Fang Bai regarda Ji Yuning avec une expression légèrement perplexe.
Je ne comprends vraiment pas pourquoi Ji Yuning devrait se détendre.
Ji Yuning remarqua la question de Fang Bai et expliqua calmement : « J'étais très nerveuse à l'idée de faire mes premiers aveux, et j'avais besoin de me calmer. »
Fang Bai : "..."
Elle n'avait vraiment pas remarqué que Ji Yuning était nerveuse.
« C’est la première fois pour moi, et je n’ai pas beaucoup d’expérience », demanda Ji Yuning. « Qu’en pense tante ? »
Fang Bai a déclaré sans ambages : « Ce n'est pas très bon. »
Elle était terrifiée.
Ji Yuning laissa échapper un petit rire, un éclair de sérieux dans les yeux : « Je ferai mieux la prochaine fois. »
Fang Bai hésita, voulant dire que ce n'était pas ce qu'elle voulait dire, mais plutôt qu'il valait mieux qu'il n'y ait pas de prochaine fois. Avant qu'elle ne puisse parler, Ji Yuning lui demanda : « Tante a-t-elle besoin de se changer ? »
Fang Bai jeta un coup d'œil à sa tenue, les vêtements décontractés qu'elle avait enfilés le matin même avant de quitter la maison. « Pas besoin de se changer. »
Ji Yuning hocha la tête et dit : « Allons-y alors. »
Fang Bai fut conduite en bas par Ji Yuning.
En cette soirée d'été, la température n'est plus aussi caniculaire que pendant la journée, et la brise du soir apporte une sensation de fraîcheur.
Fang Bai supposa qu'elles mangeaient en bas, dans l'immeuble, et qu'elles pouvaient simplement sortir. Cependant, elle suivit Ji Yuning jusqu'à la voiture et la vit sortir deux casques simples du coffre, un blanc et un rose.
Ji Yuning a remis le rose à Fang Bai.
Fang Bai ne l'a pas enfilé immédiatement après l'avoir reçu ; elle n'avait pas encore compris ce que Ji Yuning allait faire.
Elle resta là, tenant le casque, regardant Ji Yuning sortir une clé de sa poche et se diriger vers le parking à scooters électriques situé non loin de là…
Lorsque Ji Yuning est arrivée à vélo devant Fang Bai, ce dernier a finalement pris la parole : « C'est votre vélo ? »
Je n'arrive même pas à l'imaginer.
Ji Yuning a acheté la voiture pour plus de commodité sur ses trajets scolaires.
Elle hocha la tête et dit : « Montez. »
Fang Bai s'est assis à l'arrière et a mis son casque alors que la voiture démarrait.
Ji Yuning ne roulait pas très vite, mais le vent lui fouettait tout de même le visage.
Des mèches de cheveux flottaient au vent sous leurs casques lorsqu'ils passèrent devant les arbres bordant la route.
Alors que la voiture approchait d'un carrefour et s'apprêtait à tourner, Fang Bai entendit Ji Yuning dire : « Fang Bai, mets ton bras autour de ma taille. »
Fang Bai leva les yeux vers le dos fin de Ji Yuning et comprit qu'elle tenait à elle. Elle n'opposa aucun refus, pinça le bas de sa robe et dit : « D'accord. »
Un léger rire flotta dans le vent : « C'est une taille ? »
Fang Bai cligna des yeux, et les cheveux de Ji Yuning lui tombèrent sur le visage. Elle leva la main pour les repousser, mais on lui saisit le poignet à cet instant.
Ji Yuning saisit la main de Fang Bai et le força à passer son bras autour de sa taille.
Le vent avait emporté les poils de mon visage ; il n'était plus nécessaire d'y toucher.
Fang Bai voulut retirer sa main, mais en voyant la foule de gens quittant leur travail tout autour d'elle, elle craignit que Ji Yuning ne la retienne de nouveau si elle le faisait. La voiture s'engageait dans la rue bondée, et conduire un vélo d'une seule main risquait d'être dangereux.
Fang Bai n'eut d'autre choix que d'abandonner, et ses bras continuèrent d'entourer la taille de Ji Yuning.
Ji Yuning a la taille très fine, aussi fine qu'une feuille de papier.
Fang Bai soupçonnait fortement que si elle utilisait la force, elle étranglerait Ji Yuning.
En parcourant plusieurs rues à vélo, j'ai remarqué de plus en plus de jeunes autour de moi. J'ai aperçu au loin quelques grands bâtiments que j'ai immédiatement reconnus comme étant des établissements scolaires.
Fang Bai a demandé : « C'est ton école ? »
Ji Yuning : « Oui, c'est le campus où je suis. »
« On peut aller jeter un coup d'œil ? » demanda Fang Bai, très intéressée par l'endroit où Ji Yuning étudiait.
« D’accord », dit Ji Yuning alors que la voiture s’arrêtait devant un restaurant, « mais mangeons d’abord. »
Fang Bai est sortie de la voiture. « D'accord. »
Les deux entrèrent dans le restaurant et, voyant que le serveur semblait reconnaître Ji Yuning, Fang Bai demanda : « Vous mangez souvent ici ? »
Ji Yuning : « Je suis venue ici plusieurs fois. »
Je ne viens pas souvent ici ; à chaque fois, c'est He Ziyan qui m'invite.
Le serveur qui attendait les commandes a dit avec un sourire : « Cette étudiante est tellement jolie, il m'est difficile de ne pas me souvenir d'elle. »
Fang Bai sourit doucement : « C'est très beau. »
Ji Yuning leva les yeux vers Fang Bai, puis lui tendit le menu. « Tante, désirez-vous quelque chose ? »
Fang Bai n'a pas accepté. Elle a dit : « Commandez ce que vous voulez. »
Ji Yuning : "Mm."
