- Содержание книги
- Список глав
В комнате стоял едва уловимый, чудесный аромат сандалового дерева.
Вертикальная расписная ширма разделяет комнату на две части.
Перед расписной ширмой стоял небольшой столик, уже заставленный изысканным вином и деликатесами.
За расписной ширмой тихо сидела фигура, явно женщина, перед которой стоял гучжэн.
Мягкий лунный свет проникал сквозь ажурную резную оконную решетку в цветочную ширму, создавая в целом очень элегантную атмосферу.
«Пожалуйста, господин Боян».
Шэнь Ваньсан огляделась вокруг и удовлетворенно кивнула. Такое расположение предметов было весьма элегантным и подходило для спокойной беседы.
Госпожа не вошла. Увидев, что Ли Боян и Шэнь Ваньсан сели, она что-то сказала фигуре за расписной ширмой:
«Панъэр, я доверяю тебе этих уважаемых гостей. Ты должен хорошо о них позаботиться».
«Не волнуйся, мама, я позабочусь о наших уважаемых гостях».
«Мама» не означает, что женщина за расписанной ширмой является биологической дочерью хозяйки борделя, а скорее относится к самой хозяйке борделя — так называют всех женщин-артисток на прогулочном судне.
Звук, доносившийся из-за расписной ширмы, был подобен одинокой орхидее в уединенной долине, даря ему ощущение свежести и комфорта.
«Подождите, не уходите пока».
Как раз когда хозяйка дома собиралась уйти и повернуться, Лю Бовэнь окликнул её.
Лю Бовэнь посмотрел на Ли Бояна с подобострастным выражением лица и льстиво сказал:
«Учитель, вы здесь разговариваете с людьми, поэтому я не буду вам мешать. Я пойду прогуляюсь, а вы сможете продолжить разговор».
"рулон."
Ли Боян ответил всего одним словом.
"Хорошо."
Лю Бовэнь схватил со стола горсть куриных ножек и с улыбкой последовал за госпожой из комнаты.
Уходя, хозяйка закрыла дверь в боковую комнату.
«Этот смиренный слуга, Панъэр, приветствует вас обоих».
Из-за расписной ширмы вышла девушка по имени Панъэр и низко поклонилась Ли Бояну и Шэнь Ваньсаню.
Ли Боян поднял глаза и увидел перед собой женщину с изысканными чертами лица, нежными руками и гладкой, как крем, кожей. На ней было светло-розовое нижнее платье и белое прозрачное верхнее платье, открывающее ее прекрасную шею и отчетливо видимые ключицы, что делало ее невероятно привлекательной.
Шэнь Ваньсан взглянула на собеседника, затем повернулась к Ли Бояну и сказала:
«Господин Боян, пожалуйста, выберите музыкальное произведение».
"Хотите заказать песню?"
Ли Боян был немного растерян. Он никогда раньше не бывал в подобных местах, и сегодняшний день был похож на первую свадьбу молодой девушки. К счастью, из разговора он понял, что речь идёт о заказе песни. Немного подумав, он спросил:
Какие у вас навыки?
Панъэр тихо сказал: «Я могу играть на любом гучжэне, пожалуйста, выберите любой, какой вам нравится, господин».
Ли Боян кивнул. Девушка перед ним была очень уверена в себе. Вероятно, она была лучшей исполнительницей на этом прогулочном судне. Она из тех, кто продает свое искусство, а не свою фигуру, и она абсолютно уверена в своих способностях.
«Тогда давайте сыграем «Осеннюю луну над дворцом Хань»».
Ли Боян знал немного произведений для гучжэна и не уделял музыке особого внимания. Те произведения для гучжэна, которые он помнил, были, очевидно, несравненно знаменитыми и передававшимися из поколения в поколение.
«Осенняя
……