La neige tombe et le vent souffle

Chapitre 89

„Guanyin, ich will keine weiteren Worte an dich verschwenden. Ich muss noch mit dem Stier-Dämonenkönig die Angelegenheit der Eroberung des Territoriums des Schwarzen Berg-Dämonenkönigs besprechen. Wenn du den Verdächtigen finden willst, der im Dakong-Tempel Unruhe gestiftet hat, such woanders. Kurz gesagt, ich war es nicht.“

„Wenn ich nicht so beschäftigt wäre, würde ich diesen Kerl, der es gewagt hat, sich als mich auszugeben, auf jeden Fall finden. Das ist ungeheuerlich!“

Nach ein paar Worten zeigte der Zobelfuchs einen Anflug von Ungeduld im Gesicht.

Ihr Gesicht versteifte sich leicht, und Guanyins Augen flackerten einen Moment lang, bevor sie sagte: "Ich hoffe, was du sagst, ist wahr, sonst wird dieser große Bodhisattva dich sicherlich nicht ungeschoren davonkommen lassen."

Nach diesen Worten führte Guanyin Muzha und die drei leeren Mönche nach Osten.

Nezha sah Guanyin nach und runzelte die Stirn: „Wollen sie etwa Yang Jian suchen?“

"Was? Sie werden Yang Jian finden?"

Das Frettchen hielt einen Moment inne, sein Gesichtsausdruck wurde etwas ängstlich; die Nase des toten Hundes war kein Scherz.

Wenn wir zum Dakong-Tempel gehen und daran riechen, könnten wir sie vielleicht finden.

Kann unsere veränderte Aura vor diesem Hund verborgen bleiben?

Der Zobel fragte etwas unsicher, da er sich selbst ein wenig verunsichert fühlte.

Sun Wukong schüttelte den Kopf: „Das ist nahezu unmöglich. Dieser Hund ist ein himmlischer Hund. Seine Nase ist anders als die eines normalen Hundes. Nur sehr wenige Dinge auf der Welt können sich von seiner Nase täuschen lassen.“

„Das reicht nicht. Es ist besser, zuerst zuzuschlagen. Dieser Himmelskaiser wird zuerst den Heulenden Himmelshund treffen.“

Als der Zobelfuchs dies hörte, sagte er ängstlich: „Vom Heulenden Himmelshund getötet zu werden, wäre eine schreckliche Ungerechtigkeit.“

"Und unsere Seite?"

Der Stier-Dämonenkönig war sprachlos. Wollte er dieses Chaos einfach im Stich lassen?

Der Zobelfuchs winkte lässig mit der Hand und sagte: „Keine Sorge. Geht ihr erst mal kämpfen. Affe, Nezha und Knochenklein, und ihr bleibt hier, um dem Alten Bullen zu helfen. Was den Heulenden Himmelshund angeht, ich gehe selbst hinüber.“

„Habt keine Angst vor anderen, die Ärger machen. Wer Ärger macht, mit dem werden wir uns befassen. Nehmt diese Elixiere. Ich, der Himmelskaiser, weiß nicht, wozu sie dienen. Wenn ihr verletzt seid, nehmt eines. Habt keine Angst vor dem Tod.“

Während sie sich unterhielten, holte der Zobelfuchs seine Kalebassen hervor, füllte jede mit etwas Flüssigkeit und gab sie Nezha.

Der Stier-Dämonenkönig starrte den Zobelfuchs ausdruckslos an, sein Maul zuckte wild. Es war wirklich eine Zauberpille. Woher hatte er diesen Zobel nur?

Der Giftdrache und der Tigerwächter, die dem Stierdämonenkönig Treue geschworen hatten, waren völlig verblüfft. Wer war nur dieses Wiesel?

Sie haben nicht nur Kong Xuan eingeladen, sondern waren auch noch so unhöflich zu Guanyin. Jetzt verteilen sie sogar Unmengen an Elixieren. Besitzt der Zobelfuchs des Himmelskönigs Guangmu am Himmelshof etwa solche Fähigkeiten?

