Красоты династии Сун - Глава 6
« Wu Hui, tu es allée trop loin. » La voix de Qian Qing, cependant, n'avait rien de réprobateur.
« Qui lui a dit de comparer ma monture divine à cette misérable bête ? » rétorqua Wu Hui, avec l'envie de me fouetter avec son fouet.
« Vous ne pouvez pas me tuer ! Vous devez savoir que je suis une idole pour d'innombrables jeunes filles ! Un futur pilier de la nation ! Une étoile montante de Dongqing ! La future fleur de notre patrie. Si vous me faites du mal, comment pourrez-vous affronter l'empereur Renguang ? Comment pourrez-vous affronter le peuple de Dongqing ? »
« Ha, ha Ziyi, avec tes manières efféminées, tu te prends pour une idole ! » Je ne peux m'empêcher de rire de toi.
« C'est mieux que de te voir ressembler ni à un homme ni à une femme. »
« Arrêtez de vous disputer », dit doucement Qianqing, ce qui empêcha le travesti de faire un geste et fit également ravaler sa colère au type colérique.
« Où est le clown Qian ? » demandai-je avec curiosité, car je ne voyais pas son chemin.
« Il a quelque chose à faire aujourd’hui », répondit Qianqing.
« N’êtes-vous pas inséparables, comme le feu et le rêve ? »
Qianqing me lança un regard dédaigneux, lâcha ma main et secoua ses vêtements avec dégoût.
Tu as perdu la tête ?
Alors que j'étais sur le point de perdre mon sang-froid, cette voix de travesti agaçante a dit :
« Ziyi, es-tu venu pour monter à cheval ou à dos d'âne ? » C'était une provocation manifeste.
Zi Mo a poursuivi : « Je crains que mon onzième frère ne se blesse, alors je vais le laisser s'habituer d'abord à chevaucher des créatures similaires. »
«
Alors c'est comme ça qu'on apprend à monter à cheval. C'est la première fois que j'en entends parler.
» «
Peu m'importe que tu en aies entendu parler ou non
», répondit le travesti avec un sourire malicieux
: «
J'ai ici une bonne technique d'équitation qui, je pense, conviendra parfaitement à Ziyi.
»
Avant que je puisse réagir, il utilisa son fouet pour me hisser sur le dos de son cheval et me transporta comme un sac de pommes de terre, galopant à toute allure.
« Su Gu, ralentis, n'effraie pas le Onzième Frère. » Zi Mo sauta sur son cheval, craignant de tomber, et suivit de près.
[Texte principal : Chapitre huit]
Wu Hui et Qian Qing s'avancèrent également à cheval.
La poussière soulevée par les quatre chevaux brouilla de nouveau ma vue, et elle me fouetta le visage. Je repris mon souffle et dis :
« Arrête-toi, travesti, arrête-toi maintenant ! »
« Non, c'est bien mieux comme ça. Allez, plus vite, ce sera encore mieux ! » Le travesti ignora mes efforts et fouetta la croupe du cheval, la force du vent menaçant de me déchirer les tympans. Mon estomac gargouillait et je pensai : « Bon sang, c'est de l'intimidation ! » Je hurlai de colère au travesti, mais il me répondit par un rire étrangement sonore.
J'ai réprimé ma colère, observé attentivement le terrain environnant, protégé ma tête avec mes mains, puis je suis tombé de cheval sur le côté, atterrissant lourdement sur l'herbe, roulant plusieurs fois avant de finalement m'arrêter.
« Onzième frère ! » Zi Mo s'est précipité à mes côtés et m'a regardé avec anxiété.
Wu Hui arrêta son cheval, l'air perplexe. Le travesti parut surpris, tandis que Qian Qing fronça légèrement les sourcils.
"Onzième frère, ça va ? Comment te sens-tu ? Quelque chose te tracasse ?"
« Ça fait mal, ça fait mal. » J’ai pitoyablement exprimé ce que je ressentais vraiment à ce moment-là.
« Où as-tu mal ? S'il te plaît, ne laisse rien t'arriver. » Zi Mo me prit dans ses bras, impuissant, et courut vers la calèche qui attendait sur le côté, se dirigeant droit vers la clinique la plus proche de la ville.
La ladyboy était assise à côté de moi, me regardant avec une expression hésitante.
Wu Hui lui attrapa les cheveux et tira fort.
Qianqing fixait le travesti. À cet instant, j'osais encore soupçonner que Qianqing était homosexuelle et que l'objet de son affection était un travesti.
« Ziyi, je ne m'attendais pas à ce que ça se passe comme ça. Je voulais juste te faire peur. »
Waouh ! C'est un jeu d'horreur ?!
Le travesti me regarda avec agacement. Je fis la moue, serrai fermement la chemise de Zimo et dis avec douleur : « Ça fait mal, Quatrième Frère, ça fait mal. »
Zi Mo me saisit la main avec anxiété, me regardant avec pitié. « Sois sage, Xiao Yi, ça ne fera plus mal dans peu de temps. Ton frère est là. »
Le beau visage de Zi Mo était froncé par les sourcils.
« Yi, tiens bon encore un peu, on arrive bientôt à la clinique ! » Wu Hui lança un regard noir au travesti, son ton dissimulant son air dominateur habituel, mais révélant une pointe de panique.
Mince ! Vous paniquez maintenant ? Où étiez-vous avant ? Une bande de mégalomanes ignorants.
Le groupe s'avança rapidement, et avant même que la calèche ne soit complètement arrêtée, Wu Hui sauta la première.
Un instant plus tard, un médecin au visage couvert de blessures fut traîné dehors et cria : « Vite, voyez ce qu'il a ! »
La voix tremblante murmura : « Maître, veuillez me libérer d'abord, et je soignerai immédiatement le jeune maître. »
Wu Hui lui a donné un coup de pied devant moi et a crié : « Dépêche-toi ! Ou je te découpe en morceaux ! »
Ce petit morveux n'est jamais mignon. Comment peut-il être aussi impoli avec un médecin
? De nos jours, il serait mort s'il avait été traité de la sorte
!
Le médecin moustachu souleva ma chemise et appuya sur mes côtes de ses mains desséchées, et je poussai un cri de douleur.
« Doucement avec moi ! » Wu Hui donna un autre coup de pied au médecin.
« Oui, oui », dit le médecin en s'essuyant la sueur tout en examinant mes blessures. Où qu'il appuie, je criais de douleur.
« Comment allez-vous, docteur ? » Le ton indifférent de Qianqing était empreint d'une froideur qui montrait qu'elle ne se souciait pas de mes blessures.
« Monsieur, je vous informe que ce jeune homme a fait une chute, s'est cassé deux côtes et souffre de multiples écorchures au dos. Je vais lui prescrire des médicaments, et il se rétablira après trois ou quatre mois de repos. »
Dès que le médecin eut fini de parler, Zi Mo, ce petit foufou, m'a serré dans ses bras avec enthousiasme et a dit : « C'est formidable, c'est formidable, Xiao Yi va bien, merci docteur. »
« Aïe ! Frère ! » Zi Mo lâcha rapidement mes bras et me déposa à plat sur le canapé moelleux de la calèche.