Als der Schulrüpel, der Schweinebruder, sah, dass auch die Schulschönheit Qin Yanran anwesend war, wurde er noch dreister, um bei ihr einen guten Eindruck zu hinterlassen. Er klopfte sich auf seine muskulöse Brust, zeigte auf Lin Feng und sagte: „Ich werde diesen Abschaum Lin Feng dazu bringen, vor dir niederzuknien und sich zu entschuldigen …“
Doch in diesem Moment errötete die Schulschönheit Qin Yanran und nahm all ihren Mut zusammen, um etwas zu sagen, das alle überraschte, einschließlich Lin Feng: „Zhu Haoguang... du... mach Lin Feng deswegen keine weiteren Probleme. Ich war es... ich war es, die wollte, dass Lin Feng mich umarmt...“
(P.S.: Dieses Buch gibt es jetzt auch als Anime. Leser mit WeChat können dem offiziellen WeChat-Account von Wutonghuo folgen. Der Name ist ganz einfach zu merken – einfach die Pinyin-Schreibweise von Wutonghuo. Schickt eine SMS mit dem Text „Animation“ an den Account, um die erste Folge zu sehen!)
------------
Kapitel Dreiunddreißig: Vorsicht vor rutschigen Böden
Was?
Die Schulschönheit Qin Yanran gab tatsächlich zu, dass sie sich von Lin Feng freiwillig umarmen ließ.
Oh mein Gott!
Das ist Wahnsinn! Das ist Wahnsinn!
Ursprünglich dachten die Jungen, die Lin Feng beneideten, nur, er habe Glück gehabt, die Aufmerksamkeit der Schulschönheit zu erregen. Doch nachdem die Schulschönheit dies nun öffentlich zugegeben hat und zudem eine akademische Vereinbarung zwischen ihr und Lin Feng besteht, wird noch heftiger über die Beziehung zwischen den beiden spekuliert.
„Qin Yanran, die Schulschönheit, ist meine Göttin! Sie hat tatsächlich zugegeben, sich von diesem Drecksack Lin Feng freiwillig umarmen lassen zu haben…“
„Was ist denn so toll an Lin Feng? Warum sollte Qin Yanran sich so für ihn einsetzen…“
„Warum ist Gott so ungerecht! Ich bin seit drei Jahren in die Schulschönheit verknallt und habe mich nicht einmal getraut, sie anzusprechen … Aber Lin Feng schafft es tatsächlich … dass die Schulschönheit sich so sehr um mich sorgt und sogar zugibt, dass sie sich von ihm umarmen lassen will … Mein Gott! Wie können die Unterschiede zwischen den Menschen nur so groß sein?“
...
Zu Qin Yanrans völliger Überraschung bewirkte ihr Mut, diese Worte auszusprechen, mit denen sie den Schulrüpel davon abhalten wollte, Lin Feng zu schikanieren, stattdessen noch mehr Hass gegen ihn.
Besonders Schweinebruder, der Schulrüpel, der jetzt am hässlichsten aussah. Er hatte hochmütig geplant, Lin Feng vor Qin Yanran eine Lektion zu erteilen. Doch nun ergriff Qin Yanran Partei für Lin Feng, wodurch Schweinebruder chancenlos war. Mit anderen Worten, er hatte weder Grund noch Ausrede, Lin Feng Ärger zu bereiten.
"Verdammt nochmal... Lin Feng, was bist du für ein Mann? Brauchst du eine Frau, die dich beschützt? Wenn du wirklich ein Mann bist, dann kämpf eins gegen eins gegen mich... Ich gebe dir einen Handicap-Vorteil... Traust du dich?"
Bruder Schwein hatte ein aschfahles Gesicht. Er wollte nicht länger Qin Yanrans Gunst gewinnen; er wollte Lin Feng nur noch vor allen Klassenkameraden verprügeln, um seinen Ärger abzulassen. Deshalb hatte er Lin Feng so provoziert.
