La neige tombe et le vent souffle - Chapitre 126
Yang Xiao lächelte und sprach, was selbst Kong Xuan verblüffte. Es war offensichtlich, dass daoistisches Charisma äußerst selten war. Abgesehen von seiner Buchhandlung war es wohl kaum anderswo so einfach, etwas mit daoistischem Charme zu finden.
Erschrocken betrachtete Yang Jian die Flasche mit dem Eisjade sehnsüchtig und fragte: „Wie viele dieser Schätze besitzt der Ladenbesitzer?“
Kapitel 164 Die energiegeladenen Unsterblichen
"Was, du willst immer noch Waren horten? Denk nicht mal dran. Das ist doch eine ganz alltägliche Sache, theoretisch gibt es so viel, wie du willst."
Yang Xiao lächelte Yang Jian an und winkte abweisend mit der Hand.
Yang Jians Gesichtsausdruck erstarrte vor Fassungslosigkeit. Es war nichts Ungewöhnliches; es gab so viele, wie er wollte.
„Wenn du es trinken willst, nimm einfach etwa zehn Flaschen. Das Trinken erhöht deine Chancen, das Buch zu verstehen.“
Mit einer blitzschnellen Handbewegung tauschte Yang Xiao zehn Flaschen Eisjade gegen diese ein und stellte sie vor Yang Jian ab. Als Yang Jian sah, dass es tatsächlich noch mehr waren, war er verblüfft und holte rasch fünf Schätze der Taiyi-Klasse hervor, die er Yang Xiao gab.
Nach einem kurzen Plausch ging Yang Jian zum Bücherregal und begann, die Bücher durchzusehen.
Sun Wukong und die anderen haben in der Buchhandlung etwas gelernt, weshalb sie in den Drei Reichen Unruhe stiften konnten. Auch er muss dringend etwas lernen.
Nach einiger Suche fiel Yang Jians Blick schließlich auf „Shocking the Heavens“, da der Ton des Buches ziemlich arrogant war.
Yang Jian schlug das Buch auf und las weiter.
„Der Himmel war pechschwarz, ohne einen einzigen Stern oder Mond. Am fernen Horizont brach plötzlich ein blendendes Licht durch den Raum, dessen hellroter Schein die Welt erleuchtete.“
„Ein neunköpfiger Feuerphönix breitete seine Flügel aus und erhob sich in den Himmel, wobei er einen hoch aufragenden grünen Berg hinter sich herzog, der sich über Zehntausende von Meilen erstreckte und zwischen Himmel und Erde erschien.“
„Dieser Berg war kein Berg; er war ein Grab. Davor stand ein Grabstein, der den Anschein erweckte, als sei er durch den Fluss der Zeit gereist und strahlte eine Aura unermesslichen Alters aus…“
Yang Jian war schockiert über die Beschreibung zu Beginn des ersten Kapitels und riss den Mund auf. Tatsächlich war der Tonfall unglaublich arrogant: „Neun Phönixe ziehen ein Grab?“
Von Neugier getrieben, las Yang Jian weiter, und ehe er es sich versah, war er völlig darin vertieft.
Die Zeit verging langsam, und allmählich brach die Dunkelheit herein. Yang Xiao wartete und wartete, doch der Mönch Jiedi kehrte nicht zurück.
"Seltsam, könnte der Mann von einem Monster in den Bergen getötet worden sein?"
Yang Xiao war fassungslos und konnte nicht begreifen, was vor sich ging, oder vielleicht hatte der Bodhisattva den vernarbten Mann noch nicht getötet.
Nachdem er eine Weile die Stirn gerunzelt und nachgedacht hatte, war Yang Xiao zu faul, weiter darüber nachzudenken. Es war ja nur ein unerwarteter Zug gewesen, also spielte es keine Rolle, ob er den gewünschten Effekt erzielte oder nicht.
Drinnen angekommen, schlug Yang Xiao auf den Tisch und weckte so alle auf.
