"Yanran? Oh mein Gott! Wahnsinn, das... das muss die Schulschönheit sein, die dir einen Zettel zusteckt, um dir ihre Gefühle zu gestehen..."
------------
Kapitel Achtzehn: Der dicke Mann, der Freundlichkeit erwidert
Abgesehen von der Schulschönheit, wer sonst in der dritten Klasse (2) trägt den Namen "Yanran"?
Und der zarte Duft auf diesem Brief ist nichts anderes als Qin Yanrans einzigartiger, mädchenhafter Duft.
Offensichtlich wurde diese Notiz von der Schulschönheit Qin Yanran verfasst und an Lin Feng weitergegeben.
"Deine Gefühle gestehen? Dickerchen, du denkst zu viel darüber nach... Hör mal..."
Lin Feng glaubte nicht, dass seine eher missglückte Rettungsaktion am Morgen die distanzierte und arrogante Schulschönheit und Musterschülerin Qin Yanran dazu bringen würde, sich in ihn zu verlieben und ihm gar einen Liebesbrief zu schreiben. Daher machte er sich keine Illusionen und faltete den Brief einfach auseinander – und fand darin eine ganz gewöhnliche Dankesnachricht.
„Siehst du! Die Schulschönheit hat sich gerade höflich bei mir bedankt … Was für ein Geständnis?! Okay … Dickerchen, hör auf, ständig von mir zu träumen! Wenn du so viel Freizeit hast … solltest du lieber von dir selbst fantasieren …“
Obwohl er es mit einem Lächeln sagte, war Lin Feng innerlich etwas enttäuscht. Doch die Realität ist die Realität, und egal wie groß die Hoffnungsblase auch sein mag, sie wird irgendwann platzen.
"Du Verrückter, das... das ist doch nur eine einfache Dankeskarte, aber... denk mal drüber nach... das ist eine Nachricht von der Schulschönheit Qin Yanran! In all den drei Jahren auf der High School haben wir Qin Yanran noch nie einen Brief oder eine Nachricht schreiben sehen, das ist wirklich einzigartig..."
Zhang Zhen, die nicht aufgeben wollte, hielt den duftenden Zettel hoch und beharrte: „Riech daran! Es riecht immer noch wie die Schulschönheit!“
„Wenn du es gut findest … dann behalte es. Es ist ja sowieso nur eine ganz normale Dankeskarte, sie hat keine besondere Bedeutung …“
Lin Feng lächelte und schüttelte den Kopf, dann ignorierte er den dicken Zhang Zhen. Stattdessen schloss er leicht die Augen, tat so, als ob er schliefe, und konzentrierte sich ganz darauf, den gestern gelernten Schulstoff schnell zu verarbeiten.
Die vierundzwanzig magischen Meeresstabilisierungsperlen verliehen Lin Feng außergewöhnliche Fähigkeiten. Vereinfacht gesagt, besitzt Lin Feng derzeit zwei Hauptfähigkeiten: Erstens die Kontrolle über Wasser; durch die Meeresstabilisierungsperlen kann er jede Flüssigkeit absolut frei beherrschen. Zweitens ermöglichen ihm die Kultivierungsfähigkeiten, die aus der in den Meeresstabilisierungsperlen enthaltenen „Angeborenen Sonnenblumenwassertechnik“ stammen, spirituelle Energie aus Wasser zu gewinnen und so seine physischen Attribute zu verbessern. Lin Fengs Gehör, Sehvermögen, Geschwindigkeit, Stärke und andere Fähigkeiten haben sich bereits enorm verändert.
Noch wichtiger war jedoch, dass Lin Feng nach eingehender Untersuchung herausfand, dass jede der vierundzwanzig Meeresstabilisierenden Perlen eine außergewöhnliche Fähigkeit besaß. Gestern aktivierte er das erste Siegel und erlangte dadurch die Fähigkeit, sich mithilfe der Veränderungen der Wassertropfen im Inneren an alles Gesehene zu erinnern.
Dank seines fotografischen Gedächtnisses konnte Lin Feng sich den gesamten Stoff seiner Schulbücher und Zusatzmaterialien auf einmal einprägen. Dies führte dazu, dass er eben im Unterricht den gesamten Text von „Jing Kes Ermordung des Königs von Qin“ erstaunlicherweise vortragen konnte.
Mehr als die Hälfte der Chinesischklasse hatte die Prüfung bereits bestanden, und der alte Wang forderte alle mürrisch auf, selbstständig zu lernen. Lin Feng entspannte sich noch mehr, schloss die Augen und konzentrierte sich darauf, die gelernten Inhalte zu verinnerlichen.