Doch nachdem er das gesagt hatte, erhob Qin Yanran erneut Einspruch und verteidigte Lin Feng ein weiteres Mal: „Zhu Haoguang, ich habe es dir doch schon gesagt … du darfst Lin Feng keine weiteren Schwierigkeiten bereiten …“
Doch bevor Qin Yanran ihren Satz beenden konnte, stand Lin Feng auf, lächelte leicht und ging auf sie zu. „Yanran, danke, dass du mich verteidigt hast, aber … wie dieses Schwein schon sagte, ist das eine Angelegenheit unter Männern. Ich werde heute hier stehen und sehen, ob er es wagt, mich zu schlagen!“
Angesichts der vielen Umstehenden, die nur darauf warteten, ihn blamieren zu sehen, fehlte Lin Feng das Selbstvertrauen und er wagte es natürlich nicht, solch arrogante Worte auszusprechen. Wäre er sein früheres Ich gewesen, hätte er beim Anblick dieses Karate-Meisters und Schulrüpels, des Schweinebruders, die Flucht ergriffen. Doch nun, da er die Fähigkeit zur Unsterblichkeit erlangt hatte, brauchte er den Schweinebruder natürlich nicht mehr zu fürchten.
Qin Yanran war sich Lin Fengs Fähigkeiten jedoch nicht bewusst. Selbst seine Mitschüler hielten ihn nur für leichtsinnig und prahlerisch. Jeder wusste, dass Bruder Schwein in der ganzen Schule unbesiegbar war, und trotzdem wagte es Lin Feng, ihn als Schwein zu verspotten und seine Angst vor einem Angriff auszunutzen? Er suchte förmlich nach dem Tod!
Wer keine dummen Dinge tut, stirbt nicht!
Diese Aussage spiegelte eindeutig die einhellige Meinung aller Anwesenden über Lin Fengs idiotisches Verhalten wider, während der Schulrüpel, Schweinebruder, herrisch lächelte und seine Bewunderung für Lin Fengs mutige Haltung zum Ausdruck brachte, sein Leben freiwillig wegzuwerfen.
"Du bist wahnsinnig! Du bist total verrückt... Das ist Schweinebruder! Glaubst du, du kannst Schweinebruder besiegen? Glaubst du, Schweinebruder würde es nicht wagen, dich zu schlagen? Entschuldige dich schnell bei Schweinebruder... Vielleicht verzeiht er dir ja..."
Der rückgratlose, fette Mann Zhang Zhen trat vor und zerrte an Lin Feng, da er unbedingt wollte, dass Lin Feng sich bei Bruder Schwein entschuldigte.
„Du Fettsack, verschwinde! Es hat keinen Sinn, mich heute zu verteidigen. Jeder hat es gehört, dieser Drecksack Lin Feng hat mich schikaniert, weil ich mich nicht getraut habe, ihn zu schlagen. Na gut. Für wen haltet ihr mich, Zhu Haoguang, an der Nummer-1-Oberschule? Gibt es irgendjemanden, den ich nicht schlagen würde? Heute sage ich es euch ganz deutlich: Ich kann Lin Fengs krötenhaftes Gehabe einfach nicht mehr ertragen! Ob eure Schulschönheit ihm nun wirklich helfen will oder nicht, ich bin einfach nicht zufrieden. Ich werde ihn so lange verprügeln, bis er aufgibt.“
Während Schweinebruder mit den Knöcheln knackte, sprach er arrogant und selbstgefällig. Es war das erste Mal, dass er jemanden mit der Unterstützung so vieler Klassenkameraden öffentlich verprügelt hatte, und er verspürte ein unbeschreibliches Gefühl der Begeisterung, wie ein ritterlicher Held, der in der Antike für Gerechtigkeit eingetreten war.