„Es ist Zeit zu schließen. Wer lesen möchte, sollte morgen früh wiederkommen.“
Da sie die Situation kannten und wichtige Angelegenheiten zu erledigen hatten, kamen Mo Lihai und Mo Lihong als Erste vorbei, bezahlten die Gebühr für das Buch und gingen wieder.
Ihnen folgte der Goldflügelige Roc, der die Bücher bezahlte, die er und Sheng Ling lasen.
Als er ging, hinterließ der Goldflügel-Roc kühl eine Nachricht: „Fass meine Nichte nicht an, und selbst wenn du der Ladenbesitzer bist, werde ich dir das nicht verzeihen.“
Yang Xiao, verärgert, fing sofort an zu fluchen: „Verschwinde! Mach, was du tun sollst. Selbst wenn ich etwas unternehmen wollte, kannst du mir nichts anhaben!“
„Der Ladenbesitzer ist so herrisch! Wenn er dir gefällt, mach Prinz Ming doch einfach einen Heiratsantrag. Er wird es sich sicher überlegen.“ Bai Pinpin kam herüber, hielt sich den Mund zu und kicherte vor sich hin.
Sprachlos verdrehte Yang Xiao die Augen und warf ihm einen abweisenden Blick zu; er war zu faul zum Antworten.
Bai Pinpin lächelte noch strahlender und bezahlte ihre Buchgebühr.
Tuolong schloss widerwillig das Buch und folgte ihm. Die Zeit verging so schnell, er konnte gar nicht genug von den Büchern in der Buchhandlung bekommen. Sie waren wirklich gut.
Am Ende kamen drei Personen nicht. Eine von ihnen war Sheng Ling, die die ganze Nacht in der Buchhandlung geblieben war und weiterlesen konnte.
Es gibt noch zwei weitere: den einen Yang Jian, der am ersten Tag ankam, und den anderen diesen albernen Jungen, den Roten Jungen.
Yang Jian war völlig in die Welt des Buches vertieft. Obwohl er hörte, wie Yang Xiao auf den Tisch klopfte, ignorierte er es und schenkte ihm keine Beachtung.
Red Boy hingegen war einfach nur unvernünftig und wollte, während er weggejagt wurde, noch ein paar Blicke werfen.
"Ladenbesitzer, Sie brauchen mich nicht zu drängen. Schauen Sie nur noch einmal hin, dann bin ich gleich fertig."
Red Boy blickte nicht einmal auf, sondern murmelte vor sich hin.
Sprachlos kam Yang Xiao herüber, gab Red Boy einen Klaps auf den Kopf und riss ihm das Buch aus der Hand.
„Autsch, Ladenbesitzer, Sie schlagen mich! Ich habe Ihnen gesagt, Sie sollen auf mich warten.“
Red Boy rieb sich den Hinterkopf, grinste und sagte wütend:
Yang Xiaos Gesicht verfinsterte sich: „Für wen halten Sie sich eigentlich? Warum sollte ich, der Ladenbesitzer, warten müssen, nur weil Sie es sagen?“
„Auf keinen Fall, Ladenbesitzer, Sie sind so herzlos. Wir sind so gute Freunde, wir sind praktisch unzertrennlich. Es wird nichts schaden, auf mich zu warten.“
Red Boy täuschte absichtlich Traurigkeit vor und riss einen Witz.
„Verschwinde, was habe ich mit dir zu tun? Hör auf, dich einzuschmeicheln.“
Yang Xiao funkelte Red Boy verärgert an. „Du Bengel, wer sagt denn, dass wir auf derselben Seite stehen? Glaubst du etwa, ich, der Ladenbesitzer, könnte deine Hosen tragen?“
Yang Xiao ignorierte den schelmischen Roten Jungen und weckte Yang Jian auf.
