Список самых красивых мужчин в мире боевых искусств

Глава 48

Hizo un puchero y dijo: "¡Claro que no eres un lascivo, pero se te cae la baba cuando ves a una mujer hermosa!"

Li You la miró con diversión.

Ella se giró para mirar a Nangong Xue, ignorándolo: "¿A qué distancia está Tangjiabao?"

Ye Suiyu, la esposa de Tang Jingfeng, señor de la Fortaleza de la Familia Tang, cuyo apellido era Bai, era la principal sospechosa de poseer la técnica de la Palma de Sangre de Mil Venenos. La sospecha era demasiado grande. Al pensar que pronto podría verla, Yang Nianqing sintió una oleada de emoción.

—No está lejos, oí que está justo al este de la ciudad —dijo Nangong Xue, mirando al cielo por la ventana con una leve sonrisa—. Hoy es muy tarde, quizás no sea apropiado venir tan de repente. ¿Qué te parece si vamos mañana?

Él Bi asintió: "Está bien".

Apenas terminó de hablar, se produjo un gran alboroto en la planta baja.

Inmediatamente, se desató el caos en el burdel de enfrente. A excepción de la hermosa joven que miraba fijamente a Li You, todas las demás mujeres lucían expresiones de alegría y comenzaron a charlar dulcemente entre ellas.

"¡El joven maestro Tang está aquí!"

La magnitud del evento fue tal que destacó de forma inusual en el mercado nocturno, atrayendo la atención de todos.

.

Al otro lado de la calle, frente al burdel, un magnífico carruaje se detuvo lentamente. Con sus ruedas rojas, sus borlas ornamentadas y sus exquisitas tallas en las paredes, era evidente que no era algo que una familia común pudiera permitirse.

Sin embargo, este carruaje, que solo pertenecía a familias adineradas, no tenía cochero.

En el asiento del conductor iba sentado un hombre apuesto que parecía tener poco más de veinte años.

Con su magnífico atuendo, su actitud desenfadada y su expresión irrespetuosa, se apoyó despreocupadamente en la puerta del coche, ignorando las miradas extrañas de los demás, y sonrió perezosamente al grupo de mujeres.

Los peatones lo reconocieron claramente e inmediatamente se apartaron, algunos incluso sacudiendo la cabeza y susurrando como si suspiraran.

¿Joven maestro Tang?

Yang Nianqing no soportaba a esos mujeriegos y estaba a punto de apartar la mirada con un puchero. Pero justo en ese momento, el joven Tang giró la cabeza y miró hacia el edificio que se alzaba en su dirección, y, por desgracia, sus ojos se encontraron con los de ella.

Un par de ojos oscuros e insondables.

Yang Nianqing finalmente comprendió por qué la gente dice que para entender a una persona, solo necesitas mirarla a los ojos.

Li You tenía largas y llamativas pestañas, con un toque de picardía. Cualquiera que viera su mirada brillante y alegre se sentiría feliz involuntariamente. Los ojos de He Bi eran como los suyos, pero después de observarlos un rato, Yang Nianqing sintió que no eran tan fríos como parecían a simple vista. Nangong Xue era diferente. Tenía unos nobles ojos de fénix, gentiles, tristes y melancólicos. Su mirada era siempre tan compleja que resultaba difícil de comprender.

Sin embargo, nunca antes había visto unos ojos como esos.

Sus ojos eran profundos e inmóviles, como un estanque en calma o un abismo sin fondo. Rebosaban sonrisas y diversión, pero ¿por qué parecía que una soledad y un aislamiento infinitos yacían enterrados en su interior? Y dolor.

Yang Nianqing se quedó paralizada, incapaz de apartar la mirada.

.

Abajo, la mirada del joven maestro Tang pareció vacilar por un instante, y luego una sonrisa perezosa asomó en sus labios. Levantó una ceja ligeramente; no estaba claro si la miraba a ella o a otra persona.

¡Oye, este chico guapo está "coqueteando" conmigo!

Yang Nianqing estaba a la vez molesta y divertida, pero secretamente complacida. A menudo había oído a Li You decir que no era como una mujer, y ahora al menos se había confirmado su verdadero género...