Die beiden dachten an den Versuch des Zobelfuchses, sie aufzunehmen, und sahen einander an; beide erkannten das Bedauern in den Augen des anderen.

Der Zobel hatte sie also nicht angelogen; er hatte tatsächlich Pfirsiche und Elixiere!

„Geht zuversichtlich voran, ich, der Himmlische Kaiser, werde bald zurückkehren.“

Während sie sprach, verwandelte sich der Zobelfuchs in einen blauen Lichtblitz und verschwand blitzschnell am Horizont; seine Geschwindigkeit übertraf bei Weitem die von Guanyin und den anderen, die zuvor weggeflogen waren.

Im Buchladen blickte Yang Xiao amüsiert umher und fühlte sich dem Zobelfuchs gegenüber ziemlich hilflos.

Dieser Nerz wird immer schlauer; er spricht wortgewandt und lügt, ohne nachzudenken.

Die würdevolle und berühmte Guanyin wurde dadurch getäuscht.

Darüber hinaus kam es sogar auf die Idee, Xiaotian Dog vor Guanyin aufzusuchen, was unglaublich klug ist.

Sobald sie den Himmlischen Hund bestochen haben, stehen die Verdächtigen unter seiner Kontrolle.

Ohne den Himmlischen Hund wäre es für jeden auf der Welt äußerst schwierig, den Mörder selbst anhand der geringsten Hinweise zu finden.

Selbst wenn Guanyin Zweifel hat, wird sie nicht leichtsinnig handeln, ohne handfeste Beweise zu haben.

Yang Xiaos Kamera war auf den Zobelfuchs gerichtet, und er freute sich bei dem Gedanken, dass er bald Erlang Shen treffen könnte, der genauso berühmt war wie Sun Wukong.

Einer nach dem anderen nutzten die Zobelfüchse die in ihren roten Unterhosen verborgenen Fluchttechniken, um Guanyin und die anderen in wenigen Augenblicken einzuholen, und dann verschwanden sie blitzschnell.

"Hä? Was ist denn da gerade vorbeigezogen?"

Guanyins Gesichtsausdruck veränderte sich leicht. Eine solche Geschwindigkeit entsprach mindestens dem späten Stadium des Großen Luo-Reiches, möglicherweise sogar dem eines Quasi-Heiligen.

Die rote Unterwäsche enthielt unzählige Zaubersprüche, viele davon Fluchttechniken, und viele beinhalteten sogar Raumkräfte, die von Quasi-Heiligen ausgeübt wurden.

"Leck mich am Arsch! Willst du mich immer noch untersuchen? Was spricht denn dagegen, sich ein paar deiner Schätze zu nehmen?"

Der Zobelfuchs murmelte vor sich hin und verschwand im Nu in der Ferne.

Wenig später rannte der Zobel zu einer malerischen Bergvilla am Fuße eines Berges.

Yang Xiao wusste, dass dies die Mündung des Guanjiang-Flusses sein könnte, wo Yang Jian lebte.

Der Zobelfuchs stürmte geradewegs hinein, wurde aber von dem grasbeköpfigen Gott, der das Tor bewachte, aufgehalten.

"Platz da, Platz da! Dieser himmlische Kaiser sucht den himmlischen Hund, wo ist er?"

"Wer, wer sucht mich?"

Mit einem Zischen erschien ein dunkler Schatten vor der Tür, dessen zwei dunkle, leuchtende Augen auf das Frettchen gerichtet waren.

Kapitel 113 Die Sammlung des Himmlischen Auges

Bei dieser plötzlich auftauchenden, pechschwarzen Kreatur handelte es sich um niemand anderen als den Heulenden Himmelshund.

Der Zobelfuchs erkannte Xiaotian Dog sofort und zog ihn in den hinteren Teil des Herrenhauses.

„Das ist nicht der richtige Ort für ein Gespräch. Lass uns einen Ort suchen, wo niemand ist.“

Nach einem Moment fassungslosen Schweigens folgte der Himmelshund dem Blumenfuchs-Zobel, bemerkte aber schnell die leuchtend rote Unterhose des Blumenfuchs-Zobels.

