Lins Mutter errötete heftig bei Zhang Xiaohuas Worten. Obwohl sie tatsächlich gekommen waren, um ein Haus zu kaufen, hatte sie in der Vergangenheit schon öfter Geld als Vorwand benutzt. Wütend zeigte sie auf Zhang Xiaohua und schrie: „Zhang Xiaohua, wagst du es, mit mir zu wetten? Ich kaufe heute wirklich ein Haus! Es ist doch nur eine Villa, oder? Glaubst du etwa, ich könnte mir das nicht leisten?!“
„Oh! Willst du etwa schon wieder mit mir wetten? Zhang Guizhu, du prahlst immer noch so gern wie früher. Glaub ja nicht, ich kenne deine familiäre Lage nicht. Du haust immer noch in demselben kleinen Bungalow wie vor zwanzig Jahren. Es ist wirklich eine Schande für meinen Shengli-Bruder. Hätte er mich damals geheiratet, würde er jetzt nicht so ein elendes Leben führen. Zhang Guizhu, wie kannst du nur so etwas sagen? Sieh dir doch an, was aus Shengli-Bruder geworden ist …“
Zhang Xiaohua blickte Lin Shengli mit schmerzverzerrtem Gesicht an und blinzelte, als wären sie alte Liebende, die sich wiedergetroffen hätten. Das erzürnte Lins Mutter nur noch mehr. Sie zeigte auf Zhang Xiaohua und schrie: „Du Witwe, du Unglücksbringerin! Wenn Shengli dich geheiratet hätte, wäre er jetzt vielleicht tot. Was nützt dir all das Geld, wenn du es nicht mehr genießen kannst?“
"Guizhu! Du gehst zu weit! Sprich anständig, warum bringst du das zur Sprache?", sagte Lins Vater stirnrunzelnd.
„Habe ich mich etwa geirrt? Sie hat ihrem Mann nur wenige Jahre nach der Hochzeit den Tod gebracht. Was soll’s, wenn ihr Restaurant jetzt floriert? Sie ist immer noch ganz allein.“ Lins Mutter hatte mit ihren Worten einen scharfen Verstand an den Tag gelegt, und sie trafen Zhang Xiaohua mitten ins Herz.
„Zhang Guizhu! Was hältst du wohl für was Besseres? Du hast dich nur mit Bruder Shengli eingelassen, während ich zum Kochenlernen weg war. Sonst hätte Bruder Shengli mich bestimmt geheiratet. Du abscheulicher und schamloser Schurke!“
Zhang Xiaohuas Augen färbten sich rot vor Wut, und sie brüllte Lins Mutter an, was die umstehenden wohlhabenden Geschäftsleute erschreckte.
„Ich habe sie verführt? Shengli mochte doch schon immer mich! Du hast dich nur getäuscht! Shengli mochte dich nie; er sah dich immer nur als kleine Schwester.“ Lins Mutter drehte sich dann um und funkelte ihren Mann an: „Alter Lin, sag es ihr sofort, habe ich recht?“
„Das … Guizhu, das ist alles Vergangenheit …“ Auch Lins Vater war sehr beunruhigt. Er hätte nie erwartet, seiner Jugendliebe Zhang Xiaohua zu begegnen, als er in bester Laune ein Haus besichtigte.
„Was meinst du mit ‚früher‘? Sag mal, warst du heute wirklich froh, die alte Hexe zu sehen?“ Lins Mutter funkelte sie wütend an.
"Zhang Guizhu! Wen nennst du hier eine alte Hexe? Du ländliche Zicke, erklär dich!" Auch Zhang Xiaohua war wütend.
"Ich rede von dir, na und?"
"Das ist ungeheuerlich! Ich schlage dich, wenn du noch ein Wort sagst..."
"Ach komm schon! Glaubst du etwa, ich hätte Angst vor dir?!"
...
"Hey! Xiaohua, Guizhu, hört auf zu streiten! Lasst uns das ausdiskutieren, ausdiskutieren..." rief Lin Shengli hastig.