Al poco tiempo.

Li You suspiró de repente y murmuró: "Algunas personas están empezando a babear".

¿Babeando?

Estimulada por esas palabras, Yang Nianqing recobró la compostura y quiso replicar, pero luego puso los ojos en blanco y dijo: "Todos amamos la belleza, todos somos iguales".

Nangong Xue se sintió a la vez divertida y exasperada, y una rara sonrisa apareció inesperadamente en el rostro, normalmente frío y apuesto, de He Bi.

Li You sonrió con ironía: "¿Acaso eres mujer?"

¿Qué opinas? (9f)

"Dijo estas cosas sin siquiera sonrojarse; no tiene absolutamente ninguna cualidad femenina."

¿Por qué debería sonrojarme? Solo los hombres pueden mirar a las mujeres hermosas, ¿pero las mujeres no pueden mirar a los hombres guapos? Yang Nianqing pensó que era perfectamente razonable. Además, ¿no crees que es realmente guapo? Es normal que a todo el mundo le guste.

Todos quedaron atónitos. (f7)

Mediodía.

Li You tosió y lo miró extrañada: "¿La gente... la gente ama?"

¿Acaso olvidaron que en la antigüedad la palabra "amor" no podía usarse a la ligera para describir a cualquier hombre? Probablemente todos estos hombres lo malinterpretaron, y Yang Nianqing se sintió profundamente arrepentido. (74)

Reprimió su vergüenza y golpeó la mesa con los palillos: "Oigan, no se hagan ideas equivocadas. Es que... tosí, creo que es muy diferente, bastante simpático..."

Li You la interrumpió: "¿Te gusta?"

—¡Deja de darle tantas vueltas! —Yang Nianqing finalmente no pudo evitar levantar sus palillos y golpearlo en la cabeza—. ¡Solo soy vanidosa, eso es todo! ¿Lo entiendes? ¡No soy una enamorada!

Por alguna razón, Li You no pudo esquivar el golpe y fue golpeada con fuerza por sus palillos.

Tras un largo rato, finalmente se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, se frotó la frente y forzó una sonrisa irónica.

¿De verdad logró darle una paliza? Yang Nianqing estaba sumamente sorprendida. Antes, cuando peleaban, ni siquiera podía rozarle la ropa. ¿Sería posible que, tras pasar tanto tiempo con gente experta en artes marciales, sus habilidades hubieran mejorado?

Nangong Xue miró a Li You, bastante sorprendida.

He Bi lo miró fijamente por un rato, luego dijo de repente: "No esperaba que fueras tan perezoso como para que lo único que hagas sea dejarte golpear".

Li You parpadeó, a punto de hablar, cuando escuchó a alguien en la mesa de al lado suspirar: "¡El Maestro Tang solo se ha ido unos meses, ¿cómo es que el Joven Maestro Tang terminó así?".

.

¿Señor Tang? ¿Joven Maestro Tang?

Todos quedaron atónitos.

El camarero que servía la comida intervino con expresión de dolor: "Parecía buena persona por fuera, pero resulta que es un hijo muy desobediente. El dueño de Tangbao es un buen hombre, ¿cómo pudo haber engendrado un hijo tan desobediente? ¡Me pregunto qué pecados habrán cometido sus antepasados!".

"Se pasa todo el tiempo en burdeles y es un bueno para nada. ¿Acaso la señora Ye no lo disciplina?"

"La señora Ye es tan virtuosa y habla con tanta suavidad, ¿cómo se la puede controlar?"

"¡Una madre cariñosa a menudo malcría a su hijo!"

"..."

Al oír esto, Yang Nianqing, siendo una persona moderna, no tenía ninguna idea preconcebida de las antiguas costumbres y la etiqueta. ¡Simplemente se sorprendió al saber que en realidad era hijo de Tang Jingfeng y la señora Ye!

Los otros tres, sin embargo, tenían expresiones extrañas.

¿Alguien ha visto algo así? El padre lleva muerto solo unos meses y el hijo ya se escapa a burdeles para ligar con mujeres hermosas.

Al poco tiempo.

