Was?
Wie konnte eine so schöne, reiche und attraktive Frau, die einen Sportwagen fährt, die Freundin von Lin Feng, dem verzogenen Bengel aus der Familie Lin, sein?
Wie ist das möglich?! Lin Feng ist erst achtzehn und geht noch zur Schule. Wie kann er nur so eine wunderschöne Freundin haben, die einen Sportwagen fährt?
Die anwesenden Nachbarn waren wie gelähmt vor Schreck. Zuvor hatten sie unzählige Vermutungen angestellt, etwa dass sie eine entfernte Verwandte der Familie Lin sein könnte, oder gar abwegige Spekulationen, wie zum Beispiel, dass sie eine uneheliche Tochter sein könnte, die von der Familie Lin adoptiert worden war. Doch niemand hatte erwartet, dass diese schöne, wohlhabende Frau in ihrem Sportwagen tatsächlich zugeben würde, Lin Fengs Freundin zu sein.
Am meisten schockiert und fassungslos war zweifellos Chen Xiaodongs Familie. Ironischerweise hatten sie nur Augenblicke zuvor noch mit ihrem klapprigen Buick, der nur ein paar Hunderttausend Yuan wert war, vor Lin Fengs Familie geprahlt, und nun hatte Lin Feng eine schöne und wohlhabende Freundin, die einen Cabrio-Sportwagen im Wert von über einer Million Yuan fuhr!
Besonders Chen Xiaodongs Mutter, Zhang Lizhen, spürte ein Brennen im Gesicht, als wäre sie dutzende Male geschlagen worden. Manche Ohrfeigen sind so; obwohl sie nicht das Gesicht treffen, verursachen sie umso mehr Schmerz, Scham und tiefe Demütigung…
...
...
------------
Kapitel 251 Nachgeben
"Schwester Tongtong, was für einen Unsinn redest du da? Du... seit wann bist du meine Freundin?"
Als Lin Feng das hörte, geriet er in Panik, warf Li Yutong einen finsteren Blick zu und erklärte dann hastig seinen Eltern: „Papa, Mama, Tongtong hat nur gescherzt! Wir sind nur Freunde … ganz normale Freunde …“
„Oh nein! Oh nein … Tongtong hat mich diesmal wirklich in Schwierigkeiten gebracht. Meine Eltern haben mir immer strengstens verboten, mich in der Schule zu verabreden. Jetzt haben sie es falsch verstanden und denken, ich hätte eine Freundin, und sie ist Tongtong, die so viel älter ist als ich … Mama wird mich bestimmt wieder anschreien … Ich bin in großen Schwierigkeiten!“
Nach seinem Eintritt ins Gymnasium wurde Lin Feng von seiner Mutter immer wieder davor gewarnt, sich zu verabreden. Doch nun war seine „Freundin“ Li Yutong sogar bei ihnen zu Hause aufgetaucht, und Lin Feng fühlte, dass er diesmal verloren war.
Zu Lin Fengs größter Überraschung schimpfte seine Mutter jedoch nicht mit ihm. Stattdessen begrüßte sie Li Yutong sofort und nahm bereitwillig das Geschenk entgegen, das sie ihm zurückgeben wollte. Sie warf einen Seitenblick auf Zhang Lizhens Familie, erhob dann die Stimme und sagte zu Li Yutong: „Da bist du ja! Was hast du denn mitgebracht? Sieh dir diese Zhonghua-Zigaretten und den Moutai-Schnaps an, die müssen ein Vermögen gekostet haben!“
Als die Rede von „weichem Zhonghua“ und „Moutai-Schnaps“ war, hob Lins Mutter absichtlich die Stimme in Richtung des Buicks, zeigte dann auf Li Yutongs Cabriolet und sagte: „Tongtong! Da vorne ist eine Garage, park schnell dort. Park deinen Wagen nicht bei diesen Schrottkarren, die Hunderttausende wert sind, sonst zerkratzen sie ihn, und selbst wenn sie ihre Autos verkaufen, können sie ihn sich nicht leisten …“
Als Lin Feng das hörte, verstand er endlich. Offenbar sprach seine Mutter mit Chen Xiaodongs Familie. Hatten die nicht gerade noch mit ihrem Firmen-Buick geprahlt? Nun benutzte Lins Mutter Li Yutongs Cabrio, um eine bissige, sarkastische Antwort zu geben.
