Красоты династии Сун - Глава 350
Je n'ai pas pu m'empêcher de rire : comment aurais-je pu les laisser partir ? Même si je ne les avais pas élevés moi-même, ils restaient mes précieux enfants.
Soupir ! Au final, mes pensées resteront ici.
« Mes bébés, apprenez à prendre soin de vous. » Je les ai recouverts des couvertures et je suis sortie du lit.
J’ai étalé la fine feuille de papier sur la table et je lui ai offert, après la réunion, cet exemplaire presque achevé du *Zizhi Tongjian*…
Suis-je trop indécis, ou êtes-vous trop insensible
? Ai-je une dette envers vous, ou devriez-vous me rendre mon amour
?
Une histoire d'amour si poignante, trop complexe pour être racontée sous la lune ! Tant de sentiments, trop nombreux pour être exprimés : Xuan Si, l'automne approche. Ouvre la fenêtre et dis à Miao Miao : les feuilles sont tombées, les fruits ont été cueillis, et le véritable début d'une longue et fructueuse récolte est arrivé…
Me frottant les yeux douloureux, je reposai le pinceau de calligraphie. Les petits caractères élégants de l'écriture régulière étaient gracieux.
J'ai ri en regardant ma propre écriture : j'avais complètement oublié que j'étais une calligraphe hors pair, haha...
--grincer--
L'équinoxe d'automne avait rafraîchi l'air. J'ai jeté un coup d'œil à mon enfant, qui dormait profondément, et je me suis levée pour fermer la fenêtre.
Au moment où il tendait la main, une silhouette à l'air libre se tenait près de la fenêtre. Si cet homme avait quelques années de moins, il aurait certainement fait tourner bien des têtes
: «
Monsieur Wei, que faites-vous ici si tard
?
»
Wei Zhen haussa nonchalamment les épaules : « Je n'y peux rien. Certaines personnes refusent de coopérer, alors je dois venir leur demander de l'aide. »
La personne que vous cherchez n'est pas ici.
« Combien de temps la maîtresse compte-t-elle rester ici ? »
« Ça ne vous regarde pas. »
« Je pose la question au nom de mon maître. »
«Votre maître n'est pas omnipotent.»
« Faux, mon maître est omnipotent. »
«Je n'ai aucune envie de me disputer avec vous. Mes affaires ne le regardent pas.»
«Ma dame, il est compréhensible que les hommes fassent parfois des erreurs, alors s'il vous plaît, ne le prenez pas si mal.»
« Veuillez partir ! »
"Haha, maîtresse, la patience du maître a ses limites."
« Alors attendons de voir comment ça se passe. » J'ai essayé de fermer la fenêtre.
Wei Zhen appuya soudainement avec force sur le cadre en bois : « Maîtresse ! Je ne suis pas le maître, veuillez ne pas tester les sentiments du maître ! »
« Tu es bien inférieur à ton maître ! Si c’était lui, il ne me barrerait pas le passage. »
« Madame ! Il serait préférable de rentrer au plus vite ! »
«Merci pour la suggestion !»
Wei Zhen laissa échapper un petit rire, dont les marques du temps conféraient à son rire une dimension étrange
: «
Maîtresse, vous devriez être reconnaissante de la tolérance du maître. L’affaire du jeune maître ne pose aucun problème au maître. Tant que le Manoir Sikong le souhaite, tout est possible, même les souvenirs.
»
Je n'ai même pas pris la peine de le fusiller du regard : « Je sais, menace réussie ! »
« Adieu ! Ce n'est pas un endroit où rester trop longtemps au palais. Haha, il y a trop de belles femmes ! J'ai bien peur de ne pouvoir résister à la tentation de faire languir l'Empereur ! Haha ! » Son rire était arrogant, sans la moindre crainte d'attirer l'attention des gardes.
Au final, c'est un monde pour les forts.
...
J’ai fermé la fenêtre, abandonnant définitivement l’idée d’emmener Ao Ao avec moi.
L'encre du « Miroir complet pour l'aide au gouvernement » posé sur la table avait séché, alors j'ai pris une aiguille et du fil et je l'ai relié en livre.
Que ce soit utile ou non, j'ai fait de mon mieux. Ce livre est presque terminé avec ces dernières étapes. Je vous laisse. Pensez à votre mère.
...
Au début de l'audience matinale, j'ai embrassé Qianqian et Ao'ao, je me suis changé et je suis allé à l'endroit où je ne voulais pas aller...
Le sol humide portait les empreintes d'animaux, et de minuscules insectes voletaient alentour, déployant toute leur splendeur. Deux grands couteaux se sont dressés sur moi, mais j'ai sorti mon pendentif de jade et suis entré sans encombre.
Assise sur la meule de foin, elle tenait un morceau de bois mort entre ses mains. Son regard rêveur était semblable à celui de sa mère à cet instant. Elle avait perdu sa gloire passée, mais il lui était impossible de dissimuler la beauté stupéfiante qui avait jadis éclos.
"Xi Lingjin..."
Elle resta assise, me regardant et me perçant du regard.
"Xi Lingjin".
« Dois-je mourir ? » Elle fixait le vide, la voix monocorde, comme si elle avait percé à jour les illusions du monde et était prête à lâcher prise à tout moment.
"Tu ne mourras pas,"
Elle rit avec mépris : « Bien sûr que je vais mourir. Il est déjà prêt à me laisser partir. »
"Vous êtes le Consort Il."
"Il l'a gardé pour toi."
« C'est à toi. » Te voir me confirme encore plus que c'est à toi.
Le regard de Xi Lingjin s'approcha lentement de moi. Son reflet dans le miroir dégageait une aura noble qui surpassait la mienne. Issue d'une famille impériale, elle possédait cette aura dominante que sa mère laissait transparaître inconsciemment.
Elle me regarda tristement, l'angélique désormais couverte de poussière : « Ao'ao... a disparu. »