Liste de remerciements du jour
! Merci à tous les petits chéris qui nous ont nourris
! Mais
! Vous deux qui lancez des bombes tous les jours, s'il vous plaît, arrêtez
! Vous donnez de l'argent à Green River gratuitement
?! J'apprécie votre gentillesse, merci infiniment pour votre soutien
! Et un gros bisou à tous les chéris qui nous ont accompagnés jusqu'ici
! Je suis assez occupée cette semaine, donc je ne sais pas si je pourrai terminer un chapitre supplémentaire. Sinon, je l'ajouterai la semaine prochaine
!
Qui est l'heureux élu qui m'a envoyé 8888 Pierres de Lune par Airdrop ?! Je viens de le voir il y a deux minutes, snif snif snif, merci infiniment !
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 39
Sous le regard insoutenable de Ma Gaozhu, Zhang Chaohe et Cheng Jixue s'enfuirent paniqués. Tous deux ressemblaient à deux oies noyées, s'éloignant des lieux en désordre
; ils auraient pu survivre, mais ce n'était pas nécessaire.
Il est probable que Zhang Chaohe ne remettra jamais les pieds à Wantaihui de son vivant.
certainement pas!!
Cependant, lorsque les deux chiens se sont faufilés dans la Volvo et se sont regardés, voyant leurs visages respectifs emmaillotés comme des momies, ils ont soudainement éclaté de rire !
Ils riaient tous les deux comme deux enfants qui viennent de faire une farce. Zhang Chaohe riait tellement fort qu'il frappa le volant : « Hahaha, regardez la tête de l'oncle Ma, hahaha ! »
Cheng Jixue a même ri aux larmes – il ne se croyait pas capable de rire autant pour une chose aussi futile. Il a enlevé son masque et ses lunettes, et comme sa peau était très claire, deux petites marques rouges étaient restées sur l'arête de son nez, laissées par l'étui à lunettes.
Cela ressemble vraiment aux petites taches duveteuses sur les yeux d'un petit renard.
Zhang Chaohe tendit soudain la main et le pinça.
Cheng Jixue le regarda avec surprise, comme si ses larmes s'étaient figées.
M. Zhang s'est penché pour regarder dans le rétroviseur et s'est exclamé avec joie : « J'en ai un aussi ! »
Cheng Jixue a agi rapidement, pinçant elle aussi sa petite marque rouge : « Alors je veux la pincer aussi ! »
Zhang Chaohe repoussa doucement sa main : « Tu ne peux pas me pincer, je serai le seul à être gêné, Cheng Jixue, tu n'es pas juste ! »
Cheng Jixue a déclaré avec assurance : « De toute façon, ils n'oseraient rien dire ! »
Oui, Zhang Chaohe a été pris la main dans le sac par le lieutenant de confiance de son père alors qu'il avait une liaison avec un jeune homme séduisant — Zhang Chaohe n'a donc aucune fierté ?!
Zhang Chaohe soupira : « Je m'en fiche, le dîner de 3888 ce soir est gâché, vous devez me dédommager. »
Voyant qu'il avait l'air un peu abattu, Cheng Jixue leva les yeux au ciel et dit : « Je connais un restaurant privé. Même si le prix n'est pas de 3888, si M. Zhang avait la gentillesse de vous inviter à dîner, je peux vous rendre service à contrecœur. »
Zhang Chaohe se leva d'un bond et démarra la voiture avec empressement ; la Volvo rugit aussitôt avec appétit.
« Alors, je vous ferai cet honneur à contrecœur. » Il appuya sur l'accélérateur et la Volvo jaillit du garage souterrain comme une flèche !
Le conducteur de la voiture à côté de lui passa la tête par la fenêtre, incrédule, regardant la Volvo s'éloigner à toute vitesse dans un nuage de poussière, et marmonna à voix haute : « Crétin, tu te prends pour une McLaren ? »
⚹
Après avoir terminé sa médiation, Ma Gaozhu se rendit en toute hâte à l'ancienne maison de la famille Zhang. Zhang Fulin l'invita chaleureusement à dîner, mais Ma Gaozhu déclina l'invitation à plusieurs reprises avant de s'asseoir. Mme Zhao lui servit même un bol de soupe.
