Fang Bai prit le café qui avait déjà été remué, en but une gorgée, puis se tourna pour regarder l'immeuble de bureaux.
La femme et Ji Yuning ont discuté un moment, mais au lieu d'entrer dans le bâtiment, elles ont fait demi-tour et se sont dirigées vers le café.
Fang Bai marqua une pause, puis dit : «
…
»
Elle n'avait pas encore fini son café.
Dans la rue.
Portant son sac d'ordinateur portable, Yuan Yizhen dit à la personne qui l'accompagnait pour acheter du café : « Madame Ji, le président Lu m'a demandé de vous apporter des gâteaux de lune. Je vous les apporterai dans un instant. »
Ji Yuning a refusé froidement, en disant : « Pas besoin, vous pouvez le garder. »
Yuan Yizhen remonta ses lunettes. « C'est la prévenance du président Lu. »
Cela signifie qu'elle ne peut pas le supporter.
« Je ne peux pas le reprendre », a déclaré Ji Yuning. « Vous pouvez le jeter si vous n’en voulez pas. »
Yuan Yizhen connaissait assez bien la situation de Ji Yuning, elle n'a donc pas insisté davantage : « ...Je comprends. »
Ji Yuning a répondu par un « Mmm ».
Le café se trouve de l'autre côté de la rue, au carrefour ; vous devez attendre une minute que le feu passe au vert.
Ji Yuning sortit son téléphone, qui vibra dans sa poche, et vit qu'il s'agissait d'un SMS indésirable.
Alors que Ji Yuning effaçait les SMS et rangeait son téléphone dans sa poche, elle jeta inconsciemment un coup d'œil autour d'elle.
« Mademoiselle Ji, le président Lu a dit… » Yuan Yizhen s’adressa à Ji Yuning, mais vit que les yeux de Ji Yuning étaient fixés sur le carrefour.
Yuan Yizhen suivit le regard de Ji Yuning et vit une Porsche s'éloigner au feu vert à la bifurcation, une centaine de mètres plus loin. Ne distinguant pas clairement les détails, elle demanda : « Mademoiselle Ji, que se passe-t-il ? »
Ji Yuning détourna le regard et dit calmement : « Ce n'est rien. »
Si elle ne se trompait pas, cette voiture... appartenait à Fang Bai.
—
17h00.
Ji Yuning a reçu un message de Fang Bai.
Tante Fang : [La bibliothèque va bientôt fermer ? Je viens te chercher maintenant.]
Ji Yuning : [Je rentrerai en taxi.]
Tante Fang : [D'accord, qu'est-ce que tu aimerais pour le dîner ? Je vais te préparer à manger.]
Avant même que Ji Yuning puisse répondre, Fang Bai devina ce qu'elle allait dire.
Et effectivement, la seconde suivante, Fang Bai vit le message de Ji Yuning : [Tout va bien.]
Fang Bai a répondu par un emoji « OK », puis a posé son téléphone et s'est dirigé vers la cuisine.
Sans Ji Yuning à proximité, Fang Bai n'avait pas besoin d'intervenir et il a cuisiné beaucoup plus rapidement.
Certaines personnes mettent tout simplement beaucoup de temps à revenir.
7h30.
Ji Yuning poussa la porte, leva les yeux baissés et vit Fang Bai assis à la table à manger, en train de siroter du vin.
Trois plats furent posés sur la table.
« Tu es de retour ? »
En entendant le bruit, Fang Bai tourna la tête pour regarder Ji Yuning.
Ji Yuning s'approcha de la table et retira son sac d'école : « Hmm. »
Fang Bai pencha la tête en arrière et vida son verre d'un trait. Puis, lentement, il se versa à son tour la moitié d'un verre. Le vin éclaboussa le verre avec un claquement net et précis, et le liquide rouge raisin glissa le long de la paroi.
Fang Bai avait préparé le dîner à six heures, mais Ji Yuning n'était toujours pas rentrée une demi-heure plus tard. Sans chercher à la joindre, Fang Bai erra sans but dans le salon. Son attention se porta alors sur la cave à vin de l'ancien propriétaire.
Fang Bai ne boit pas d'alcool et n'y connaît pas grand-chose, alors elle a simplement pris une bouteille de vin qui avait l'air appétissante et l'a ramenée à table.
Ils ont bu en attendant le retour de Ji Yuning.
Fang Bai ne savait pas comment boire, alors elle sirota lentement. Grâce à sa texture douce et onctueuse, Fang Bai but sans s'en rendre compte la moitié de la bouteille.
Peut-être parce que le propriétaire d'origine avait une forte tolérance à l'alcool, Fang Bai ne se sentait pas ivre.
Ji Yuning regarda la bouteille de vin devant Fang Bai.
Après avoir clairement vu l'icône, Ji Yuning fut légèrement surprise : « Toi… »
Fang Bai tenait beaucoup à cette bouteille de vin ; elle disait qu'elle l'avait conservée longtemps et qu'elle avait fait de grands efforts pour l'obtenir.
Fang Bai fit tournoyer la tasse dans sa main et cligna des yeux : « Hmm ? »
Fang Bai prit une autre petite gorgée : « Qu'est-ce que tu veux me dire ? »
Que Fang Bai ait bu ou non importait peu à Ji Yuning. L'essentiel était que cette bouteille de vin avait un effet persistant, et que Fang Bai en avait bu plus de la moitié.