Obwohl Lin Feng selbst die Dankesnachricht, die Qin Yanran ihm gerade überreicht hatte, nicht ernst nahm, war Liu Jiajie, der Schulrüpel, der den ganzen Vorgang mitbekommen hatte, bereits wütend.
"Das... wie ist das möglich? Wie konnte Qin Yanran so einem Abschaum wie Lin Feng einen Zettel zustecken? Was... was stand auf diesem Zettel? Könnte es sein... dass Qin Yanran Lin Feng darin tatsächlich ihre Gefühle gestanden hat?"
Als Verehrer, der Qin Yanran wiederholt Liebesbriefe schickte, die alle im Müll landeten, verspürte Liu Jiajie einen Anflug von Eifersucht und Wut, als er sah, wie seine Göttin Lin Feng, diesem wertlosen Versager, Zettel zusteckte.
"Junger Meister Jie, Lin Feng muss irgendwelche hinterhältigen Tricks angewendet haben, um die Schulschönheit zu verzaubern, sonst... wie hätte die sonst so distanzierte Schulschönheit einem so verkommenen, schlechten Schüler wie Lin Feng eine Nachricht zukommen lassen können?"
Zhu Yi setzte sich neben Liu Jiajie und begann sofort zu drängen: „Wir müssen einen Weg finden, dem Schulschönheit Lin Fengs wahres Gesicht zu zeigen, diesen Abschaum. Dann... wird sie ihn bestimmt ignorieren!“
„Genau! Zhu Yi, so jemand wie Lin Feng, ist einfach nur Müll. Er ist schulisch der Schlechteste, sieht mittelmäßig aus und seine Familie ist meilenweit von meiner entfernt … Warum hat er das Recht, mit mir um die Schulschönheit zu konkurrieren? Warum beachtet die Schulschönheit ihn, aber ignoriert mich? Wir müssen einen Weg finden, ihn vor der Schulschönheit bloßzustellen und ihm sein wahres Gesicht zu zeigen …“
Liu Jiajie sagte wütend, kniff die Augen zusammen und starrte Lin Feng intensiv an, während in seinem Kopf bereits einige niederträchtige Pläne schmiedeten.
In diesem Moment war Qin Yanran innerlich aufgewühlt. Sie hatte gehofft, dass das seltsame Panikgefühl in ihr verschwinden würde, nachdem sie Lin Feng die Nachricht überreicht und ihren Dank ausgesprochen hatte. Doch nun, da die Nachricht Lin Feng erreicht hatte, war Qin Yanran noch viel aufgeregter.
„Wie wird Lin Feng reagieren, wenn er die Nachricht sieht? Was wird er denken? Wird er glauben, dass ich mich wirklich um ihn sorge? Oder … wird er die Nachricht wirklich nur als einfaches Dankeschön auffassen? Ach … aber ich … will ich wirklich, dass er es als normales Dankeschön versteht, oder … warum bin ich so verwirrt? Was … was will ich eigentlich?“
Eine kleine Nachricht, die sie geschickt hatte, berührte Qin Yanran, die Schulschönheit, tief. Immer wieder warf sie Lin Feng verstohlene Blicke zu, um seine Reaktion zu sehen. Doch zu Qin Yanrans Enttäuschung hatte Lin Feng die Augen geschlossen, schien zu schlafen oder sich auszuruhen, und beachtete ihre kleine Nachricht offenbar überhaupt nicht.
"Du bist verrückt... Oh je! Wie konntest du nur so verschwenderisch sein? Das ist so eine tolle Gelegenheit... Die Schulschönheit Qin Yanran hat dir eine Nachricht zugesteckt, warum hast du nicht einfach zurückgeschrieben?"
Der dicke Zhang Zhen betrachtete Qin Yanrans Nachricht erneut neidisch und forderte Lin Feng auf, ihr ebenfalls zu antworten. Lin Feng war jedoch zu sehr mit seinen Studienfächern beschäftigt, um ihm Beachtung zu schenken.
„Schlafen? Wahnsinn … Na ja! Seufz … Was für eine tolle Gelegenheit! Hm! Als dein bester Freund kann ich dich doch nicht einfach so eine goldene Chance verpassen lassen, der Schulschönheit deine Liebe zu gestehen … Du hast mich gerade erst vor Old Wangs Fängen gerettet, und obwohl ich, Dickerchen, dir auch dankbar bin … Lass mich, dein Bruder, der Schulschönheit für dich meine Liebe gestehen …“
Zhang Zhen, der sonst so fröhliche und unbeschwerte Dicke, kniff tatsächlich die Augen zusammen, nickte dann ernst, nahm einen Stift zur Hand, dachte einen Moment nach und schrieb sehr sorgfältig unter Qin Yanrans Notiz:
"Qin Yanran, eigentlich... mag ich dich schon lange..."