"Was? Hey, Ladenbesitzer, Ladenbesitzer, hören Sie mal, dieses Buch ist einfach zu gut, um wahr zu sein! Welche Geheimnisse birgt diese verbotene Zone? Wie kann sie eine so furchterregende Macht besitzen?"
Yang Jian blickte auf und war, als er sah, dass es Yang Xiao war, sofort hocherfreut und begann, die Handlung des Buches nachzuerzählen.
Belustigt unterbrach Yang Xiao Yang Jian: „Ich habe den Inhalt des Buches bereits gelesen, also kenne ich ihn natürlich. Du brauchst nichts mehr zu sagen.“
"Oh, dann werde ich es mir selbst ansehen", murmelte Yang Jian und wandte sich dann wieder dem Buch zu.
„Moment mal, ich muss erwähnen, dass die Buchhandlung eine Regel hat: Sie schließt jeden Tag nach Einbruch der Dunkelheit, Sie müssen also morgen wiederkommen, um zu lesen.“
Als Yang Xiao dies sah, hielt er Yang Jian schnell an und fragte: „Sieht der Kerl denn nicht, dass hier niemand ist?“
Erschrocken kratzte sich Yang Jian verwirrt am Kopf: „Warum hat der Laden geschlossen?“
„Regeln, das sind die Regeln, jeder muss sich daran halten.“
Yang Xiao antwortete hilflos. Er konnte ja schlecht sagen, dass er schlafen wollte, bei so vielen Leuten, die sich im Zimmer drängten; wie sollte er da schlafen?
"Regeln? Regeln sind starr, sie können geändert werden, oder sonst..."
„Unsere Geschäftsregeln sind unabänderlich und können nicht geändert werden.“
Yang Xiaos Lippen zuckten, sein Gesicht verdüsterte sich. Wollte er die Regeln immer noch ändern? Yang Jian, was genau willst du tun?
Yang Jian kratzte sich am Kopf und beharrte: „Solange man Selbstvertrauen hat, lassen sich selbst eiserne Regeln überwinden…“
„Wenn du es nicht änderst, dann zahl die Gebühr für das Buch und geh. Wenn du weiter trödelst, lasse ich dich morgen nicht rein!“
Yang Xiao, gleichermaßen amüsiert und verärgert, zog nacheinander seine Trumpfkarte hervor und zwang ihn so, seinen ultimativen Zug einzusetzen.
Diesmal erstarrte Yang Jians Gesicht, und er wagte nicht, noch etwas zu sagen. Gehorsam bezahlte er die Buchgebühr. Würde er nicht einen enormen Verlust erleiden, wenn sie ihn nicht hereinließen?
„Seufz, der Ladenbesitzer ist wirklich stur.“
In der Nähe seufzte Red Boy, der noch nicht gegangen war. Er hatte einen kleinen Hoffnungsschimmer gehegt, aber jetzt schien es keine Chance mehr zu geben.
Sein Blick wanderte zu Sheng Ling, die immer noch vertieft in ihre Lektüre in der Ecke saß. Ein Anflug von Neid huschte über Hong Hai'ers Gesicht. Wäre er doch nur dieses Mädchen, dann könnte auch er in der Buchhandlung bleiben und lesen.
"Roter Junge, was hast du gesagt? Verschwinde sofort von hier!"
Yang Xiao näherte sich mit einem unfreundlichen Gesichtsausdruck, was Red Boy so sehr erschreckte, dass er blitzschnell zur Tür hinausstürmte.
Lächelnd sah Yang Xiao der Gruppe nach, wie sie außer Sichtweite verschwand, bevor er die Ladentür schloss.
Die einst so belebte Buchhandlung war nun wie ausgestorben; nur er und Sheng Ling saßen still lesend in einer Ecke.
Nachdem er seine Gedanken geordnet hatte, legte sich Yang Xiao aufs Bett, schlug die Beine übereinander und beschwor den Wasserspiegel.
Er schaltete den Wasserspiegel sofort auf den Zobelfuchs um, aber dieser schien noch nicht vorzuhaben, etwas zu unternehmen, sondern wollte noch etwas abwarten.
