...
Zuvor war Lin Feng international nahezu unbekannt. Selbst nach seiner Nominierung für den Nobelpreis trat er in den Mainstream-Medien nur kurz in Erscheinung. Solange er den Preis nicht tatsächlich gewann, spielte er lediglich eine Nebenrolle.
Doch mittlerweile ist Aiqingtang im Ausland so beliebt, dass viele Männer gezwungen sind, das Gleiche zu tun wie die Männer in China: frühmorgens zum Eingang der Supermärkte zu eilen, um sich die begrenzte Menge an Aiqingtang zu sichern, die gerade erst in den Regalen steht.
Dies führte dazu, dass die ausländischen Männer Lin Feng, diesen erstaunlichen Jungen aus dem Osten, gleichermaßen liebten und hassten!
Die „Liebesminister-Suppe“ beruhigte die Freundinnen und sorgte für ausgeglichenere Laune; eine Tasse täglich hielt sie fast den ganzen Tag über in besserer Verfassung. Die Männer waren somit befreit und mussten die unvernünftigen und üblen Launen der Frauen nicht länger ertragen.
Was sie jedoch noch mehr frustrierte, war, dass diese hochwirksame Kräutersuppe schlichtweg nicht erhältlich war.
Man muss sich beeilen, um es zu kaufen, man muss Schlange stehen, und selbst wenn man früh am Morgen kommt, um sich anzustellen, kann es passieren, dass man trotzdem mit leeren Händen wieder geht.
In den Vereinigten Staaten scheint heutzutage ein Maßstab für die Liebe eines Ehemanns zu seiner Frau zu sein, ob er ihr während ihrer Periode eine heiße und leckere Schüssel Suppe bringen kann.
„Dr. Miller, haben Sie das gesehen? Überall hängen Werbeplakate für Ai Qing Tang. Die Leute sind verrückt geworden! Völlig verrückt…“
Im Labor war Dr. Miller in seine Experimente vertieft, als er das Genörgel seines Assistenten mitbekam und im Internet nach Nachrichten und Videos über die „Liebessuppe“ suchte, was ihn wütend machte.
„Unmöglich! Das muss irreführende Werbung sein, das muss böswilliges Marketing sein!“
Als Dr. Miller im Internet sah, dass viele Frauen „Love Soup“ als Luxusgetränk, als Statussymbol und als Zeichen von Zuneigung betrachteten, geriet er in Wut und schlug mit der Faust auf den Tisch vor sich.
Gerade als er überlegte, wie er mit seinem einflussreichen Minister Tang umgehen sollte, klingelte plötzlich sein Telefon. Es war seine Frau.
"Hey! Effie, hab ich dir nicht gesagt? Ruf mich nicht an, wenn ich arbeite. Du lenkst mich nur ab, weißt du? Und manchmal verpasse ich wegen deines Anrufs eine potenziell wichtige Entdeckung!"
Dr. Miller, der ohnehin schon gereizt und ungeduldig war, erhielt einen Anruf von seiner Frau und nahm die arrogante Haltung eines Wissenschaftlers ein.
Doch am anderen Ende der Leitung war seine Frau noch viel wütender und schrie ins Telefon: „Miller! Mach weiter mit deinen verrückten Experimenten! Ich rufe an, um dich zu fragen, wann du endlich... wie die Ehemänner anderer Frauen, früh morgens Schlange stehst, um mir eine Tasse ‚Liebestrank‘ zu kaufen...“
„Um Himmels willen! Verdammt! Schon wieder Ai Qing Tang, Effie, was ist nur los mit dir? Warum folgst du dieser lächerlichen Ai Qing Tang blindlings wie diese vulgären Weiber? Du solltest doch wissen, dass ich den Versuchsbericht schon fertig habe, oder? Außer ein bisschen Aktivwasser sind da keine weiteren Wirkstoffe drin …“ Als Dr. Miller hörte, dass seine Frau auch so besessen von Ai Qing Tang war, war er völlig am Boden zerstört.
------------
Verordnung zum Verkaufsverbot gemäß Kapitel 1955
„Das ist mir egal! Andere Ehemänner würden Wind und Schnee trotzen, um ihren Frauen eine heiße Tasse Suppe zu bringen, aber was ist mit dir? Du führst den ganzen Tag nur Experimente durch, meine Gesundheit oder mein Leben oder Tod sind dir völlig egal …“
Effie rief: „Da du mich ja überhaupt nicht liebst, lass uns einfach scheiden. Unsere Tochter ist ja schließlich erwachsen …“
„Nein! Effie, hör mir zu, ich…“
Dr. Miller, der gerade noch etwas erklärte, hörte den Wählton, nachdem aufgelegt worden war.
