Zhang Zhen hatte zuvor noch nie von Zero, dem koreanischen Schießgott, gehört. Daher waren Lin Feng und Xiao Nishang in seinen Augen bereits unübertroffen, weltweit unerreicht. Nun wünschte sich Zhang Zhen, er besäße solche Fähigkeiten, um dem arroganten Koreaner eine Lektion im Spiel zu erteilen.
„Schwer zu sagen, Zhang Zhen, Lin Feng. Ihr kennt vielleicht nicht den Ruf dieses ‚Gun God Zero‘. Ich habe einige seiner Match-Videos gesehen, besonders das Jump-Shoot-Video, in dem er einen anderen koreanischen Gun-King besiegt hat. Wenn wir wirklich gegen ihn spielen, weiß ich nicht, ob Lin Feng gewinnen kann, aber ich kann es wirklich nicht mit Sicherheit sagen. Ich kann nur sagen, dass er eine gewisse Chance hat … aber keine große! Es ist besser, wenn wir nicht kämpfen. Wenn wir kämpfen und verlieren, fürchte ich, dass die gesamte chinesische CF-Spielergemeinschaft das nicht akzeptieren kann …“
Während sie sprach, wirkte Xiao Nishang sehr ernst. Sie wusste aus den Reaktionen der Spieler im Forum, dass die heutige Herausforderung von größter Bedeutung war und den Ruhm der gesamten chinesischen Crossfire-Community betraf. Dieser Kampf war alles andere als eine Kleinigkeit und durfte nicht auf die leichte Schulter genommen werden.
"Hä? Unmöglich? Boss, dieser Zero ist so stark? Er redet wie ein Clown und kann nicht mal mit dir fertigwerden? Was sollen wir denn jetzt machen? Wollen wir uns jetzt wirklich wie eine Schildkröte verkriechen?"
Als Zhang Zhen Xiao Nishangs Worte hörte, wurde ihm klar, dass der koreanische Waffengott namens Zero nicht nur ein Name war; er besaß wohl tatsächlich Fähigkeiten, um es zu wagen, eine so provokante Nachricht zu veröffentlichen.
„Was machst du da, kauerst du wie ein Feigling? Heh! Er will Krieg! Also werde ich kämpfen! Glaubst du, unsere große Nation China würde sich vor einer Herausforderung durch einen ehemaligen winzigen Vasallenstaat fürchten?“
Im Gegensatz zu Xiao Nishang hatte Lin Feng nicht so viele Bedenken. Er sagte direkt zu Zhang Zhen: „Zhang Zhen! Schick diesem Zero eine private Nachricht und gib ihm unser Zimmerpasswort. Dann werden wir sehen, ob er den Mut hat, herzukommen. Ich, Lin Feng, garantiere dir, dass er nicht lebend zurückkommt, wenn er es wagt zu kommen.“
Lin Feng war früher eher unauffällig und mied es, sich in den Vordergrund zu drängen. Doch heute war er völlig anders. Angesichts der Herausforderung durch den koreanischen Waffengott Zero griff er ohne zu zögern an.
Der Grund ist nichts anderes als ein Gefühl nationaler Ehre.
Wie können wir als Teil Chinas zulassen, dass unser Land so lächerlich gemacht wird? Da dieser koreanische Nuller die Fähigkeiten unserer chinesischen CF-Spieler verachtet, müssen wir ihm unbedingt eine Lektion erteilen.
"Na schön! Wahnsinn, du bist wirklich mein Boss. Ich wusste, dass du das nicht hinnehmen würdest. Lass uns diesen verdammten Koreaner fertigmachen! Zeig ihm, wie mächtig unsere großartige Nation China ist. Selbst in CF sind wir nicht Leute, mit denen sie sich anlegen können."
Lin Fengs Worte gaben Zhang Zhen sofort Zuversicht und Kampfeslust. Schnell loggte er sich in seinen Forenaccount ein und schickte mir das Raumpasswort „Gun God Zero“.
