Devant le miroir se trouvait la boîte de peinture que Zhou Kui venait de disposer. Peintures à l'huile, encre et liniments étaient alignés, et pendant un instant, il sembla que Chang Xiaoyue avait véritablement franchi le fleuve du temps, assise devant le miroir, se maquillant et réfléchissant secrètement à la partie de la pièce qu'elle chanterait plus tard sur scène.
Cheng Jixue sourit gentiment et dit : « Directeur Chen, comment allez-vous ? »
Chen Xingting réalisa soudain que l'excellence d'un bon acteur ne réside pas seulement dans l'interprétation vivante et expressive du personnage, mais aussi dans l'atmosphère qu'il crée, qui peut facilement impliquer les personnes qui l'entourent dans la scène et même améliorer l'efficacité du tournage sur l'ensemble du plateau.
Bien sûr, cela permettra également aux spectateurs devant l'écran d'être plus immergés.
Il a fait l'éloge sans réserve : « Très bien ! »
Chen Xingting se tourna alors vers Zhang et dit avec sérieux : « Soupir, Monsieur Zhang, voyez, c'est ça, entrer dans un personnage. Vos expressions sont trop superficielles. »
Zhang Chaohe, qui fut soudainement interpellé : ...
N'étiez-vous pas tout à fait satisfait tout à l'heure ? Le fait que les bons élèves participent signifie-t-il que les mauvais élèves doivent aussi en pâtir ?
Mais Zhang Chaohe, qui avait toujours eu un profond respect pour son travail, hocha la tête avec sérieux : « Je l'étudierai attentivement. »
Lorsque Chen Xingting est parti, il a emmené Cheng Jixue avec lui — il avait initialement prévu de donner à Xiao Zhang une porte dérobée pour terminer le tournage en premier, mais maintenant il était impatient de voir la tension entre Chang Xiaoyue et Minrong !
Cependant, il remarqua soudain que la maquilleuse à côté de Xiao Zhang semblait lever les yeux au ciel de manière subtile.
Zhang Chaohe se rassit pour poursuivre son maquillage et sa coiffure. La maquilleuse pensait au fond d'elle-même que le visage de M. Zhang était encore pire que sur les vraies photos du commandant Gu, et elle dit avec une grande culpabilité : « Je suis désolée, M. Zhang, je vais commencer à vous rendre encore plus laid ! »
« Euh… » soupira Zhang Chaohe, « Allez. »
Les pinceaux de la maquilleuse volaient sur la page. Zhou Kui, qui se tenait nonchalamment à proximité, tenta d'abord d'engager la conversation, mais à chaque réponse de Zhang Chaohe, les muscles de son visage se contractaient. La maquilleuse, n'y tenant plus, le congédia poliment.
Zhou Kui exprima sa compréhension. Il se promena un moment, puis revint et vit Zhang Chaohe vêtu d'une veste militaire. Son visage, peut-être habilement modifié par des ombres, paraissait plus mûr et plus sûr de lui qu'auparavant.
Il ressemble de plus en plus à un soldat endurci et silencieux qui combat depuis de nombreuses années.
Zhou Kui regarda Xiao Zhang avec étonnement, puis la maquilleuse, et leva le pouce avec enthousiasme : « C'est toi ! »
La maquilleuse leur a offert avec plaisir à chacune un bonbon aux fruits.
⚹
Peu après, l'assistant du réalisateur est venu informer Zhang Chaohe qu'il devait se préparer pour la séance photo d'essayage de costumes.
La styliste a personnellement drapé un manteau croisé sur les épaules de M. Zhang et a ajusté les franges dorées scintillantes. Les épaules de Zhang Chaohe tremblaient, et le manteau épousait naturellement sa silhouette élancée. À chaque mouvement, le bas du manteau ondulait, lui conférant une allure imposante.
Lorsqu'il pénétra dans le studio par le passage des acteurs faiblement éclairé, tous les regards se tournèrent vers Zhang Chaohe
; il semblait être né pour porter une tenue aussi solennelle et magnifique. Les vêtements somptueux et luxueux ne l'éclipsaient pas
; au contraire, ils le rendaient encore plus noble et impressionnant, tel un être céleste descendu sur terre.
Comme le photographe le lui avait demandé, Zhang Chaohe regarda droit dans l'objectif, les mains derrière le dos. Son regard, calme et intense, semblait transparaître à travers l'objectif, comme s'il transperçait l'écran.
Cheng Jixue leva les yeux vers lui, du haut du groupe d'assistants. De son point de vue, il ne distinguait que le nez droit et fort de Zhang Chaohe et ses lèvres pulpeuses et sensuelles… À sa grande surprise, ses cils étaient longs et légèrement recourbés, lui conférant une certaine douceur.