Nangong Xue frunció el ceño: "El señor Tang y la señora Ye solo tienen un hijo. He oído que, aunque es joven, es bastante famoso. ¿Cómo puede comportarse de forma tan absurda?"

Li You reprimió una risa: "Dicen que 'de tal palo, tal astilla', pero parece que no es cierto. Quizás fue porque el señor Tang estaba tan enamorado que el Cielo se apiadó de él y le dio un amo tan encantador".

Yang Nianqing dijo inmediatamente: "Entonces tu padre debe ser mucho más devoto que el señor Tang".

Li You arqueó una ceja, pero permaneció en silencio.

He Bi lo miró y suspiró: "Para ser honesto, no entiendo cómo tu padre pudo haber dado a luz a un mujeriego como tú".

Li You miró con los ojos muy abiertos.

Nangong Xue sonrió y negó con la cabeza: "El maestro Tang es, en efecto, un amante devoto. La señora Ye tiene la fortuna de tener a un hombre así. Sin embargo, dado el comportamiento del maestro Tang, aunque la señora Ye sea virtuosa, no debería haberlo consentido demasiado".

No había rastro del joven maestro Tang en la planta baja, al otro lado de la calle; debía de haber entrado.

silencio.

Li You dijo lentamente: "Me temo que no es sencillo".

.

Noche, en la posada.

Han pasado muchísimas cosas en tan solo uno o dos meses. Este antiguo mundo de las artes marciales es realmente aterrador; la gente muere en un abrir y cerrar de ojos. Yang Nianqing se preocupa constantemente por si perderá la vida. Sin embargo, la incógnita de si volverá a caer tras ser lanzada por los aires aún no se ha resuelto, lo que reduce drásticamente sus esperanzas de regresar al mundo moderno…

¿Acaso las mujeres que viajan en el tiempo a épocas antiguas no suelen tener un gran grupo de personas que las cuidan?

Estaba extremadamente deprimida.

El hombre que supuestamente debía "cuidarla" era, por desgracia, un mujeriego, un libertino y un vago. Incluso la obligó a lavarle la ropa durante cien años. Por suerte, no tenía prisa por que pagara sus deudas de juego...

El juego es realmente muy perjudicial; no es de extrañar que el gobierno lo haya prohibido.

De repente sentí un poco de sed.

Se acercó a la ventana, cogió la tetera, se sirvió una taza de té y se la bebió de un trago.

En realidad, Li You no quería que ella lavara la ropa; solo estaba bromeando. Yang Nianqing lo entendía, pero con solo verlo se enfadaba inexplicablemente. Para ser sincera, no era feo en absoluto; de hecho, era increíblemente guapo. No sabía por qué, pero con solo mirarlo se sentía incómoda.

Recordando cómo "seducía" a mujeres hermosas durante el día, la señora Leng dijo que estar con un playboy tan perezoso y lascivo era una bendición.

Yang Nianqing murmuró: "¿Cuidarlo? ¡Bah! Ser zarandeado como un arma oculta es demasiado aterrador. Tarde o temprano desarrollará un problema cardíaco. Solo espero que deje de acosarme...".

"No es bueno." Dijo una voz magnética.

Volumen tres: Cuestionando el amor - "El solitario árbol Wutong"

Actualizado en el sitio web chino de Shuxiang: 26/02/2008 10:50:38 Número de palabras: 6020

Al oír la voz, Yang Nianqing se sobresaltó y entonces se dio cuenta de que alguien estaba sentado en la silla junto a ella. La persona vestía de blanco y tenía ojos largos y brillantes que parecían estrellas.

—En realidad, no tenía intención de usarte como arma oculta —suspiró—. Eres muy pesada y sería muy problemático utilizarte.

¿Demasiado pesado?

Yang Nianqing reprimió su ira: "¿Por qué siempre entras y sales sin llamar a la puerta? ¿No se supone que aquí debes ser muy estricto con la separación entre hombres y mujeres?"

Li You murmuró: "Olvidé que eres una mujer".

¡Te mereces una paliza!

Yang Nianqing se burló, apretando el puño en secreto: "¿Cómo es que no soy como una mujer?"