- Contenu du livre
- Liste des chapitres
Chapitre 1
Au moment même où le camion approchait, Fang Bai leva les yeux par hasard.
Le klaxon strident retentit, et Fang Bai regarda le chauffeur de taxi donner des coups de volant, essayant de s'échapper, mais en vain.
La mort... peut survenir en un instant.
La seconde suivante.
Fang Bai perdit soudainement l'équilibre.
Fang Bai ouvrit lentement les yeux, mais lorsqu'elle aperçut la lumière sous la fenêtre, elle les referma lentement.
Lorsqu'une personne se réveille d'un cauchemar, elle est momentanément désorientée.
À mesure qu'il reprenait conscience, les nerfs tendus de Fang Bai se relâchaient.
Heureusement, ce n'était qu'un rêve ; il n'y a pas eu de véritable accident de voiture.
Cependant, le rêve était trop réel, et Fang Bai eut l'impression d'avoir disparu.
Avant même que Fang Bai ait pu reprendre son souffle, une voix de femme résonna soudain à ses oreilles : « Mademoiselle, désirez-vous de l'eau ? »
Fang Bai passa sa langue sur ses lèvres légèrement sèches et répondit inconsciemment : « D'accord, merci. »
À peine eut-il fini de parler que Fang Bai ouvrit soudain les yeux et fixa le dos de la femme qui versait de l'eau.
J'ai eu un trou noir pendant deux secondes.
Qui est-elle ?
Manquer?
Où est-ce ?
Fang Bai réalisa alors que l'endroit lui était étranger. Elle regarda la première fenêtre qu'elle aperçut. Ce n'était ni sa chambre, ni sa maison. La décoration était luxueuse.
...accident de voiture.
En un instant, un souvenir qui ne lui appartenait pas s'est ajouté à l'esprit de Fang Bai.
À la fois étrange et familier.
Si elle connaissait bien le sujet, c'est parce que… elle en avait déjà vu la majeure partie.
Oui, regardez.
Il y a quelques jours, pour me détendre et me libérer de la pression liée à la rédaction de ma thèse, j'ai choisi au hasard un roman, un roman yuri à l'ancienne.
Les deux protagonistes, l'une dominante et l'autre soumise, se sont rencontrées au lycée et ont développé des sentiments l'une pour l'autre. Cependant, pour des raisons familiales, elles ont été séparées après leur entrée à l'université. Des années plus tard, elles se sont retrouvées et ont entamé une romance au sein d'une famille aisée.
Le roman suit une formule très courante
: l’héroïne subit des sévices dans sa jeunesse, tandis que le héros devient une source de réconfort dans sa vie sombre, la seule lueur d’espoir capable de faire fondre l’iceberg.
La personne responsable du destin tragique de l'héroïne était un personnage secondaire qui n'apparaissait que quelques fois dans l'histoire.
Le souvenir qui venait d'être transmis à Fang Bai était exactement le même que celui des soldats sacrifiés dans l'histoire.
Fang Bai reprit instantanément conscience.
Elle s'est retrouvée transportée dans un livre et est devenue un personnage de chair à canon portant le même nom.
Si la propriétaire d'origine a fini par servir de chair à canon, c'est entièrement à cause de ses propres actions.
Le livre est raconté du point de vue de la protagoniste, et la protagoniste féminine s'appelle Ji Yuning.
Avant son décès, la mère de Ji Yuning a confié Ji Yuning à la famille de son premier propriétaire et a versé à ce dernier une importante somme d'argent pour son éducation.
Après le décès de la mère de Ji Yuning, la propriétaire d'origine ne la traita pas comme convenu. Au contraire, elle la traita comme une servante, déversant sur elle toutes ses frustrations.
Tout cela était dû à la jalousie du propriétaire initial envers la mère de Ji Yuning.
La mentalité rusée et sinistre de Ji Yuning est en partie due à l'ancien propriétaire de ce corps.
Au début, Ji Yuning avait bien envisagé de s'enfuir, mais chaque fois que son ancien propriétaire la retrouvait, elle subissait des sévices encore plus graves. Au bout d'un moment, Ji Yuning n'eut d'autre choix que de renoncer à s'échapper.
Depuis lors, Ji Yuning ne s'est jamais rebellée contre le propriétaire originel de ce corps.
Ce n'était pas parce qu'elle avait peur du propriétaire d'origine, mais parce que, depuis ce jour, dans le cœur de Ji Yuning, le propriétaire d'origine était déjà mort.
Pourquoi une personne vivante se disputerait-elle avec une personne morte ?
Le destin tragique du propriétaire initial fut scellé par Ji Yuning à partir de ce moment.
Alors que Fang Bai réfléchissait, la femme lui apporta un verre d'eau, interrompant ses pensées : « Mademoiselle, prenez de l'eau. »
Fang Bai jeta un coup d'œil à la femme. Elle s'appelait Wu Mei et avait travaillé comme nounou dans la famille du propriétaire d'origine pendant cinq ans.
Elle était honnête et bienveillante, et chaque fois que l'héroïne la maltraitait, elle l'aidait en secret, à l'insu de la propriétaire. Cependant, elle ne faisait rien de plus. Bien qu'elle ne supportât pas les agissements de la propriétaire, elle n'a jamais osé s'y opposer.
Fang Bai prit le verre d'eau. Cette fois, il but non pas pour s'humidifier les lèvres, mais pour calmer ses nerfs.
Comment ai-je fini par... me réfugier dans un livre ?
Il a même réussi à se réincarner dans le corps de l'ennemie de l'héroïne...
Au moment même où Fang Bai prenait une gorgée d'eau, de légers pas résonnèrent dans l'escalier en face du canapé.
Fang Bai marqua une pause. Outre elle et Wu Mei, la seule autre personne restante de la famille du propriétaire d'origine était… l'héroïne.
Les pas se rapprochaient de plus en plus. Après avoir de
……