Zhang Fulin soupira : « Soupir… Tu as vu Diandian grandir, et maintenant il a déjà vingt-quatre ans. »
« Oui, on vieillit tous ! » soupira Ma Gaozhu. « Ces deux jeunes gens sont déjà si grands. Dans quelques années, vous pourrez tenir vos petits-enfants dans vos bras ! »
« Franchement, cette affaire m'inquiète beaucoup ! Mes deux fils », soupira Zhang Fulin, « l'aîné dit qu'il est trop occupé par son travail pour trouver un partenaire, et Nanfeng est aussi très compétent et n'a pas besoin de recourir à des mariages arrangés ou à ce genre de personnes louches pour gagner sa vie. »
« Quant à Dian Dian, je ne peux pas supporter de le voir vivre une vie misérable avec quelqu'un qu'il n'aime pas. » Le visage de Zhang Fulin était empreint d'inquiétude, illustrant parfaitement l'air anxieux d'un père moderne : « Mais il a déjà vingt-quatre ans, et il n'a même pas un seul ami proche ! »
Makoto : ...
Il était rempli de suspicion et d'incertitude. Le garçon qui était avec Xiao Zhang aujourd'hui, tous les deux... ils étaient... ceci et cela, si intimes, le président Zhang ne le savait donc pas ?
Cependant, Zhang Fulin remarqua attentivement la brève expression de surprise sur son visage ! L'expression de Zhang Fulin changea : « Y a-t-il quelque chose que j'ignore ? »
Ma Gaozhu était tellement en colère qu'il avait envie de se frapper la cuisse — qu'a-t-il dit ?
Salut, mon frère. Ton fils vient de se mettre en couple avec une garce. Ils étaient tout amoureux, tout mignons et câlins, tandis que toi, tu soupires et t'inquiètes chaque jour à l'idée que ton fils ne trouve jamais de femme.
L'hésitation de Ma Gaozhu fit se briser le cœur de Zhang Fulin. Il tenta de recoller les morceaux : « Est-ce que Diandian… a un petit ami ? »
Ma Gaozhu semblait un peu décontenancé : « Comment savez-vous qu'il s'agit du directeur général Zhang (le directeur subalterne) et non du directeur général Zhang (le directeur principal) ? »
Zhang Fulin toussa si violemment que Mme Zhao, surprise, lui versa rapidement de l'eau : « Xiaoshan, crois-tu pouvoir cacher cela à ta famille et les laisser le savoir ? »
Ma Gaozhu : Bien que cela soit tout à fait logique, on dirait que vous me réprimandez ?
« Eh bien, aujourd’hui, M. Zhang… » L’assistant Ma choisit soigneusement ses mots, essayant de minimiser la peine que M. Zhang aurait pu ressentir : « En fait, il est sorti dîner avec des amis. »
Les yeux de Zhang Fulin et de Mme Zhao s'illuminèrent simultanément : « Garçon ou fille ? Qu'en pensez-vous ! »
Bien que le mariage homosexuel ne soit légalisé dans le pays que depuis quelques années, de nombreux parents restent réticents face aux couples de même sexe. Mais depuis que Zhang Fulin a appris que Li Ye avait des projets audacieux concernant sa fille, il a passé plusieurs nuits à se documenter sur le sujet et les réglementations en vigueur.
Le vieux Zhang Dong a réussi à se laver le cerveau : Tu peux absolument le faire, tant que tu es un peu heureux, tu peux absolument le faire !
Ma Gaozhu a dit avec difficulté : « Vous semblez avoir une bonne relation tous les deux, mais le jeune homme se couvre le visage, je ne peux donc pas voir clairement. »
L'esprit de Zhang Fulin se vida un instant : « Serait-ce Li Ye de la famille Li ? »
Son démenti concernant Li Ye n'était pas sans fondement : le père de Li Ye avait mené une vie de débauche dans sa jeunesse, il est donc difficile de dire que Li Ye ait pu suivre les traces de son père !
« Non », se souvint soigneusement Ma Gaozhu, « Il était un peu plus grand et plus mince que Xiao Li, et… il était plutôt doué pour jouer les mignons. »
Comment aurait-il pu faire autrement ? La façon dont il l'appelait sans cesse « mari » a fini par faire douter le vieux Ma Gaozhu de son existence même.
«Appelle Xiao Chen !» Zhang Fulin pensa immédiatement à l'espion qu'il avait récemment placé près de son fils : «Voyons voir qui c'est !»
L'assistant Chen, qui était chez lui en train de caresser son chat, a déclaré : « Le patron Zhang est obsédé par le fait de jouer avec son chat au bureau tous les jours. Où suis-je censé lui trouver une belle-fille ? »
⚹
Zhang Chaohe ignorait que toute sa famille spéculait avec empressement sur ses « problèmes d'amitié ».