Zhang Lizhen war dementsprechend wütend, als sie diese Worte hörte. Aber es stimmte tatsächlich: Ein Buick-Minivan im Wert von einigen hunderttausend Yuan war einfach nicht vergleichbar mit dem Cabrio-Sportwagen eines anderen Besitzers im Wert von ein oder zwei Millionen Yuan.
Sie wollte Lins Mutter vehement widersprechen, doch als sie die Packung Zhonghua-Zigaretten und den Moutai-Schnaps sah, die Li Yutong ihrer Familie geschickt hatte und die mindestens zehntausende Yuan kosteten, wurden Zhang Lizhens Neid und ihr Wettbewerbsgeist augenblicklich unterdrückt.
"Alter Chen! Fahr, lass uns zurückgehen... Lass dich nicht auf das Niveau dieser Hinterwäldler herab..."
Sprachlos vor Wut stieg Zhang Lizhen ins Auto und befahl ihrem Mann, zurückzufahren. Doch Li Yutongs Cabriolet versperrte ihnen den Weg, und sie konnten nicht wegfahren, solange das Auto nicht weggefahren wurde.
So blieb Chen Wangfu nichts anderes übrig, als seine Stimme zu senken und zu Li Yutong zu sagen: „Fräulein... könnten Sie Ihren Sportwagen ein wenig wegfahren, damit unser Wagen herausfahren kann?“
"Was hast du gesagt? Ich habe dich nicht gehört..."
In diesem Moment tat Li Yutong so, als höre er nichts.
"Entschuldigen Sie, junge Dame, könnten Sie bitte Ihr Auto wegfahren, damit wir aussteigen können?"
Chen Wangfu unterdrückte seinen Ärger und sprach erneut. Doch Li Yutong deutete auf Zhang Lizhen, die auf dem Beifahrersitz saß, und sagte: „Onkel, deine Stimme war zu leise, ich habe dich nicht verstanden… Lass die Tante neben dir es noch einmal sagen…“
Jetzt konnte es jeder hören. Li Yutong hatte nichts falsch verstanden; sie machte ihnen das Leben ganz offensichtlich absichtlich schwer und verlangte ausdrücklich, dass Zhang Lizhen persönlich erscheinen, sich entschuldigen und um Vergebung bitten sollte, bevor sie das Auto bewegen würde.
„Wer … wer glaubst du eigentlich, wer du bist? Erwartest du, dass ich dich anflehe? Wenn du dein Auto nicht wegfährst, krachen wir dagegen!“
Zhang Lizhen gab natürlich nicht so leicht nach und schrie Li Yutong wütend an.
Als Li Yutong das hörte, nahm er eine gleichgültige Haltung ein und lachte: „Na klar! Fahr ruhig in mich rein! Ich erinnere mich noch, als ich letztes Mal über zehntausend nur für einen neuen Stoßfänger ausgeben musste!“
"Was...? Eine Stoßstange kostet über zehntausend? Ist das nicht Wucher?"
Chen Wangfu war fassungslos. Eine normale Limousine kostet üblicherweise zwischen 100.000 und 200.000 Yuan. Doch allein die Stoßstange dieses Cabrios kostete über 100.000 Yuan! Selbst wenn er dagegenfahren und die Windschutzscheibe zersplittern und die Karosserie nur Kratzer abbekäme, könnte er sich das mit seinem Jahreseinkommen nicht leisten!
