Jede Frau liebt Schönheit, und wenn ein Mann ihre Schönheit lobt, fühlt sie sich wunderbar. Doch Xu Minjing, die bereits vorbereitet war, deutete mit einem verschmitzten Lächeln auf das englische Vokabelbuch auf dem Bett und sagte zu Lin Feng: „Wenn du heute nicht hundert Wörter auswendig lernst, lässt dich dein Lehrer nicht schlafen!“
"Hä? Lehrer Xu, warum... warum muss ich vor dem Schlafengehen hundert Wörter auswendig lernen? Das... dann werde ich wohl wirklich kein Auge zutun..."
Lin Feng hatte gerade noch gedacht, Xu Minjing wirke nicht wie seine Klassenlehrerin, doch ihre Worte holten ihn augenblicklich in die Realität zurück. Lin Feng hatte zwar keine Angst mehr davor, Vokabeln auswendig zu lernen, doch er setzte beim Sprechen weiterhin ein gequältes Gesicht auf.
"Gut, dass du Angst kennst... Wer hat dir denn gesagt, dass du nicht richtig lernen sollst! Beeil dich... Lin Feng, du hast zwanzig Minuten Zeit, um alle hundert neuen Wörter aus der ersten Lektion des Vokabelbuchs auswendig zu lernen."
Da sie Lin Feng das Leben schwer gemacht hatte, schlug Xu Minjing die Beine auf dem Bett übereinander und sagte mit einem selbstgefälligen Gesichtsausdruck:
„Zwanzig Minuten, einhundert Wörter! Lehrer Xu, wie ist das möglich? Bringt mich das nicht um?“ Lin Feng setzte seine Darbietung fort.
Je öfter Xu Minjing Lin Fengs schmerzverzerrtes Gesicht sah, desto selbstgefälliger wurde sie. „Diese Wörter wurden uns doch schon beigebracht; du solltest sie längst auswendig gelernt haben“, sagte sie. „Zwanzig Minuten reichen dir locker! Hast du mir gestern nicht noch voller Überzeugung gesagt, dass du in diesem Englisch-Qualitätskontrolltest über 100 Punkte erreichen würdest? Und jetzt bringen dich diese 100 Wörter ins Grübeln? Lin Feng, hör mal zu, dieser Qualitätskontrolltest ist der letzte, deshalb ist er insgesamt deutlich schwieriger geworden …“
"Ähm... nun ja... Lehrer Xu, wenn ich diese 100 Wörter tatsächlich innerhalb von 20 Minuten auswendig lerne, gibt es dann eine Belohnung?"
Lin Feng war der Ansicht, dass seine schauspielerischen Fähigkeiten wahrscheinlich für einen Oscar als bester Hauptdarsteller ausreichten. Angesichts des selbstgefälligen Blicks von Lehrer Xu war er in Wirklichkeit am stolzesten auf sich selbst.
„Oh ho! Lin Feng, du hast ja Nerven! Na gut … da du das schon gesagt hast, wenn du es dir innerhalb von zwanzig Minuten merken kannst, dann werde ich … ähm! Es ist schon so spät, du musst hungrig sein, oder? Ich mache dir Nudeln …“
Xu Minjing hatte Lin Feng drei Jahre lang Englisch unterrichtet und kannte daher natürlich sein Sprachniveau. Obwohl er alle hundert Wörter gelernt hatte, fand sie es angesichts seines Niveaus schon beachtlich, wenn er sich die Hälfte merken konnte, geschweige denn auch nur eines davon richtig.
Daher wollte Xu Minjing mit dieser Methode lediglich Lin Fengs Begeisterung für das Lernen steigern und ihm helfen, das Gefühl des fleißigen Lernens zu entdecken.
Zu Xu Minjings Überraschung griff Lin Feng jedoch, kaum hatte sie ausgeredet, sofort nach dem Vokabelbuch auf dem Bett, hielt es sich vor die Augen und überflog schnell die hundert Wörter.
Dann grinste Lin Feng, sein zuvor grimmiges Gesicht verschwand augenblicklich. Ohne zu zögern, gab er Xu Minjing das Vokabelbuch zurück und sagte: „In Ordnung! Lehrer Xu, ich habe alle hundert Wörter auswendig gelernt!“
"Was? Lin Feng, du hast es doch nur... du hast es nur kurz überflogen! Weniger als zehn Sekunden! Übertreib nicht... Selbst Qin Yanran könnte sich unmöglich jedes einzelne Wort so perfekt merken... Ich frage dich noch einmal: Bist du dir wirklich sicher, dass du dich an kein einziges Wort irrst?"
Xu Minjing glaubte nicht, dass Lin Feng sich das so schnell gemerkt hatte; sie dachte, er wolle sie nur aufziehen. Doch Lin Feng, der ihren Zweifel nicht ausräumen konnte, nickte selbstsicher, verschränkte die Arme vor der Brust, setzte sich auf die Luftmatratze und sagte zu Xu Minjing: „Lehrer Xu, fragen Sie schon! Jetzt, wo Sie es erwähnen, habe ich wirklich Hunger! Ich freue mich schon auf Ihre Nudeln …“
„Hmpf! Lin Feng, Prahlerei mag ja steuerfrei sein … aber mit deiner Arroganz wird dein Lehrer dir keine Gnade zeigen. Wenn du es wagst, einen Fehler zu machen, dann … äh! Mach einen Fehler, und ich werde dich versohlen!“
Ursprünglich wollte Xu Minjing Lin Feng nur eine kleine Strafe auferlegen, um ihn zum fleißigeren Lernen anzuspornen. Doch angesichts seines selbstsicheren und arroganten Auftretens wurde sie immer ehrgeiziger. Sie nahm ihr Vokabelbuch zur Hand und wählte das längste und schwierigste Wort als erstes: „Bekanntschaft“.