Hilflos richtete Yang Xiao den Wasserspiegel auf Mo Liqing und Mo Lishou, die immer noch sangen und tanzten.
Nachdem das Lied zu Ende war, hielt Mo Lishou inne und rief: „So, das reicht für heute. Ich muss jetzt zu meiner Schicht. Ich komme morgen wieder.“
„Welche Schicht? Lasst es uns immer wieder tun, wir springen bis zum Morgengrauen!“, rief jemand und brachte damit seinen Unmut direkt zum Ausdruck.
„Ja, Pflichten sind wirklich überflüssig. Wer es wagt, in meinem himmlischen Hof Ärger zu machen, den werden wir einfach töten.“
„Sing ein Lied, willst du noch einen Schatz? Gut, dieses Stück Sterneneisen gehört dir.“
Die Unsterblichen brachen in ein kakophonisches Protestgeschrei aus, wobei jeder seinen Widerstand zum Ausdruck brachte.
Mo Lishou hat Kopfschmerzen. Könnt ihr bitte etwas gelassener sein?
Kapitel 165 Einstellungsänderung
Nach kurzem Nachdenken leuchteten Mo Lishous Augen auf und er hatte plötzlich eine Idee.
„Leute, es ist nicht so, dass ich nicht singen will, sondern dass ich mir während meiner Dienstzeit neue Lieder ausdenken muss. Ihr glaubt doch nicht etwa, dass meine Lieder einfach so aus dem Nichts entstanden sind?“
„Natürlich nicht, ich habe sie mir einzeln ausgedacht. Ich muss sie mir sorgfältig durchdenken, damit ich euch morgen noch spannendere Lieder präsentieren kann.“
Als die lärmende Menge dies hörte, war sie wie versteinert, als ob es für sie völlig einleuchtend wäre.
Sie wollten unbedingt tanzen, aber sie wollten auch aufregendere und frischere Musik erleben.
Im Buchladen kicherte Yang Xiao. Was für ein Unsinn! Mo Lishous Musik stammte allesamt aus den Achtfachen Klängen des Himmlischen Drachen, die er verstanden hatte.
Diese übernatürliche Kraft birgt unzählige Lieder, und es würde wahrscheinlich mindestens anderthalb Jahre dauern, sie alle zu singen.
Die himmlischen Wesen im Himmel waren sich dessen jedoch offensichtlich nicht bewusst, und da einige zurückkehren und Rennwagen studieren wollten, stimmten sie Mo Lishous Erklärung zu.
Erleichtert rannte Mo Lishou sofort los zum Himmelstor, das er bewachte.
Auf der Dämonenbühne verließ auch Mo Liqing, die das Lied noch einmal gesungen hatte, die Bühne und schloss sie mit der Aufforderung, morgen wiederzukommen.
Obwohl er die Unsterblichkeitssteine mit Vergnügen sammelte, langweilte sich Mo Liqing ziemlich. Seit zwei Tagen sang er dasselbe Lied so oft, dass seine Ohren vom ständigen Hören schon ganz taub waren.
Als Yang Xiao sah, dass die beiden ihre Arbeit beendet hatten, schwenkte er die Kamera auf Mo Lihai und Mo Lihong.
Zu diesem Zeitpunkt hatten beide ihre Schichtübergabe beendet und bewachten das Tianmen-Tor.
Da Yang Xiao als uninteressant empfunden wird, verlagert sich der Fokus auf Yang Jian, der direkt zum Himmlischen Hof aufbricht und kurz darauf am Südlichen Himmelstor ankommt.
"He, wahrer Herr, was führt dich an den himmlischen Gerichtshof?"
Der Pförtner war niemand anderes als Mo Lihai, der verwirrt fragte.
Er hatte nicht erwartet, dass Yang Jian sich tatsächlich an sie heranschleichen und die Buchhandlung finden würde.