Красоты династии Сун - Глава 235
...
Alors que ma mère me frottait le dos, elle m'a regardé et m'a demandé : « Que se passe-t-il entre toi et le Premier ministre Sikong ? »
"Rien, mon ami."
« Je ne plaisante pas, que se passe-t-il entre vous deux ? »
Il ramassa les pétales de fleurs dans l'eau, sans savoir quoi dire. Il avait vu Chou Qian me ramener à la maison, et il avait vu Wu Hui se disputer avec Chou Qian. Ce n'était pas facile de lui mentir : « Chou Qian et moi avons un petit malentendu. »
En entendant cela, ma mère a posé sa serviette de bain et s'est placée devant moi. « Xiao Yi, nous ne pouvons pas nous permettre d'offenser le Premier ministre Sikong. »
« Je sais. » Appliquez quelques pétales de fleurs sur votre corps pour une belle peau.
Ma mère a appuyé sur mon épaule, sa voix teintée de tristesse : « Je ne veux pas t'entraîner dans ma chute. »
Je la regardai, face à celle sur qui je m'appuierais pour le reste de ma vie : « Tu ne seras pas un fardeau pour moi. Si tu me veux, tu peux m'avoir ; si tu ne me veux pas, tu ne peux pas. Ne t'inquiète pas pour moi. »
« Je ne veux pas être un fardeau pour toi, mais je ne peux pas te permettre d'avoir un mariage grandiose. Je te dois encore quelque chose. »
J'ai ri doucement. « De quoi as-tu peur ? Celle qui m'aime ne me refusera pas mon épouse légitime à cause de ton statut. »
Il y aura toujours des gens qui colportent des rumeurs.
« Parlez plus fort, ou vous vous attendez à ce que je les tue tous ? »
« Ma chère enfant, des rumeurs circulent à ton sujet. Tout le monde a vu comment l’Empereur et le Premier ministre se sont comportés depuis que tu es tombée malade. Je suis inquiète… » Elle baissa tristement la tête, ne voulant pas me perdre.
« C'est bon, je me retirerai d'ici un an maximum. »
"ça va?"
"secrète."
« Je vous préviens ! Hu Yong et Qi Zhi sont désormais entre les mains de l'Empereur. Ne faites aucun geste imprudent. Sinon, vous me le ferez payer… » Ses yeux s'embuèrent de larmes et elle n'arriva pas à prononcer ces mots.
Je l'ai aidée à rassembler ses cheveux : « Mère, croyez-moi, je serai une bonne fille. Quand votre beauté s'estompera, je me marierai et j'aurai des enfants. Quand vous reposerez en paix, je serai encore pleine de vigueur. »
Ma mère m'a regardé d'un air interrogateur : « Vraiment ? »
"Vraiment, je te le promets."
La mère sourit à travers ses larmes, et les pivoines s'épanouirent. « Au fait, la Quatrième Madame est sur le point d'accoucher, et le médecin dit que c'est un garçon. »
Vraiment ? Je vais être tata ! Le bébé va bientôt naître. Pourquoi n'es-tu pas contente de l'apprendre ?
Je me suis glissée dans l'eau, m'immergeant dans mes pensées impures.
...
Wu Hui est parti aussi soudainement qu'il était apparu. Il est arrivé et reparti sans me laisser le temps de lui dire au revoir ni même de me jeter un dernier regard. Il est parti comme ça.
Je l'ai poursuivi seul jusqu'aux abords de la ville, imaginant que les sabots de son cheval n'avaient pas quitté les lieux...
Aucun regret...
« Aucun regret… » Pourquoi ne m’as-tu pas attendu pour dire au revoir ?
« Aucun regret… » Comment aurais-je pu ne pas être autorisé à regarder ta silhouette s’éloigner… ?
Aucun regret...
Pourquoi ai-je l'impression que ton voyage va durer longtemps ?
Pourquoi ai-je l'impression qu'une fois que tu es parti, il ne reste plus aucun espoir ?
Pourquoi ai-je l'impression qu'une fois que tu seras parti, tu vas te perdre...?
« Aucun regret… Attends-moi… »
C'est la troisième fois que je me tiens ici. J'ai vu partir deux personnes et j'ai perdu un cœur.
C'est la plus grande distance que j'aie jamais parcourue de ma vie.
Quand j'étais petite, je ne pouvais pas sortir car les yeux derrière ma tête étaient toujours prêts à me tuer.
La raison pour laquelle je ne peux pas sortir maintenant, c'est que les yeux derrière moi ne me laisseront pas mourir...
J'ai dit adieu à la distance, adieu à toi qui as osé bafouer la discipline militaire pour moi...
Dis adieu à celui qui a détruit ma foi...
« Jeune maître ? »
Qui ? Je levai les yeux et le vis sourire chaleureusement : « Jeune maître, est-ce vraiment vous ? Montez dans la calèche, désormais elle vous appartient ! » Son rire était franc, paisible et généreux.
Ah, l'argent ! « Hmm. » Maintenant je me souviens qui vous êtes. Vous me devez toujours de l'argent, alors la calèche est à moi, bien sûr.
J'ai sauté dans la voiture et j'ai crié : « Chargez ! »
L'homme d'âge mûr conduisait à toute allure, fonçant vers le monde, vers l'arène internationale, vers les confins désolés… « Onzième Jeune Maître ! »
"Onzième jeune maître !"
« Arrêtez de crier ! Le ciel nous est-il tombé sur la tête ou la terre s'est-elle effondrée ? Vous ne pouvez même pas laisser les gens se détendre après l'audience ! »
«Cette servante connaît son erreur.»
Xiao Cao m'a aidée à me changer. J'ai jeté un coup d'œil à Lian'er agenouillée là
; elle semblait nerveuse et était couverte de sueur
: «
Qu'est-ce qui ne va pas
?
» J'ai pris le thé que Xiao Cao avait infusé
; son arôme était délicieux.