Comment peut-on être aussi belle ?
Cheng Jixue plissa les yeux avec contentement, croisa inconsciemment les bras et tapota légèrement du bout des doigts.
Il semblait que chaque détail, chaque détour et chaque courbe, ait été dessiné selon ses préférences, et une fois qu'il l'avait vu, il ne pouvait plus en détacher son regard.
À cette époque, Cheng Jixue était encore très naïf. Il pensait que l'amour devait être aussi bouleversant et mortel que dans les pièces de théâtre, et il ignorait donc qu'on pouvait tomber amoureux en un instant.
Peut-être est-ce parce que cette personne sent bon, ou parce qu'elle a un beau sourire, ou même simplement parce qu'il s'agit d'une main tendue inconsciemment.
Puis, soudain, une intervention divine se produisit.
Ce geste de bonne volonté, le plus simple et le plus insignifiant, a finalement suffi à embraser le feu.
Le photographe prit plus d'une centaine de photos de «
Gu Yinqiu
» en une seule prise, et le graphiste à côté de lui commença à les retoucher sur-le-champ. Chen Xingting, très enthousiaste, tenait les photos à moitié terminées et s'adressa à Cheng Jixue
: «
Cheng, viens vite, laisse-moi prendre quelques photos de vous deux
!
»
Zhang Chaohe venait de prendre une photo en serrant secrètement les dents du fond pour paraître cool et serein – et l’effet était effectivement excellent, le montrant résolu, distant et très cool.
Merci à "100 conseils de photographie pour hommes hétérosexuels", même si j'ai un peu mal aux joues.
Il jeta un coup d'œil à Cheng Jixue qui s'approchait. Dans une ambiance rétro, la lumière du studio photo était tamisée, tirant sur un jaune érable chaud. Cheng Jixue s'avança vers lui dans la pénombre, enveloppée par le parfum familier et agréable du santal.
Zhang Chaohe renifla comme un chiot, se demandant avec une grande confusion : pourquoi ça sent si bon ?
Devrais-je opter pour des désodorisants d'intérieur aux senteurs boisées ?
Les deux hommes se tenaient d'abord côte à côte, mais Chen Xingting restait quelque peu insatisfait du résultat final. Il fit deux fois le tour d'eux, puis appela soudain son assistant : « Apportez-moi une chaise ! »
Sous l'insistance du réalisateur, méticuleux et pointilleux, l'accessoiriste apporta une chaise en bois à l'ancienne. Cheng Jixue s'y assit comme prévu, les mains jointes sur les genoux
; Zhang Chaohe se tenait derrière lui, une main posée sur le dossier, comme pour l'enlacer.
La photo fige le temps.
Le directeur artistique à côté de lui murmura : « Directeur… je ne pense pas que ce soit une bonne idée. »
Chen Xingting ne leva même pas les yeux
; il parcourait rapidement les rendus finaux sur sa tablette, donnant des instructions à distance aux deux acteurs pour qu'ils ajustent leurs micro-expressions et leurs petits gestes. En entendant cela, il demanda nonchalamment
: «
Qu'est-ce qui ne va pas
?
»
« Hmm… » hésita le graphiste, « Vous savez, les photos de mariage de l’époque républicaine utilisaient toutes cette pose, n’est-ce pas ? »
« Vous voulez que ce soit pris comme une photo de mariage ? Dois-je la retoucher pour qu'elle soit… un peu plus… vous voyez ? »
Chen Xingting : "Tais-toi !!"
Note de l'auteur
:
Graphiste : Ah ! Est-ce que je peux dire ça ?!
Je viens de voir que deux autres personnes adorables m'ont envoyé des Pierres de Lune aujourd'hui
! Merci infiniment à tous
! C'est parfait
! J'ai maintenant 2
800 Pierres de Lune et je suis super riche
! (Mains sur les hanches)
Voyons voir qui persécute encore aujourd'hui des auteurs innocents !
Merci infiniment pour votre soutien
! Mais s’il vous plaît, n’envoyez plus rien, sinon j’augmenterai le prix
! (Très fort
!)
Chapitre 34
Zhang Chaohe n'avait aucune idée de ce que ce réalisateur scélérat tramait, sinon il aurait fait saigner le monstre sur-le-champ ; il a coopéré sérieusement avec le photographe pour réaliser la première série de prises de vue.
Cependant, la deuxième équipe devait filmer Cheng Jixue déguisée en concubine noble, Cheng Jixue a donc dû aller en coulisses pour se changer.
Il fut discrètement interpellé par Chen Xingting, qui lui montra une photo retouchée sur une tablette. Après traitement, l'image dégageait une impression de sérénité, comme une vieille photographie. Le commandant, distant et digne, se tenait derrière Chang Xiaoyue tel un roc silencieux. Chang Xiaoyue, dissimulant sa colère, esquissa un sourire timide et nerveux.