„Lizhen! Lizhen… sie hat heute Nachmittag noch etwas zu erledigen! Du… du solltest es ihr trotzdem sagen… sonst sitzt ihr Auto hier fest und wir kommen überhaupt nicht mehr weg…“
Als Chen Wangfu das begriff, bekam er sofort einen Rückzieher. Er zupfte an seiner Frau und flüsterte ihr etwas zu.
„Denk nicht mal dran! Ich werde mich bei ihnen entschuldigen und um Gnade betteln, auf keinen Fall!“ Zhang Lizhen war natürlich nicht überzeugt und beschloss, einfach abzuwarten.
"Lizhen! Ich flehe dich an, der Chef braucht heute Nachmittag ein Auto, und wenn ich es nicht schaffe... werde ich bestimmt wieder ausgeschimpft!" Chen Wangfu blickte auf seine Uhr und flehte Zhang Lizhen ängstlich an.
„Was? Warum schrottest du es nicht einfach? Warum schrottest du es nicht? Zhang Lizhen, hast du nicht gerade noch damit geprahlt, wie viel Geld dein Mann verdient? Wenn du Geld hast, dann schrottest du es doch! Das Auto meiner Schwiegertochter ist nicht viel wert, nur ein oder zwei Millionen …“
Als Lins Mutter Zhang Lizhens verlegenen Gesichtsausdruck sah, lachte sie und nannte Li Yutong sogar „Schwiegertochter“, was Li Yutong erröten ließ und sie ein wenig verlegen machte.
"Du... Zhang Guizhu, worauf bist du denn so stolz? Egal wie wertvoll oder teuer dieses Auto ist, es gehört dir nicht..." Zhang Lizhen war so wütend, dass sie das Gefühl hatte, ihre Lungen würden gleich explodieren.
„Ihr Mann fährt einen Firmenwagen! Das hier ist das Auto meiner Schwiegertochter. Sobald sie in unsere Familie einheiratet, gehört es uns auch, nicht wahr?“
Lins Mutter erwiderte sofort etwas, woraufhin Li Yutong, der neben ihr stand, schnell die Autoschlüssel herausholte und sie Lins Mutter reichte mit den Worten: „Tante! Wenn dir das Auto gefällt, kannst du es haben! Ich kaufe mir einfach ein anderes …“
Noch eins kaufen?
Ein Cabrio-Sportwagen im Wert von ein oder zwei Millionen, einfach so verschenkt? Und sich gleich noch einen kaufen? Wie reich, wie verschwenderisch, wie launisch muss man sein, um so etwas zu sagen!
Die Nachbarn waren fassungslos. Niemand hätte sich vorstellen können, dass Lin Feng eine so reiche und eigensinnige Freundin haben würde.
Zhang Lizhens Familie gab sofort nach, insbesondere Zhang Lizhen selbst, die nichts zu erwidern hatte. Genau in diesem Moment klingelte Chen Wangfus Telefon erneut; es war sein Chef, der ihn dringend bat, schnell vorbeizukommen.
"Lizhen, du... hör mal, mein Chef... wirklich, er muss sofort rüber..."
Da Zhang Lizhen sah, dass ihr Mann tatsächlich dringend geschäftlich zu tun hatte, musste sie, so widerwillig sie auch war, nachgeben. Sie unterdrückte ihren Ärger, ging in die Hocke und sagte zu Li Yutong: „Fräulein! Es war unser Fehler, und ich entschuldige mich. Könnten Sie bitte Ihr Auto wegfahren, damit wir passieren können?“
Zhang Lizhen hatte bereits so viele Zugeständnisse gemacht, dass sie dachte, Li Yutong hätte keinen Grund mehr, ihr das Leben schwer zu machen. Doch zu ihrer Überraschung lächelte Li Yutong schwach und sagte: „Tante! Ich habe dir das Auto doch schon geschenkt. Wozu noch die Sache?“
...
...