Elle commanda plusieurs plats que Fang Bai aimait manger.
Ji Yuning trouvait la nourriture plutôt bonne, c'est pourquoi elle avait amené Fang Bai ici, mais Fang Bai mange probablement rarement dans des restaurants de ce genre, où il y a trop de monde et trop de choix.
Une fois les plats servis, Ji Yuning a demandé : « Avez-vous l'habitude de manger ici ? »
Fang Bai a répondu : « N'est-ce pas simplement manger ? C'est pareil partout. »
Ji Yuning pinça les lèvres et dit : « Je pensais que vous vous soucieriez de l'environnement ici. »
Fang Bai a ri : « Alors pourquoi m'as-tu emmené avec toi ? »
Puisque je ne peux pas entrer dans ta vie, je peux seulement t'amener dans la mienne.
Je veux que vous... appreniez à me connaître.
Ji Yuning désigna le plat du doigt avec ses baguettes : « Délicieux. »
Fang Bai fut surprise. Était-ce parce que c'était délicieux qu'il l'avait emmenée ici ? Pour le partager avec elle ?
Fang Bai prit silencieusement une bouchée de nourriture, la goûta, puis sourit et dit : « C'est plutôt délicieux. »
Ji Yuning sourit et dit : « Mm. »
Après le déjeuner, Ji Yuning emmena Fang Bai à l'école.
Après une brève visite, les deux arrivèrent à l'aire de jeux.
La semaine d'examens est terminée et il y a moins d'étudiants sur le campus, mais il y a encore pas mal de monde sur la cour de récréation.
Cela pourrait aussi être lié au fait que l'aire de jeux est ouverte au public, et que toutes sortes de personnes la fréquentent.
Fang Bai marchait sur la cour de récréation. Malgré le va-et-vient incessant des passants et le bruit ambiant, son cœur s'apaisa soudain. Elle n'avait pas ressenti cela depuis longtemps, comme si elle était de retour sur le campus.
Ji Yuning prit le casque des mains de Fang Bai, la laissant les mains vides. Elle balança légèrement ses bras d'avant en arrière, la tête renversée, laissant le vent la traverser.
À ce moment-là, elle était vraiment détendue.
Elle semblait avoir oublié ce qui s'était passé ces derniers jours, et elle ne se retenait plus lorsqu'il s'agissait de Ji Yuning.
Elle ne peut pas continuer à se sentir mal à l'aise simplement parce que Ji Yuning l'aime bien, n'est-ce pas ?
L'affronter honnêtement est la bonne façon de gérer le problème ; l'éviter constamment, c'est simplement admettre sa lâcheté.
Ji Yuning et Fang Bai marchaient l'un après l'autre, à un pas d'écart.
Aucun des deux ne parla, savourant silencieusement l'instant.
Fang Bai avait oublié combien de fois il avait fait le tour de l'aire de jeux, mais il se souvenait qu'au moment de repartir, les lampadaires s'étaient soudainement allumés à l'endroit où étaient garés les vélos électriques.
La lumière éclairait Ji Yuning, plongeant la majeure partie de son visage dans l'ombre. Ses cheveux noirs brillaient sous la lumière, et son expression ambiguë surprit Fang Bai, à tel point qu'il ne réagit pas lorsque Ji Yuning lui mit le casque.
Alors qu'elle boutonnait sa chemise, Ji Yuning croisa le regard de Fang Bai. Remarquant ses yeux, la clarté qui y brillait laissa place à un sourire. Elle écarta du bout des doigts les mèches rebelles qui lui cachaient les yeux et lui dit en souriant
: «
Rentrons à la maison.
»
La voix était douce.
Fang Bai détourna rapidement la tête, changeant de regard.
Elle n'est plus allée revoir Ji Yuning.
C'est trop dangereux.
Note de l'auteur
:
Xiao Ji : Petit coquin, fais attention à mon piège à miel (je plaisante)
-
Xiao Ji : C'est la première fois pour moi, je n'ai aucune expérience. Qu'en pensez-vous, tante ?
Tante Fang (se tenant la taille) répondit obstinément : Ce n'est pas très bon.
Chapitre 107
L'état d'esprit de Fang Bai changea rapidement. Face à Ji Yuning, il se sentait normal, hormis une gêne lorsqu'il croisait son regard ou qu'il y avait le moindre contact physique.
De plus, Ji Yuning partait tôt et rentrait tard ces derniers jours, si bien que Fang Bai ne la voyait que le soir, passant ainsi moins de temps ensemble. Cela rendait Fang Bai moins timide et réservé qu'auparavant.
Ce jour-là, Ji Yuning entra dans la maison et vit Fang Bai agenouillé près de la table basse, un tapis moelleux sous lui et un ordinateur avec un document ouvert devant lui.
Les longs cheveux de Fang Bai étaient négligemment attachés à l'arrière de sa tête. Elle portait un pull beige à manches courtes et un short simple.
En entendant le bruit, Fang Bai se retourna et demanda : « Tu es de retour ? »
Les boucles d'oreilles gardénia vert clair oscillaient légèrement au rythme du mouvement.
Cela toucha Ji Yuning en plein cœur.
Ji Yuning : "Mm."
Après avoir enfilé ses pantoufles, Ji Yuning se dirigea vers Fang Bai. « Que fais-tu ? »
Les mains de Fang Bai étaient encore en train de taper sur le clavier lorsqu'il a répondu : « Je rédige un CV, je me prépare à chercher un emploi. »