„Lin Feng, ist deine Entscheidung nicht etwas voreilig? Schließlich ist das Zero! Er ist praktisch der beste Mittelfeldspieler Südkoreas. Selbst ich bin mir nicht sicher, ob ich seinem Scharfschützengewehr entkommen könnte …“, sagte Xiao Nishang zögernd, nachdem er Lin Fengs Leistung gesehen hatte.
„Verrücktes Mädchen, wenn du Angst hast, musst du dich nicht mit ihm messen. Ich werde mich stattdessen mit ihm messen“, sagte Lin Feng ruhig.
„Lin Feng, was hast du gesagt? Wann hatte ich, Xiao Nishang, jemals Angst? Es ist nur … das ist eine Live-Übertragung im gesamten Internet. Wenn wir wirklich verlieren, werden Millionen von CF-Spielern enttäuscht und gedemütigt sein!“, sagte Xiao Nishang ernst mit angespanntem Gesicht. „Also, Lin Feng, ich rate dir, es dir noch einmal zu überlegen.“
"Du wirst verlieren, aber... haha! Ich nicht!"
Mit nur einem einzigen Satz hatte Lin Feng seine Position deutlich gemacht. Dieser koreanische Waffengott Zero hatte ihn völlig in Rage gebracht, also musste er mit den Konsequenzen rechnen.
Währenddessen blieb Lin Feng nicht untätig. Er minimierte kurz das Spiel, loggte sich ins CF-Forum ein und eröffnete dort mit seinem Account „Xu Mei Jiang Kai“ einen neuen Thread.
Im CF-Büro im Tencent-Gebäude rief Xiao Liu, der für die Überwachung des CF-Forums zuständig war, plötzlich: „Chef! Chef … dieser Typ, der bärtige, purpurrote Rüstungswaffenkönig, hat etwas im Forum gepostet …“
"Hä? Der Mann in der purpurnen Rüstung hat reagiert? Schnell... Xiao Liu, lies es schnell vor, was hat der Mann in der purpurnen Rüstung, der Speerkönig, geschickt?", fragte Wang Jianhong sofort, erwartungsvoll und besorgt zugleich.
„Chef, der Beitrag enthält nur einen Satz…“
Damit holte Xiao Liu tief Luft und erklärte feierlich: „Wer China beleidigt, auch wenn er weit entfernt ist, wird bestraft werden!“
------------
Kapitel 949 Ihr wollt Krieg? Dann werde ich kämpfen!
Wer China beleidigt, egal wie weit entfernt, wird bestraft!
Sobald Xiao Liu diese Worte gelesen hatte, stieg die Stimmung im Büro des CF-Projektteams sprunghaft an. Alle Sorgen und Frustrationen, die sie zuvor empfunden hatten, waren in diesem Augenblick verschwunden.
Als große Nation China, eine Zivilisation mit fünftausendjähriger Geschichte, unzähligen Schlachten und Triumphen, wie könnten wir uns vor der Herausforderung eines winzigen südkoreanischen Landes fürchten?
„Was für eine gewaltige Aussage! Wer China beleidigt, selbst wenn er weit entfernt ist, wird bestraft! Dieser stämmige, purpurrot gepanzerte Speerkönig ist kein gewöhnlicher Mann! Allein die Tatsache, dass er solche Worte aussprechen kann, spricht Bände. Xiao Liu, sieh dir sofort die Reaktionen der Spieler im Forum an!“
Wang Jianhong fühlte sich sofort wieder belebt, als sei ihm eine riesige Last von der Brust genommen worden.
„Chef, die Reaktionen der Spieler waren unglaublich intensiv, extrem positiv und enthusiastisch. Ich glaube, genau wie bei uns hat dieser eine Satz ihre Frustration gemildert, und sie sind alle voller Kampfgeist, Zero zu besiegen!“
Bevor Lin Feng diesen Satz veröffentlichte, gab es im Forum die unterschiedlichsten Meinungen, die meisten davon Beleidigungen gegen den koreanischen Waffengott Zero. Doch nun schienen alle durch Lin Fengs Worte vereint zu sein: „Wer China beleidigt, wird bestraft werden, auch wenn er weit entfernt ist.“
China, ein Land mit einer 5000 Jahre alten Tradition – wie kann es dieses winzige Südkorea wagen, es zu überfallen? Da sie es wagen, schamlos an unsere Tür zu klopfen und uns zu demütigen, müssen wir sie vernichtend schlagen.