„Bekannter! Jemand, den ich gut kenne! Wie buchstabiert man das…“ Xu Minjing fuhr kühn fort, überzeugt davon, dass Lin Feng der Erste sein würde, der ein so schwieriges Wort nicht beantworten könnte.
Doch bevor ihr selbstgefälliges Lächeln auch nur zwei Sekunden anhalten konnte, buchstabierte Lin Feng es mühelos Buchstabe für Buchstabe: „Bekanntschaft … Bekanntschaft bedeutet, jemanden zu kennen, und als Substantiv bedeutet es ebenfalls Bekanntschaft. Es gibt auch feste Wendungen wie ‚jemanden/etwas/jemanden kennen‘ und ‚jemanden kennenlernen‘. Ersteres bedeutet, jemanden oder etwas flüchtig zu kennen, und Letzteres bedeutet, jemanden kennenzulernen. Es hat auch …“
Ich war fassungslos!
Xu Minjing war völlig verblüfft und starrte den beeindruckenden Lin Feng vor ihr an. Lin Feng sprach fließend und eloquent und buchstabierte nicht nur das Wort „Bekanntschaft“ perfekt, sondern erklärte auch zahlreiche Grammatikregeln und Kollokationen im Zusammenhang mit „Bekanntschaft“, von denen einige nicht einmal im Vokabelbuch standen.
...
...
...
------------
Kapitel 120 Ein warmer Nachthimmel
"Ja...das stimmt! Absolut...absolut richtig..."
Kaum hatte Lin Feng ausgeredet, kam Xu Minjing wieder zu sich und erkannte, dass alles, was Lin Feng gesagt hatte, stimmte. Ungläubig blickte sie den verblüffenden Lin Feng vor sich an und fragte sich, was hier vor sich ging. War das etwa immer noch derselbe Lin Feng, der in ihrer Klasse immer der Schlechteste gewesen war?
„Lehrer Xu, beeilen Sie sich und stellen Sie die nächste Frage… Sollten es nicht hundert Wörter sein? Das ist doch erst die erste…“
Als Lin Feng Xu Minjing lange regungslos mit ihrem Vokabelbuch im Bett liegen sah, konnte er nicht anders, als sie zu ermutigen. Er ahnte nicht, dass die unglaubliche Kraft, die er eben noch gezeigt hatte, Xu Minjing völlig verblüfft hatte.
"Hä? Oh... Lin Feng, du... du hast wirklich alle hundert Wörter auswendig gelernt? Und... du beherrschst sogar ihre Grammatik und Kollokationen?"
Völlig verblüfft von Lin Fengs Antwort blieb Xu Minjing nichts anderes übrig, als ihm zu glauben. Vielleicht hatte Lin Feng diese Worte tatsächlich schon vor langer Zeit auswendig gelernt.
"Ja! Lehrer Xu, habe ich das nicht gerade gesagt? Diese Worte... hehe! Ich beherrsche sie tatsächlich schon..."
„Du hast also nur so getan, als wüsstest du von nichts? Wolltest du dich etwa über die Lehrerin lustig machen?“, fragte Xu Minjing und funkelte sie an. Doch es war nicht der Zorn einer typischen Klassenlehrerin. Es war eher der trotzige Blick eines süßen kleinen Mädchens von nebenan.
"Lehrer Xu, ich... ich wusste nicht, welches Wort Sie mich fragen würden! Ich war mir nicht sicher... Beeilen Sie sich, Lehrer Xu, vielleicht... wenn Sie mich nach dem nächsten Wort fragen, weiß ich es auch nicht?"
Lin Feng kicherte verschmitzt, gab sich selbst einen Daumen hoch für seine schauspielerischen Fähigkeiten und fügte hinzu: „Ich werde jedoch mein Bestes geben, um Lehrer Xus Nudeln zu essen.“
„Er redet schon wieder Unsinn! Lin Feng, hör gut zu, das nächste Wort ist... Komitee (Mittee)...“
Xu Minjing ließ sich nicht überzeugen und fragte weiterhin Wort für Wort nach, während Lin Feng, genau wie zuvor, die Wörter perfekt buchstabierte, keinen einzigen Buchstaben falsch aussprach und sogar die dazugehörigen Kollokationen und Grammatikfragen beantwortete.
"Das stimmt!"
"Das hast du richtig verstanden..."
„Du hast es wieder richtig gemacht!“
"Absolut richtig..."
"Gut gemacht!"
"Das ist eine fantastische Antwort..."
...
Ein Wort nach dem anderen wurde von Lin Feng fehlerfrei buchstabiert und beantwortet. Xu Minjing, die ihm anfangs Schwierigkeiten bereiten wollte, konnte schließlich nicht anders, als jede seiner Antworten zu loben. Manche Grammatikregeln und Wortverbindungen, die Lin Feng verwendete, waren sogar Dinge, die Xu Minjing selbst oft schwerfielen oder leicht verwechselte. Doch Lin Feng konnte sie fließend und schnell beantworten.
"Das ist... das ist fantastisch! Lin Feng, du... du hast alle hundert Wörter richtig geschrieben und... du hast sie so perfekt beantwortet..."
Nachdem Xu Minjing alle 100 Fragen gestellt hatte, konnte sie es kaum glauben, dass die Person, die vor ihr auf der Luftmatratze saß, Lin Feng war. Jeder, der es nicht besser wusste, hätte sie für die Musterschülerin Qin Yanran gehalten!
"Also...jetzt! Lieber Lehrer Xu, sehen Sie, mein Magen knurrt...kann ich jetzt Nudeln haben?"