Цюй Фуи похлопала Лу Пяньпяня по спине: «Я не рассказывала тебе об этом, потому что думала, что это неважно. Но, похоже, я была невнимательна. Твоя старшая сестра и младший брат, включая меня, не хотели ничего от тебя скрывать. К тому же, они скоро уезжают, так что ты не можешь держать на них обиду в этот решающий момент…»
«Что? Вы уходите?» Это был еще один удар молнии. Лу Пяньпянь резко схватила Цюй Суроу и Хуань Цзюньтяня за руки, ее голос был яростным: «Почему вы уходите? Вы больше не хотите меня и моего учителя?»
«Нет, нет, это отец Хуан Сана написал письмо с просьбой приехать домой и навестить его!»
Цюй Фуи серьёзно объяснила: «Пяньпянь, послушай, твой младший брат не был дома десять лет. Его семья, должно быть, ужасно по нему скучает. Вполне естественно, что он хочет вернуться и навестить тебя! К тому же, твой младший брат всё-таки принц. Ему нужен кто-то, кого можно взять с собой, чтобы произвести хорошее впечатление, когда он вернётся. Твоя старшая сестра, как Святая Дева, идеально для этого подходит, не так ли?»
Ку Суроу вмешался: «Пяньпянь, не волнуйся так сильно. Я просто поеду обратно с Хуан Саном посмотреть. Это не значит, что я не вернусь».
В итоге, после обмена объяснениями между Цюй Фуи и Цюй Суроу, Лу Пяньпянь успокоился.
Он понял, что его реакция была действительно слишком бурной, и отпустил Ку Суроу и Хуань Цзюньтяня, сказав: «Тогда не оставайтесь вдали слишком долго, мы с вашим учителем будем по вам скучать».
Цюй Фуи заметила глубокое нежелание в глазах Лу Пяньпяня, когда он смотрел на своих товарищей по ученичеству. Немного подумав, она сказала: «Пяньпянь, прошло уже больше десяти лет с тех пор, как ты в последний раз навещал своего отца, не так ли?»
"Хм." Лу Пяньпянь посвятила себя своей секте последние десять лет, редко даже уезжая далеко от дома, не говоря уже о возвращении домой.
Цюй Фуи улыбнулся и похлопал его по плечу. «Если я правильно помню, твой отец тоже был из Лиго. В таком случае, вам троим следует спуститься с горы вместе и по-настоящему войти в этот мир».
Хуань Цзюньтянь посмотрел на Лу Пяньпяня: «Старший брат, не хотел бы ты поехать с нами в царство Ли?»
«Конечно, с удовольствием!» — Лу Пяньпянь энергично кивнул.
Трое учеников тут же заговорили и засмеялись, их прежняя мрачность рассеялась, и, казалось, они с нетерпением ждали поездки в царство Ли.
Цюй Фуи мысленно вздохнула, но на лице все еще играла улыбка: «Учитель хочет тебе кое-что сказать».
«Учитель, пожалуйста, говорите».
«В этот раз я отправляю тебя в царство Ли по двум причинам. Во-первых, из-за письма, присланного царём Ли, и во-вторых, потому что я хочу, чтобы ты закалил свои сердца», — торжественно произнёс Цюй Фуи. — «Мы, совершенствующиеся, должны разорвать свои мирские связи, если хотим достичь просветления и подняться в высший мир. Мы должны освободиться от всех привязанностей и забот, и наши сердца должны быть спокойны, как вода».
«Цзюнь Тянь, ты старший сын царства Ли. Страна и её народ — вот о чём ты должен заботиться как старший сын. Если ты не сможешь отпустить эти вещи, ты не сможешь стать истинным отшельником».
«Пяньпянь, у тебя всё ещё не завязались отношения отца и сына. Только доведя всё до конца, ты сможешь достичь Великого Дао».
Он сделал паузу, а затем сказал: «Если на этом пути разрыва мирских связей вы столкнетесь с разногласиями и неудачами, я не смогу вам помочь».
Ку Суроу нахмурился. «Мастер, что вы имеете в виду?»
«Я – человек, который превзошел этот мир, а вы трое вот-вот станете людьми, которые войдут в этот мир. Если бы я вам помог, это было бы против воли Небес и против вашей судьбы».
Все трое переглянулись, понимая, к чему ведут слова Цюй Фуи. Идти против воли Небес и бросать вызов судьбе принесет бедствие им и их господину.
«Ученик понимает».
После того, как все трое покинули кабинет, Ку Суроу тут же обернулся. «Учитель, вы сказали, что у Пяньпяня и Цзюньтяня есть мирские связи, которые нужно уладить. А как же я? Какие у меня мирские связи?»
Улыбка Ку Фуи исчезла. Он встал со своего места, подошел к Ку Суроу, и на его лице отразилось необычное благоговение. Он действительно выглядел как трансцендентный бессмертный, что поразило Ку Суроу.