Xiaotianquan war augenblicklich völlig verblüfft. Was war denn hier los? Seit wann hatte dieser Zobel seinen Geschmack geändert und trug plötzlich Unterwäsche wie ein Mensch?

Nachdem sie mit dem heulenden Himmelshund zur Rückseite des Herrenhauses gerannt war, verschwendete die Blumenfuchs-Sable keine Worte, sondern holte direkt mehr als zehn Pfirsiche hervor und übergab sie.

„Bruder Xiaotian, genug gesagt. Ich weiß, dass du Pfirsiche magst, deshalb habe ich mein Leben riskiert, um sie zu stehlen.“

Der Himmelshund starrte den Zobelfuchs ausdruckslos an, dann fiel sein Blick auf die Pfirsiche.

Schon auf den ersten Blick konnte man erkennen, dass diese Pfirsiche echt waren.

"Geflecktes Frettchen, du..."

Der Himmelshund wusste in diesem Moment wirklich nicht, wie er seine Gefühle ausdrücken sollte; er war gleichermaßen aufgeregt und tief bewegt.

Ohne zu zögern, stopfte der Zobelfuchs es hinein: „Wenn du ein wahrer Bruder bist, nimm es. Ich habe noch mehr, aber ich brauche deine Hilfe bei etwas.“

"Was ist es? Sag es einfach. Ich, Xiaotianquan, schätze Loyalität über alles. Ich würde jeder Gefahr mit nur einem Wort trotzen."

Von seinen Gefühlen überwältigt, stimmte der Himmelshund ohne zu zögern zu.

Im Buchladen war Yang Xiao gleichermaßen amüsiert und verärgert. Dieser Zobel war wirklich etwas Besonderes; in so kurzer Zeit hatte er es geschafft, Xiaotian Dog dazu zu bringen, ihm zu helfen.

Aber mal abgesehen vom Himmlischen Hund, wäre jeder, der den Wert der Pfirsiche der Unsterblichkeit kennt, genauso gerührt, wenn er plötzlich jemandem begegnete, mit dem er gut befreundet ist und der behauptet, sein Leben riskiert zu haben, um sie für ihn zu stehlen.

Sobald man umgezogen ist, wird alles viel einfacher, und es fällt leichter, der Bitte des anderen zuzustimmen.

„Räumt zuerst die Pfirsiche weg, damit sie niemand sieht.“

Der Zobelfuchs erinnerte ihn daran und sprach erst, nachdem er sich vergewissert hatte, dass der Himmelshund es wie befohlen weggeräumt hatte.

„Die Sache ist die: Mein Bruder Nezha, Sun Wukong und ich haben einen buddhistischen Tempel ausgeraubt, aber sie wissen nicht, dass wir es waren.“

„Wenn sie den Verdächtigen nicht finden können, werden sie sich ganz sicher an Bruder Hund wenden. Ich möchte, dass Bruder Hund lügt, damit sie jemand anderen verdächtigen.“

Da der Zobelfuchs wusste, dass Guanyin bald eintreffen würde, erklärte er die Situation kurz und bündig.

Während er zuhörte, weiteten sich Xiaotianquans Augen. Wollte dieser Fuchsfink etwa einen buddhistischen Tempel ausrauben?

Nach einem kurzen Moment der Überraschung überlegte der Himmelshund kurz und fasste dann schnell einen Entschluss: Es war nur eine Kleinigkeit, und er konnte einfach so tun, als ob er es nicht riechen könnte.

„Okay, einverstanden. Ich erfinde eine Ausrede, dass ich nichts riechen kann.“

„So einfach ist das nicht. Selbst wenn du das tust, wird sie mich immer noch verdächtigen. Du kannst jemanden finden, der die Schuld für mich auf sich nimmt.“

Der Zobelfuchs hatte einen klaren Gedankengang und korrigierte ihn.