Suivant les indications de Cheng Jixue, il tourna à gauche puis à droite et parvint à s'engager dans une ruelle discrète de la vieille ville. Mais à peine y fut-il engagé qu'il découvrit un véritable joyau caché
: une rangée de voitures de luxe était garée en plein air.
Par exemple… à côté de sa place de parking, il y avait une Rolls-Royce, je ne sais pas quel modèle c’était.
Zhang Chaohe jeta un coup d'œil à la Volvo un peu terne de l'assistant Chen et demanda avec hésitation à Cheng Jixue : « Ne devrais-je pas plutôt conduire celle-ci ? »
Xiao Zhang possède des dizaines de voitures de luxe dans son garage, mais aujourd'hui, il est allé dîner en Volvo avec son frère juré qui n'était pas encore devenu son frère juré...
Assistant Chen : Vous allez encore me maudire ?
Dans le même temps, l'assistant Chen conduisait une McLaren en ville sur ordre, afin d'attirer l'attention du public.
« Ce n'est qu'un repas. » Cheng Jixue sortit de la voiture et ouvrit la portière à M. Zhang, encore sous le choc. « Allons-y, vous n'avez pas faim ? »
Le décor de la boutique évoque le charme d'antan, avec des lanternes suspendues à l'entrée faisant office de lampadaires. Cependant, une fois à l'intérieur, la cour se dépouille de son atmosphère historique pesante, et les grandes baies vitrées lumineuses ainsi que le design intérieur moderne aux tons sombres créent une impression unique d'élégance et de sérénité.
« Cette décoration est vraiment magnifique », dit Zhang Chaohe d'un air pensif.
«
C’est le propriétaire lui-même qui l’a conçu
», a expliqué Cheng Jixue. «
Quand je suis arrivée ici, j’ai aussi trouvé le style de décoration très original.
»
Une femme en cheongsam sortit de la cour. Elle se tenait gracieusement dans la cour, son visage portant les marques du temps, mais sa silhouette restait aussi douce et légère que celle d'une jeune fille. Elle sourit et dit : « Ji... Ji Xue est là ? »
Elle tourna ensuite son regard vers Zhang Chaohe, son ton exprimant juste ce qu'il fallait de surprise et d'étonnement : « N'est-ce pas le directeur général Zhang ? »
« Tante Zhu. » Cheng Jixue hocha la tête puis la présenta à Zhang Chaohe : « Voici tante Zhu, la propriétaire de Xiangyuan. »
« Bonjour. » Il semblait que tante Zhu et Cheng Jixue entretenaient de bonnes relations personnelles, aussi Zhang Chaohe la salua-t-il poliment.
Cette fois, c'était bien plus fiable, et le repas ne coûta que 1888 au lieu de 3888, ce qui permit à Cheng Jixue de commander un festin pour toute la table. Zhang Chaohe était très soulagé et prévoyait même d'apporter des légumes frais à Caiye plus tard. Cheng Jixue en profita pour se lever et aller aux toilettes.
Il se dirigea vers l'arrière, connaissant bien l'endroit. Quand tante Zhu vit que c'était Cheng Jixue, elle s'essuya les mains et lui tapota le bras avec inquiétude : « Pourquoi as-tu encore maigri récemment ? Tu ne manges pas correctement ? »
« Je rejoins l'équipe. Le rôle exige une personne très mince. » L'expression de Cheng Jixue était très calme, un contraste saisissant avec son attitude habituellement vive et énergique. « Mettez moins d'épices. Il ne peut pas en manger, mais il essaie de se fortifier. »
Tante Zhu regarda dehors avec excitation : « Duanduan, dis-moi la vérité, es-tu amoureuse de lui ? »
Cheng Jixue fronça les sourcils, impuissante : « J'ai presque vingt-six ans, pourquoi m'appelez-vous encore Duanduan ? »
« Oh, Ji Tingduan, » le foudroya du regard tante Zhu, « maintenant que tu es adulte et que tu veux te marier, tu as honte ? Qui a dit qu'on prendrait soin de tante Zhu dans sa vieillesse ? Oh, tu es mécontent juste parce que je t'appelle par ton surnom ? »
« Pas question », gloussa Cheng Jixue en jetant un coup d'œil à l'heure. « Je dois vraiment y retourner. Je viendrai dîner avec toi la prochaine fois, piment… »
« Je sais, j'en mettrai moins ! » plaisanta doucement tante Zhu, « Je ferai en sorte que votre petit mange confortablement ! »
Comme prévu, ni M. Zhang ni le jeune maître Ji n'ont pu échapper à la pression de leurs aînés, d'âge mûr et âgés, pour se marier. Cheng Jixue s'apprêtait déjà à partir lorsque tante Zhu reprit ses reproches : « Oh, ma chère, et si je trouvais un autre moyen de t'offrir un repas ? Ce n'est pas bien de profiter de ses propres partenaires, n'est-ce pas ? »
Cheng Jixue sourit sincèrement, son expression paraissant impuissante, mais ses yeux et ses sourcils trahissaient une suffisance non dissimulée : « C'est encore loin d'être certain. »
«
Ça va, ça va, mon ami, mon ami va bien maintenant.