Цюй Фуи вдруг улыбнулась ей: «Глупышка, какие у тебя мирские связи? Я просто блефую над этими двумя мальчишками! Я скажу им, чтобы они вели себя хорошо после того, как войдут в этот мир, не устраивали беспорядки и не приходили ко мне разгребать свои ошибки!»
"настоящий?"
Цюй Фуи щелкнула пальцем по лбу и вздрогнула от боли: «Учитель, что вы делаете!»
«Ха-ха, неужели твой господин тебе врёт?» — прошептала ей на ухо Цюй Фуи. — «Если кто-то будет тебя обижать за пределами дома, ты, как старшая сестра, должна немедленно вернуться и рассказать мне, и я обязательно помогу тебе отомстить!»
"Понимаю!" — Ку Суроу прикоснулась к своему лбу, не зная, верит она этому или нет.
Вскоре настал день отъезда, и три ученика Цюй Фуи, полностью одетые и готовые отправиться в путь, стояли во дворе, чтобы попрощаться с ним.
Внезапно Лу Пяньпянь схватила в руку клетку с кроликом. Цюй Фуи спросила: «Зачем ты принесла кролика? Оставь его здесь, чтобы твой хозяин мог о нем хорошо позаботиться. Гарантирую, когда вернешься, у тебя вырастет большой, блестящий кролик!»
Лу Пяньпянь решительно покачала головой: «Боюсь, что когда мой ученик вернется, он найдет только его кости».
Цюй Фуи цокнула языком: «Бессердечная девчонка, убирайся отсюда, ты только и делаешь, что раздражаешь меня!»
Трое учеников одновременно поклонились ему, сказав: «Берегись, Учитель».
Цюй Фуи внезапно с трудом сдержала слезы: «Тогда иди».
"да!"
Цюй Фуи поднял взгляд на троих, когда они улетали на своих мечах. На мгновение его зрение затуманилось, пока фигуры его трех учеников не исчезли из виду. Только тогда он отвел взгляд.
Единственная оставшаяся курица кудахтала во дворе. Цюй Фуи взяла её на руки и посмотрела на пустую табличку над названием секты. «Давайте дадим нашей секте название, когда они втроём вернутся…»
Все трое, вооружившись мечами, прибыли на территорию царства Ли менее чем за полдня.
Хуан Цзюньтянь и Цюй Суроу возвращались в столицу царства Ли, чтобы встретиться с королем Ли.
Согласно письму, полученному Лу Пяньпянь от отца, в последние годы ее семья переехала в место недалеко от столицы. Некоторое время они путешествовали вместе, а затем разошлись по прибытии в столицу.
Хуань Цзюньтянь записал адрес Лу Пяньпяня. «Старший брат, после того, как мы с моей старшей сестрой встретимся с отцом, мы завтра снова приедем к тебе».
Цюй Суроу похлопала Лу Пяньпяня по плечу: «Не бегай, а то мы с Хуаньсаном тебя не найдем».
Лу Пяньпянь согласно кивнул, и все трое на время разошлись.
Следуя указанному адресу, Лу Пяньпянь расспрашивал и искал дорогу, пока наконец не нашел дверь. Он подошел и постучал, но дверь открыла красивая молодая женщина. «Кого вы ищете?»
«Могу я спросить, проживает ли здесь учёный Лу Чжун?»
«Лу Чжун? Никогда о нём не слышал. Вы обратились не по адресу».
Лу Пяньпянь показала ей письмо с написанным на нем адресом: «Простите, сестра, разве это не тот адрес, который указан на письме?»
Он был красив, и женщина была вне себя от радости, когда он назвал её «сестрой». Она с энтузиазмом указала ему на это место, сказав: «Это то самое место, но у нас здесь нет учёного по имени Лу Чжун. Может быть, он уехал... Почему бы вам не сходить в ямэнь и не проверить записи о проживании по месту жительства? Возможно, вы найдёте того человека, о котором говорите».
Спасибо.
Следуя совету женщины, Лу Пяньпянь отправился в ямэнь (правительственное учреждение). Как только он ступил на каменные ступени, к нему подбежала женщина и, ведя себя неадекватно, толкнула его.
Он помог ей подняться, посмотрел на женщину и увидел, что она выглядела растерянной и сжимала в руках мягкое одеяло, как детское. «Вы видели моего ребенка? Вы видели его?»
Лу Пяньпянь покачала головой, а женщина, сжимая одеяло, начала расхаживать взад-вперед по ямэню, бормоча себе под нос: «Вы видели моего ребенка? Вы видели моего ребенка…»
Стражников у ворот всё больше раздражало постоянное хождение сумасшедшей перед воротами. Однако, находясь прямо под носом у императора, они не смели применять силу против простых людей на публике и могли лишь осыпать их оскорблениями: «Сумасшедшая, иди домой и поищи своего пропавшего ребёнка, не приходи сюда устраивать беспорядки!»
Лу Пяньпянь шагнула вперед и сказала: «Ее ребенок пропал, поэтому ей следует обратиться в полицию и позволить властям расследовать местонахождение ребенка. Разве не понятно, что она ждет результатов здесь?»