------------
Kapitel Neunzehn: Ein bizarres Geständnis
Der dicke Zhang Zhen kann genauso schlecht schreiben wie er Noten hat, aber er hat so viele Idol-Dramen und Liebesromane gelesen!
Endlich hatte er die Gelegenheit, Qin Yanran seine Liebe zu gestehen, auch wenn er es im Namen seines guten Freundes Lin Feng tat. Trotzdem gab sich der dicke Zhang Zhen alle Mühe. All die rührenden Worte aus den Idol-Dramen und Liebesromanen, die er zuvor gesehen hatte und in denen die männlichen Protagonisten den weiblichen ihre Liebe gestanden, schossen ihm durch den Kopf.
In diesem Moment schien der dicke Zhang Zhen von einer göttlichen Eingebung ergriffen und wurde augenblicklich zum Frauenschwarm, der die Herzen unzähliger Mädchen erobern konnte. Blitzschnell und mühelos verfasste er nach Qin Yanrans schlichten Dankesworten eine lange, kitschige und rührende Liebeserklärung.
„Tsk tsk tsk… Verrückter Kerl, ich habe wirklich alles gegeben, um mich bei dir zu revanchieren. Das Schreiben dieser wenigen Zeilen des Geständnisses hat mein gesamtes literarisches Talent in diesem Leben aufgebraucht…“
Dicker Zhang Zhen entfaltete den Brief, bewunderte sein Meisterwerk noch einmal und unterschrieb zufrieden mit Lin Fengs Namen. Dann reichte er den Zettel dem Schüler vor ihm, der ihn wiederum an die Schulschönheit Qin Yanran weitergab.
„Du Verrückter, mehr kann ich nicht für dich tun … Ich habe Hunderte Millionen Gehirnzellen verbraucht, um dir diese Chance zum Geständnis zu verschaffen. Jetzt liegt es am Schicksal …“
Nachdem er Lin Feng, der noch immer mit geschlossenen Augen ruhte, kurz angesehen hatte, reckte der dicke Zhang Zhen den Hals, um zu sehen, wie die Schulschönheit Qin Yanran auf den Liebesbrief reagieren würde.
„Junger Meister Jie… die Nachricht… wurde von Lin Feng an die Schulschönheit weitergegeben… Es scheint, dieser Lin Feng ist wirklich dreist, er wagt es tatsächlich, die Schulschönheit zu verführen…“
Zhu Yi, der das Geschehen aufmerksam beobachtet hatte, sprach erneut provokant. Auch Liu Jiajie ballte empört die Faust und schlug sie heftig auf den Tisch: „Er wagt es sogar, die Frau zu verführen, die ich im Auge habe! Lin Feng scheint wirklich einen Todeswunsch zu haben!“
Während Qin Yanran in Gedanken versunken war, sah sie plötzlich, wie ihre Sitznachbarin Hong Fangfang ihr einen Zettel reichte und sagte: „Yanran, das ist für dich… Es scheint etwas zu sein, das Lin Feng geschrieben und zurückgeschickt hat…“
"Hä? Lin Feng hat mir tatsächlich geantwortet..."
Qin Yanran nahm den Zettel entgegen, ihr Herz klopfte. Sie biss sich auf die Lippe und fragte sich, was Lin Feng ihr wohl schreiben würde. Obwohl ihr in den letzten drei Jahren viele Jungen Liebesbriefe geschrieben hatten, hatte sie nie einen einzigen gelesen; der Mülleimer war immer ihr letztes Ziel.
Langsam entfaltete Qin Yanran den Brief, den sie abgeschickt hatte, und betrachtete die kitschigen Liebeserklärungen und Liebesbekundungen auf dem Papier. Ihr Herz hämmerte, ihr Atem ging schneller, ihre Wangen glühten rot, und sie wagte es nicht einmal, diese Worte anzusehen, die sie so erröten ließen.
"Lin Feng... er mag mich tatsächlich? Und... er hat mir sogar so leidenschaftlich seine Liebe gestanden... aber..."
Beim Anblick dieser kitschigen Liebesbekundungen fühlte sich Qin Yanran sehr unwohl. Eine frühe Romanze war für sie immer ein Tabu gewesen, und sie würde sich ein solches Verhalten niemals erlauben. Deshalb hatte sie sich stets gut verhalten und nie Gefühle für einen Jungen entwickelt oder Gerüchte über ihn verbreitet.
Doch heute, als sie den Inhalt dieses Liebesbriefes las, war sie hin- und hergerissen und beunruhigt. Sie und Lin Feng hatten in ihren drei Jahren auf der High School kaum miteinander zu tun gehabt. Obwohl Lin Feng sie heute Morgen gerettet hatte, empfand Qin Yanran nur eine leichte Zuneigung für ihn, keine Liebe, geschweige denn Zuneigung.