„Yanran, du … seufz … was soll ich dir sagen? Warum verteidigst du immer diesen schlechten Schüler Lin Feng? Jetzt denken wohl wirklich alle, dass du eine Beziehung zu ihm hast …“
In diesem Moment zog Hong Fangfang Qin Yanran hastig beiseite und hielt ihr sichtlich enttäuscht eine Standpauke. Qin Yanran hörte jedoch kein Wort. Ihr Herz zog sich zusammen, und ihr Blick war auf Lin Feng gerichtet, in der Angst, dass Zhu Ge ihn tatsächlich schwer verletzen würde.
"Bruder Schwein, schlag Lin Feng tot...wir alle unterstützen dich..."
„Mal sehen, wie arrogant du jetzt noch wirst, Lin Feng. Warte nur, bis dir Schweinebruder in den Hintern tritt …“
"Schlag Lin Feng, du Dreckskerl, du Vollidiot... Schweinebruder ist der Hammer!"
...
Unter dem Buhrufen des Publikums lächelte Lin Feng hilflos, schüttelte den Kopf und trat vor. Er blieb zwei Meter von Schweinebruder entfernt stehen und nahm eine Kampfhaltung ein, als wolle er sich mit ihm duellieren.
„Lin Feng, sag nicht, ich, Bruder Schwein, würde dich schikanieren! Du darfst den ersten Zug machen … Benutze, was du willst, aber … ich warne dich, du hast nur diese eine Chance, mich zu treffen, denn … danach wirst du so übel zugerichtet, dass du dich nicht mehr wehren kannst!“
Es war eine seltene Gelegenheit, anzugeben, also ließ sich Pig Brother die natürlich nicht entgehen. Er gab sich arrogant und benahm sich wie ein wahrer Kampfsportmeister.
Lin Feng war davon jedoch alles andere als begeistert. Stattdessen deutete er auf den Cafeteriaboden und sagte grinsend: „Du Schwein … pass bloß besser auf den Boden auf, der ist rutschig! Fall bloß nicht hin, sonst gibt’s was zu essen. Ich hab’s dir doch gesagt, du traust dich nicht, mich zu schlagen … Na, dann stell dich mal hier hin, du blödes Schwein, traust du dich etwa, mich zu schlagen?“
"Mein Gott! Lin Feng ist wirklich verrückt geworden, dass er es wagt, Bruder Zhu so zu provozieren... Er sucht ja förmlich den Tod..."
„Seht nur, wie wütend Schweinebruder ist, seine Augen sind ganz rot. Lin Feng meinte sogar, Schweinebruder würde es nicht wagen, ihn zu schlagen? Tsk tsk … Hat er den Verstand verloren?“
...
In diesem Moment wagte Lin Feng es immer noch, solch arrogante und prahlerische Worte auszusprechen. Alle blickten ihn mitleidig an und warteten darauf, dass der wütende Schweinebruder ihn schwer verprügeln würde.
Selbst der pummelige Zhang Zhen konnte nicht anders, als sich mit seinen dicken Händen die Augen zuzuhalten, er konnte es nicht länger ertragen, zuzusehen: "Du Wahnsinniger! Bruder, diesmal ist dir wirklich nicht mehr zu helfen... Du hast es selbst verschuldet! Wer nicht den Tod herausfordert, stirbt auch nicht..."
„Selbst angesichts des nahenden Todes bleibt er stur... Lin Feng, bereite dich auf den Tod vor...“
Schweinebruder, dessen Zorn bereits seinen Höhepunkt erreicht hatte, war von Lin Feng völlig außer sich vor Wut. Angesichts Lin Fengs furchtloser Haltung holte er mit der Faust aus und stürmte bedrohlich auf ihn zu.
Doch genau in diesem Moment trat er aus irgendeinem Grund in eine glitschige Wasserpfütze und verlor sofort das Gleichgewicht. Er hatte eigentlich Lin Feng ins Gesicht schlagen wollen, doch durch das Ausrutschen stürzte er nach vorn und krachte mit einem dumpfen Schlag zu Boden, wobei er mit dem Gesicht voran vor Lin Feng landete wie ein Hund, der Kot frisst.
------------
Genau wie unsere Jugend
------------