Eine Tasse Kräutersuppe wurde nicht nur zu seinem größten Konkurrenten im Kampf um den Nobelpreis, sondern brachte auch Chaos in seine Familie.
„Nein! Diese verdammte ‚Liebesminister-Suppe‘ muss ich... verschwinden lassen! Vollständig verschwinden lassen!“
Dr. Miller, voller Wut, legte sein Experiment sofort beiseite und begann zu telefonieren. Er kontaktierte zahlreiche Kollegen aus den Bereichen Physiologie und Chemie sowie einige biopharmazeutische Unternehmen.
Bald darauf, auf Drängen von Dr. Miller und anderen amerikanischen Unternehmen und nach eingehender Beratung, erließ die US-Regierung eine Woche nach Verkaufsstart offiziell ein Verkaufsverbot für das Produkt.
Als die US-Regierung an diesem Morgen das „Verkaufsverbot“ für Tom Cruise erließ, erregte dies die Aufmerksamkeit fast der ganzen Welt.
"Mein Gott! Sind die Amerikaner verrückt geworden? Diese unglaubliche Suppe, haben die die tatsächlich mit Magie hergestellt?"
„Großartig! Wenn die USA den Verkauf verbieten, kann Australien noch mehr Marktanteile gewinnen…“
„Diese hirntoten Amerikaner und diese armen amerikanischen Frauen!“
...
Frauen in anderen Ländern freuten sich insgeheim, als sie erfuhren, dass die Vereinigten Staaten den Verkauf des „Liebestranks“ verboten hatten. Schließlich ist die tägliche Produktion des Liebestranks begrenzt, und wenn er weltweit verkauft würde, würde die Produktion nach dem Verbot in den Vereinigten Staaten sofort in andere Länder verlagert werden.
Stadtteil Bellock, Los Angeles, USA.
Vor einem von Chinesen betriebenen Lebensmittelladen hatten sich seit 5 Uhr morgens fast hundert Männer angestellt, um die erste Portion Ai Qing Tang (eine Art Kräutersuppe) des Tages zu kaufen.
Doch kaum hatte der Laden um sechs Uhr geöffnet, noch bevor die erste Portion Aiqing-Suppe verkauft werden konnte, traten Streifenbeamte der örtlichen Polizeistation sofort vor und versiegelten die Aiqing-Suppe im Laden.
Der übergewichtige mexikanische Detektiv schrie aus vollem Hals: „Wir haben von der Bundesregierung ein Verkaufsverbot erhalten. Ab heute ist der Verkauf dieser ‚Liebesminister-Suppe‘ aus dem Osten innerhalb der Gerichtsbarkeit der US-Regierung vollständig verboten.“
"Was? Wie kann das sein? Wir stehen schon seit heute Morgen früh in der Schlange!"
„Einspruch! Auf welcher Grundlage? Diese ‚Liebesminister-Suppe‘ ist doch keine verbotene Droge …“
„Wer hat dir denn dieses Recht gegeben? Niemals! Wenn ich heute keine Tasse ‚Liebesminister-Suppe‘ mitbringe, bringt mich meine Frau um…“
"Protest! Protest..."
...
Die Sheriffs und Streifenbeamten dachten zunächst, es ginge lediglich darum, die Läden zu schließen und den Verkauf eines bestimmten Produkts zu verbieten, was für sie eine völlig risikofreie und einfache Aufgabe sein sollte.
Doch nun gerieten die Männer, die so lange im kalten Wind gewartet hatten, sofort in Wut, als sie hörten, dass der Verkauf der Aiqing-Suppe verboten worden war.
Sie ließen ihren Ärger sogar an den Polizisten aus; ein kräftiger Mann schlug sofort mit der Faust nach dem Sheriff, der das Verkaufsverbot verkündet hatte.
Pst...
Die Polizeipfiffe ertönten als Warnung, hatten aber keinerlei Wirkung auf die wütenden Männer.
Alle sind ganz verrückt nach dieser „beliebten Pfarrersuppe“!
Der Konflikt breitete sich rasch aus und eskalierte, ähnliche Situationen ereigneten sich in über fünfzig Bundesstaaten der USA. Schließlich musste die Regierung sogar Bereitschaftspolizei einsetzen, um den „Lord Tang“-Vorfall zu beenden.
Später nahmen einige amerikanische Historiker und Soziologen diesen völlig unprovozierten zivilen Aufruhr in die amerikanische Geschichte auf und nannten ihn den „Tea Party Riot“.