Глава 9: Как убедить Вонг Фэй-хуна стать революционером
«Я больше не подданный династии Цин? Тогда кто я?»
Слова Ли Бояна немного смутили Хуан Фэйхуна. Немного подумав, он вдруг понял, что имел в виду Ли Боян, стиснул зубы и сказал: «Хорошо, я предатель».
«Нет, я предпочитаю называть вас революционером».
Ли Боян подробно рассказал эту историю.
"Революционеры?"
«Когда меняются небо и земля, сменяются четыре времени года. Революции Тан и У были в согласии с небом и народом. Наша революция — это не только смена династий, но, что более важно, инновации».
"Инновация?"
«Учитесь у варваров их превосходным техникам, чтобы контролировать их. Вэй Юань, советник губернатора Цзянсу, уже предлагал учиться у сильных. В династии Цин еще были способные люди. Цзо Цзунтан и Чжан Чжидун были выдающимися фигурами своего времени. К сожалению, верховный правитель династии Цин был слеп и не мог этого видеть».
«Если мы хотим революции, мы должны прежде всего определить, кто наши друзья, а кто наши враги».
Услышав это, Хуан Фэйхун был потрясен. Хотя он знал, что Ли Боян невероятно эрудирован, он никак не ожидал, что недооценил своего ученика.
Будь то революция, реформа или обучение у варваров для их контроля, обо всех этих идеях я раньше никогда не слышал, но при внимательном рассмотрении они кажутся вполне разумными.
Не обращая внимания на Хуан Фэйхуна, который все еще приходил в себя после шока, Ли Боян продолжил.
«Кто наши враги? Дворяне, правящие Китаем, и маньчжурские татары, которые по рождению превосходят других, — все они наши враги».
Кто наши друзья?
«Купеческий класс может стать нашим добрым другом. Хотя рабочий класс и крестьянство больше подходят на эту роль, чем купеческий класс, их влияние слишком слабо. Китайский народ еще не просвещен. Мы сможем подружиться с рабочими и крестьянами только тогда, когда народ станет просвещенным».
Хуан Фэйхун изо всех сил пытался принять информацию, переданную словами Ли Бояна. Хотя он был мастером боевых искусств, он также был образован. Для него эти взгляды были совершенно неслыханными и незнакомыми.
Разделение 400 миллионов китайцев на несколько простых групп и четкое указание на противоречия между этими группами может показаться абсурдным, но при более внимательном рассмотрении все это — блестящие слова, точно отражающие проблемы, стоящие перед Китаем сегодня.
«Чтобы совершить революцию, сначала нужны солдаты, а во-вторых, нужны деньги».
«Поговорка „политическая власть рождается из ствола ружья“ как раз об этом. У моего учителя есть связи с ополчением и школами боевых искусств, что является преимуществом».
Что касается денег...
Хуан Фэйхун перебила его: «Отель "По Чи Лам" работает так давно, у меня ещё остались сбережения, можешь взять их».
Ли Боян криво усмехнулся и сказал: «Мастер, я знаю, как мало у вас денег. Не забывайте, что я целый год управлял счетами Баочжилина. Этих мизерных денег не хватит даже на сто ружей».
«Что касается денег, ждать нельзя. Деньги должны поступить быстро и срочно. Так что, Учитель, первым шагом, который вы сделали, чтобы сбиться с пути, было то, что вы начали зарабатывать деньги».
Что я должен делать?
Благодаря своему интеллекту Хуан Фэйхун был полон уверенности в своих силах в области боевых искусств, но когда дело касалось зарабатывания денег, он был совершенно некомпетентен.
«опиум».
«Благодаря вашей защите, Мастер, Фошань практически представляет собой вакуум в плане подпольной власти. Здесь нет банд; местные ополченцы и школы боевых искусств контролируют почти все подпольные каналы Фошаня. Все, что нужно, это…»
"нет."
"невозможный."
«Торговля опиумом ни в коем случае не должна допускаться».
Первой реакцией Хуан Фэйхуна было трижды это отрицать.
Ли Боян понял, что в данном случае нет необходимости в дальнейших объяснениях; Хуан Фэйхун должен сам во всем разобраться. Он не стал продолжать и просто промолчал.
Он знал, что Хуан Фэйхун разрывается между противоречивыми чувствами. Инцидент с уничтожением опиума Линь Цзэсюем в Хумене уже произошёл, и вред опиума не был секретом для высшего общества. После уничтожения опиума Линь Цзэсюем в Хумене продажа опиума стала равносильна отравлению китайского народа.
Поэтому продажа опиума была не просто решением, а полным ударом по моральным принципам Вонг Фэй-хуна. Для человека, отличавшегося честностью и рыцарскими ценностями, принятие такого решения стало еще более сложным.
Ночь была тихой, и тишина стала еще более глубокой, когда двое мужчин в кабинете одновременно замолчали. Ли Боян слышал, как ветерок стучит по окну, как слегка покачивается дверь и как ритмично бьется сердце Хуан Фэйхуна.
«Если победил, продолжай».
Хуан Фэйхун наконец нарушил молчание в кабинете.
«Некоторое время нужно терпеть боль».
«Во-вторых, нам необходимо сотрудничать с иностранцами. У господина Янга должны быть связи в Великобритании, поэтому нам нужно, чтобы он наладил эти связи».
«Нам нужны мушкеты, нам нужны заводы, нам нужно много чего, и на данный момент мы можем полагаться только на иностранцев в плане поставок всего этого».
«Мой двоюродный дед скоро уезжает в Англию, и я собираюсь навестить его завтра».
Похоже, после принятия решения об употреблении опиума сотрудничество с иностранцами стало более приемлемым, и Вонг Фэй-хун не возражал.
«Далее нам нужно...»
Разговор продолжался до раннего утра следующего дня.
Глядя в окно на небо, пылающее красным светом восходящего солнца, Ли Боян внезапно сказал:
«Господин, знать контролирует 99% власти в Китае, и есть также могущественные иностранные государства, которые с завистью смотрят на Китай. Готовы ли вы стать врагом всего мира?»
«Готов ли я?» — Хуан Фэйхун пробормотал эти семь слов снова и снова, а затем внезапно спросил: «Боян, а ты? Хватит ли у тебя решимости изменить этот мир?»
Ли Боян твердо ответил: «Какой смысл быть врагом всего мира? Как я смею говорить вам такое, если у меня нет желания быть врагом всего мира?»
Хуан Фэйхун тяжело кивнул: «Я не буду жалеть ни о чем, даже если умру девять раз, ради подъема Китая».