Le moment est parfait, figons-le sans regrets.
« Qu’en pensez-vous ? » Chen Xingting poursuivait son discours, décrivant les choses d’une manière mystérieuse et ésotérique, des questions de justice nationale aux liens de la véritable amitié. C’était quelque chose d’unique au monde, et toute spéculation étrange impliquant des sentiments amoureux serait une profanation de cette fraternité pure !
Zhang Chaohe était complètement déconcerté par les paroles de Chen Gou… De plus, les photos étaient vraiment magnifiques, alors il les a même un peu appréciées ?
M. Zhang a caressé le boîtier de la tablette et l'a beaucoup complimentée : « Pas mal, pas mal, les photos sont vraiment bonnes ! »
Il n'avait visiblement pas réalisé qu'avec leurs visages, elles auraient l'air bien même si elles portaient des sacs de jute et utilisaient des cannes pour mendier de la nourriture ; Chen Gou essayait juste de distraire son sugar daddy !
Chen Xingting demanda d'un air malicieux : « Alors je vais m'en servir pour faire parler de moi ? Après tout, tu sais à quel point notre équipe de production est populaire… »
Hormis le roi de la télévision et l'acteur principal, étonnamment, c'est le père investisseur qui est le plus populaire ?
Quelle équipe de tournage scandaleuse !
Zhang Chaohe n'y a pas prêté beaucoup d'attention : sa beauté et l'investissement considérable qu'il avait consenti dans l'équipe de production étaient destinés à être vus de tous !
La décision fut donc prise de manière décisive : « Envoyer ! »
Il en a même envoyé une copie sur son téléphone et n'est retourné aux vestiaires qu'après l'avoir sauvegardée avec plaisir.
⚹
L'activité battait son plein dans la loge. Cheng Jixue, après avoir revêtu sa tenue aux couleurs de l'aquarelle, était assise devant le miroir tandis que le maquilleur d'opéra professionnel faisait la démonstration de son savoir-faire. Plusieurs autres maquilleurs étaient rassemblés autour d'elle, observant le spectacle.
Cheng Jixue pensait initialement qu'il lui suffisait d'appliquer elle-même son maquillage de scène
: personne ne connaît mieux son propre visage que l'acteur d'opéra de Pékin lui-même, et chacun applique généralement son propre maquillage.
En conséquence, le réalisateur Chen espérait que les photos des costumes pourraient se conformer autant que possible à l'esthétique moderne sans perdre le charme du maquillage traditionnel de l'opéra ; une styliste professionnelle est intervenue et a immédiatement libéré Cheng Jixue de ses contraintes.
Grâce à son statut privilégié de chef, Zhang Chaohe s'était assuré la meilleure place pour assister à la scène. La maquilleuse utilisa une bande de ruban adhésif couleur chair pour rehausser les sourcils et les yeux de Cheng Jixue, puis appliqua sa propre peinture à l'huile comme base, avant de la fard à joues et de redessiner les sourcils.
Zhou Kui, ayant perdu son emploi, grattait furieusement la pellicule sur le côté.
Cheng Jixue obéit à ses ordres, ouvrant et fermant les yeux docilement. Zhang Chaohe la regarda se transformer, passant d'un beau jeune homme à une femme charmante et envoûtante.
Quand le professeur lui banda la tête, son visage était si petit, à peine plus grand qu'une paume, qu'il paraissait pitoyable. Sans compter que Cheng Jixue leva discrètement ses longs yeux étroits et retroussés vers lui. Ses lèvres, peintes de vermillon, étaient légèrement retroussées, et ses yeux étaient si vifs et si beaux qu'elle semblait une jolie fée sortie d'une fresque.
Au secours… Zhang Chaohe porta instinctivement la main à son visage
: la maquilleuse avait-elle mis trop de fond de teint
? Pourrait-il masquer son visage rougeoyant et brûlant
?!
Au secours ! Au secours ! Au secours ! Namo Amitabha Bouddha, quelqu'un essaie de m'assassiner à cause de sa beauté !
L'art traditionnel émerveilla tout le monde. Bientôt, Zhou Kui aida la styliste à appliquer des patchs, à insérer des bulles et à orner Cheng Jixue de fleurs. Cheng Jixue baissa les yeux et se laissa faire pour se changer.
Tandis qu'il enfilait ses costumes un à un, il porta une couronne de phénix, une robe de palais, puis une ceinture de satin multicolore et une épaulette en forme de nuage. La couronne était ornée de perles et de jade ondulant au gré du vent, et les glands brodés flottaient au vent. Il était d'une beauté telle qu'il paraissait extravagant et luxueux sans égal.