Ji Yuning se souvint de la dernière fois où la femme était ivre, et comment celle-ci l'avait pointée du doigt et l'avait réprimandée…
Regardez-le maintenant,
Ji Yuning eut l'impression que c'était le calme avant la tempête.
« Ce n’est rien », dit Ji Yuning en fronçant les sourcils. « Je vais me laver les mains. »
Ji Yuning venait d'atteindre la porte de la cuisine lorsqu'elle fut tirée en arrière par derrière.
Ji Yuning s'arrêta et attendit quelques secondes, mais la personne derrière elle ne la lâcha pas. Ji Yuning tourna la tête et vit Fang Bai qui attrapait ses vêtements dans le bas du dos.
En regardant à nouveau Fang Bai, ses yeux, clairs une minute auparavant, étaient maintenant voilés de brume, ses joues étaient roses et il restait des traces de vin rouge sur ses lèvres, qui brillaient sous la lumière.
Voyant Ji Yuning la regarder, Fang Bai fredonna deux fois : « Attends une minute. »
La main qui agrippait les vêtements de Ji Yuning ne montrait aucun signe de vouloir la lâcher.
Ji Yuning leva la main et tira sur ses vêtements, mais ne parvint pas à les arracher de l'emprise de Fang Bai. Après un léger effort de sa part, Fang Bai resserra également son étreinte.
Ji Yuning prit l'initiative de mettre fin à ce bras de fer enfantin, laissant retomber ses mains le long de son corps, et murmura : « Mm. »
Un orage violent pourrait bientôt arriver.
Fang Bai tira son bras en arrière, essayant d'attirer Ji Yuning plus près de lui. Les pieds de Ji Yuning étaient fermement ancrés au sol. Son buste oscillait sous l'effet de la traction, mais ses pieds restaient immobiles.
Fang Bai essaya sans succès et cria : « Ji Yuning ! »
Ses cris, teintés d'ivresse, étaient forts mais sa voix était faible et chétive.
Les doigts de Ji Yuning se crispèrent légèrement ; elle savait que ce qui allait arriver était enfin arrivé.
Avec seulement une demi-bouteille de vin, le masque d'une femme sera dévoilé. Que lui dire ? Ou pourquoi la maudire ?
Mais… comment les mots qu’une femme prononce dans cet état seraient-ils comparés à ceux qu’elle prononçait avant
?
Il n'y a pas de comparaison possible.
Car la pluie torrentielle qu'avait imaginée Ji Yuning n'arriva pas ; seule la bruine de la Fête de la Mi-Automne se fit sentir.
Fang Bai murmura quelques phrases :
« Je t'attends depuis une heure. »
«Toute la nourriture est froide.»
Fang Bai, pris de vertige, posa son bras sur le dossier de la chaise et appuya sa tête sur son bras.
La main de Fang Bai, qui agrippait les vêtements de Ji Yuning, se relâcha inconsciemment à cause du vertige.
Même après avoir échappé au « contrôle » de Fang Bai, Ji Yuning est resté immobile.
Ji Yuning baissa les yeux pour contempler les cheveux soyeux de Fang Bai. Sa main repliée se déplia puis se replia. Quelques secondes après que Fang Bai eut fini de parler, ses lèvres pincées se crispèrent encore davantage.
Ce revirement de situation inattendu a même fait perdre un instant son sang-froid à Ji Yuning, d'ordinaire si indifférente.
Fang Bai marqua une pause, puis inclina la tête en arrière, posant sa main sur sa tempe. Elle regarda Ji Yuning et dit : « Tu es impolie. »
Fang Bai fronça les sourcils : « Je te parle, pourquoi tu ne réponds pas ? »
Ji Yuning s'était dit de ne pas discuter avec une personne ivre, mais les mots qui lui restaient coincés dans la gorge l'ont trahie : « Il y avait un embouteillage sur le chemin du retour. »
"...Pourquoi ne m'envoyez-vous pas un message ?"
Fang Bai n'a manifestement pas accepté cette raison.
Ji Yuning n'avait pas réfléchi à cette question.
Elle n'a jamais communiqué son itinéraire à Fang Bai, et Fang Bai ne s'est jamais renseigné à ce sujet.
Les cils de Ji Yuning frémirent. « Tu peux manger en premier. »
"?"
Est-ce vraiment un langage humain ?
Fang Bai se tourna sur le côté, releva le menton et vida son verre de vin. En prenant la bouteille, il jeta un regard larmoyant à Ji Yuning et dit : « Sans cœur. »
…Est-elle sans cœur ?
Ji Yuning fronça légèrement les sourcils.
Après avoir fini de parler, Fang Bai leva la bouteille de vin, s'apprêtant à la remplir d'un demi-verre.
Au moment même où Fang Bai levait son verre, avant même que la bouteille ne puisse être inclinée, une main s'est tendue et a saisi le goulot de la bouteille, l'empêchant de faire un mouvement.
Fang Bai regarda le propriétaire de la main.
Ji Yuning resta calme et dit : « Tu as trop bu. »
Chapitre 37
Vous avez trop bu ?
Fang Bai ouvrit entrouvrit les paupières, ses yeux embués fixant la table.