Lin Feng, der mit dem Taxi nach Hause gefahren war, stellte fest, dass seine Eltern noch nicht zurückgekehrt waren. Er vermutete, dass sie sich möglicherweise noch Wohnungen im Wohngebiet Jin'ou ansahen, und rief deshalb seinen Vater vom Festnetz an, um sich nach dem Stand der Dinge zu erkundigen.
"Hallo? Papa, was ist los? Warum ist es da drüben so laut? Hat Mama sich mit jemandem gestritten?"
Sobald die Verbindung hergestellt war, fragte Lin Feng neugierig.
Als Lins Vater sah, dass es Lin Fengs Anruf war, rief er aus, als hätte er einen Rettungsanker gefunden: „Xiao Feng! Komm schnell, deine Mutter streitet sich gerade mit jemandem!“
...
------------
Kapitel 641 Zhang Mali, Gründer der Jiangnan Residence
"Mama streitet sich sogar mit jemandem! Papa, warum gehst du nicht hin und versuchst, sie zu beruhigen?"
Als Lin Feng hörte, dass seine Mutter sich mit jemandem stritt, verspürte er einen Anflug von Angst.
„Die Situation ist sehr speziell, Xiaofeng. Ich kann deine Mutter nicht umstimmen, und außerdem kann ich ihr auch nicht helfen“, sagte Lins Vater und hatte das Gefühl, eine bittere Pille schlucken zu müssen.
"Was ist denn los, Papa? Macht Tante Zhang Lizhen Mama etwa wieder Ärger?"
Lin Feng konnte sich nur vorstellen, dass Zhang Lizhen, die Erzfeindin seiner Mutter, für diese Situation verantwortlich war. Doch bei näherem Hinsehen schien etwas nicht zu stimmen. Schließlich hatte Zhang Lizhens Familie bereits ein schweres Leid erfahren; wie sollte sie da die Zeit oder die Lust haben, seiner Mutter Probleme zu bereiten?
Und tatsächlich bestätigten die Worte seines Vaters am anderen Ende der Leitung seine Vermutung. Er hörte seinen Vater sagen: „Xiao Feng ist nicht Li Zhen, aber diesmal ist es wahrscheinlich viel ernster.“
"Wer ist das, Papa? Sag mir schnell, was passiert ist?"
Zum ersten Mal hatte Lin Feng das Gefühl, sein Vater sei zögerlich und unentschlossen, und fragte deshalb ängstlich nach.
„Xiao Feng, du solltest dich beeilen und herkommen. Deine Mutter hat sich mit jemandem gestritten. Wir befinden uns gerade in der Nähe von Gebäude 64 im Wohngebiet Jin'ou.“
Nachdem er das gesagt hatte, legte Lins Vater auf; schließlich war sein Verhältnis zu Zhang Xiaohua nicht gerade ehrenhaft.
"Was genau ist passiert? Was ist mit Mama und Papa im Wohngebiet von Jinou geschehen?"
Lin Feng fühlte sich etwas unwohl, verließ schnell das Haus und nahm ein Taxi zum Wohngebiet Jin'ou.
In diesem Moment sorgte der heftige Streit zwischen Lins Mutter und Zhang Xiaohua im Wohngebiet Jin'ou für großes Aufsehen. Die wohlhabenden Geschäftsleute, die zur Besichtigung des Anwesens gekommen waren, schauten alle hinüber, zeigten mit dem Finger auf andere und tuschelten.