Zhang Chaohe n'a pas pu résister à la tentation de tendre la main et de pincer le papillon de perle qui se balançait sur la couronne de phénix.
La concubine impériale s'éventa, puis sourit soudain, comme si un être céleste était descendu sur terre. Cheng Jixue replia ses manches d'eau dans ses mains, révélant ses doigts délicats et blancs, fins comme des racines d'oignon vert
: «
J'ai oublié de me vernir les ongles, Monsieur Zhang, pourriez-vous me rendre un service
?
»
Zhou Kui, qui s'apprêtait justement à se vernir les ongles : ...
Zhang Chaohe accepta d'un air absent le vernis à ongles que lui tendait Zhou Kui. La concubine impériale, assise avec une allure royale devant sa coiffeuse, étendait nonchalamment une main. La lumière blanche et pure du miroir de maquillage sublimait ses ongles, ses mains, d'une finesse et d'une pureté exceptionnelles, et la bague en rubis « sang de pigeon » à la base de son doigt scintillait de mille feux.
C'était la première fois que Zhang Chaohe faisait quelque chose comme ça, et il était donc forcément un peu maladroit. D'une main, il tenait le bout des doigts de Cheng Jixue et lui appliquait lentement un vernis à ongles rouge vif. De temps en temps, il en mettait trop et grattait l'excédent avec le bout de son propre ongle.
L'homme en uniforme militaire peignait soigneusement les ongles de la concubine impériale, tandis qu'elle le regardait avec un sourire, les yeux pétillants comme le doux soleil printanier.
La maquilleuse, toute excitée, se couvrit la bouche et tapa frénétiquement sur la cuisse de la personne à côté d'elle.
Je suis complètement époustouflée ! Je suis vraiment époustouflée !!
Elle sortit discrètement son téléphone pour prendre une photo. La lumière diffuse de la lampe de maquillage floutait légèrement l'arrière-plan, mais le halo lumineux sublimait l'atmosphère, la rendant encore plus envoûtante et magnifique.
La concubine impériale contempla le bout de ses doigts avec satisfaction. Zhang Chaohe la regarda nerveusement. Après un long moment, il laissa échapper un petit rire et dit : « Très belle. Vos mains sont si habiles. »
L'humeur de Zhang Chaohe, qui venait de s'apaiser, se remit soudain à bouillonner, telle une boisson aigre-douce. Perdu dans ses pensées, il pensa : « Ah, le printemps est déjà passé, et l'été approche à grands pas. »
Étrange, à quoi je pense ?!
Une fois tout prêt, la concubine impériale conduisit un grand groupe d'assistants, qui, en comparaison, ressemblaient à du pain de maïs et des pommes de terre, jusqu'au lieu de tournage.
Chen Xingting fut stupéfait par le cortège de la concubine impériale ; il vit que, malgré l'expression froide du directeur général Zhang, celui-ci levait honnêtement le bras à mi-hauteur, faisant office de canne humaine pour la concubine impériale.
L'impératrice n'avait qu'à être élégante et belle, surpassant toutes les autres beautés. La concubine impériale portait une jupe fluide à franges, et même lorsqu'elle montait les marches, c'était Xiao Zhang en personne qui soulevait le bas de sa jupe pour elle !
La vision de Chen Xingting s'obscurcit. Comment était-il possible que l'impératrice ne soit pas encore entrée au palais et qu'elle soit déjà devenue une concubine perverse qui avait semé la ruine dans le pays ?
Même Zhang Xijing, qui observait la scène depuis les coulisses, trouva son apparence magnifique. Nombre d'acteurs d'opéra de Pékin possèdent une voix et un talent exceptionnels, mais leur physique et leurs mouvements les dénaturent. Il fut profondément attristé de voir un talent prometteur comme Cheng Jixue quitter la scène si tôt et s'écria alors, sur un ton badin
: «
Majesté, veuillez retourner au palais
!
»
Cependant, à peine eut-il fini de parler qu'il vit que M. Zhang le fusillait du regard.
Zhang Xijing : Excusez-moi de vous déranger !
Chen Xingting soupira. Zhang Xijing, le protagoniste, s'était délibérément habillé aussi sobrement et sombrement que possible pour correspondre à l'image d'un révolutionnaire traditionnel. «
Vous dites que le commandant et la concubine impériale forment un couple parfait
? Comment osez-vous, monstre, les rappeler au palais
?
»
Cette séance photo s'est déroulée à merveille. Pour s'accorder à la somptueuse tenue de la concubine, Zhang Chaohe a elle aussi revêtu un manteau de fourrure. Tous deux étaient magnifiques sur chaque cliché, et le photographe, ravi, a pris des centaines de photos.