Der himmlische Hund fragte überrascht: „Wer?“

„Ich finde Di Ting ziemlich gut. Man kann sagen, dass Ksitigarbha Bodhisattva nicht davon überzeugt ist, dass Guanyin die Anführerin der vier großen Bodhisattvas ist. Da Tathagata wusste, dass etwas vorgefallen war, würde er Guanyin sicherlich bitten, Nachforschungen anzustellen, und deshalb wollte er Guanyin absichtlich in Verlegenheit bringen.“

Ohne nachzudenken, sagte der Zobelfuchs es direkt, was deutlich machte, dass er es sich bereits gut überlegt hatte.

Als Yang Xiao die Idee des Zobelfuchses hörte, war er sprachlos. Was hatten Ksitigarbha und Di Ting getan, um dich zu beleidigen?

Sie haben jemanden aus dem Nichts in das Schlamassel hineingezogen.

Es scheint jedoch, dass Ksitigarbha Bodhisattva und Kong Xuan ähnliche Figuren sind und für sich gewonnen werden könnten!

Ksitigarbha Bodhisattva reinigt seit Generationen gequälte Seelen und rachsüchtige Geister in der Hölle. Ist dies seine Absicht, oder steckt ein verborgener Grund dahinter?

Ein solch großes Verdienst steht dem von Guanyin in nichts nach. Wie der Fuchs sagte, ist Guanyin das Oberhaupt der vier großen Bodhisattvas, daher ist es unmöglich, dass er völlig frei von Groll ist.

Yang Xiaos Augen flackerten auf, als er dachte, dass es keine schlechte Idee sei, den Bodhisattva Ksitigarbha hervorzulocken.

"Äh, ist das nicht eine schlechte Idee?"

Die Lippen des Himmelshundes zuckten, er war sprachlos, als er den Blumenfuchs Sable ansah. Wann war dieser Sable nur so geworden, dass er tatsächlich versuchte, jemanden zu belasten?

"Was ist denn daran falsch? Du hast doch gerade gesagt, du wärst bereit, durch Feuer und Wasser zu gehen, und jetzt willst du mir nicht mal diese kleine Bitte erfüllen? Ich wusste, dass du die Früchte der Unsterblichkeit nicht haben kannst, deshalb habe ich dir extra welche besorgt."

Nachdem sie gehört hatte, was der Himmelshund gesagt hatte, tat der Blumenfuchs Sable so, als sei er traurig.

Das Gesicht des Hundes erstarrte, und der Himmelshund sagte hilflos: „Ist das wirklich nötig? Gut, ich helfe ihnen. Sie sind alle Buddhisten, also wird es nicht viel Aufsehen erregen. Tu einfach, was du sagst.“

„Haha, so ist’s schon besser, mein Lieber. Wenn das hier vorbei ist, bringe ich dich an einen großartigen Ort. Von nun an nehme ich dich mit auf eine wilde Reise und führe dich zum Gipfel des Lebens.“

Das überglückliche Frettchen umarmte den Hals des himmlischen Hundes liebevoll.

Xiaotian Dogs Mundwinkel zuckte unwillkürlich. Er spürte, dass sich der Zobel sehr verändert hatte. Aber ehrlich gesagt, was er sagte, war wirklich aufregend!

"Gut, das reicht. Der wahre Herr wird dich wahrscheinlich bald suchen. Ich sollte danach am Cuiyun-Berg sein."

Die Aufgabe war erfüllt, und der Zobelfuchs war überglücklich. Er ließ den Himmelshund frei und ging fort.

Unter dem benommenen Blick des heulenden Himmelshundes wurde die Gestalt des Blumenfuchses direkt in die Leere gezogen und verschwand.

"Was ist das für eine Methode? Ich kann nicht riechen, wo es hingegangen ist."

Der Himmelshund schnupperte in die Luft und seine Augen weiteten sich vor Erstaunen.

Es dauerte eine ganze Weile, bis Xiaotian Dog endlich den Duft des Blumenfuchses aus der Ferne wahrnahm, ihn aber immer noch nicht sehen konnte.

„Wann hat es diese ausgeklügelte Methode der Unsichtbarkeit erlernt?“