„Hey, seht mal, ist das nicht Zhang Mali, die Besitzerin von Jiangnanju? Sie ist heute wieder da, weil sie eine Villa in der Jinou-Siedlung kaufen wollte. Wer war die Frau, mit der sie sich gestritten hat?“
„Alte Zhang, du bist spät dran! Du hast eine tolle Show verpasst. Haha, kein Wunder, dass Zhang Mali schon so lange Single ist und nicht wieder geheiratet hat. Wie sich herausstellt, hat sie eine alte Flamme – den Ehemann dieser Frau. Siehst du ihn da drüben? Er ist der neben ihr, ziemlich kräftig und gutaussehend.“
„Tsk tsk, der Mann scheint echt Glück mit Frauen zu haben. Jiangnanju hat mittlerweile Filialen in Großstädten im ganzen Land. Zhang Mali muss mindestens sieben- oder achthundert Millionen, wenn nicht sogar eine Milliarde wert sein. Wenn ich dieser Mann wäre, würde ich mich definitiv von meiner Frau scheiden lassen und mit Zhang Mali zusammen sein, hehe.“
Die Umstehenden unterhielten sich durcheinander. Fast keiner von ihnen erkannte Lin Fengs Eltern, aber alle kannten die stark geschminkte Zhang Xiaohua. Zhang Xiaohua, heute bekannt als Zhang Mali, zählt zu den Berühmtheiten der Stadt Zhian. Vor zehn Jahren gründete sie die Restaurantkette „Jiangnanju“ mit Spezialitäten aus der Jiangnan-Küche, die mittlerweile Dutzende Filialen landesweit betreibt und sie zu einem aufstrebenden Stern der chinesischen Gastronomie machte.
Zhang Xiaohua, deren Vermögen sich auf Hunderte von Millionen beläuft, ist eine bekannte und wohlhabende Frau in Zhian. Die meisten reichen Geschäftsleute haben bereits mit ihr Geschäfte gemacht. Doch dies ist das erste Mal, dass sie Zhang Xiaohua so heftig mit einer anderen Frau mittleren Alters streiten sehen, und so beobachten sie das Spektakel mit Vergnügen von der Seitenlinie aus.
"Hey Zixuan, komm mal raus und sieh dir das an. Da unten scheint ein Streit ausgebrochen zu sein. Zwei Frauen mittleren Alters streiten sich anscheinend um einen Mann."
Auf dem Balkon im zweiten Stock der Villa Nr. 64 beobachtete Su Zixuans Agentin, Schwester Tao, diese Farce und konnte nicht anders, als Su Zixuan hereinzurufen, damit sie sich das ansah.
„Schwester Tao, dir ist wirklich langweilig. Du solltest mehr Zeit damit verbringen, die Konzertvorbereitungen zu überprüfen“, sagte Su Zixuan lächelnd, während sie herüberkam.
„Warum immer nur über die Arbeit reden? Das Leben braucht auch mal Abwechslung. Übrigens, Zixuan, schau dir mal die Frau mittleren Alters mit dem starken Make-up und den ganzen Designerklamotten an. Ist das nicht Zhang Mali, die Gründerin von Jiangnanju, dem berühmten Restaurant in deiner Stadt Zhian?“, sagte Schwester Tao und deutete auf Zhang Xiaohua.
„Zhang Mali, oh, die sieht ja aus wie sie. Ich habe sie schon ein paar Mal in ihrem Haus in Jiangnan getroffen, wo sie ein Treffen mit ihren Familien aus Peking veranstaltet hat.“ Su Zixuan nickte und erkannte auch Zhang Xiaohua. Allerdings hatte sie sich nie für solche lebhaften Zusammenkünfte interessiert. Doch gerade als sie sich umdrehen und wieder hineingehen wollte, fiel ihr Blick auf eine Gestalt, die in der Ferne auf sie zulief.
"Schwester Tao, schau mal! Ist das nicht Lin Feng?", sagte Su Zixuan und unterdrückte ihre Aufregung.
„Wo ist Lin Feng? Oh, er scheint es wirklich zu sein. Was macht er in der Jin'ou-Gemeinde? Könnte es sein, dass er weiß, dass du hier wohnst, Zixuan?“, sagte Schwester Tao mit einem verschmitzten Lächeln und beobachtete Su Zixuans Gesichtsausdruck.
„Wie kann das sein, Schwester Tao? Schau, Lin Feng scheint auf diese Gruppe von Leuten zuzulaufen.“
Su Zixuan, die kein Interesse an dem Streit unten hatte, blickte plötzlich mit großen Augen herüber.