«А кто вы? Вы хотите заступиться за сумасшедшую?»
«Я здесь просто для того, чтобы сообщить о преступлении».
Констебль саркастически заметил: «Если хотите сообщить о происшествии, заходите сами. Вы что, ожидаете, что мы вас пронесем внутрь?»
Лу Пяньпянь не хотела тратить силы на споры с посыльными, поэтому она сразу же вошла внутрь и случайно встретила дежурного префекта. Она рассказала ему о своей ситуации.
«Лу Чжун? Учёный?» — приказал префект принести реестр домохозяйств для поиска. — «Вы ищете Лу Чжуна, местного жителя, сдавшего императорский экзамен в год Цзяцзы и впоследствии дослужившегося до должности чиновника шестого ранга?»
Лу Пяньпянь была потрясена. По её воспоминаниям, её отец был всего лишь обычным учёным. Когда же он стал чиновником?
Увидев, что он выглядит как незнакомец, префект терпеливо спросил: «Могу я спросить, как вас зовут?»
«Меня зовут Лу Шаоян».
«Тогда твой отец — не Фу Силан Лу Чжун. В документах о регистрации по месту жительства четко указано, что у Фу Силана есть единственный сын по имени Лу…»
"элегантный…"
Префект поднял бровь. «Какие два иероглифа, '翩'?»
Лу Пяньпянь поджала губы: «„Пянь“ в значении „грациозный танец“…»
«Да-да, похоже, вы действительно тот самый элегантный молодой господин из семьи Фу Силан!»
Префект, ничего не подозревая, сообщил Лу Пяньпяну адрес нового дома Фу Силана.
Лу Пяньпянь поблагодарила его, и, выходя из ямэня, он внезапно обернулся и пристально посмотрел на префекта: «Могу я спросить, не происходило ли в ямэне в последнее время чего-нибудь странного?»
Префект спокойно ответил: «В ямэне происходит бесчисленное множество странных вещей, но мне интересно, о какой из них молодому господину Лу было бы интересно услышать?»
Лу Пяньпянь немного подумал, а затем, не задавая дальнейших вопросов, сказал: «Прощайте».
«Берегите себя и не утруждайте себя тем, чтобы провожать меня».
Закончив свои дела, Лу Пяньпянь не спешила домой.
Он все еще думал о женщине, потерявшей ребенка, и хотел расспросить ее о сложившейся ситуации. Однако, когда он вышел на улицу, женщины уже не было у двери, поэтому ему пришлось пока отложить разговор.
Разобравшись с делом Лу Пяньпяня, префект отпустил подчиненных и поспешно отправился во двор. Убедившись, что никого нет поблизости, он вошел в искусственный холм, открыл механизм, обнаруживший потайной проход, и быстро проскользнул внутрь.
В тайном проходе кого-то уже ждали.
Префект преклонил колени и поклонился, сказав: «Приветствую вас, Ваше Высочество».
Женщина, к которой обращались как к принцессе, была в вуали, открывавшей лишь пару пленительных голубых глаз; это был не кто иной, как Хуан Чанмин.
"Вставать."
«Ваше Высочество, по сообщению наших разведчиков, старший принц уже вошел во дворец вместе со Святой Девой».
«Удалось ли кому-нибудь узнать личность и облик Святой Девы?»
«Говорят, что она миниатюрная и, кажется, училась в той же школе, что и старший принц».
Похоже, Ку Суру тоже вернулся вместе с ними.
Подумав об этом, Хуань Чанмин слегка окинул взглядом: «Кроме Святой Девы, кто еще находится рядом с Хуань Цзюньтянем?»
Больше никого не было.
«Понимаю», — Хуан Чанмин повернулся спиной. «Передай это послание наследному принцу Уяо и скажи ему, что Хуан Цзюньтянь — не обычный человек, он обладает бессмертными техниками совершенствования. Он определенно станет препятствием на пути к нашим будущим успехам. Скажи ему, чтобы он был очень осторожен».
Префект уже был подкуплен У Яо и стал связующим звеном между У Яо и Хуань Чанмином.
Однако принцесса Чанмин была не так слаба и некомпетентна, как предполагали легенды; напротив, она была безжалостна и решительна в своих действиях. Префект, опасаясь, что его опоздание может ей не понравиться, объяснил: «Принцесса, я встретил сына Фу Силана за дверью и сделал для него кое-что, поэтому и опоздал. Прошу прощения».
«О?» — Хуан Чанмин, казалось, заинтересовался. «У Фу Силана есть сын?»
«Верно, похоже, они только что вернулись в королевство Ли и даже не знают, где живут».
"Как тебя зовут?"
Ее зовут Лу Пианпян.
Услышав это, глаза Хуан Чанмина слегка расширились, и он с презрением сказал: «Ты действительно очень предан своему младшему брату…»
Они даже спустились с горы.
Примечание от автора:
Если я не скажу вам, кто саркастичен, и вы мне тоже не скажете, Лу Пяньпянь никогда об этом не узнает.