aceptarlo. Incluso después de repetirse cien veces que no debía dejarse llevar por ella, no pudo evitar sentir furia al ver su expresión indiferente. Si hubiera sido fría, podría haberse consolado pensando que todavía sentía algo por él. Pero su indiferencia significaba que realmente la había superado por completo, sin ningún apego persistente. Y eso era precisamente lo que no podía tolerar.

La señorita Xu frunció ligeramente el ceño ante las acciones de Zhou Zice, pero no dijo nada, solo asintió con la cabeza a Fan Qingbo.

Fan Qingbo le devolvió la sonrisa. Aunque sentía que felicitar a su antiguo y ambiguo compañero por su nueva relación era un tanto pretencioso, puesto que era lo que él deseaba, no tuvo más remedio que seguirle la corriente. "Felicidades a ambos".