» Tante Zhu en avait vu trop de jeunes de son âge dire une chose et en penser une autre, mais elle rétorqua avec sincérité
: «
Tante Zhu se doit encore de te donner un conseil
: parfois, il faut être plus honnête, sinon tu finiras par pleurer quand on évoquera le passé.
»
Cheng Jixue n'y voyait pas d'inconvénient : « Ne t'inquiète pas, je sais ce que je fais. »
De plus, s'il disait toute la vérité… Zhang Chaohe pourrait récupérer tous ses privilèges.
Ce n'est pas une possibilité, c'est inévitable.
Zhang Chaohe est comme un jeune loup alpha dans la savane, encore immature. Il nourrit une méfiance et une hostilité latentes envers ses congénères plus âgés et plus forts
; mais face à un groupe manifestement en position de faiblesse, il se montrera inconsciemment conciliant, protecteur et même bienveillant.
Une personnalité héroïque typique.
Par exemple, Li Ye, qui s'habille de façon extravagante tous les jours et utilise toutes sortes de stratagèmes, a failli être mis sur liste noire par le patron Zhang.
Il ricanait intérieurement. Les imbéciles ne savent que faire semblant, tandis que les gens intelligents sont plus malins que les autres !
Cependant, l'instant d'après, il tourna au coin d'une rue et vit « l'idiot » debout non loin de là, le saluant d'une manière très familière : « N'est-ce pas M. Cheng ? M. Zhang est-il là aussi ? »
Le raisonnement de Li Ye était simple : ce club exigeait non seulement une réservation un mois à l'avance, mais le prix d'un seul plat était à quatre chiffres. C'était forcément le patron Zhang qui avait amené ce parfait inconnu !
Cheng Jixue, dont toutes les pensées se réalisent : Quelle malchance !
Et si on mettait un panneau qui disait « Li Ye et les chiens interdits » ?
Son expression demeura inchangée, affichant toujours la douceur et la considération que Li Ye connaissait bien : « Monsieur Li, quelle coïncidence. »
Li Ye, qui venait de repérer Cheng Jixue et s'apprêtait à saisir l'occasion de lancer une attaque, sourit avec suffisance : « Le travail acharné finit toujours par payer ! »
Le visage de Cheng Jixue était à moitié caché dans l'ombre, et bien qu'elle ait souri, ses yeux étaient glacials : « Oui. »
« Emmenez-moi là-bas, je peux parler à votre directeur général Zhang de quelque chose. »
Li Ye ne prêta aucune attention à son expression. Après tout, à ses yeux, Cheng Jixue n'était qu'une chair à canon, une simple figurante, une adversaire sans envergure
; elle attirerait peut-être brièvement l'attention de Zhang Chaohe, mais elle ne deviendrait jamais rien.
Après tout, le mariage devrait unir deux personnes égales et impliquer l'union de deux familles. Actuellement, dans son entourage, Li Ye est le meilleur choix de Zhang Chaohe.
Leur moment de calme s'est soudainement transformé en réunion d'affaires.
Cheng Jixue serra les dents intérieurement : « Voyons voir quelles autres absurdités tu vas encore débiter ! »
Quant à Zhang Chaohe, dès que Cheng Jixue ramena Li Ye avec une expression retenue, il sentit déjà qu'il ne pourrait pas dîner ce soir.
Plus l'autre personne sourit comme un grand frère attentionné, plus elle se montre réticente. Il s'agit probablement d'une forme étrange de psychologie rebelle.
Toutefois, après avoir examiné la collaboration à venir, M. Zhang a décidé d'y renoncer.