„Arrogant! Arrogant … Dieser Typ in der purpurnen Rüstung ist einfach nur arrogant! Glaubt er wirklich, China sei eine Großmacht in der CF-Gaming-Welt? Er will uns umbringen? Pff! Zero, sie haben mir das Passwort schon per Privatnachricht geschickt. Geh ins Spiel und vernichte diesen Waffenkönig, der nur reden kann!“
Ursprünglich wollte Park Joon-soo die beiden besten chinesischen Shooter provozieren, indem er online postete, um das Passwort für das Spiel zu erhalten. Doch Lin Fengs knapper Satz brachte ihn nun völlig in Rage. Obwohl Südkorea darin nicht explizit kritisiert wurde, empfand Park Joon-soo als Koreaner dennoch Scham. Schließlich hatte Südkorea, verglichen mit Chinas 5000-jähriger Geschichte und Macht, seine Stärke erst in den letzten Jahrzehnten durch die enge Verbindung zu seinem amerikanischen „Paten“ erlangt.
„Hmpf! Präsident Park, seien Sie unbesorgt. Jeder Mittelfeldspieler, der vor mir, Zero, prahlt, wird letztendlich auf ‚0‘ reduziert. Zero raus, vernichte alle Herausforderer! Diesmal vertrete ich die Ehre unseres Südkoreas!“
Zero saß vor dem Computer, öffnete schnell den CF-Client und loggte sich in seinen Spielaccount mit dem Namen „zero“ ein, den er zuvor vorbereitet hatte, um chinesische Spieler herauszufordern.
Zero fand den Spielraum, in dem sich Lin Feng und Xiao Nishang aufhielten, und dieses Mal gelang es ihm, das Passwort einzugeben und hineinzukommen.
Da die Situation in diesem Raum live im gesamten Internet übertragen wurde, sahen ihn alle sechs Millionen Spieler, die den Livestream verfolgten, sofort, sobald Zeros Account den Raum betrat.
"Heiliger Strohsack! Zero, der koreanische Waffengott, ist tatsächlich gekommen?"
„Er ist völlig furchtlos! Pff! Mal sehen, wie unsere Heldin, die Speerkönigin, und unser Speerkönig mit ihm fertig werden …“
"Genau! Am meisten kann ich diese heuchlerischen und falschen Koreaner nicht ausstehen; sie prahlen den ganzen Tag nur..."
...
Wenn Menschen vereint sind, können sie Berge versetzen.
In diesem Moment versammelten sich alle chinesischen CF-Spieler und warteten gespannt darauf, mitanzusehen, wie der koreanische Waffengott Zero von den beiden Waffenkönigen vernichtet wurde.
Währenddessen loggten sich Lin Feng und Xiao Nishang im Feilong Internet Cafe kurzzeitig aus dem Spiel aus und sahen Gun God Zero, der gerade erst den Spielraum betreten hatte, dort.
„Guten Abend, ihr beiden Waffenkönige Chinas! Es tut mir leid, euch heute zu stören. Euer Ruf in China wird nach dem heutigen Kampf wohl völlig ruiniert sein.“
Obwohl Zero nicht fließend Chinesisch spricht, kann er sich dennoch auf einfache Weise verständigen. Unbeholfen tippte er diese Reihe scheinbar provokanter Begrüßungen ein.
„Wahnsinn! Das ist Zero, der Waffenkönig! So verdammt arrogant. Ich werde ihn fertigmachen, sobald das Spiel beginnt …“, sagte Zhang Zhen wütend von der Seite.
„Heh! So ein kleiner Stock wagt es, sich auf unserem Terrain arrogant aufzuführen.“
Lin Feng lächelte und antwortete im Chatraum: „Guten Abend, Zero Gun God. Es scheint, als hättet ihr Koreaner euch nach Tausenden von Jahren kein bisschen verändert! Ihr wagt es, uns in eurem ehemaligen Herrschaftsgebiet so lautstark zu provozieren? Glaubt ihr wirklich, das ganze Universum gehöre euch?“